The First Frost Episode 23 English Sub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00为了你勇敢决心 世界再对或再错又有何惧 就算最后反而有人与我为敌 也不后悔全心全意 一生爱过你
00:16护着你 陪着你 我曾爱过你的人
00:47哎呀 毕业典礼结束了 我们一家人走个一起吃个饭呀
00:51我去找朋友了
00:53晚上还约了钱飞他们去 先这样了 挂了
00:57咋说的
00:59哎呀 他不跟我们一块吃饭
01:02让咱们等这么久 烦人
01:05我们去那边看看吧
01:07再找找再找
01:16回一凡
01:27回一凡
01:29回一凡
01:31回一凡
01:33回一凡
01:35回一凡
01:37回一凡
01:39后面的同学把伞伸一下
01:44回一凡
01:47大家稍微开心一点
01:49三二一
01:52茄子
01:54来再来一张 大家跳起来喊毕业快乐啊
01:57好 毕业快乐
02:02再来一张
02:05好 看一下
02:07你们知道吗 我刚才看到了一个超级帅的帅哥
02:11真的假的
02:13就是不知道哪个是
02:14回一凡 刚刚心跳已经没反应
02:17眼睛看帅哥了
02:19我刚听到有人叫我
02:21真的我叫你啊
02:23照片没拍好再拍一张
02:25再来再来
02:27来 看看
02:29你们先拍
02:31好
02:45怎么可能是他
03:07好好来兄弟们要吃饭了
03:10只能吃一个啊
03:11好
03:13浩安这是阿姨做的家常饭
03:16这个饭我最爱吃
03:21来小苏你吃
03:25用公筷
03:27我这也是好心
03:29爷爷人家是客人
03:31他不是乔乔的男朋友吗
03:35男朋友没有结婚还是客人啊爷爷
03:38快吃饭吧再说下去人家小苏该不好意思了
03:41来来来
03:45可不可以喝一杯
03:47可以
03:49陪你喝一杯
03:52你当自己家就好了
03:54我平时跟爷爷奶奶也是这样
03:57你就想想你平常自己吃饭最舒服的样子啊
04:01上次我在你们家里吃早饭的那个鬼样子
04:04喝
04:09哥哥你笑啥
04:14没有我刚刚做了一个美梦
04:18快说跟我说
04:20我才不告诉你
04:22你不要歪歪念心啊
04:34干一个
04:36干了我才没有啊
04:38来
04:40我敬你
04:46少喝点
04:48今天应该让你上饭馆的
04:51爸你不用对他这么好
04:54他这么说的我只能听他的了啊
04:57其实我很喜欢这样的
04:59一家人都在一起吃饭吧
05:00上一次我在窗口看到你们大家子
05:03跟我打招呼的时候我就心想
05:05如果能坐下来一起吃饭那该有多好
05:08我们这一大家子就是热闹
05:11对
05:13好好好
05:15那我就开始不客气了
05:17快吃快吃
05:23吃饱了吗
05:25非常饱
05:27那就好
05:28那就好
05:30跟你们一家人一起吃饭很幸福很开心
05:34真的啊
05:36谢谢
05:43我就经常幻想
05:47如果我爸还活着的话
05:49我就希望能够像这样
05:51一起吃饱饭一起聊天
05:53聊天
05:57你知道吗
05:59当年我就站在你这位置
06:03我想一下跳下去
06:07如果要跳下去的话
06:09现在的一切幸福都没了
06:14还好
06:16是啊
06:18还好
06:20我们活着
06:22才能一直有希望
06:24有梦想嘛
06:26所以
06:28我决定像他妈
06:30干嘛呢
06:32水果切好了快回来吃
06:34快来快来
06:36好好好
06:49来了
06:51找我们老大了吗
06:53楼上
06:54行那我直接上去了
06:56要不要来一杯
06:57不用了
07:16双江果然是你
07:17果然是你
07:19我就说我没看错嘛
07:24有事吗
07:26怎么叫有事嘛
07:28你怎么说话呀这孩子
07:30上次看见我
07:32装不认识我
07:34别烦
07:35这么久都不见舅舅了
07:36都不知道打声招呼吗
07:38冷静
07:42没事吧
07:44你
07:46你谁啊
07:47我谁
07:49我这舅舅你谁啊
07:50不是
07:53我
07:55不是
07:56双江
07:57双江你说这话有良心吗
07:58你以前吃我的用啊
07:59不记得了
08:00忘了
08:01是他吗
08:04认识
08:06让开
