Scott et Annie vivent à San Francisco. Alors que Scott est promu, Annie lui fait part de son souhait de vivre dans une grande maison pour y fonder une famille. En faisant du repérage, le couple rencontre Charlie Peck, propriétaire veuf d'un manoir à Napa Valley. Séduits, ils décident d'acheter le bien. Lorsqu'ils emménagent, Scott constate que Charlie a une attitude étrange : il se présente à l'improviste, tond la pelouse, et va jusqu'à installer un système de surveillance. Scott le soupçonne de les espionner et décide d'enquêter avec l'aide de son ami Mike, afin de découvrir qu'elles sont les intentions de cet homme...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Vous savez, la conversation qu'on a eue sur le fait de prendre cette maison à Napa
00:05Je veux une maison
00:06Je veux une famille
00:08Je veux que nos enfants puissent jouer dehors
00:11C'est ça, 6741
00:13C'est si joli
00:16Je suis Charlie Peck
00:17Scott Howard
00:18Bienvenue à Fox Club
00:21Mon grand-grand-père a construit cette maison
00:23C'est la seule maison où j'ai jamais vécu
00:25J'ai mis mon esprit dans ça
00:28Fox Club est votre maison maintenant
00:29Je vais m'occuper de lui
00:32Je me sens mal pour lui
00:33Je me sens mal pour Charlie
00:35Je me sens bien pour nous
00:38Vous n'allez pas croire ça
00:39Charlie est dehors en train de couper les arbres
00:41Quoi ?
00:42Vous l'avez juste sorti du garage ?
00:43C'est pour ça que je le garde
00:45Je pensais que vous étiez parti
00:46C'est difficile, difficile de dire au revoir
00:52Je continue d'entendre ce bruit
00:54Chérie, c'est une vieille maison
00:57Vous l'avez juste acheté, non ?
00:58Oui
00:59C'est un gars
01:00Ne regardez pas trop près sous le masque
01:02C'est pour ça que j'ai mort dans cette maison
01:04Mme Charlie
01:05Il y a un pistolet de Mr. Charlie dans sa bouche
01:08Au moins, c'est comme ça que Charlie l'a expliqué
01:11Hey, arrête de faire des trous dans ma maison
01:13L'homme fait comme si la maison restait à lui
01:15Je veux dire, il est seul
01:27Tu vas bien ?
01:28Ce n'est pas ta maison
01:32Ce gars est dangereux
01:37Je vois comment il te regarde
01:39Maintenant, Charlie est après moi
01:41Reste loin de ma femme
01:47Si tu avais perdu tout ce qui était important
01:51Et puis tu avais eu la chance de le récupérer
01:54Pourquoi ne pas y aller ?
02:02Les lumières !
02:07Chérie !
02:10Ça va, ça va, on ne va pas mourir
02:14Tout ce que je fais, je fais pour nous