家、ついて行ってイイですか？ 2025年3月2日 昭和レトロ銭湯＆プロ目指す少年にハッピーサプライズ
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Teleto
00:02Can I follow you home?
00:04This is a special gift for someone who has a beautiful pride that cannot be given up.
00:08Thank you very much.
00:10Thank you very much.
00:12Thank you very much.
00:14After all, it was delicious.
00:16I was surprised.
00:18Really?
00:20I felt it.
00:22I could see the flannel.
00:24I could see it.
00:26I could see it.
00:28Thank you very much.
00:30Kashiwa
00:32Kashiwa Reisou
00:34Kashiwa Reisou
00:36I want to hear it.
00:38I want to hear it.
00:40May I come in?
00:42Excuse me.
00:44Good evening.
00:46What are you doing now?
00:48I've been going to the studio all the time.
00:50Do you have a musical instrument?
00:52I have a musical instrument.
00:54I'm doing my part-time job.
00:56Your hairstyle is very cute.
01:00It's not cute.
01:02No.
01:04I've never said it's a wolf.
01:06Wolf.
01:08There's a wolf with a long tail.
01:10I've never said it's a wolf.
01:12What kind of hairstyle do you think it is?
01:14Do you have one?
01:16It's like a wolf.
01:18Can I follow you home?
01:20Is that so?
01:22I'm going home.
01:24Can I follow you home?
01:26Is that so?
01:28No.
01:30Yokosuka Central.
01:32Yokosuka Central.
01:34The last bus.
01:38What are you doing in Yokosuka?
01:40Can I ask you a question?
01:42I'm a baseball fighter.
01:44I'm a junior baseball player.
01:46Can I follow you home?
01:48That's fine.
01:50That's fine.
01:52She's my wife.
01:54That's not good.
01:56Thank you very much.
01:58That's a pity.
02:00Please come back.
02:02Please come back.
02:04That's great.
02:06Katsuki, Katsuki, Katsuki.
02:08Katsuki, Katsuki, Katsuki.
02:10She's my wife.
02:12Is that okay?
02:14Is that okay?
02:16Is that okay?
02:18Did you ask mom?
02:20Who is the mother of Katsuki-kun?
02:22Oh, the mother!
02:23Can I go?
02:24Yes, you can.
02:27Five people?
02:29Where do you live?
02:30Uwamachi.
02:42What did you do today?
02:44I was watching baseball.
02:46What is your friend's name?
02:47Katsudon.
02:50What position do you play?
02:52First.
02:53First?
02:54How long have you been married?
02:5512 years.
02:57What does your father do for a living?
03:00He's a farmer.
03:01Oh, a farmer!
03:05Oh, is that so?
03:06He's from Yokosuka.
03:09I'll buy it here.
03:18Here you go, brother!
03:21Oh, it's a bag of chips.
03:23This is cola.
03:25Oh, you bought me cola?
03:28You bought me 2 liters of cola?
03:31Thank you very much.
03:32I'm sorry.
03:33I bought it.
03:34Here!
03:37Where?
03:38Here.
03:39Oh, here?
03:40It's big.
03:41It looks big.
03:42It's big.
03:45Can I?
03:47Here you go.
03:50Put it in front.
03:52I'm sorry.
03:53Is it okay to put it in?
03:54Yes, it's okay.
03:55Excuse me.
03:57It's a big house.
03:58It's nice.
04:02It's raining, so there's a lot of laundry.
04:04Oh, it's hard.
04:06Well, I'm doing sports.
04:08If there's a kid playing baseball, there's a lot of laundry.
04:11Please sit down.
04:14Wow.
04:16Mom, I'm changing.
04:18Mom, are you changing?
04:19I'm sorry.
04:21I'm here.
04:23I'm here.
04:24Oh, he's eating chips.
04:26Can I open it?
04:27Yes.
04:29Can I eat it?
04:30He's kind.
04:31He gave me everything.
04:32He's kind.
04:35Why did you take a picture of me?
04:38It's delicious.
04:41Oh, it's here.
04:42Tell me the player's card.
04:43Kai.
04:44Kai.
04:45Oh, he's a giant.
04:46Kai.
04:47Mishu.
04:48Mishu.
04:51Oh, it's here.
04:52Who is it?
04:53Kaburi.
04:54Kaburi?
04:55Kaburi.
04:57If I get Kaburi, I'll show you my card.
05:00I'll show you.
05:01He's collecting it.
05:02This is this.
05:06What do you think, Kamiyama?
05:07Is that all of it?
05:08That's amazing.
05:12You've collected too much.
05:1324.
05:14Wow.
05:16Who are you going to buy this for?
05:18I'm going to buy it with my own pocket money.
05:20Oh, you're going to buy it with your own pocket money?
05:22How much do you get in a month?
05:24350 yen.
05:25350 yen a month?
05:2650 yen a time.
05:2850 yen a time?
05:2950 yen a time.
05:30What's this?
05:31A help ticket.
05:32Oh, a help ticket.
05:33A help ticket.
05:34Are you going to send a letter?
05:36It's mostly garbage.
05:38I'm very sorry, but can I take a look at the kitchen?
05:41Go ahead.
05:42As you can see.
05:43I don't cook.
05:45I went out for a drink at night.
05:47It's very clean.
05:50I'm sorry.
05:51I don't want you to say it's clean.
05:52I'm sorry.
05:53There are a lot of water bottles.
05:55There are a lot of lunch boxes and water bottles.
05:57Are they all lunch boxes?
05:59That's right.
06:00Lunch boxes.
