• hier
Jeune militaire américain stationné en Irak, le sergent Will Montgomery est grièvement blessé lors de l'explosion d'une bombe artisanale. Il est rapatrié le temps de sa convalescence et se voit proposer une nouvelle mission par ses supérieurs : annoncer aux familles les décès de leurs proches se trouvant sous les drapeaux. Accompagné du capitaine Tony Stone, un militaire de carrière, il s'acquitte de sa tâche difficile, qui l'amène à rencontrer des Américains de toutes origines et classes sociales, jusqu'au jour où il croise Olivia Pitterson, dont le mari a été tué en Irak. Il est pris d'une envie de la revoir, contre laquelle Tony le met en garde...
Transcription
00:30Montgomery, je t'assigne à un équipe de notification de casualité.
00:35Le Capitaine Stone va te montrer les robes.
00:37Cette mission n'est pas simplement importante, c'est sacré.
00:40Je ne suis pas un homme religieux, sir.
00:42Pas Dieu, pas l'Avenir.
00:45Tu es un soldat modèle.
00:47Dites-lui que tu es un héros.
00:51Tu peux me regarder quand je te parle.
00:54Beaucoup apprécié.
00:55Les heures d'opération sont 0600 à 2200 heures.
01:00Excusez-moi.
01:01Vous ne parlez à personne d'autre que le prochain de Kent.
01:04Nous devons parler à Mme Burrell.
01:06Pas d'amie, pas de voisin, pas de collègue ou de soeur.
01:09Sir, dites-moi !
01:10Ne dites jamais des choses comme « perdue » ou « expirée » ou « passée ».
01:14Nous devons être clairs, nous devons dire « tuée » ou « mort ».
01:18Eric Martin a été tué en action hier en Irak du feu de sniper.
01:22Son fils, Private First Class Leroy Burrell.
01:25Non, non, non, vous devez y aller.
01:28Non !
01:30Non !
01:31Les fils de merde vous notifieront.
01:36Une chose encore.
01:38Ne touchez pas à la N.O.K.
01:43C'est ça ?
01:44Non.
01:45Ce sont les règles, ce n'est pas le travail.
01:48Le travail, c'est quelque chose d'autre.
01:51Vous n'êtes pas à l'école, vous êtes dans l'armée.
01:54Je sais que je suis dans l'armée.
01:55J'ai fait la guerre.
01:56J'ai combattu.
01:58Tout le monde qui nous regarde maintenant,
01:59dirait que vous êtes un loisir qui essaie de prendre de l'avantage de mon grand-père.
02:04Merde !
02:07Merde !

Recommandations