• hier
En 1946, Malcolm Little, un jeune Noir, tourmenté tout autant par la mort de son père et l'internement de sa mère que par le racisme de la société américaine, sombre dans la petite délinquance. Arrêté à Boston, incarcéré, il découvre en prison les doctrines d'Elijah Muhammad, leader de la Nation of Islam, un mouvement suprémaciste noir qui tient un discours hostile aux Blancs. Libéré, Malcolm, désormais plus connu sous le nom de Malcolm X, s'affirme rapidement comme l'un des meneurs du groupe, devenu les Black Muslims. Il épouse Betty, qui lui donne quatre filles, mais prend peu à peu conscience de la corruption de son chef spirituel...
Transcription
00:00Tu sais d'où tu viens ?
00:07Tu t'appelles quoi ?
00:08Tom Little.
00:09Non.
00:10C'est le nom des maîtres d'esclaves qui possèdent ta famille.
00:13Tu ne sais même pas qui tu es.
00:15Qui es-tu ?
00:18Dis, Roseland !
00:20Roseland !
00:26Il était un pousseur,
00:28un hurleur,
00:29un meurtrier.
00:30Prêt à battre la rue ?
00:31Oui, je suis prêt.
00:32Laissez-le venir.
00:38Il était aimé,
00:40respecté,
00:41convaincu.
00:43Retiens ton numéro, Little.
00:44J'ai oublié.
00:54Il était un prisonnier
00:56qui s'est libéré.
00:57Un musulman doit être étonnamment clair.
00:59Je ne toucherai pas les drogues d'un homme blanc.
01:02Son liqueur, ses femmes.
01:04Pour que ceux dans la douleur puissent voir la puissance de la lumière.
01:07Je ne mentirai pas,
01:08je n'abandonnerai pas.
01:10Je crois que
01:11vous
01:14serez toujours un soldat.
01:15Oui.
01:16Il était un suiveur
01:19qui est devenu un leader.
01:21Tu n'es pas américain.
01:22On n'a pas tombé sur Plymouth Rock.
01:24Plymouth Rock a tombé sur nous.
01:26Il a amené l'honneur à la disobédience.
01:28Je vous conseille de regarder dehors.
01:31Vous avez dormi pendant 400 ans.
01:34Je pense que c'est le moment de se lever.
01:36Dépêchez-vous.
01:37Vous avez ce que vous voulez.
01:38Non, je ne suis pas satisfait.
01:45C'est trop de pouvoir pour un homme.
01:48Et une voix pour un peuple
01:50qui souhaite être entendu.
01:52Leben Hoodway.
01:54Ben Boozman.
01:55Mary Strange.
01:58Tu dis que je suis anti-femme.
01:59Non, tu dis que je suis anti-femme.
02:01Je suis désolé, Betty.
02:02Je n'ai pas été le meilleur.
02:04Je t'aime.
02:06Vous advocatez la violence.
02:08Non, monsieur.
02:15Le gagnant de l'Academy Awards,
02:16Denzel Washington's
02:17most electrifying performance.
02:20Director Spike Lee's
02:22most powerful film.
02:23Est-ce qu'on peut vivre ensemble ?
02:27J'espère sincèrement.