06:01There are a lot of lunch boxes.
06:03Are they all in here?
06:04Yes.
06:05When it's cold, I make soup.
06:07I see.
06:08Can I take a look at the refrigerator?
06:11Excuse me.
06:12What's in there?
06:13It's very clean.
06:16What do you think?
06:18This is chicken.
06:19I thought there would be a lunch box this morning.
06:22I see.
06:23So I prepared some meat.
06:24But there wasn't any.
06:25One kilogram.
06:26What's this?
06:27This is dried sardine.
06:28I always use it for miso soup.
06:29This is dried sardine.
06:30This is dried sardine.
06:31This is dried sardine.
06:33There's a picture of this next to the refrigerator.
06:38I put it up because I was looking forward to it.
06:40Who is this?
06:41It's me and my dad.
06:43This is what it looks like.
06:45This is what it looks like.
06:46Dad.
06:48No, it's the other way around.
06:49It's calmed down.
06:51It's calmed down.
06:52If you put it that way.
06:53What?
06:54There are two more.
06:55This is...
06:57This is...
06:58I see.
06:59I see.
07:00I put a blanket on it.
07:02All five of us are sleeping in it?
07:04This is the best.
07:05I see.
07:06It's okay if the video is bad.
07:08It's the third time, so it's not that bad.
07:11I see.
07:13Is it okay?
07:14It's okay if you wake up.
07:16What is this?
07:17It's a work of art that my mom made.
07:19It's a fox.
07:21Fox.
07:23This is good, too.
07:24But you didn't leave any of these, did you?
07:26No, I didn't.
07:27Don't you eat potato chips anymore?
07:29I won't let you eat it today.
07:31Oh, really?
07:32Did you see it?
07:33But my mom was eating it earlier.
07:35No way.
07:38I'm sorry.
07:40I gave it to my brother.
07:42I gave it to my brother.
07:44I gave it to the cameraman.
07:47Come to the second floor.
07:48Second floor.
07:49Can I go to the second floor?
07:50Yes.
07:51Can I go to the second floor?
07:52Yes.
07:54Go ahead.
07:55Go ahead.
07:56Go ahead.
07:58Go, camera.
08:00I'm going to play baseball here.
08:03Where are you going to play baseball?
08:05Can you play baseball on the second floor?
08:06Let's go.
08:07Let's go.
08:09Wait a minute.
08:13One, two.
08:14What is it?
08:15I'm going to play baseball.
08:16What?
08:18Wow.
08:20Is this a baseball field?
08:22Someone throw it behind here.
08:25Wow.
08:27Look, look.
08:28Camera.
08:29Camera.
08:30Wow, Kacchan.
08:31Wow.
08:33It's amazing to have this at home.
08:35Did your father make this?
08:37I'm going to show you what I bought.
08:40Camera, let's go.
08:42Wow.
08:43Wow.
08:45Wow.
08:47It's amazing.
08:48Kacchan is good at hitting the ball at home.
08:51It's dynamic.
08:53It's like a cabrera.
08:54Cabrera.
08:56Who decided to make this room a baseball field?
08:59I used to play baseball.
09:01If I had a daughter, a son, a son-in-law, a daughter-in-law, a son, a son, and a son-in-law.
09:05I would have done it on the second floor.
09:09I see.
09:10What is your dream in the future?
09:14I want to be a major league player.
09:16Major league?
09:17You want to be a major league player?
09:18Yes.
09:19Can I say something?
09:21Yes.
09:22I want to be a part of a team with this.
09:23Sure.
09:24Kacchan.
09:25I'm sorry.
09:26I'm sorry.
09:27I'm sorry.
09:28I'm sorry.
09:29Wow.
09:30I'm sorry.
09:31I'm sorry.
09:32I'm sorry.
09:33I'm sorry.
09:36She's worried.
09:40How fast can you hit a ball?
09:42Hit it.
09:43It's different from normal.
09:47Ouch.
09:50You're fast.
09:51That's a great ball.
09:55Who is this?
09:56This is not for anyone.
09:58He's a baseball player.
09:59It's a day to prepare for baseball.
10:02A running room.
10:04Elementary school students have a running room?
10:07Kamerara, try this on.
10:10This? Thank you.
10:12Try it on.
10:13Let's do it.
10:14Let's do it.
10:16I have a question.
10:18There is a bed to sleep on.
10:20Does anyone sleep here?
10:22If the kids sleep here, we use it.
10:29Why did you say that?
10:33Why did you say that?
10:36I know you love your kids.
10:39But why do you make your room like a baseball field?
10:42I always wanted a kid.
10:44You two are the worst.
10:46Really?
10:48I was 22 years old at first.
10:52I got divorced at 29.
10:56That was the biggest reason.
11:00What about your wife?
11:02I got married at 24.
11:05I got divorced at 28.
11:07I came back to Yokosuka.
11:08I lived in Tokyo.
11:10Do you have kids?
11:11No.
11:12I see.
11:13You are a married couple.
11:15You must have a lot of things.
11:17Why did you break up?
11:20I wanted a kid since we started dating.
11:23But I thought I couldn't do it.
11:25We dated for a long time.
11:27We got married for a long time.
11:29Did you try to have a kid before?
11:32Of course.
11:34I wanted a kid.
11:36But I couldn't.
11:39You are so energetic now.
11:42Why couldn't I have a kid?
11:45All three of us are cute.
11:49I'm grateful for that.
11:52I feel sorry for the people around me.
11:55But it's not true.
11:57People say it's hard.
12:02There are a lot of pictures.
12:06They are full of love.
