https://www.romstation.fr/multiplayer
Play Mass Effect online multiplayer on Playstation 3 emulator with RomStation.
Play Mass Effect online multiplayer on Playstation 3 emulator with RomStation.
Catégorie
🎮️
Jeux vidéoTranscription
00:03:00Avec le soutien de Denix
00:03:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:03:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:04:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:05:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:06:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:07:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:08:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:09:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:10:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:11:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:12:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:13:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:14:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:15:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:16:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:17:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:18:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:19:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:20:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:21:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:22:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:23:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:24:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:25:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:26:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:27:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:28:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:36Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:39Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:42Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:45Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:48Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:51Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:54Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:29:57Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:00Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:03Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:06Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:09Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:12Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:15Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:18Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:21Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:24Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:27Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:30Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:37Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:43Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:46Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:49Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:52Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:30:58Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:01Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:04Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:07Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:13Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:16Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:19Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:22Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:28Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:31Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:34Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:37Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:43Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:46Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:49Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:52Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:31:58Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:01Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:04Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:07Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:13Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:16Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:19Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:22Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:28Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:31Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:34Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:37Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:43Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:46Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:49Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:52Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:32:58Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:01Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:04Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:07Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:13Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:16Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:19Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:22Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:28Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:31Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:34Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:37Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:43Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:46Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:49Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:52Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:33:58Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:01Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:04Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:07Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:13Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:16Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:19Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:22Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:28Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:31Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:34Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:37Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:40Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:43Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:46Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:49Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:52Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:55Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:34:58Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:01Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:04Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:07Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:10Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:13Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:16Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:19Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:22Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:25Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:28Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:31Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
00:35:34Vous avez entendu ? On n'est pas seul.
00:35:46Ça, ce n'était pas là par hasard.
00:35:49Si ça se trouve, c'est truffé de pièges.
00:36:04C'est le dernier.
00:36:07C'est le dernier.
00:36:34C'était intéressant.
00:36:37C'était intéressant.
00:36:40C'était intéressant.
00:36:43C'était intéressant.
00:36:46R.A.S., Commandant.
00:36:49R.A.S., Commandant.
00:36:52R.A.S., Commandant.
00:36:55R.A.S., Commandant.
00:36:58R.A.S., Commandant.
00:37:01R.A.S. !
00:37:31C'est cette machine qui le maintient en vie.
00:37:34C'est cette machine qui le maintient en vie.
00:37:37Trace est plat. Il est en état de mort cérébrale.
00:37:40Trace est plat. Il est en état de mort cérébrale.
00:37:49On ne fait rien tant qu'on ne saura pas ce qui se passe.
00:37:52Vous avez raison. Laissons-le pour l'instant.
00:37:55Vous avez raison. Laissons-le pour l'instant.
00:38:01Jacob ne survivra pas. Son cerveau a été privé d'oxygène trop longtemps.
00:38:04Jacob ne survivra pas. Son cerveau a été privé d'oxygène trop longtemps.
00:38:07Nous ne pouvons plus rien faire pour lui, à part le laisser mourir par la dignité.
00:38:10Nous ne pouvons plus rien faire pour lui, à part le laisser mourir par la dignité.
00:38:13C'est ce qu'il aurait voulu.
00:38:16Pour l'instant, c'est surtout Julia qui m'inquiète.
00:38:19Elle montre des signes d'intense dépression.
00:38:22Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:38:25Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:38:28Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:38:35Jacob ne survivra pas. Son cerveau a été privé d'oxygène trop longtemps.
00:38:38Nous ne pouvons plus rien faire pour lui, à part le laisser mourir par la dignité.
00:38:41Nous ne pouvons plus rien faire pour lui, à part le laisser mourir par la dignité.
00:38:44C'est ce qu'il aurait voulu.
00:38:47Pour l'instant, c'est surtout Julia qui m'inquiète.
00:38:50Elle montre des signes d'intense dépression.
00:38:53Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:38:58Avertir le Capitaine.
00:39:28Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:39:31Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:39:34Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:39:37Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:39:40Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:39:43Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:39:46Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:39:49Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:39:52Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:39:55Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:39:58Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:40:01Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:40:04Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:40:07Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:40:10Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:40:13Je l'ai mise sous calmant, mais je ferai mieux d'avertir le Capitaine.
00:40:17Émission re unseen
00:40:19Tout le monde dit que Jacob est comme mort.
00:40:20Tout le monde dit que Jacob est comme mort.
00:40:21Tout le monde dit que Jacob est comme mort.
00:40:22Que son cerveau a arrêté de fonctionner.
00:40:23Que son cerveau a arrêté de fonctionner.
00:40:24Qu'il faut le débrancher.
00:40:26Mais il n'y a rien dans la vie deplicite, consistant particulièrement à stake Wover.
00:40:29Je ne sais pas sa ce que trouver.
00:40:30Je ne sais pas sa ce que trouver.
00:40:31Je me sens inutile, et ça me rend fu meat.
00:40:32Je me sens inutile, et ça me rend fu meat.
00:40:34Le Dr Smith lui.
00:40:35Il nous a offert la solution, et la NOS a accepté la solution.
00:40:36mais je ne les ai pas pris.
00:40:37Non, il faut d'abord que je trouve un moyen d'aider Jacob.
00:40:40Je ne peux pas l'abandonner.
00:41:06Je ne peux pas l'abandonner.