08:10双江干嘛去啊
08:11放手
08:13听不懂人话吗
08:19什么意思啊
08:21把老板欺负人
08:23干嘛你还打我
08:25谁打人了
08:27又来一个
08:28来打我来来来
08:30我怎么没看到打人呢
08:32你的意思
08:34想找人跟你打一架是吗
08:37你们人多了不起
08:40双江
08:42下回见
08:56彤彤
09:00你谁啊
09:04我大伯母的弟弟
09:06算不上是舅舅
09:09他一直在吗
09:12对你的态度
09:16我跟他不是很熟
09:18他也不是什么好人
09:20下次他要是再来
09:22你就当陌生人就好
09:23不要理他
09:32先坐一会儿
09:35让我一下马上来
09:42好
09:55有任何事情
09:57都可以跟我说
10:01任何事情
10:06放心吧
10:07没什么大事
10:09真的
10:11我自己能解决
10:13去忙吧
10:25放手
10:27听不懂人话吗
10:41放手
11:11放手
11:33这么每次都要盯着花冲看
11:42放手
11:53自己一个人在客厅
11:55我也怕了
11:59我以后不会闷了好吧
12:03你只见得着我
12:11放手
12:21你过得好不好
12:24为什么会一直流泪
12:41放手
13:11放手
13:42想我家门
13:47多想化成隐形的人
13:51掩饰我伤痕
13:53叫我陪你睡
13:55我的体温好帮你去走寒冷
13:59我走了
14:03你会不会又倒头回来
14:06隐藏我的泪在翻滚
14:10我在你冥冥乱世间留下的指纹
14:13那去我房间好吧
14:17对你是每心跳的一个母吻
14:39放手
14:41放手
15:09爱的虔诚
15:11克制我迷信我们
15:15克制我难得放任
15:23多想化成隐形的人
15:27掩饰我伤痕
15:29给你我的体温好帮你去走寒冷
15:34看不见也能感受心疼
15:38多想化成隐形的人
15:42隐藏我的泪在翻滚
15:46我在你冥冥乱世间留下的指纹
15:52对你是每心跳的一个母吻
16:07爱的虔诚
16:09克制我难得放任
16:38这是我的房间
16:52这是我房间
16:55知道
16:57那你怎么在这儿
17:03什么叫我怎么在这儿
17:05不然应该谁在这儿
17:07你这话还让人挑上心了
17:10我是说你怎么会在这儿
17:14我怎么会在这儿
17:16你说我怎么会在这儿
17:18你自己想想
17:22你也梦游
17:25梦游海川啊
17:29你说是就是吧
17:34不做噩梦了
17:38还是昨天晚上看恐怖片
17:42自己害怕了不敢睡
17:44所以才来我这儿
17:46那不是
17:50那就是故意想跟我一起睡
17:54你再想想
18:00是你昨天晚上梦游
18:02闯进我的房间掀开我的被子
18:04硬生生我扛过来
18:05我还能扛得动你吗
18:15原来梦游还可以力大无穷呢
18:17那我还挺爷们呢
18:20你笑什么
18:22想笑
18:26桑言
18:28我是温依凡
18:30这名单上就你和桑言没来了
18:32抱歉我看桑言这名更像你
18:33抱歉我看桑言这名更像你
18:35抱歉我看桑言这名更像你
18:36我还以为是你
18:37报告
18:42我再躺一会儿吧
18:47我说的明智
18:49的确比你爷们
18:52谁说不是呢
18:55你再睡会儿
18:56去给你做早餐
19:04好吃吗
19:07入口即化
19:09顺滑爽口
19:11入口即化是好词吗
19:13直面
19:16就这么个意思
19:21有没有进步
19:23当然了
19:34桑言
19:36昨天那个人
19:38以后要是再去加班找你
19:40不管他说什么
19:42或者要什么
19:44你都不要理他
19:48你想什么呢
19:50和你在一起以后
19:52我从来不和陌生人说
19:53男女都一样
19:55还有啊
19:56除了你
19:58谁能随便从我这儿
20:00拿走东西
20:03好
20:33等一下
20:34等一下等一下
20:35弟弟等一下
20:39一帆接早
20:41德叔你先帮我把东西放这儿吧
20:43这一趟挤不下
20:44行行行
20:45那我放这儿
20:46你小伙来拿来
20:47好谢谢德叔
20:48没事没事赶紧上班吧
21:03走走走
21:29小莫
21:31刚刚那个
21:33李德叔
21:34什么时候来应聘保安的
21:36就这一阵子吧