12:08All three of us are cute.
12:13I took pictures every day.
12:15I printed them out every day.
12:17I put them in my album.
12:20When I grow up, I get angry.
12:24But when I look at them, I think they are cute.
12:27I feel they are growing up.
12:30When my kids come home from school singing,
12:34I feel they are back.
12:36I'm happy.
12:37I feel they are warm.
12:39Highlight!
12:42I want my kids to continue playing baseball.
12:47I want them to learn how to live as foreigners.
12:57It's nice.
12:59It's too close.
13:09It's been 5 years.
13:11How is Kacchan?
13:13It's been 5 years.
13:15What is she doing?
13:17Is she a high school student?
13:22It's been 5 years. Can I go to your house?
13:30Good evening.
13:32It's been 5 years.
13:34Can I go to your house?
13:37Excuse me.
13:42Good evening.
13:44It's been 5 years.
13:47How old are you now?
13:49I'm 15 years old.
13:51You have a great personality.
13:55I'm 5 years old.
13:57That's nice.
13:58Your younger brothers have grown up.
14:01They are cool.
14:03I remember you came to interview me last year.
14:05Is he the same age as you?
14:07Yes.
14:08I think he has grown up.
14:12It's embarrassing.
14:14You haven't finished eating yet?
14:16I'm still hungry.
14:18Do you have rice?
14:20Is this your only meal?
14:22This is a vegetable ramen.
14:24It looks delicious.
14:25How many servings is this?
14:27This is the third serving.
14:29That's amazing.
14:31You're eating a lot.
14:37It's expensive.
14:41Did you join a baseball club in junior high school?
14:43No, I didn't.
14:45Didn't you play baseball in junior high school?
14:48No, I didn't.
14:49I was in a club team.
14:51If you joined a club team, you couldn't play baseball in a club.
14:54Are you a boy?
14:55Yes, I'm a boy.
14:56The third-year students usually win.
14:59When I won, I got MVP.
15:02That's amazing.
15:03I was the 4th batter.
15:05I don't know if I was chosen because I wasn't the first batter.
15:09Did you play baseball in junior high school?
15:11Yes, I did.
15:12That's amazing.
15:13That's amazing.
15:16He's fast.
15:18He's good at it.
15:21He was the first batter in Kanagawa prefecture.
15:24That's amazing.
15:25He was really good at it.
15:27What was his position?
15:28He was a lefty.
15:29Is that so?
15:30He was a lefty?
15:31He was fast.
15:32He was a fast runner.
15:34He was a fast runner.
15:36He was a fast runner.
15:38He was a fast runner.
15:39He was a fast runner.
15:40He was a fast runner.
15:44He was a fast runner.
15:49Can I check the room on the second floor?
15:51Of course.
15:52Can I check the room on the second floor?
15:53Of course.
15:54Of course.
15:56You can come in.
15:57I see.
15:58Did you change your position?
16:01I'm not a batter, so I'm on the other side.
16:05I see.
16:06Do you use the room on the second floor for practice?
16:09I use it every day.
16:10You use it every day?
16:15The axis of my body is not moving.
16:20But your body is too small.
16:24I made a hole in the floor.
16:26I hit the floor with my heel.
16:29I hit the floor with my heel.
16:30Did you use it for practice?
16:31I hit the floor with my heel.
16:33I hit the floor with my heel.
16:36You hit the floor with your heel?
16:37I hit the floor with my heel.
16:38I hit the floor with my heel.
16:43Is it your first time to go to a high school?
16:45Yes.
16:46I entered a high school.
16:47Did you?
16:48I entered a high school.
16:49I entered a high school.
16:50I was in the top 4.
16:51I was in the top 4.
16:52I was in the top 4.
16:54I see.
16:55You can't study.
16:56No.
16:57I'm not good at studying.
16:59I'm going to do my best.
17:02Are you looking forward to high school?
17:04I'm looking forward to it.
17:05I'm looking forward to being able to serve.
17:08I see.
17:09What's your goal in high school?
17:12I want to be able to serve in the first grade.
17:14I've been to a high school tournament.
17:16In high school?
17:17It's hard to decide what swing to use against a fast ball.
17:22I'm a little worried.
17:24I'm preparing for high school.
17:26I think I'll be able to get better at batting.
17:30I've been to a baseball class.
17:32I want to be taught how to play baseball.
17:35I want to learn how to serve and hit fast.
17:37I want to learn how to catch.
17:39I want to learn from Tanishige and Furuta.
17:41I watch their videos on YouTube.
17:43YouTube?
17:44Yes.
17:45I want to learn from them.
17:47That's what I think.
17:49This is a baseball bat.
17:50This is a bat for reflexes.
17:52This is a bat.
17:54This is a bat for reflexes.
18:00Hello.
18:01He invited a leader.
18:03Who is it?
18:05Who did he invite?
18:07Hello.
18:09Hello.
18:11Who did he invite?
18:13I'm looking forward to it.
18:15Who is it?
18:18Who is it?
18:20Hello.
18:22Hello.
18:23Mr. Tanishige.
18:25Mr. Tanishige.
18:28Hello.
18:30Do you know who he is?
18:32I know him.
18:34He must be very happy.
18:37He's waving his hand.
18:39Nice to meet you.
18:41He's a king.
18:49Mr. Tanishige.
18:52Why did he invite Mr. Tanishige?
18:54I don't know.
18:57I thought he was a baseball player on YouTube.
19:06He is a legend.
19:09I was surprised.
19:11I will show you what kind of batting he is doing now.
19:15I will give you good advice.