00:41:07Je ne peux pas l'abandonner.
00:41:08Je ne peux pas l'abonner.
00:41:09Je ne peux pas l'abonner.
00:41:10Je ne peux pas l'abonner.
00:41:11Je ne peux pas l'abonner.
00:41:12Je ne peux pas l'abonner.
00:41:13Je ne peux pas l'abonner.
00:41:14Je ne peux pas l'abonner.
00:41:15Je ne peux pas l'abonner.
00:41:16Je ne peux pas l'abonner.
00:41:17Je ne peux pas l'abonner.
00:41:18Je ne peux pas l'abonner.
00:41:19Je ne peux pas l'abonner.
00:41:20Je ne peux pas l'abonner.
00:41:21Je ne peux pas l'abonner.
00:41:22Je ne peux pas l'abonner.
00:41:23Je ne peux pas l'abonner.
00:41:24Je ne peux pas l'abonner.
00:41:25Je ne peux pas l'abonner.
00:41:27Je ne peux pas l'abonner.
00:41:28Je ne peux pas l'abonner.
00:41:29Je ne peux pas l'abonner.
00:41:30Je ne peux pas l'abonner.
00:41:31Je ne peux pas l'abonner.
00:41:32Je ne peux pas l'abonner.
00:41:33Je ne peux pas l'abonner.
00:41:34Je ne peux pas l'abonner.
00:41:35Je ne peux pas l'abonner.
00:41:36Je ne peux pas l'abonner.
00:41:37Je ne peux pas l'abonner.
00:41:38Je ne peux pas l'abonner.
00:41:39Je ne peux pas l'abonner.
00:41:40Je ne peux pas l'abonner.
00:41:41Je ne peux pas l'abonner.
00:41:42Je ne peux pas l'abonner.
00:41:43Je ne peux pas l'abonner.
00:41:44Je ne peux pas l'abonner.
00:41:45Je ne peux pas l'abonner.
00:41:46Je ne peux pas l'abonner.
00:41:48Jacob ne manifeste plus aucune activité cérébrale.
00:42:16Nous ne pouvons rien faire de plus pour lui.
00:42:19Le connaissant, il voudrait qu'on le débranche, et c'est ce que nous allons faire.
00:42:24Cela dit, le Docteur Smith craint que Julia réagisse mal.
00:42:28Elle semble avoir beaucoup de difficultés à laisser partir Jacob.
00:42:31Sous le coup du stress, ses implants ont des pics d'activité qui lui causent d'intenses migraines.
00:42:37Il vaudrait mieux pour tout le monde que nous ne lui disions rien avant d'avoir débranché les machines.
00:42:42Il faut la confronter à...
00:42:44Julia, qu'est-ce que vous faites là ? Et pourquoi...
00:42:52Jacob ne manifeste plus aucune activité cérébrale.
00:42:56Nous ne pouvons rien faire de plus pour lui.
00:42:59Le connaissant, il voudrait qu'on le débranche, et c'est ce que nous allons faire.
00:43:04Cela dit, le Docteur Smith craint que Julia réagisse mal.
00:43:08Elle semble avoir beaucoup de difficultés à laisser partir Jacob.
00:43:12Sous le coup du stress, ses implants ont des pics d'activité qui lui causent d'intenses migraines.
00:43:18Il vaudrait mieux pour tout le monde que nous ne lui disions rien avant d'avoir débranché les machines.
00:43:23Il faut la confronter à...
00:43:27Julia, qu'est-ce que vous faites là ? Et pourquoi...
00:43:41Vous avez pris la bonne décision, Shepard.
00:44:42Je ne peux pas...
00:44:44Je ne peux pas...
00:44:46Je ne peux pas...
00:44:48Je ne peux pas...
00:44:50Je ne peux pas...
00:44:52Je ne peux pas...
00:44:54Je ne peux pas...
00:44:56Je ne peux pas...
00:44:58Je ne peux pas...
00:45:11Je ne peux pas...
00:45:13Je ne peux pas...
00:45:41Je ne peux pas...
00:45:43Je ne peux pas...
00:45:45Je ne peux pas...
00:45:47Je ne peux pas...
00:45:49Je ne peux pas...
00:45:51Je ne peux pas...
00:45:53Je ne peux pas...
00:45:55Je ne peux pas...
00:45:57Je ne peux pas...
00:45:59Je ne peux pas...
00:46:01Je ne peux pas...
00:46:03Je ne peux pas...
00:46:05Je ne peux pas...
00:46:07Je ne peux pas...
00:46:09Je ne peux pas...
00:46:11Je ne peux pas...
00:46:13Je ne peux pas...
00:46:15Je ne peux pas...
00:46:17Je ne peux pas...
00:46:19Je ne peux pas...
00:46:21Je ne peux pas...
00:46:23Je ne peux pas...
00:46:25Je ne peux pas...
00:46:27Je ne peux pas...
00:46:29Je ne peux pas...
00:46:31Je ne peux pas...
00:46:33Je ne peux pas...
00:46:35Je ne peux pas...
00:46:37Je ne peux pas...