21:38最近电视台附近
21:39不是治安不太好吗
21:40他正好来应聘
21:41他人还挺老实的
21:42而且还很热心肠
21:44这不经常帮我们砌材呢
21:46怎么了
21:47你之前没见过他吗
21:49没有
21:50第一次见
21:51一帆姐
21:52我晚上的欢送会你会来吧
21:55那晚上见哦
21:56我稍微晚一点
21:57还要搞资料处理
21:58没关系
21:59等你哦
22:03好
22:22你是跟他一个人喝
22:23跟我们一块儿喝啊
22:24对啊
22:25对不起
22:26来来来
22:33喂
22:34喂一帆姐
22:35今天可是我欢送会啊
22:37你要再不来的话
22:39以后怕是再也见不到我了
22:41好
22:42我马上来了
22:47什么时候下班
22:50你要是下班早先回家
22:52不用等我
22:53我和同事去这里吃饭
22:54你要是下班早先回家
22:56不用等我
22:57我和同事去这里吃饭
23:22温小姐
23:23下班了
23:27注意安全啊
23:45冷静
23:53冷静
23:58你干嘛
23:59你看见鬼了
24:01你想干什么
24:05你能回到那屋
24:07我就不行
24:09不关你小什么误会啊
24:11我都跟你姐说过了
24:12只是你不听而已
24:13误会
24:14对啊
24:15误会
24:18你知道那段时间
24:19我是怎么过的吗
24:21我是生不如死
24:24度日多年了
24:27你说这些话不觉得可笑吗
24:36我是耽误你上大学了吗
24:39还是影响你工作了
24:41还是我影响你跟那个
24:42有钱的男朋友谈恋爱了
24:44没有啊
24:46但是因为你
24:47我的人生从此
24:50变了
24:51变得像现在这样
24:52她妈的义务是
24:53说我跟谁还联系啊
24:59少阳舅舅现在
25:01生活困难
25:02你会帮我的对吗
25:04对吗
25:14我告诉你啊
25:16如果我活不下去了
25:18无论你在任何地方
25:19我都能找得到你
25:21而且我会告诉所有人
25:24你曾经勾引过我
25:26对吗
25:27我还想真的杀过你
25:30就算那些人不信的话
25:32你得这一身脏
25:33你得洗不干净
25:35我现在这个样子
25:36都是你害的
25:37你要对我负责任
25:39对吗
25:41米凡姐
25:42德叔
25:43你怎么在这儿
25:44没事
25:45我那个
25:46刚下班
25:47我看到一个人在这儿
25:48过来跟她说两句话
25:50你还挺有责任心啊
25:51没事那我就
25:52先走了啊
25:53好
25:55你回家注意安全
26:04没事吧米凡姐
26:06没有
26:14那我们走吧米凡姐
26:15大家都在等你呢
26:19米凡
26:33来来来
26:35来来来
26:37咱们一块庆祝成语
26:38一个好不好
26:39然后我就祝她
26:40大展宏图
26:41然后出路
26:42别忘了我们啊
26:43好
26:44来来来
26:45别忘了啊
26:46别忘记我们
26:47好
27:04你怎么来了
27:06这么巧
27:10没人陪吃饭啊
27:11我也好饿
27:13是刚加完班
27:14还是从加班来啊
27:15不是从加班来
27:16是刚加完班了
27:19谁要管
27:21那成语
27:22她今天正式离职了
27:24那还挺让人遗憾的
27:27她还挺开心的
27:29不是一直想做演员吗
27:33能做自己开心的事情
27:36挺美的
27:40前段时间
27:41车辛德和一个朋友
27:42开车出去玩
27:43出了车祸
27:44真糟
27:46撞了人家小店
27:47本来想赶他们搬出去的
27:49他跟我保证
27:50会努力向上
27:51听说
27:52现在也找到了正经工作
27:55放心啊
28:05怎么了
28:06好不好笑
28:08没有
28:09想回家了
28:12有什么事你都跟我说
28:17今天去看了
28:18罕见疾病的小朋友
28:20年纪小小的
28:21就要面对生死
28:24而且脸上都没有什么表情
28:27看着挺让人难受
28:33会好起来
28:40看得这么认真哪
28:44没没事
28:47还没呢还没呢
28:49一会儿就睡
28:51那我先上去
28:52好
29:08衣服都不穿穿好了
29:17一
29:18二
29:23老何
29:26真菜