19:23He is nervous.
19:25He has full power.
19:27He has full power.
19:29He is similar to Nakamura from the west.
19:33He is similar to Nakata from Japan.
19:36He is similar to Nakamura from the west.
19:37How much do you weigh?
19:3880 kg.
19:39You are the same weight as me.
19:41He has full power.
19:44He has full power.
19:46He has full power.
19:48He has full power.
19:51When you get better at controlling, it's faster.
19:55When you get better at controlling, it's faster.
19:58It's open.
20:00You must not open it.
20:02If you open it, it will be closer to the bat.
20:08You have to hit the ball to a certain extent.
20:11You have to hit the ball to a certain extent.
20:14You understand.
20:16You understand.
20:17Do your best.
20:20If you do that, you'll end up with a goal.
20:22The advantage is that you can hit around here.
20:24You like this area, right?
20:25But if you come here,
20:28you can't reach it.
20:29You can't reach it if you take that step.
20:31You can tell by looking at the swing.
20:33You won't end up like this.
20:36Yes, here.
20:38With both feet,
20:39turn with both feet.
20:40Turn with both feet.
20:43Turn with both feet.
20:45Turn with both feet?
20:46Turn on this spot.
20:48You won't end up like this.
20:51If you want to aim for the top,
20:53you have to make the area you can hit wider.
20:57I want to fall.
21:00Yes, that's the shape you need.
21:03Yes, yes, yes.
21:03You have to wait there.
21:07Fast, fast, fast.
21:09It's faster to open.
21:11It won't open.
21:14It became a palm again.
21:16Good luck.
21:18You want to hit it right away.
21:23Yes, where is it?
21:25Wait a minute.
21:26Wait a minute.
21:28He's saying something new,
21:30so it won't be right away.
21:31Chance, chance.
21:32You can't swallow it.
21:35You grabbed it a little.
21:36Good luck.
21:37It's a very valuable experience.
21:39If you grab it, it'll be a long way.
21:48It's pointed.
21:49It's like a Kaburera.
21:55I'm so sorry.
22:06Hold it with your palm.
22:08With your palm?
22:10Not with your fingers, but with your palm.
22:14It's dangerous because the trajectory is different.
22:17Try digging it forward.
22:19It'll hit on its own.
22:24The ball comes from the other side,
22:26so you don't have to hit it yourself.
22:28The ball will come.
22:32That's good.
22:33You can hit it all.
22:36It's getting lighter.
22:43The sound of hitting is different.
22:47The sound of hitting is different.
22:51With a little bad trajectory,
22:53you can see if you can hit it or not.
22:55It's not easy.
22:57Sometimes it doesn't go well.
22:59That's how much you can do your best.
23:06Good luck.
23:07I'll do my best.
23:08What I learned today
23:10is that you have to hit it firmly.
23:12When you practice,
23:14I want you to be aware of that.
23:17That's amazing.
23:19I'm glad.
23:21It was a good experience.
23:23This is big.
23:28Shinjuku.
23:38Can I look at the camera?
23:40Good evening.
23:42What are you doing?
23:44We met for the first time in 5 years.
23:46How was it?
23:48I don't know.
23:50I drank 10 cups.
23:52I don't know.
23:54What did you drink?
23:55Kyogetsu.
23:59What kind of relationship do you have?
24:01We are friends at work.
24:03What kind of work?
24:05I don't know.
24:07I'll pay for the taxi to your house.
24:09Can I go home?
24:11That's great.
24:13I don't know.
24:15I'm sorry.
24:19Ishiogi.
24:23This is a good restaurant.
24:25Excuse me.
24:27I'm from TV Tokyo.
24:31What kind of relationship do you have?
24:33We are partners.
24:35We are partners.
24:37We don't get married because it's a hassle.
24:40We don't get married because it's a hassle.
24:42Do you live together?
24:44I see.
24:46Can I go to your house?
24:48Are you really coming?
24:50Let's go.
24:52Is it okay?
24:54We have a bathhouse.
24:56Is that so?
24:58It's on the other side.
25:00Can I go with you?
25:10I don't drink soju.
25:12I'll drink soju.
25:14I'll go to the convenience store.
25:16I bought it.
25:18What did you buy?
25:20This is a snack and sake.
25:22This is a snack and sake.
25:24This is a snack and sake.
25:26This is a snack and sake.
25:28This is a snack and sake.
25:30This is a snack and sake.
25:32Can I ask your name?
25:34This is Azusa.
25:36This is Azusa.
25:38I'm Sawa.
25:40I'm Seichi.
25:42I'm 64 years old.
25:44I'm 46 years old.
25:46I'm 98 years old.
25:48That's amazing.
25:50It's been three years.
25:52How old are you?
25:54I'm in my 20s.
25:56I'm in my 30s.
25:58I'm in my 30s.
26:00My grandfather started a bathhouse
26:02in Showa 21.
26:04in Showa 21.
26:07I have a question.
26:09I have a question.
26:11Here.
26:13This is a great ship.
26:15This is a great ship.
26:17Which one fits inside the door?
26:19The one on the back.
26:21The one on the back.
26:23This one fits inside the door.
26:25This looks like an old ship.
26:27I see.
26:29Can I take a look?
26:31I don't want to look.
26:33It's here.
26:35Oh, excuse me.
26:36Thank you for coming.
26:38This is the back.
26:40You can't see the back of the ship.
26:42Please sit down.
26:44This is the boiler room.
26:46The boiler room is in the back.
26:48It's the back of the bath?
26:50The boiler room is over there.