00:46:39Je ne peux pas...
00:46:41Je ne peux pas...
00:46:43Je ne peux pas...
00:46:45Je ne peux pas...
00:46:47Je ne peux pas...
00:46:49Je ne peux pas...
00:46:51Je ne peux pas...
00:46:53Je ne peux pas...
00:46:55Je ne peux pas...
00:46:57Je ne peux pas...
00:46:59Je ne peux pas...
00:47:01Je ne peux pas...
00:47:03Je ne peux pas...
00:47:05Je ne peux pas...
00:47:07Je ne peux pas...
00:47:09Je ne peux pas...
00:47:11Je ne peux pas...
00:47:13Je ne peux pas...
00:47:15Je ne peux pas...
00:47:17Je ne peux pas...
00:47:19Je ne peux pas...
00:47:21Je ne peux pas...
00:47:23Je ne peux pas...
00:47:25Je ne peux pas...
00:47:27Je ne peux pas...
00:47:29Je ne peux pas...
00:47:31Je ne peux pas...
00:47:33Je ne peux pas...
00:47:35Je ne peux pas...
00:47:37Je ne peux pas...
00:47:39Je ne peux pas...
00:47:41Je ne peux pas...
00:47:43Je ne peux pas...
00:47:45Je ne peux pas...
00:47:47Je ne peux pas...
00:47:49Je ne peux pas...
00:47:51Je ne peux pas...
00:47:53Je ne peux pas...
00:47:55Je ne peux pas...
00:47:57Je ne peux pas...
00:47:59Je ne peux pas...
00:48:01Je ne peux pas...
00:48:03Je ne peux pas...
00:48:05Je ne peux pas...
00:48:07Je ne peux pas...
00:48:09Je ne peux pas...
00:48:11Je ne peux pas...
00:48:13Je ne peux pas...
00:48:15Je ne peux pas...
00:48:17Je ne peux pas...
00:48:19Je ne peux pas...
00:48:21Je ne peux pas...
00:48:23Je ne peux pas...
00:48:25Je ne peux pas...
00:48:27Je ne peux pas...
00:48:29Je ne peux pas...
00:48:31Je ne peux pas...
00:48:33Je ne peux pas...
00:48:35Je ne peux pas...
00:48:37Je ne peux pas...
00:48:39Je ne peux pas...
00:48:41Je ne peux pas...
00:48:43Je ne peux pas...
00:48:45Je ne peux pas...
00:48:47Je ne peux pas...
00:48:49Je ne peux pas...
00:48:51Je ne peux pas...
00:48:53Je ne peux pas...
00:48:55Je ne peux pas...
00:48:57Je ne peux pas...
00:48:59Je ne peux pas...
00:49:01Je ne peux pas...
00:49:03Je ne peux pas...
00:49:05Je ne peux pas...
00:49:07Je ne peux pas...
00:49:09Je ne peux pas...
00:49:11Je ne peux pas...
00:49:13Je ne peux pas...
00:49:15Je ne peux pas...
00:49:17Je ne peux pas...
00:49:19Je ne peux pas...
00:49:21Je ne peux pas...
00:49:23Je ne peux pas...
00:49:25Je ne peux pas...
00:49:27Je ne peux pas...
00:49:29Je ne peux pas...
00:49:31Je ne peux pas...
00:49:33Je ne peux pas...
00:49:35Je ne peux pas...
00:49:37Je ne peux pas...
00:49:39Je ne peux pas...
00:49:41Je ne peux pas...
00:49:43Je ne peux pas...
00:49:45Je ne peux pas...
00:49:47Je ne peux pas...
00:49:49Je ne peux pas...
00:49:51Je ne peux pas...
00:49:53Je ne peux pas...
00:49:55Je ne peux pas...
00:49:57Je ne peux pas...
00:49:59Je ne peux pas...
00:50:01Je ne peux pas...
00:50:03Je ne peux pas...
00:50:05Je ne peux pas...
00:50:07Je ne peux pas...
00:50:09Je ne peux pas...
00:50:11Je ne peux pas...
00:50:13Je ne peux pas...
00:50:15Je ne peux pas...
00:50:17Je ne peux pas...
00:50:19Je ne peux pas...
00:50:21Je ne peux pas...
00:50:23Je ne peux pas...
00:50:25Je ne peux pas...
00:50:27Je ne peux pas...
00:50:29Je ne peux pas...
00:50:31Je ne peux pas...
00:50:33Je ne peux pas...
00:50:35Je ne peux pas...
00:50:37Je ne peux pas...
00:50:39Je ne peux pas...
00:50:41Je ne peux pas...
00:50:43Je ne peux pas...
00:50:45Je ne peux pas...
00:50:47Je ne peux pas...
00:50:49Je ne peux pas...
00:50:51Je ne peux pas...
00:50:53Je ne peux pas...
00:50:55Je ne peux pas...
00:50:57Je ne peux pas...
00:50:59Je ne peux pas...
00:51:01Je ne peux pas...
00:51:03Je ne peux pas...
00:51:05Je ne peux pas...
00:51:07Je ne peux pas...
