Féminisation des noms de métiers : à l'Assemblée nationale, certains ont encore du mal…
Catégorie
🗞
NewsTranscription
00:00Madame le Ministre, Madame le Ministre, Madame le Ministre, c'est faux, Madame le Ministre.
00:04Je suis étonnée que vous fassiez encore ce genre d'erreur, Monsieur l'a rapporteur.
00:08Monsieur l'a rapporteur.
00:20Madame la Ministre, s'il vous plaît, permettez-moi de vous dire que lorsque Monsieur Aubert dit Madame le Président,
00:27on peut en penser ce qu'on veut, mais c'est conforme à la langue française, c'est conforme à la langue française.
00:33Lorsque vous dites Monsieur l'a rapporteur, c'est une provocation et je ne veux pas la laisser passer, Madame la Ministre.
00:38Madame la Présidente, avec tout le respect que je dois à votre personne et à votre fonction,
00:43et vous savez que je vous apprécie énormément, je demande de manière très claire à être appelée Madame la Ministre.
00:50Si Monsieur le député ne respecte pas cela, eh bien, il sera appelé Monsieur l'a rapporteur.
00:56Et j'en prends la pleine responsabilité.
00:57Non, Madame la Ministre, je crois que là, vous ne pouvez pas tordre les usages de la langue, je regrette.
01:03Ici, après la loi de 1998, on doit dire Madame la Présidente, Madame la Ministre, Madame l'a rapporteur, Madame la députée,
01:15ça a été voté dans cet hémicycle et au moins par respect pour nos successeurs,
01:23pour les personnes qui étaient là avant nous, qui ont voté cette loi, nous leur devons au moins le respect de mettre en place la loi qu'ils ont votée.
01:38C'est Madame la Présidente.
01:40J'utilise les termes de l'académie française.
01:43Rappel à l'ordre avec inscription au procès verbal.
01:45Faites un rappel à l'ordre, Madame la Présidente.
01:53On s'adressera à moi en respectant mon sexe et ma féminité, en disant Madame la Ministre.
02:24On pourra désormais dire une professeure, une chancelière ou encore une chercheuse.
02:29La féminisation des noms de métiers dans l'éducation nationale va être enterrée par une circulaire ministérielle.
02:35Une décision qui ne plaît pas à messieurs les académiciens qui s'élèvent une fois de plus contre ce qu'ils considèrent comme une atteinte à la langue française.
02:42C'est pour aider les femmes et aider la société tout entière à ce que les femmes et les hommes dirigent cette société.
02:47Car ce sont les titres et fonctions, c'est-à-dire les titres du pouvoir, qui doivent être féminisés.
02:54On n'a jamais empêché le mot cuisinière.
02:56C'est donc bien tout ce qui est en haut de la hiérarchie qui pose problème.
02:58Ce sont des changements qui sont délibérés au XVIIe siècle.
03:17C'est 189, André de Bourregard, qui dit
03:33Je suis sûre qu'ici, dans quelques années, quand les mots féminins vont être passés, parce qu'il faut bien que la réalité s'adapte,
03:38tout le monde rira des acrobaties que nous faisons pour éviter ce malheureux féminin.
03:47Merci d'avoir lu nos sous-titres !