Category
📺
TVTranscript
00:00The show you are about to see is a work of fiction.
00:02Any similarity to names, individuals, or any other actual events is purely coincidental.
00:06Viewer discretion is advised.
00:10Can you tell me why you are here?
00:13Love is a gift for P'Pam and Yai Bo.
00:16I think it should be at home.
00:20What?
00:30♪
00:40You chose this, Pam.
00:42♪
00:57Come here.
01:00♪
01:09Here.
01:10♪
01:12I think if you have a pet,
01:19you'll be more energetic.
01:21♪
01:24You'll have a safe zone to rest.
01:26♪
01:35I really like this fish tank.
01:37♪
01:39You should try it.
01:40♪
01:47It makes me feel better.
01:49♪
01:59Yeah, it makes me feel better.
02:03♪
02:10You love to watch fish, don't you?
02:15Well, I can watch it and smell it too.
02:24Are you addicted to love now?
02:29What kind of love?
02:31You're a playboy.
02:37I can't help it.
02:38Love makes me addicted to it.
02:44But I can't fight against love.
02:54I know.
02:59You smell good.
03:08What is this fish tank for?
03:15It's for my fish tank.
03:20I'm taking it with me.
03:22Really?
03:24What's its name?
03:26Tao.
03:28Tao?
03:30It's a cute name.
03:35Do you like it?
03:37Yes.
03:44♪
04:15P'Pam.
04:18Love, are you awake?
04:23Where are you going so early in the morning?
04:27I have an appointment with my brother.
04:31Oh, today?
04:37Yes.
04:38Today?
04:44I made an appointment with him.
04:49Take care of your brother's teeth.
04:57Yes.
05:02Aren't you going to work today?
05:04Yes, but I'll go to my room first.
05:08Why?
05:10I forgot to bring my clothes.
05:12I didn't think I'd come to your house this often.
05:16I thought I'd come and go.
05:18Because the room is not finished yet.
05:21But you went last night.
05:23How can you forget?
05:26How can I not forget?
05:28Because of you.
05:30Because of me?
05:34Well, P'Pam kissed me on the cheek.
05:39And told me that I have a bad temper.
05:44So I forgot everything.
05:51How can I blame you alone?
05:54I have a bad temper.
05:56I have to be punished.
06:05If you make a mistake and get punished like this,
06:08I will accept it every day.
06:11See? I'm really good.
06:16I'm good like you.
06:18You're addicted to me.
06:31I'm going.
06:34Okay.
06:44Then, cut.
07:04I can still remember his eyes.
07:07He hates Khem so much.
07:09I'm afraid he'll do something bad.
07:26P'Kawee.
07:29How long have you been waiting for Pam?
07:31Not long.
07:34Well, Pam.
07:39For making an appointment to get your teeth checked.
07:42It's nothing.
07:45Thank you for helping me.
07:50You're welcome.
07:52This way, please.
08:02You take good care of your teeth.
08:11It's done.
08:13You can open your mouth now.
08:16It's done, Pam.
08:18Don't you have any more advice?
08:20As far as I can see,
08:22there's no problem.
08:24No tooth decay.
08:26But next time,
08:28if you have time, come to see me.
08:30Okay, doctor.
08:32And don't forget to use a toothpick.
08:35It's very important.
08:43That's all.
08:45You can go home now.
08:50If you still want to stay,
08:52can I, Pam?
09:00Of course.
09:19Nene.
09:23What are you doing here?
09:25I'm sorry to bother you.
09:27But I have a secret to tell you.
09:30A secret?
09:33What is it?
09:35About Pam.
09:45Is there anything bothering you?
09:50Thank you
09:53for loving me
09:54so much.
09:56Can you promise me?
09:59No matter what happens,
10:05don't leave me.
10:10I will stay
10:13and take care of you forever.
10:18I promise.
10:20Don't worry.
10:24No matter what happens,
10:28I will always be with you.
10:46You are such a good brother.
10:51Do you know that?
10:54Yes.
10:59If you hear what I said today,
11:05you will be happy
11:08and proud of me.
11:18I'm not that kind of person.
11:21I have a lot of secrets
11:29that I can't tell you.
11:34I'm a real brother.
11:39I'm the son of a rich family.
11:41But I chose to lie.
11:47I betrayed them.
11:51I'm a bad son.
11:56I'm a terrible brother.
12:00I can't take care of anyone.
12:03I'm not good enough.
12:10That's not true.
12:15You are a lovely brother.
12:21You are always kind and loving.
12:27I don't know what you are talking about.
12:45But you are not the only one.
12:50I lied.
12:56I lied to you.
13:06I cheated on you with Kawin.
13:16I betrayed you.
13:20I'm sorry.
13:35The only family I have
13:36is the one who uses the same surname as me.
13:39Do something
13:40if you still love yourself and your son.
13:42How long can I live?
13:44No matter what you choose,
13:46I will be with you.
13:47We can be a family.
13:50Do you think you are my family?
13:52What do you want to eat tonight?
13:54Anything is fine.
13:56How about
13:58P'Pam?
14:00I forgot.
14:17I'm sorry.
14:47To be continued...