00:51:09Je ne peux pas...
00:51:11Je ne peux pas...
00:51:13Je ne peux pas...
00:51:15Je ne peux pas...
00:51:17Je ne peux pas...
00:51:47!
00:51:59Réception d'un message. Je transfère.
00:52:02Je viens de recevoir des informations inquiétantes, commandant.
00:52:05J'aurais besoin de votre aide.
00:52:07Quelqu'un élimine d'anciens scientifiques de l'Alliance.
00:52:10Il a fait quatre victimes le mois dernier.
00:52:14Je serais ravi de vous aider Amiral.
00:52:16Qu'est-ce que vous pouvez me dire ?
00:52:18Les quatre scientifiques avaient participé à un projet confidentiel sur Akuzé.
00:52:22Il y a eu un massacre, il y a trois ans.
00:52:25Une unité entière a été anéantie par des dévoreurs.
00:52:28L'affaire a été classée catastrophe naturelle, mais les dates du projet coïncident avec les attaques.
00:52:37Vous pensez que ces scientifiques ont quelque chose à voir avec l'attaque ?
00:52:41Je ne suis sûr de rien, mais ça vaut la peine de mener l'enquête.
00:52:45Il y avait un autre scientifique sur le projet, un certain Dr Wayne.
00:52:49Je vous transmets ses dernières coordonnées connues.
00:52:52Bonne chance.
00:52:53Cinquième flotte terminée.
00:53:15Le projet s'est déroulé en septembre 2014.
00:53:18Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:21Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:24Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:27Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:30Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:33Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:36Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:39Le projet s'est déroulé en septembre 2014.
00:53:42Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:45Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:48Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:51Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:54Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:53:57Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:54:00Il s'agit d'un projet d'innovation qui s'applique à l'avenir.
00:54:03Le projet s'applique à l'avenir.
00:54:06Le projet s'applique à l'avenir.
00:54:09Le projet s'applique à l'avenir.
00:54:12Le projet s'applique à l'avenir.
00:54:15Le projet s'applique à l'avenir.
00:54:18Le projet s'applique à l'avenir.
00:54:21Le projet s'applique à l'avenir.
00:54:24Le projet s'applique à l'avenir.
00:54:27Le projet s'applique à l'avenir.
00:54:30Le projet s'applique à l'avenir.
00:54:33Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:00Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:03Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:06Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:09Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:12Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:15Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:18Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:21Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:24Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:28Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:35Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:40Le projet s'applique à l'avenir.
00:55:46Je dégage.
00:55:57On a gagné, Commandant !
00:57:13Commandant ! Commandant !
00:57:15Commandant !
00:57:17Commandant !
00:57:19Commandant !
00:57:21Commandant !
00:57:23Commandant !
00:57:25Commandant !
00:57:27Commandant !
00:57:29Commandant !
00:57:31Commandant !
00:57:33Commandant !
00:57:35Commandant !
00:57:37Commandant !
00:57:39Commandant !
00:57:41Commandant !
00:57:43Commandant !
00:57:45Commandant !
00:57:47Commandant !
00:57:49Commandant !
00:57:51Commandant !
00:57:53Commandant !
00:57:55Commandant !
00:57:57Commandant !
00:57:59Commandant !
00:58:01Commandant !
00:58:03Commandant !
00:58:05Commandant !
00:58:07Commandant !
00:58:09Commandant !
00:58:11Commandant !
00:58:13Commandant !
00:58:15Commandant !
00:58:17Commandant !
00:58:19Commandant !
00:58:21Commandant !
00:58:23Commandant !
00:58:25Commandant !
00:58:27Commandant !
00:58:29Commandant !
00:58:31Commandant !
00:58:33Commandant !
00:58:35Commandant !
00:58:37Commandant !
00:58:39Commandant !
00:58:41Commandant !
00:58:43Commandant !
00:58:45Commandant !
00:58:47Commandant !
00:58:49Commandant !
00:58:51Commandant !
00:58:53Commandant !
00:58:55Commandant !
00:58:57Commandant !
00:58:59Commandant !
00:59:01Commandant !
00:59:03Commandant !
00:59:05Commandant !
00:59:07Commandant !
00:59:09Commandant !
00:59:11Commandant !
00:59:13Commandant !
00:59:15Commandant !
00:59:17Commandant !
00:59:19Commandant !
00:59:21Commandant !
00:59:23Commandant !
00:59:25Commandant !
00:59:27Commandant !
00:59:29Commandant !
00:59:31Commandant !
00:59:33Commandant !
00:59:35Commandant !
00:59:37Commandant !
00:59:39Commandant !
00:59:41Commandant !
00:59:43Commandant !
00:59:45Commandant !
00:59:47Commandant !
00:59:49Commandant !
00:59:51Commandant !
00:59:53Commandant !
00:59:55Commandant !
00:59:57Commandant !
00:59:59Commandant !
01:00:01Commandant !
01:00:31Commandant !
01:00:33Commandant !
01:00:35Commandant !
01:00:37Commandant !
01:00:39Commandant !
01:00:41Commandant !
01:00:43Commandant !
01:00:45Commandant !