26:52Oh, it's really the back.
26:54The bath is over there.
26:56Oh, yeah.
26:58This is a lower bath that makes hot water.
27:00A lower bath?
27:02I didn't know that.
27:04This is how they used to make hot water.
27:06This is how they used to make hot water.
27:08This is how they used to make hot water.
27:10Is there water in here?
27:12Yes, there is.
27:14Oh, there's a steamer here.
27:16You can boil water in here.
27:18It's warm, but it gets cold quickly.
27:20It gets cold in the summer.
27:22Is it hot in here?
27:24It's really hot when it's steaming.
27:26It's really hot.
27:28It's right in front of the lower bath.
27:30It's right in front of the lower bath.
27:32Can I go in from here?
27:34You can't go in.
27:36Excuse me.
27:38This is the lower bath.
27:40It's pretty big.
27:42There's Mt. Fuji.
27:44There's Mt. Fuji.
27:46There's a background of a bathhouse.
27:48It used to be commonplace,
27:50but it's really rare now.
27:52but it's really rare now.
27:54There are over 400 bathhouses in Tokyo.
27:56There are over 400 bathhouses in Tokyo.
27:58Half of them or one-third of them
28:00are torn off
28:02or moldy.
28:04or moldy.
28:06I think it's better to have a bath
28:08in a bathhouse like this.
28:10I hope there are customers who will be happy.
28:12I hope there are customers who will be happy.
28:14It's a kerorin bath.
28:16It's a Kansai-style bath.
28:18Kansai-style?
28:20What is Kansai-style?
28:22This is Kansai-style.
28:24This is Kanto-style.
28:26This is Kanto-style.
28:28I know you have a long history,
28:30but how long have you been doing this?
28:3250 years.
28:3450 years?
28:36I think you're the same age as Hideki Takahashi.
28:38I think you're the same age as Hideki Takahashi.
28:40I'm Kansai-style.
28:42I'm Kansai-style.
28:44What is Kansai-style?
28:46What is Kansai-style?
28:48This is Kansai-style.
28:50This is Kanto-style.
28:52Really?
28:54It's 100g heavier.
28:56In Osaka,
28:58when you take a bath,
29:00you wash your body
29:02like this
29:04and then you take a bath.
29:06In Tokyo,
29:08you take a bath here
29:10and clean your body.
29:12So you don't need to be thin.
29:14That's interesting.
29:16It's easy to hold.
29:18It's easy to pour hot water.
29:20In Kansai,
29:22this is Kansai-style.
29:24Why is this Kansai-style?
29:26I heard that
29:28in a bath shop in Tokyo,
29:30there is no place
29:32where Kansai-style kerolin is used.
29:34But we have a deep bath.
29:36We want to draw
29:38various things.
29:40You want to draw.
29:42Yes, I want to draw.
29:44The temperature has changed.
29:46So this is the tap water.
29:48It's big.
29:50Is it new?
29:52I wonder if it's more modern than it used to be.
29:56This is the bathroom.
29:59Where do you usually stay?
30:01I usually stay here.
30:03In this space?
30:04Yes.
30:05So this is what it looks like.
30:07Welcome.
30:09It's fun to get to know the customers and have a conversation.
30:13The cashier will buy a ticket.
30:17If not, you pay with PayPay.
30:19Do you have PayPay?
30:21Yes.
30:22PayPay has been introduced.
30:24By the way, don't you have a sauna?
30:27The cost of construction is high.
30:29The sauna boom has calmed down a bit.
30:32I don't think I need it anymore.
30:35I see.
30:36There is a milk bottle.
30:39Yes.
30:40Fruit milk and coffee milk are sold here.
30:44I used to sell paper milk.
30:48It's a little different.
30:49The ratio of paper milk and coffee milk is completely different.
30:52The ratio is 3 to 4.
30:54For children, I sell fruit milk and coffee milk.
30:57What is the operating time?
30:59We open at 3.45 p.m. and close at 11.45 p.m.
31:02How many partners do you have?
31:04Six or seven people.
31:06That's a lot of people.
31:08There are a lot of people.
31:10This is where we eat.
31:11Is that okay?
31:12Part-time workers come here, too.
31:14Do you use it for break time?
31:16How do you recruit employees?
31:18There is a young employee named Aoki.
31:23I met him at a gas station.
31:25He is 25 years old.
31:26He said he was interested in working as a part-time worker.
31:29So I asked him if he wanted to work at my company.
31:32He is not a part-time worker.
31:34He is a part-time worker.
31:35He is a part-time worker.
31:36Do you do office work here?
31:37That's right.
31:38It's a day-to-day sales.
31:40If 100 people come in, it's about 40,000 yen.
31:44When I have an event,
31:46about 250 or 300 people come.
31:51What is this shelf?
31:53It's an old one.
31:55Is it a picture?
31:57I haven't seen it for a long time.
31:59This is an old house.
32:02This?
32:03This is the house before the building was rebuilt.
32:05That's nice.
32:06My first grandfather ran a bathhouse in Shinagawa.
32:11But it burned down in the war.
32:13I was looking for a place to run a bathhouse.
32:18There was a second-hand bathhouse here.
32:21I moved here in 1921.
32:24The building is old.
32:27I rebuilt it in 1944 and 1945.
32:30It is in this state now.
32:33The chimney is amazing.
32:35That's cool.
32:37The chimney was set at 23 meters and 75 feet.
32:40I see.
32:41It used to be a firewood house.
32:43My father was a fireman.
32:46That's amazing.
32:47This is my second-generation father.
32:50Your father?
