Il y a 60 ans, la guerre a séparé Leo et Alma, deux jeunes Polonais. Parce qu'elle était juive, elle a dû fuir à New York. Elle a fait promettre au jeune homme de la retrouver. Mais rien ne s'est passé comme prévu. Depuis, il n'a jamais oublié son grand amour et mène une vie fantasque auprès de son ami Bruno Leibovitch à Chinatown. A Brooklyn, de nos jours, la jeune Alma connaît ses premiers émois amoureux. Elle sort avec un garçon mais le repousse pour ne pas passer pour une fille facile. Malgré son jeune âge, la jeune fille ne se fait guère d'illusions sur l'amour. C'est alors qu'elle croise la route de Léo...
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Il était une fois, un garçon qui aimait une fille, ensemble ils inventaient des milliers
00:16de jeux.
00:17Il lui promit qu'il n'aimerait jamais aucune autre fille aussi longtemps qu'il vivrait.
00:21Mion.
00:22Léo !
00:23Je suis sûr que tu pensais encore à elle.
00:27Je suis accouché avec elle, oui ou non ?
00:28Ça fait soixante ans qu'il y a prescription et quand je suis très occupé, tu me déranges
00:33là.
00:34Figure-toi que je pose une nuit.
00:35Tu es trop moche.
00:36Tu leur fous le courant l'air, pire, tu vas les traumatiser à vie.
00:40Rasti.
00:41Joyeux anniversaire.
00:42Il m'a pas calculé toute la soirée.
00:44Dès qu'il fait nuit, tu le sautes dessus.
00:47Je préfère qu'on reste amis.
00:50Quoi ?
00:51Attends, mais tu t'arrêtes.
00:52Je veux pas qu'ils se disent que je suis facile.
00:54Les histoires d'amour, ça dure pas.
00:57Regarde autour de toi.
00:58Si tu l'aimes, Léo, tu dois la laisser s'en aller.
01:01Les Allemands sont à 300 kilomètres d'ici.
01:03Léo, je t'épouserai.
01:05À New York.
01:07Promets-moi que tu viendras.
01:10Je te le promets.
01:12Puis l'amour, ça existe que dans les livres.
01:14C'est totalement faux.
01:16Alma Mereminsky a vraiment existé.
01:19L'amour est vrai.
01:21Viens avec moi, s'il te plaît, Alma.
01:24Elle t'aime vraiment.
01:25Mais ça m'étonnerait qu'elle te le dise parce qu'elle est fière.
01:36Un jour, tu la rejoindras.