01:00:47Commandant !
01:00:49Commandant !
01:00:51Commandant !
01:00:53Commandant !
01:00:55Commandant !
01:00:57Commandant !
01:00:59Commandant !
01:01:01Commandant !
01:01:03Commandant !
01:01:05Commandant !
01:01:07Commandant !
01:01:09Commandant !
01:01:11Commandant !
01:01:13Commandant !
01:01:15Commandant !
01:01:17Commandant !
01:01:19Commandant !
01:01:21Commandant !
01:01:23Commandant !
01:01:25Commandant !
01:01:27Commandant !
01:01:29Commandant !
01:01:31Commandant !
01:01:33Commandant !
01:01:35Commandant !
01:01:37Commandant !
01:01:39Commandant !
01:01:41Commandant !
01:01:43Commandant !
01:01:45Commandant !
01:01:47Commandant !
01:01:49Commandant !
01:01:51Commandant !
01:01:53Commandant !
01:01:56Ils en viennent partout !
01:02:03Bouclier perdu.
01:02:15Bouclier inactif.
01:02:25Bouclier inactif.
01:02:27Bouclier inactif.
01:02:53Ils en viennent partout !
01:02:57Ils en viennent partout !
01:03:01Ils en viennent partout !
01:03:17C'est bon, tout va bien.
01:03:27Ils en viennent partout !
01:03:31Ils en viennent partout !
01:03:39Ils en viennent partout !
01:03:57Ils en viennent partout !
01:04:19Ils en viennent partout !
01:04:21Tu dois mourir !
01:04:51Je m'en charge !
01:05:21Je m'en charge !
01:05:51Je m'en charge !
01:05:52Je m'en charge !
01:05:53Je m'en charge !
01:05:54Je m'en charge !
01:05:55Je m'en charge !
01:05:56Je m'en charge !
01:05:57Je m'en charge !
01:05:58Je m'en charge !
01:05:59Je m'en charge !
01:06:00Je m'en charge !
01:06:01Je m'en charge !
01:06:02Je m'en charge !
01:06:03Je m'en charge !
01:06:04Je m'en charge !
01:06:05Je m'en charge !
01:06:06Je m'en charge !
01:06:07Je m'en charge !
01:06:08Je m'en charge !
01:06:09Je m'en charge !
01:06:10Je m'en charge !
01:06:11Je m'en charge !
01:06:12Je m'en charge !
01:06:13Je m'en charge !
01:06:14Je m'en charge !
01:06:15Je m'en charge !
01:06:16Je m'en charge !
01:06:17Je m'en charge !
01:06:18Je m'en charge !
01:06:21Je vais le trouver !
01:06:51Ça devient intéressant !
01:07:18J'arrive !
01:07:22Non !
01:07:45Tu dois mourir !
01:07:49Tu dois mourir !
01:07:51Non !
01:08:01Butez-les !
01:08:12Attention !
01:08:22Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:08:26En avant !
01:08:51Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:08:52Attention !
01:08:53Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:08:54Attention !
01:08:55Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:08:56Attention !
01:08:57Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:08:58Attention !
01:08:59Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:00Attention !
01:09:01Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:02Attention !
01:09:03Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:04Attention !
01:09:05Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:06Attention !
01:09:07Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:08Attention !
01:09:09Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:10Attention !
01:09:11Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:12Attention !
01:09:13Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:14Attention !
01:09:15Attention !
01:09:16Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:17Attention !
01:09:18Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:19Attention !
01:09:20Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:21Attention !
01:09:22Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:23Attention !
01:09:24Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:25Attention !
01:09:26Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:27Attention !
01:09:28Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:29Attention !
01:09:30Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:31Attention !
01:09:32Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:33Attention !
01:09:34Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:35Attention !
01:09:36Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:37Attention !
01:09:38Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:39Attention !
01:09:40Attention !
01:09:41Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:42Attention !
01:09:43Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:44Attention !
01:09:45Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:46Attention !
01:09:47Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:48Attention !
01:09:49Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:50Attention !
01:09:51Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:52Attention !
01:09:53Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:54Attention !
01:09:55Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:56Attention !
01:09:57Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:09:58Attention !
01:09:59Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:00Attention !
01:10:01Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:02Attention !
01:10:03Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:04Attention !
01:10:06Attention !
01:10:07Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:08Attention !
01:10:09Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:10Attention !
01:10:11Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:12Attention !
01:10:13Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:14Attention !
01:10:15Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:16Attention !
01:10:17Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:18Attention !
01:10:19Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:20Attention !
01:10:21Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:22Attention !
01:10:23Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:24Attention !
01:10:25Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:26Attention !
01:10:27Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:28Attention !
01:10:29Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:30Attention !
01:10:31Attention !
01:10:32Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:33Attention !
01:10:34Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:35Attention !
01:10:36Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:37Attention !
01:10:38Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:39Attention !
01:10:40Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:41Attention !
01:10:42Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:43Attention !
01:10:44Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:45Attention !
01:10:46Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:47Attention !
01:10:48Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:49Attention !
01:10:50Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:51Attention !
01:10:52Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:53Attention !
01:10:54Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:55Attention !
01:10:56Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:57Attention !
01:10:58Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:10:59Attention !
01:11:00Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:01Attention !
01:11:02Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:03Attention !
01:11:04Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:05Attention !
01:11:06Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:07Attention !
01:11:08Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:09Attention !
01:11:10Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:11Attention !
01:11:12Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:13Attention !
01:11:14Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:15Attention !
01:11:16Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:17Attention !
01:11:18Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:19Attention !
01:11:20Attention !
01:11:21Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:22Attention !
01:11:23Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:24Attention !
01:11:25Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:26Attention !
01:11:27Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:28Attention !
01:11:29Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:30Attention !
01:11:31Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:32Attention !
01:11:33Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:34Attention !
01:11:35Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:36Attention !
01:11:37Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:38Attention !
01:11:39Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:40Attention !
01:11:41Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:42Attention !
01:11:43Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:44Attention !
01:11:45Attention !
01:11:46Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:47Attention !
01:11:48Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:49Attention !
01:11:50Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:51Attention !
01:11:52Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:53Attention !
01:11:54Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:55Attention !
01:11:56Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:57Attention !
01:11:58Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:11:59Attention !
01:12:00Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:01Attention !
01:12:02Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:03Attention !
01:12:04Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:05Attention !
01:12:06Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:07Attention !
01:12:08Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:09Attention !
01:12:10Attention !
01:12:11Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:12Attention !
01:12:13Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:14Attention !
01:12:15Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:16Attention !
01:12:17Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:18Attention !
01:12:19Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:20Attention !
01:12:21Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:22Attention !
01:12:23Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:24Attention !
01:12:25Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:26Attention !
01:12:27Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:28Attention !
01:12:29Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:30Attention !
01:12:31Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:32Attention !
01:12:33Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:34Attention !
01:12:35Attention !
01:12:36Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:37Attention !
01:12:38Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:39Attention !
01:12:40Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:41Attention !
01:12:42Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:43Attention !
01:12:44Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:45Attention !
01:12:46Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:47Attention !
01:12:48Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:49Attention !
01:12:50Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:51Attention !
01:12:52Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:53Attention !
01:12:54Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:55Attention !
01:12:56Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:57Attention !
01:12:58Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:12:59Attention !
01:13:00Attention !
01:13:01Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:02Attention !
01:13:03Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:04Attention !
01:13:05Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:06Attention !
01:13:07Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:08Attention !
01:13:09Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:10Attention !
01:13:11Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:12Attention !
01:13:13Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:14Attention !
01:13:15Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:16Attention !
01:13:17Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:18Attention !
01:13:19Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:20Attention !
01:13:21Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:22Attention !
01:13:23Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:24Attention !
01:13:26Attention !
01:13:27Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:28Attention !
01:13:29Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:30Attention !
01:13:31Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:32Attention !
01:13:33Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:34Attention !
01:13:35Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:36Attention !
01:13:37Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:38Attention !
01:13:39Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:40Attention !
01:13:41Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:42Attention !
01:13:43Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:44Attention !
01:13:45Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:46Attention !
01:13:47Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:48Attention !
01:13:49Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:50Attention !
01:13:51Attention !
01:13:52Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:53Attention !
01:13:54Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:55Attention !
01:13:56Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:57Attention !
01:13:58Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:13:59Attention !
01:14:00Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:01Attention !
01:14:02Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:03Attention !
01:14:04Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:05Attention !
01:14:06Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:07Attention !
01:14:08Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:09Attention !
01:14:10Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:11Attention !
01:14:12Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:13Attention !
01:14:14Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:15Attention !
01:14:16Attention !
01:14:17Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:18Attention !
01:14:19Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:20Attention !
01:14:21Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:22Attention !
01:14:23Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:24Attention !
01:14:25Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:26Attention !
01:14:27Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:28Attention !
01:14:29Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:30Attention !
01:14:31Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:32Attention !
01:14:33Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:34Attention !
01:14:35Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:36Attention !
01:14:37Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:38Attention !
01:14:39Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:40Attention !
01:14:41Attention !
01:14:42Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:43Attention !
01:14:44Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:45Attention !
01:14:46Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:47Attention !
01:14:48Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:49Attention !
01:14:50Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:51Attention !
01:14:52Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:53Attention !
01:14:54Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:55Attention !
01:14:56Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:57Attention !
01:14:58Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:14:59Attention !
01:15:00Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:01Attention !
01:15:02Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:03Attention !
01:15:04Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:05Attention !
01:15:07Attention !
01:15:08Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:09Attention !
01:15:10Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:11Attention !
01:15:12Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:13Attention !
01:15:14Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:15Attention !
01:15:16Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:17Attention !
01:15:18Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:19Attention !
01:15:20Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:21Attention !
01:15:22Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:23Attention !
01:15:24Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:25Attention !
01:15:26Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:27Attention !
01:15:28Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:29Attention !
01:15:30Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:31Attention !
01:15:32Attention !
01:15:33Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:34Attention !
01:15:35Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:36Attention !
01:15:37Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:38Attention !
01:15:39Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:40Attention !
01:15:41Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:42Attention !
01:15:43Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:44Attention !
01:15:45Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:46Attention !
01:15:47Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:48Attention !
01:15:49Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:50Attention !
01:15:51Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:52Attention !
01:15:53Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:54Attention !
01:15:55Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:56Attention !
01:15:57Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:15:58Attention !
01:15:59Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:00Attention !
01:16:01Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:02Attention !
01:16:03Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:04Attention !
01:16:05Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:06Attention !
01:16:07Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:08Attention !
01:16:09Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:10Attention !
01:16:11Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:12Attention !
01:16:13Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:14Attention !
01:16:15Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:16Attention !
01:16:17Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:18Attention !
01:16:19Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:20Attention !
01:16:21Attention !
01:16:22Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:23Attention !
01:16:24Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:25Attention !
01:16:26Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:27Attention !
01:16:28Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:29Attention !
01:16:30Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:31Attention !
01:16:32Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:33Attention !
01:16:34Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:35Attention !
01:16:36Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:37Attention !
01:16:38Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:39Attention !
01:16:40Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:41Attention !
01:16:42Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:43Attention !
01:16:44Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:45Attention !
01:16:47Attention !
01:16:48Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:49Attention !
01:16:50Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:51Attention !
01:16:52Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:53Attention !
01:16:54Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:55Attention !
01:16:56Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:57Attention !
01:16:58Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:16:59Attention !
01:17:00Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:01Attention !
01:17:02Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:03Attention !
01:17:04Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:05Attention !
01:17:06Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:07Attention !
01:17:08Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:09Attention !
01:17:10Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:11Attention !
01:17:12Attention !
01:17:13Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:14Attention !
01:17:15Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:16Attention !
01:17:17Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:18Attention !
01:17:19Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:20Attention !
01:17:21Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:22Attention !
01:17:23Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:24Attention !
01:17:25Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:26Attention !
01:17:27Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:28Attention !
01:17:29Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:30Attention !
01:17:31Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:32Attention !
01:17:33Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:34Attention !
01:17:35Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:36Attention !
01:17:37Attention !
01:17:38Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:39Attention !
01:17:40Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:41Attention !
01:17:42Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:43Attention !
01:17:44Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:45Attention !
01:17:46Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:47Attention !
01:17:48Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:49Attention !
01:17:50Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:51Attention !
01:17:52Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:53Attention !
01:17:54Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:55Attention !
01:17:56Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:57Attention !
01:17:58Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:17:59Attention !
01:18:00Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:01Attention !
01:18:02Attention !
01:18:03Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:04Attention !
01:18:05Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:06Attention !
01:18:07Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:08Attention !
01:18:09Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:10Attention !
01:18:11Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:12Attention !
01:18:13Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:14Attention !
01:18:15Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:16Attention !
01:18:17Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:18Attention !
01:18:19Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:20Attention !
01:18:21Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:22Attention !
01:18:23Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:24Attention !
01:18:25Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:26Attention !
01:18:28Attention !
01:18:29Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:30Attention !
01:18:31Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:32Attention !
01:18:33Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:34Attention !
01:18:35Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:36Attention !
01:18:37Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:38Attention !
01:18:39Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:40Attention !
01:18:41Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:42Attention !
01:18:43Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:44Attention !
01:18:45Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:46Attention !
01:18:47Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:48Attention !
01:18:49Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:50Attention !
01:18:51Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:52Attention !
01:18:53Attention !
01:18:54Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:55Attention !
01:18:56Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:57Attention !
01:18:58Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:18:59Attention !
01:19:00Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:19:01Attention !
01:19:02Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:19:03Attention !
01:19:04Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:19:05Attention !
01:19:06Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:19:07Attention !
01:19:08Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:19:09Attention !
01:19:10Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:19:11Attention !
01:19:12Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:19:13Attention !
01:19:14Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:19:15Attention !
01:19:16Je crois qu'on a gagné, Commandant.
01:19:17Attention !
01:19:18N'avancez pas !
01:19:29Restez en dehors de ça !
01:19:30Tout ce que je veux, c'est se fumier !
01:19:32Je vous en supplie !
01:19:33Il est fou !
01:19:36Monsieur Tooms !
01:19:37Vous êtes en plein délire !
01:19:38Vous avez besoin d'aide !
01:19:44Fini les mensonges ! Aujourd'hui, tout le monde saura la vérité !
01:19:49De quoi parlez-vous ? Pourquoi vous voulez tuer cet homme ?
01:19:52Non ! Tout ce que je veux, c'est qu'on me rende ma vie !
01:19:57Je veux m'endormir sans me réveiller en hurlant !
01:20:00Je veux que ceux qui m'ont envoyé sur Akuzé soient traînés en justice !
01:20:04Vous ne voyez pas que Toon s'est malade ? Abattez-le !
01:20:08Sinon il va falloir que je tue ceux qui ont fait de ma vie un enfer !
01:20:15Parlez-moi, Toons. Je ne sais pas ce qui s'est passé, mais ce n'est pas ça qui va résoudre les choses.
01:20:25Pour moi, si.
01:20:31Il fallait qu'il meure. Vous comprenez ? Je n'avais pas le choix.
01:20:35Maintenant, c'est fait.
01:20:39Les scientifiques sont comme mon unité.
01:20:42Aucun survivant.
01:21:12Les scientifiques sont comme mon unité.
01:21:23N'avancez pas ! Restez en dehors de ça ! Tout ce que je veux, c'est se fumer !
01:21:27Je vous en supplie ! Il est fou !
01:21:31Monsieur Toons, vous êtes en plein délire ! Vous avez besoin d'aide !
01:21:35C'est Caporal ! Caporal Toons !
01:21:39Fini les mensonges ! Aujourd'hui, tout le monde saura la vérité !
01:21:47Posez cette arme et éloignez-vous lentement du docteur ou je tire.
01:21:52Si vous tirez, il y a des chances que moi aussi je le fasse.
01:21:55Et vous devrez ramasser votre copain scientifique à la petite cuillère.
01:21:58Toon, c'est fou ! C'est évident ! Par pitié, officier ! Aidez-moi !
01:22:04Vous pensez que j'ai peur de mourir ?
01:22:06Tout ce qui compte pour moi, c'est de tuer l'homme qui a ruiné ma vie !
01:22:14Qu'est-ce que le docteur vous a fait, Caporal ?
01:22:16On était suracousés quand les dévoreurs ont attaqué.
01:22:19Toute mon unité s'est fait massacrer.
01:22:21Les dévoreurs, les scientifiques les étudiaient.
01:22:24Ils les ont laissés nous attaquer juste pour voir ce qu'il se passerait.
01:22:28Je me suis réveillé dans une cellule.
01:22:30Les scientifiques étaient ravis que j'aie survécu.
01:22:33Vous imaginez ? Enfin un sujet de test !
01:22:44Vous voulez les tuer parce qu'ils ont anéanti votre unité.
01:22:47Vous ne pouvez pas croire, Toons ! Il n'a aucune preuve ! Je veux un procès équitable !
01:22:51Vous vous êtes déjà fait injecter de l'acide de dévoreurs dans les veines ?
01:22:54Moi, oui. Ils voulaient voir ce que ça fait.
01:22:58Ils font partie de Cerberus.
01:23:00Une organisation qui pratique ce genre de test en secret.
01:23:03Ils se sont servis de moi comme cobaye.
01:23:06Ce gars-là mérite de crever !
01:23:09Alors vous allez m'abattre, oui ou non ?
01:23:15Vous valez mieux que ça, Toons. Vous n'êtes pas comme eux.
01:23:19Faites pas semblant de me connaître !
01:23:21Vous vous en êtes tiré avec quelques égratignures et une réputation de tueur !
01:23:25Toute l'unité a été massacrée et on m'a torturé pendant des années, Shepard !
01:23:30Vous pouvez pas me juger ! Vous avez pas le droit !
01:23:38Toons, si j'avais pu vous aider sur Akuzé, je l'aurais fait.
01:23:43Maintenant, je peux au moins vous renvoyer l'ascenseur. Laissez-moi faire.
01:23:48D'accord. Si ce type paye pour ses crimes, je ne serai pas un meurtrier.
01:23:54Ils ne m'ont pas abîmé à ce point.
01:23:57Peut-être que les hurlements vont enfin s'arrêter.
01:24:01On verra.
01:24:06Ces fumiers ne vous font plus de mal.
01:24:09Joker, prévenez la cinquième flotte qu'on a un VIP.
01:24:13Bien compris, commandant.
01:24:25J'ai vu quelque chose.
01:24:27Je ne sais pas ce que c'est, mais j'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:24:31Je ne sais pas ce que c'est, mais j'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:24:34Je ne sais pas ce que c'est, mais j'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:24:37Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:24:40Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:24:43Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:24:46Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:24:49Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:19Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:22Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:25Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:28Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:31Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:34Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:37Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:40Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:43Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:46Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:49Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:52Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:55Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:25:58Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:26:01Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:26:04Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:26:07Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:26:10Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:26:12Je ne sais pas ce que c'est, mais je n'ai l'impression d'entendre quelque chose.
01:26:17Assez.
01:26:19Tout comme d'habitude, il est en terminке rouge dans la zone de bas.
01:26:23Ce que j'ai vu la dernière fois était en terreƒ.
01:26:26Mais que suis-je déjà?
01:26:29J'attends l'auyune après mon embrouillage.
01:26:31L'envers...
01:26:33C'est pas possible.
01:26:35Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:26:37C'est pas possible.
01:26:39Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:26:41C'est pas possible.
01:26:43Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:26:45C'est pas possible.
01:26:47Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:26:49C'est pas possible.
01:26:51Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:26:53C'est pas possible.
01:26:55Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:26:57C'est pas possible.
01:26:59Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:01C'est pas possible.
01:27:03Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:05C'est pas possible.
01:27:07Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:09C'est pas possible.
01:27:11Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:13C'est pas possible.
01:27:15Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:17C'est pas possible.
01:27:19Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:21C'est pas possible.
01:27:23Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:25C'est pas possible.
01:27:27Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:29Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:31C'est pas possible.
01:27:33Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:35C'est pas possible.
01:27:37Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:39C'est pas possible.
01:27:41Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:43C'est pas possible.
01:27:45Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:47C'est pas possible.
01:27:49Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:51C'est pas possible.
01:27:53Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:55C'est pas possible.
01:27:57Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:27:59C'est pas possible.
01:28:01Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:28:03C'est pas possible.
01:28:05Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:28:07C'est pas possible.
01:28:09Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:28:11C'est pas possible.
01:28:13Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:28:15C'est pas possible.
01:28:17Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:28:19C'est pas possible.
01:28:21Je n'arrive pas à croire qu'il y a quelqu'un là-bas.
01:28:23C'est pas possible.