32:51When I was about 24 years old,
32:53my father told me to go back because I was the eldest son.
32:55Your father?
32:56It was the 1950s.
32:58I had to listen to my parents' opinions.
33:04What was the most difficult?
33:06High-speed time.
33:07High-speed time?
33:08I had to stay at home all the time.
33:11It was the time of the bubble.
33:14My classmates and I went out to dance.
33:19I couldn't go out at all.
33:21Everyone seemed to be having fun.
33:25The time to work at the bathhouse was about 10 hours a day.
33:29I got up at 12 o'clock and prepared the bathhouse.
33:33I cleaned the bathhouse before it opened.
33:38I cleaned the bathhouse after it closed.
33:41I cleaned the bathhouse at 4 or 5 in the morning.
33:45I see.
33:46Then I went to bed.
33:49Before opening and closing the valve,
33:52I did two and a half turns.
33:54Two and a half turns?
33:55This is half a turn.
33:58This is two bubbles.
34:00Two bubbles?
34:03If it's a new model, you can operate it with a switch.
34:07If you don't open the valve slowly, rust water will come out.
34:12If it's cold today, you can open the valve a little more.
34:16There are many such valves.
34:18I've already forgotten.
34:20After the bathhouse was closed, I cleaned the bathhouse.
34:24Did you clean the bathhouse with this?
34:26Yes.
34:27You cleaned the bathhouse with this?
34:29Yes.
34:30Some bathhouses are said to be efficient in high-pressure cleaning.
34:35However, I don't think it will be clean if you don't use a scrubber or tile.
34:44I see.
34:45This is the second floor.
34:48This is our room.
34:51It's next to the bathroom window.
34:54It's on the second floor.
34:56Are you alive?
34:58Yes.
34:59I'm sorry.
35:01This is a living room.
35:07What's in here?
35:09These are all mine.
35:11This is the name of a rock band from Hokkaido.
35:15I like them, so I gave them all to them.
35:21Is that so?
35:25This is Rhythm and Encore.
35:32They are dancing.
35:34There are many pictures of people in their 40s and 50s.
35:42I used to hang out with them everywhere.
35:46I thought they were people who enjoyed drinking.
35:49I see.
35:51It's fun to be with positive people.
35:55Is this your bedroom?
35:57Yes.
35:58Do you sleep here?
36:00In this small bed?
36:02Yes.
36:03Excuse me.
36:04This is my bed.
36:06I sleep like this.
36:08It's a little small.
36:09It's almost like this.
36:11Do you live separately?
36:13Yes.
36:14I wake up at 6 a.m. when I go to work.
36:17Do you sleep separately?
36:20I finish work at 6 a.m. and they wait for me.
36:24They sleep for a while.
36:26They drink with me at night.
36:28I thought it was amazing to do this naturally.
36:32I don't know what it's like to work from morning to night.
36:36We have a day off on Tuesdays, Tuesdays and Fridays.
36:39Azu-chan is on the same day.
36:41We don't have a day off.
36:43We don't go out much.
36:46Do you have a day off on Sundays?
36:49When I take a day off,
36:52I ask where I'm going.
36:55It's a bathhouse that takes about 25 minutes from Kitaguchi.
37:01I don't think I've ever had a day off.
37:05Isn't it quite difficult?
37:07Why do you keep doing it?
37:10If you don't wash your hands,
37:13you won't feel clean.
37:16I think it's best to look at the customers
37:20who come in and say,
37:22it was a good bath and thank you for your hard work.
37:25I think it's best to look at the customers
37:28who come in and say, it was a good bath and thank you for your hard work.
37:31I see.
37:32I don't think it's that deep.
37:35That's how deep it is.
37:37At that time, there were six or seven bathhouses in Minamichi, Nishi-Ogi.
37:42But before I knew it, we were the only one.
37:47I'm turning 65 this March.
37:51At about 70, I felt like I was going to quit
37:57because I didn't have a husband or children.
38:02What?
38:04I was able to leave the country with him.
38:07I see.
38:08How old was your son at that time?
38:10He was about two years old.
38:12He was about two years old.
38:13What kind of job is that?
38:15You're a senior as a parent.
38:17I have a lot to say, but I'll do my best.
38:22You're going to do your best.
38:26I'm turning 65 this March.
38:30At about 70, I felt like I was going to quit
38:35because I didn't have a husband or children.
38:41I see.
38:43It's not like I can do it all by myself.
38:48But I want to do it with a boy named Aoki.
38:52He's the one I was talking about earlier.
38:54Yes, he likes baths.
38:57What?
38:59He's the one I was talking about earlier.
39:04I'm glad to hear that.
39:06There are a lot of old processes.
39:08I remember how many times I made mistakes.
39:13I forgot to turn on the shower switch.
39:16That's 0.5.
39:18I forgot to turn on the motor.
39:20But by making those mistakes,
39:22I'm not going to make the same mistakes again.
39:24I'm glad to hear that.
39:26If I tell Aoki to do it all by himself,
39:30he'll do it for me.
39:32I'm looking forward to it.
39:34I went to Okinawa in December.
39:36I went to the concert with him.
39:38At first, I was nervous.
39:41When something happened, you went back to the distance.
39:43I went to play.
39:46I've been working all the time,
39:49so I want to take a break and go on a trip.
39:53I want to do my best.
40:01Excuse me.
40:03That's a lot of work.
40:05That's a lot of work.
40:07I feel like I'm doing it for everyone.
40:11It's amazing.
40:13You have to like it.
40:15You have to be conscious of it.
40:17Have you ever thought about quitting your career as an actor?
40:22I've always wanted to quit.
40:25But Mr. Kunii...
40:27He's Mr. Kunii Tanaka.
40:29He's always bright and fun.
40:32When I was a kid, he played with me.
40:35When I was 18 or 19,
40:38when I suddenly went to the location in the morning,
40:41he tore off a piece of the script,
40:44wrote it down,
40:46and handed it to me.
40:49It was the first time I'd ever been treated like that.
40:52He was a man who lived his life to the fullest.
40:59I thought,
41:01he's been watching me all this time.
41:04I was really moved.
41:07When was that?
41:09It's a special.
41:11You're a creepy otaku.
41:13I'm sorry.
41:15I don't know when that happened.
41:18I think it was around Kikyo.
41:20It was around Kikyo in 1989.
41:22I'm sorry for being creepy.
41:32I'm from TV Tokyo.
41:34Can I ask you a few questions?
41:37How old are you?
41:39I'm still working.
41:41What do you do?
41:42I run a snack bar.
41:45Do you have a lot of women?
41:47Yes, I have a lot of women.
41:49More than 90 percent of them are women.
41:51I see.
41:52What do you do for a living?
41:54I'm a representative.
41:56I see.
41:57I'm going to pay for the taxi,
41:59so can I follow you home?
42:02I'm still working.
42:04I can go home later.
42:05I can go home later.
42:06I'll be home in five minutes.
42:07Five minutes?
42:16The next day.
42:17Is the restaurant okay?
42:19Yes, it's fine.
42:21Can I ask your name?
42:23Can I ask your nickname?
42:24Nickname?
42:25I'm Kitaoji Makura.
42:26Kitaoji Makura.
42:28How old are you?
42:29I'm 41 years old.
42:30I don't want to do this at the temple.
42:31I'm a local.
42:33I don't want to do this at the temple.
42:35You're a local.
42:36I've been doing this for a year.
42:38Is that so?
42:39I've been doing this for a year.
42:41I see.
42:46What did you buy?
42:47I'm on a diet.
42:49I bought an egg sandwich.
42:50He's on a diet.
42:51I bought a doria sandwich.
42:53I bought two cokes.
42:55He's on a diet.
42:56I bought a white coke.
42:57It's a calorie drink.
42:59It's a cold drink.
43:00It's nice.
43:01It's here.
43:03It's a beautiful temple.
43:05How many floors is it?
43:06It's seven or eight floors.
43:08I don't know.
43:09It's all about the temple.
43:11Can I go in?
43:12Yes, please.
43:14Hello.
43:15There's a wall.
43:16The entrance is amazing.
43:19There's a wall.
43:20What pattern is that?
43:22It looks like a cascara.
43:24I don't know what it is.
43:26What was it?
43:27Madagascar?
43:28Madagascar.
43:29Hello.
43:30This is the bedroom.
43:36This is the kitchen.
43:38This is the bathroom.
43:41It's a stylish room.
43:43That's right.
43:45How much is the snack here?
43:47It's about 130,000 yen in total.
43:49Is that so?
43:50What's this red thing?
43:52It's an iron hat.
43:56The sun is strong in the summer.
43:58I'm wearing a hat that I don't wear.
44:00I see.
44:01I wanted to make it look like a mafia hideout.
44:04I got this from my friend's architect.
44:07That's cute.
44:08That's why I made it like this.
44:11But I couldn't take a picture of it.
44:14Can I look at the kitchen?
44:16Sure.
44:23The kitchen is clean.
44:24It's clean.
44:26Do you cook?
44:28Sometimes.
44:29I make yakisoba.
44:31Maruchan's yakisoba.
44:33Maruchan's yakisoba.
44:35I've been making yakisoba a lot lately.
44:37On top of the refrigerator.
44:40You can eat this when you're hungry.
44:43Are you serious?
44:45How much does it weigh?
44:47This is 10 kg.
44:49You haven't done it lately, have you?
44:51You look like you're doing sports.
44:53I used to play baseball and throw a ball.
44:56I was third in the Tokyo Olympics.
44:59This is from 2002.
45:01It was at the Nikkan World Cup.
45:03You look like Hide Nakata.
45:05You look like him.
45:07It's been 3 or 4 years since I started making yakisoba.
45:09It's been a few years.
45:11What's the size of your clothes?
45:14It's about 2XL.
45:17I buy them at Kyo-I.
45:19It's written there.
45:21It's over 136.
45:24Let's look at Kyo-I first.
45:26That's a lot.
45:28There's a lot on the desk.
45:30This is crazy.
45:31There's a lot more.
45:33This is a blood pressure medicine.
45:35My blood pressure is really high.
45:37When I was hospitalized 2 years ago, my blood pressure was 250.
45:39Now it's 130.
45:41But I was immediately hospitalized.
45:43What's the reason?
45:45I was working at night, so I wasn't in a good mood.
45:49I ate KFC, went to McDonald's, and went to a ramen restaurant.
45:53That's what it was like.
45:55It's big now, but it was 20 kg more.
45:58Now it's about 130.
46:01Now it's about 110.
46:05I used to make tonkatsu before I got sick.
46:09Do you make curry and vegetables?
46:11I do it all.
46:13Can I look in the refrigerator?
46:15Yes.
46:17It's like this.
46:19There's a lot of food.
46:21It's KFC.
46:23This is KFC.
46:25I'm sure it's in the fat man's refrigerator.
46:28There's KFC rice.
46:30Do you know KFC rice?
46:32It's not good to eat when it's cold and dry.
46:35If you cook it in a rice cooker, add butter, add consomme, and cook it, it's really good.
46:41When it's cooked, it becomes soft.
46:43It's like mixed rice.
46:45It's really good.
46:47I want to try it.
46:50Is this for free?
46:52Yes.
46:53I use it when I save money at the store.
46:57What was the name of the store you used to work at?
46:59It used to be a club.
47:01It's not a normal club.
47:03It's not a normal club.
47:06How long did you work there?
47:07About three years.
47:09After that, I was invited to work at a club in Ueno.
47:13You've been working all night.
47:16That's when I got sick.
47:18Did you get sick?
47:20I thought I was going to die.
47:22What?
47:24Mr. Tenguyu, who is Mr. Sawa's employee.
47:27I'm borrowing it today.
47:29Thank you very much.
47:30I'm going to clean it up.
47:36Can I follow you home?
47:38It's on TVER U-NEXT.
47:41From March 7th to the 16th, Inoku Aren will be performed at the Shin Kokuritsu Theater Shogekijou.
47:48We look forward to seeing you at the theater.
47:52Is there anything that makes you angry when you shoot?
47:56Yes, there is.
47:57What's that line?
47:59It's really tough.
48:01I've never been okayed once.
48:04How many times do you do it on average?
48:06Is it three or four times?
48:0710 times, 20 times.
48:09Of course.
48:10I've been doing it since I was a kid.
48:12I gave my director gloves as a gift.
48:17The mittens are usually like this.
48:20But the shooting mittens are like this.
48:24I gave him gloves so that he could do it again.
48:28It was ironic.
48:29That's how many times you do it.
48:32That's when I got sick.
48:35Did you get sick?
48:37I have blood pressure.
48:39I was sleeping right here.
48:41I felt numb all over my body.
48:44When I woke up, I felt dizziness.
48:47I thought I was going to die.
48:50I went to the hospital in the middle of the night.
48:53The doctor prescribed me a medicine.
48:57He told me to go home today.
48:59Even though I had 250.
49:01I went home once.
49:03The next day, I went to eat kappa sushi.
49:07Did you go to eat kappa sushi the next day?
49:09I went to eat kappa sushi the next day.
49:11I thought it was the last supper.
49:13I don't eat sushi.
49:15I eat fried chicken as a side dish.
49:17I eat ramen for a limited time.
49:20You should eat sushi.
49:22I thought I'd go home.
49:23I got dizzy as I was climbing the stairs.
49:26As soon as I got up, I felt like I was crouching.
49:30I called my brother.
49:32I took him to the hospital and he was hospitalized.
49:35What did the doctor say?
49:37I was diagnosed with high blood pressure.
49:42I thought I was going to die.
49:44My blood vessels were about to burst.
49:46Even after I was hospitalized, I only took medicine for two weeks.
49:49I didn't have surgery.
49:52It was really hard.
49:56How is your blood pressure now?
49:58I took medicine and my blood pressure is about 140.
50:01My blood pressure is about 100.
50:04What is this jacket?
50:06I wore this jacket when I started Pocchari.
50:12I was doing it at the beginning.
50:14I was standing like this.
50:18Why did you start Pocchari?
50:21Pocchari people used to be bullied in the past.
50:25They know the pain of others more than ordinary people.
50:29That's why they are kind to others.
50:32I had such an experience.
50:35I was sweating on the train in the middle of the summer.
50:41There was a girl sitting next to me.
50:45She had a very unpleasant look on her face.
50:48She said,
50:50Don't come near me.
50:52Her face was clearly exposed.
50:55She was hurt.
50:57There are many good girls.
50:59It's hard for them to get a job or a part-time job.
51:06There are many girls who are rejected at nightclubs.
51:13For example, I go on a trip with my girlfriend after the nightclub.
51:19I'm big and the girls at the nightclub are big, too.
51:24When I go to the nightclub, they look at me with white eyes.
51:29Sometimes I get my cell phone taken away.
51:32Really?
51:33That's what happens.
51:35I'm often seen with white eyes.
51:38When I work at a nightclub, many people are confident and work hard.
51:44Pocchari people also have a desire to dress up.
51:48I often wear clothes that I can't wear at nightclubs.
51:54I look like I'm having fun.
51:56When I feel like I'm going to die, I feel like I'm going to eat people.
52:01That's exactly what I felt.
52:05I was in an accident.
52:07I had a lot of time to look back on myself.
52:11Pocchari people also have a desire to dress up.
52:18The nightclub is full of people.
52:27Can you show me the nightclub?
52:29Sure.
52:31Can I?
52:32This is the nightclub.
52:34Oh, I see.
52:38It's open now.
52:41It's pretty big.
52:43It's called Sakuranbo Shoto.
52:46It's big.
52:47It's a nice place.
52:48I'm not fat.
52:50How do you feel about working here?
52:53It's easy to work here.
52:55I thought it was perfect for my concept.
52:58People say I'm thin.
53:00I get a lot of attention because I look like I'm going to die.
53:03It's awkward to work with thin people, but it's bright here.
53:09That's great.
53:10Do you have any dreams?
53:14Shin-Okubo is a Korean town.
53:18I want to make Shin-Okubo a Pocchari town.
53:24Pocchari town?
53:25It's a high-calorie restaurant with a few shops related to Pocchari.
53:35There is an XL clothing store next to it.
53:40Men who like Pocchari gather there.
53:44I want to make it a town, not a restaurant.
53:50You have a good ambition.
53:55It's great.
54:03He's a nice guy.
54:05I like the casual atmosphere.