29:28叫什么名
29:29金钱手
29:30小心点
29:31手指别放进去了
29:32是你的
29:33走了
29:34真菜
29:36言哥
29:37言哥
29:40怎么了
29:41门口来了市监局的人
29:43还有南无电视台的记者
29:45他们来干什么
29:46有客人举报
29:47大军做的菜让他食物中毒了
29:50还喊来了电视台的人
29:51曝光我们
29:53就是以凡姐工作的
29:54那个传达栏目
29:56这怎么可能
29:57我说他们
29:58跟一点事都没有
30:00别急我去发言
30:06你好市场监督管理局
30:07接到群众举报
30:08可能有顾客在你们这
30:09使用了不干净的食材
30:10我们必须进行一些
30:11食材与环境
30:12裁验的工作
30:13我是这家餐吧老板
30:14有任何需要配合的
30:15都可以跟我说
30:16果然是你
30:18中午你吃的那份菜
30:19我们大家都有吃啊
30:20为什么我们每次
30:21就偏偏你中毒了
30:22我吃的没事
30:23不代表我吃的没事
30:24你看我朋友
30:25我还吃了什么呀
30:26我说明了
30:27见你鬼鬼祟祟的
30:28你现在还诬陷我们
30:29我鬼鬼祟祟的
30:30你们市民安全
30:31就是有问题
30:32先生
30:33您冷静一下
30:34您有什么诉求
30:35没钱
30:36停业整顿
30:37我不能再让你
30:38这些黑心的无良商家
30:39去坑害更多的人了
30:41否则我就把这事闹大
30:42上新闻
30:44明白
30:45您朋友的医药费
30:46务工费
30:47精神备章费
30:48我们加班全部照付
30:50但我只有一个要求
30:51如果最终检查出来
30:53导致你朋友
30:54食物中毒的事态
30:55不是我们加班供应
30:57我会把记者再请来一次
30:59你
31:00当面澄清道歉
31:02行
31:07老君
31:08配合一下
31:11包括你们跟我来
31:15你去检查一下
31:16看食物有没有
31:17好
31:25颜哥
31:27副长
31:29能帮我个忙吗
31:30这事别弄得一帆风顺
31:32好
31:33谢了
31:34客气了哥
31:40不是你们接的电话吗
31:45哥我们先撤了啊
31:47再联系
31:48谢了
31:56我跟你们说啊
31:57就他们这家店
31:58加班这个
31:59他们家食品安全
32:00绝对有问题
32:01我朋友一出门
32:02直接上吐下泻
32:04刚被120拉走了
32:05你这是多久
32:06大扫除的意思啊
32:07我这每天都得
32:08都得做大扫除
32:09就是我们每天
32:10收工下班之后啊
32:11我们整体都得
32:12把厨房收拾干干净净
32:13才能走
32:15一定要好好地
32:16保护他们家
32:17我们打死不了他们家
32:18不行
32:19也得像这种的
32:21黑心商家
32:22杜绝他
32:23好
32:24你们这哪个砧板
32:25是切肉的
32:26哪个砧板是切菜的
32:27这个我是专门
32:28切肉用的
32:29这个是切菜用的
32:30我都是分开的
32:31绝对不会混为
32:32一个案板上处理的东西
32:33小海你这里拍一下
32:35我这食材
32:36都是一天一块
32:37绝对没有隔夜的
32:38东西
32:39大哥
32:40这
32:41是不会要我的命吧
32:43怎么了
32:44你女儿这些
32:45切菜都不想嫁了
32:46我
32:48赔偿款一半
32:49都是你的
32:50行吗
32:51那包走了
32:52没问题
32:53大哥
32:54您看看
32:55我能干点啥
32:58我这茶签
33:01叫别
33:02他家食物是有问题的
33:03毒性是很大的
33:04这刚吃下去就难受
33:06吃成越大
33:07咱们分担越多
33:08明白吗
33:09明白
33:14食品调查结果出来之前
33:16你们必须停业整顿
33:17停业整顿
33:28喂小焦
33:29怎么了
33:30姐姐
33:31加班出事了
33:32你怎么没跟我说呀
33:33出什么事了
33:34我看着都贴上封条了
33:36所以我就打电话给苏浩安
33:38他说
33:39有人在加班食物中毒了
33:41那个人又要赔偿
33:43又要叫记者
33:44就是你同事不撞他们
33:45他没跟你说吗
33:47我最近在休假
33:49他没跟我说
33:50我看肯定是得罪了什么人
33:52所以才会这样
33:54好我知道了
33:56那先这样
33:57拜拜
33:59我跟你们说啊
34:00就他们这家店
34:01加班这个
34:02他们家食品安全
34:04绝对有问题
34:05我朋友一出门
34:06直接上吐下泻
34:08刚被120拉走了
34:11是谁去了加班
34:14我是耽误你上大学吗
34:16还是我影响你跟那个
34:18有钱的男朋友谈恋爱了
34:22如果我混不下去了
34:24不论你在任何地方
34:26我都能找得到你
34:27放手
34:29听不懂人话吗
34:35我这生不如死
34:38都这多年了
34:41下回见
34:44是程兴德干的
34:55阿静
34:56我听佳佳说
34:57你好像跟她的经理谈恋爱
34:59她是不是还开了一家餐吧呀
35:03我听你舅舅说
35:04那餐吧也不是
35:05什么正经的地方
35:08阿静我跟你说啊
35:09你可不能跟那些
35:10不三不四的人走太近啊
35:18阿静
35:19车兴德去了加班吗
35:21没有吧
35:22我说车兴德去了加班吗
35:24我我不知道啊
35:32车兴德去了加班
35:40这是我最后一次来你这儿了
35:44你们这些人
35:47一个都不想再见了
35:59你啊
36:00你不就别影响我
36:01到时候出了事
36:02让我替你擦屁股
36:04我烦啊
36:05烦什么烦
36:06我还烦呢
36:12开门啊
36:15目前又是没有带钥匙
36:18你怎么回不
36:20阿静
36:23下雨怎么不打伞啊
36:32你们到底想做什么
36:35我不管你们来南无
36:36是出于什么原因
36:37请不要扯上我
36:41你们过好自己的生活
36:42就可以了
36:43是死是活
36:44跟我没有任何关系
36:48怎么说话呢
36:50你这一上来
36:51就咒我们死啊
36:53什么意思啊你
36:54跟你没什么可说的
36:57如果你
37:01还有你
37:03再来骚扰我
37:04或者我身边的人
37:06我一定立马报警
37:08报警啊报警
37:10你怎么那么喜欢报警啊
37:13我告诉你
37:14你别忘了我们对你的养育权
37:16别拦住我
37:17怎么样呢
37:18需要我帮你回忆一下吗
37:21需要吗
37:26为什么我终于可以
37:27不依靠任何人
37:28努力过好自己的生活
37:29为什么你们
37:30又要再次出现
37:31阿剑啊
37:33你大伯母在
37:35那两年确实
37:36全靠你大伯母
37:37咱们不能翻脸不认哪
37:44陈燕琴
37:47你之前的手术费
37:49是我爸给你的吧
37:52还有温敏的学费
37:53也是我爸给的
37:56还有你们家
37:57做生意缺的钱
37:59他让你们还了吗
38:01我这一点
38:02必须要跟你说清楚啊
38:04那些钱啊
38:05都是你爸自愿给的
38:07不信问他
38:08问你妈
38:09你快问啊
38:10问啊
38:13还有你
38:18为什么让我
38:19寄人篱下这么多年
38:25是你
38:28养得起我
38:30却不敢养我
38:32温亦凡
38:34你听听你说的都是什么话
38:37你怎么现在变成这样了
38:40你是不是跟那个开餐吧的
38:41学坏了呀
38:44学坏了
38:46现在才担心我学坏
38:48会不会太晚了
38:49我最后再说一次
38:53如果你再来
38:54骚扰我身边的人
38:58我一定跟你拼命
39:19孟小云
39:36忘掉了
39:50不玩了
39:51先走了啊
40:19阿姜
40:22那个
40:24舅舅刚才打完架了
40:25钱输光了
40:26你有没有
40:27借我点银金
40:29我没钱
40:31我舅不都还你了
40:32来来来 借我点
40:33我说了我没钱
40:34明天就给你啊
40:35我真的没钱
40:36我真找你
40:37我真的没钱
40:38你放开我
40:41行行行 我不要了
40:43那等我开工资
40:44我给你电话去
40:46赶紧回家吧
40:49好
40:55孟小云
40:57没事吧
41:00他是谁啊
41:05不认识
41:06你快回家吧
41:19优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive