Category
📺
TVTranscript
00:30红酥烧 黄豆酱 闻尘尘似东江浪
00:56东方恶魂轻拂 一怀愁绪 几点绿色 错 错 错
01:26红酥烧 黄豆酱 闻尘尘 几点绿色 错 错
01:33东方恶魂轻拂 一怀愁绪 几点绿色 错 错
01:39四儿的婚礼
02:09这几年也没进巷 湛儿呢又游手好闲的 你看 这一草一木 一砖一瓦 哪里都需要用钱呀 就连母亲这次上山佛堂清修 她也得用钱哪
02:25这 大哥不信呀 这有账本 快给伯爷看看 伯爷 请过目 这点儿聘礼呀 也算是大方为咱们伯府做点儿贡献吧 你非要把这聘礼给退回去 不就又把咱们伯府往那火坑里推 往绝路上逼了嘛
02:48是是是 弟妹你操持家中之事甚是辛苦 可这聘礼是四儿的 你怎么能够 大哥 你这是在怪我呀 这就是那礼单 你回去点点 看缺什么都给他配上 然后回去把那婚给退了 哦对了对了 这也是聘礼 都退了吧
03:14你
03:15不容易呀 这家不好当啊
03:28都怪爹无能
03:30爹 不怪您 但是我在想 这聘礼 它肯定是藏在哪儿
03:40女儿想了办法 把聘礼给找出来
03:45就是可能 要先借我娘的嫁妆一用
03:51看我这簪子和坠子 搭吗 搭
03:55衣服呢 好看
03:56明日啊我要跟一帮贵女去踏青 绝不能被他们看病 我就穿这身
04:19四姐姐
04:21怎么回事
04:23四姐姐
04:26你妹妹来了 阿满 快给五姑娘上茶 是
04:35四姐姐好兴致啊 还打扮得如此出挑
04:48平日里怎么没见你有这般家当
04:51今日随便戴着玩玩罢了 我妹妹也不错呀
04:56就是这头上的簪子 还有这手镯 成色都差了些
05:02我妹妹生得这么俊俏 只可惜这些物件并没有衬托出妹妹的美
05:07四姐姐也莫要瞧不起人了 我头上戴这些头面 不过就是随便戴着玩玩罢了
05:13自然有好还在屋里没有拿出来呢 不像四姐姐你 如此招摇
05:17这样啊 那我可不信 要是真有好的 怎么会藏着 还怕招摇
05:25肯定是没有 这才以次出好 你
05:32等着瞧
05:36姑娘 你怎么了 别跟着我
05:41阿满 是
05:48催催催就知道催 没了我你们什么都干不了
05:53你们什么都干不了
06:15用完立马还回来
06:24你
06:35阿满怎么样
06:42去找些力气大的人来
06:54你
07:00站住
07:06好大的板子啊
07:08谁让你们搬的这些东西
07:11聘礼也敢往外搬
07:13二婶
07:15不知道我们大房搬运自己的聘礼
07:18打扰二婶您什么了
07:21什么大房二房啊
07:23放在库房里的东西
07:25就都是东平伯府的东西
07:28听这话的意思
07:30二婶是想私吞我的聘礼啊
07:35哦不对
07:37我之前听父亲说
07:39我的聘礼
07:41让二婶已经花光了
07:43现在这些可是父亲费尽心力重新备下的
07:47跟二婶您
07:49毫无关系
07:51抬走
07:52我看谁敢
07:54我看谁敢拦
07:57大哥
07:59你来得正是时候
08:01你看这些下人们
08:03一个一个的胆子够大的
08:05放在库房里的东西
08:07也敢往外搬
08:09这里是东平伯府
08:11说到底
08:13是我东平伯的宅
08:16因为不过是暂贷涨价室
08:19二房私吞聘礼之事
08:20我不声张
08:22但也没说不追究
08:24大哥是哪只眼睛啊
08:26看见我私吞聘礼了呢
08:28你若是再三为难
08:30休怪我不客气
08:32涨价是母亲准许的
08:34那便让母亲来找我
08:36不要吵不要吵
08:38这怎么还吵起来了
08:40大哥
08:42你弟妹啊
08:44也是为了咱们伯府好
08:46夫人
08:47这大哥既然决定
08:49要去退这个婚
08:51那就让大哥去嘛
08:53夫人
08:57不过大哥
08:59我倒是有一个疑问哪
09:01我不知道
09:03这个国公府的婚
09:05是不是你一个人说
09:07想退就给退了
09:10万一他们不同意
09:13你看
09:15这么多的聘礼
09:17招招摇摇
09:19那不是让外人
09:21看了咱们两家人的笑话吗
09:23二弟说得对呀
09:25你看
09:27那得等大哥退了再说
09:29不是大哥
09:31给我搬
09:48大哥
10:02此乃都城司令牌
10:04和官印
10:06交予于四位
10:08从今日起
10:10你我便是同僚了
10:12我乃都城司的通判
10:14掌东牙
10:15主理审案
10:17断判文书等事宜
10:24你呢掌管西牙
10:26这治安巡防
10:28抓捕要犯都归你管
10:30但仍要记住
10:32以东牙为首
10:34听从安排
10:37为了你我二人
10:39日后更好的协作
10:41本官特意将注意事项
10:43整理成册
10:46正常
10:50甄大人
10:52着实是辛苦了
10:54不辛苦
10:56于四位
10:58我来给你细讲讲
11:00每日卯时开芽
11:02临婚散芽
11:04无故不得缺席
11:06每日早晚你我需要会面一次
11:08定今日之要务
11:10论明日之安排
11:11明日之安排
11:14好
11:19咱们稍后再说
11:26我早就跟大哥说过
11:28这招行不通
11:30不能这么干
11:32就是
11:37这
11:41这谁给弄回来的呀
11:43伯爷
11:44这好像是安国公府
11:45差人还回来的
11:46我们也做不得主
11:48已经请过二夫人了
11:50我这明明放到安国公府的呀
11:52怎么又给抬回来了呀
11:54抬回去
11:55伯爷
11:56那安国公府的管家说
11:57您要是再抬回去
11:59他们还得再抬回来
12:04这屁你怎么又给抬回来了
12:07这一日折腾来折腾去的
12:09也够辛苦的
12:12伯爷宽心
12:15国公府呀
12:16定是舍不得咱四丫头
12:17才不愿意退婚的
12:19那季公子啊
12:20也是一时鬼迷心窍
12:22未来还是得跟咱四丫头
12:23好好过日子呀
12:28大哥
12:32咱们国府的颜面
12:34算是被你彻底给丢尽了
12:37你这都整的什么事啊
12:41来人
12:42把这些东西都抬回去
12:43别在这碍眼
12:44是
12:46还是二爷神机妙算呀
12:48你看大哥
12:49也不顾忌他女儿的颜面
12:52夫人
12:54你也少说两句吧
12:57反正这批米都送回来了
12:59伯爷安心
13:04公子
13:05这儿呢 这儿呢
13:06风景挺好啊
13:07有水路就有生气
13:09对
13:10这条河呀直通内外城
13:14慢点慢点
13:15慢点
13:18这斋子交通很方便
13:20不咬人不咬人
13:21是是是
13:23这前边呢
13:24都是东平伯府
13:26这是他的北斋
13:29公子
13:30您随便看
13:31您看
13:32这桌子椅子
13:33还有这床
13:34这都是新的
13:35这外域的治安啊
13:36是不如内城
13:37养条狗也挺好的
13:39可以看家护院
13:41我们二流可不是看家犬
13:43那是纯正的君
13:46来
13:47俊俏无比
13:48威风凛凛的
13:49大宝贝儿呢
13:50大宝贝儿
13:53这临安城啊
13:54就是内富外贫
13:56这好多的达官显贵啊
13:58有钱有势的
13:59都住在内城
14:00公子
14:01您要是手头宽裕的话
14:03这儿就不如内城
14:05这话呀
14:06小人建议您
14:07优先考虑内城的宅子
14:09不必了
14:10就这儿吧
14:11不过根据大州律啊
14:12这房子的买卖啊
14:13咱们呢
14:14还要先问一下
14:15房子的亲戚
14:16再问问周围的邻居
14:18他们要是无意购买
14:19那就成了
14:20那就快问吧
14:27就我跟龙蛋一块住
14:29龙蛋可太轻松了
14:30根本就不用太伺候
14:31那这房子的大小
14:32可太适合你了
14:33余公子
14:34余公子
14:35姜姑娘
14:36哥哥
14:37什么房子
14:38余兄要搬来
14:39枣树香院子了
14:40询问四邻
14:41正给我们打听意见呢
14:44枣树香院子
14:45咱们是要买的呀
14:46怎么会让旁的人
14:47搬进来呢
14:50妹妹
14:51咱什么时候
14:52真是不好意思啊
14:53余公子
14:54这枣树香院子
14:55我们东平伯府
14:56早有意定下了
14:57真是不巧
14:59无妨
15:01姜姑娘
15:02条件随便开
15:03这样才肯把院子让给我
15:05考虑考虑
15:10二牛
15:12抱歉啊
15:13他平时不是这样的呀
15:33二牛
15:34二牛
15:35二牛
15:36二牛
15:37二牛
15:38二牛
15:39二牛
15:40二牛
15:41二牛
15:42二牛
15:43二牛
15:44二牛
15:45二牛
15:46二牛
15:47二牛
15:48二牛
15:49二牛
15:50二牛
15:51二牛
15:52二牛
15:53二牛
15:54二牛
15:55二牛
15:56二牛
15:57二牛
15:58二牛
15:59二牛
16:00二牛
16:01二牛
16:02二牛
16:09二牛
16:10二牛
16:11二牛
16:12二牛
16:13二牛
16:14姜姑娘
16:16二牛
16:17二牛
16:18二牛
16:19二牛
16:20二牛
16:21二牛
16:22二牛
16:23二牛
16:24我相 ashamed to have disappointed you
16:25二牛
16:28二牛
16:30二牛
16:31The guests are here.
16:41Nobody's home.
16:43Hello, Madam Anguo.
16:49Please, forgive me for coming today.
17:00I hope father-in-law will forgive me.
17:02Don't call me father-in-law.
17:03I'm not your father-in-law.
17:05You didn't accept the betrothal gifts I sent to your house yesterday.
17:09You came just in time today.
17:10The betrothal gifts and people will go back together.
17:13How can the betrothal gifts be taken back?
17:20Madam, my daughter was wronged.
17:23I feel uncomfortable being a father.
17:25Forget it.
17:26Chong Yi made a mistake. As a mother, I will not be partial to him.
17:30His father also asked for punishment.
17:33I hope Dong Ping Bo and Miss Si will give him another chance.
17:37Give him another chance?
17:38Give him another chance to hurt my sister?
17:40Hurt?
17:42Second Young Master, where does this come from?
17:44Didn't your son tell you that he pushed my sister into the river?
17:47Zhen Er, elders must not interrupt.
17:50Chong Yi, what's going on?
17:52Mother, it's not like that.
17:54Tell me what's going on.
17:57Father-in-law, Miss Si slipped and fell into the river by accident.
18:01Everyone saw it. What can they do?
18:04Young Master Zhang, you have no evidence. You can't wrong people.
18:08I knew Chong Yi
18:10would never do such a stupid thing.
18:14That day, Miss Si fell into the water.
18:16Our whole family was so worried.
18:18Especially Chong Yi.
18:20He was yelling to go down the river to look for Miss Si.
18:22Madam, please sit down.
18:25Eldest Brother, the child has already knelt down.
18:28Isn't this a misunderstanding?
18:30Zhen Er wants to go down the river?
18:32Is she in a hurry to go down the river to confirm
18:34whether I'm dead or not?
18:36That way, she can marry the man she likes.
18:38Fourth Eldest Brother,
18:40you're a girl who just got married. What are you saying?
18:43Miss Si, I'm reading a love letter.
18:45I will never fall in love with a weak woman.
18:47Not to mention, you're my unmarried wife.
18:51Miss Si, don't worry.
18:53When we get to the Prime Minister's Manor, I will treat you like my own daughter.
18:57I won't let you suffer.
18:59If Chong Yi dares to bully you, I will help you vent your anger.
19:04Greetings, Madam.
19:07Chong Yi didn't come back last night.
19:10He can't even control his own man.
19:12He can only blame you for being incompetent.
19:16Third Elder always goes out.
19:17Isn't it because the women at home are boring?
19:20You should at least learn to dress up.
19:23You're like a piece of wood.
19:32I understand.
19:36Madam, please have some tea.
19:41You're dressed up like a demon.
19:43Who do you think you are?
19:45Get lost!
19:51Si, did you hear that?
19:53With such a good mother-in-law,
19:55if you marry her, you'll be blessed.
19:57Am I right, Eldest Brother?
19:59If Miss Si is willing,
20:01let's set the wedding date today.
20:03I also hope that you will marry into the Prime Minister's Manor as soon as possible.
20:06Madam Wei, I will still say the same thing.
20:09Break off the engagement.
20:11I personally came here today
20:13to give you enough face.
20:15According to the Great Zhou Law,
20:17if you insist on breaking off the engagement, you have to pay 60 taels.
20:19Miss Si,
20:21please think twice.
20:23Okay, let's find a place where we can talk about justice.
20:26At that time, not only will the engagement be broken off,
20:28but also the crime of killing your fiancee
20:30in order to cover up your personal feelings
20:32will not be able to escape.
20:34That's right!
20:36Miss Si,
20:38how can the Prime Minister's Manor be afraid of a woman like you?
20:40If you insist on doing this,
20:42I'll see you in the court.
20:46By the way, Madam Wei,
20:48I would like to invite you back
20:50so that we don't have to see you off again.
20:56Let's not be so angry.
20:58Let's go straight to the court.
21:00Sister, do you remember
21:02where exactly he pushed you into the water?
21:04First, we need a witness.
21:06I was also thinking
21:08who would have seen him push me into the water.
21:10Miss Jiang.
21:12Brother Yu.
21:14Why are you still here?
21:16I came to discuss the matter of the manor.
21:18So I stayed here for a while.
21:20Unfortunately, I heard you guys talking about family matters.
21:22I was going to avoid it.
21:24But I thought
21:26Miss Jiang might have a favor to ask of me.
21:28So I stayed here for a while.
21:30I have a favor to ask of you?
21:34Who saved you
21:36when you fell into the water?
21:38You saved me.
21:40Sister, Brother Yu saved you when you fell into the water.
21:42It's not worth mentioning.
21:46Brother Yu,
21:48my brother and I were both saved by you.
21:50From now on, I will...
21:52Mr. Yu, did you see me being pushed into the water?
21:54No, I didn't.
21:56But I know someone might have seen it.
21:58Who?
22:00It's about the manor.
22:08We can discuss it.
22:10That's great. We're going to be neighbors.
22:12Brother Yu, I didn't expect you and I
22:14to be so close.
22:16It's fate.
22:44Mr. Jin!
22:46Miss Si!
23:14Miss,
23:16are you worried about the case?
23:28Miss,
23:30why don't you go to bed early?
23:32You just fell into the water.
23:34You must still have a cold.
23:36A-Man, get me an umbrella.
23:38It's so late.
23:40Where are you going?
23:42I don't know.
24:12I don't know.
24:28You're here.
24:34I knew you'd come to see me.
24:36Seeing that you're fine,
24:38I'm relieved.
24:40Is it you
24:42who met Ji Chongyi?
24:44It's me.
24:46You're so honest.
24:48I'm surprised.
24:50All these years,
24:52thanks to you selling my incense
24:54in the shop,
24:56I got some money
24:58to support my family.
25:00The business in the shop wasn't doing well.
25:02Thanks to you,
25:04I was able to make a name for myself.
25:06I was able to make a name for myself
25:08in the shop.
25:10Try it.
25:12I made it especially for you.
25:16It's delicious.
25:18What's this?
25:20The key to the shop.
25:22A-Si said
25:24if you get bored or angry in Bo Mansion,
25:26you can come anytime.
25:28I'll treat this place as your second home.
25:30I was lonely after my sister got married.
25:32You made me happy.
25:34I know.
25:36You treat me
25:38as your real sister.
25:40You're also my best sister.
25:42In the past...
25:50Now,
25:52I have nothing to hide from you.
25:54Qiao Niang,
25:56there are so many incenses in the shop.
25:58Which one do you think suits me best?
26:00Let me think.
26:02Bring all the most expensive incenses
26:04to Miss Si.
26:06I'll pay for them.
26:08Young Master Ji, there's no need.
26:10Although this incense box is not very expensive,
26:12many people love to use it.
26:14I love this incense box the most.
26:16It's elegant and refreshing.
26:18It can make people feel calm.
26:20He's not a good person.
26:22He's not sincere to me either.
26:24He just values my money
26:26so that I can pay off his debt.
26:28So you know all this.
26:30He thinks I'm easy to fool.
26:32I just want to be powerful
26:34and get a better position.
26:36You don't understand.
26:38My father was
26:40a powerless
26:42and oppressed man.
26:44Since then,
26:46I swore that I didn't want to be a powerless
26:48and lowly merchant.
26:50But the moment I fell in love with Ji Chongyi,
26:52I had no way to escape.
26:54But I didn't want to be fooled.
26:56I wanted to use him
26:58to increase my power
27:00and exchange my life for his.
27:02You're so stupid.
27:04You're pushing yourself into the fire pit.
27:06All we merchants face is the fire pit.
27:08If we don't help others,
27:10we'll be criticized by many decent people.
27:12The more we earn,
27:14the more trouble we get.
27:16If we get married,
27:18we'll be thrown away.
27:20People will look down on us.
27:22Even Nanshan Valley doesn't want to marry us.
27:24And the poor scholars.
27:26When they comforted us,
27:28they were so kind.
27:30But they betrayed me.
27:32I didn't have to jump into the fire pit.
27:34I chose the right path
27:36among many others.
27:38I didn't want to marry Ji Chongyi.
27:44I wanted to marry Duke An.
27:46Only in this way
27:48can I make a good future for my children.
27:50I want to make a family
27:52that won't be oppressed.
27:54Children?
27:58You're pregnant?
28:00Your mother is the daughter of the richest family in Lingshui.
28:02But she chose to marry Duke An
28:04because of her power.
28:06Only in this way
28:08can her children have a good background
28:10and a good future.
28:12You want to make a family
28:14with your children.
28:16But how can you be sure
28:18he's a boy?
28:20It's best if he's a boy.
28:22If he's not,
28:24I'll give birth to twins.
28:26How could you even think of this?
28:28Only by going through this door
28:30can my children
28:32have a more stable position.
28:34Sier,
28:36I'm sorry.
28:42What?
28:44Break off the engagement?
28:46Yes, grandma.
28:48I've been in the mountains for half a month.
28:50This girl
28:52is going to make trouble at home.
28:54I tried to talk to her
28:56but my voice was hoarse.
28:58She didn't care about me at all.
29:00She even said she was going to report me.
29:02It's a happy occasion.
29:04Why does she have to go to court?
29:06Grandma,
29:08Sier
29:10slapped my mother.
29:12Why did you mention this?
29:14It's humiliating.
29:16But this girl is cruel
29:18to her own family.
29:20My face still hurts.
29:22This girl
29:24is so impolite.
29:26She's breaking the law.
29:28A'Fu, call her here.
29:30Yes, madam.
29:36Grandma,
29:38have some tea
29:40and calm down.
29:52Madam,
29:54the maidservant of Begonia said
29:56Miss Si is still sleeping.
29:58What?
30:00She's still sleeping?
30:02Grandma, look at her.
30:04My daughter-in-law,
30:06how can you manage the house?
30:08Mother,
30:10I'm incompetent.
30:12But this girl
30:14has changed
30:16since she fell into the water.
30:18She seems to be
30:20in a bad mood.
30:22I don't know how
30:24to educate my daughter.
30:26Don't mention it.
30:28Her daughter didn't stop her
30:30and went to the duke's house
30:32to ask for a divorce.
30:34She said she wouldn't give up
30:36if she didn't get a divorce letter.
30:42I want to see
30:44what kind of person
30:46she is.
30:50Madam.
30:52Madam.
30:54Miss Si.
30:56Grandma just came back from the mountain.
30:58She wanted to see Miss Si
31:00so much.
31:02But Miss Si said she would give up
31:04yesterday.
31:06She fell into the water
31:08and caught a cold yesterday.
31:10I want to see her.
31:12Miss Si, you can't go in.
31:14Miss Si.
31:16Mother,
31:18why didn't you tell me?
31:20What water is this?
31:22I caught a cold and boiled some ginger water.
31:24Mother.
31:26Okay.
31:28Grandma, you're back.
31:30Mother.
31:32Kneel down.
31:38I kneeled too much before.
31:40I thought
31:42I could solve the problem
31:44if I kneeled down.
31:46Do you know
31:48how many people are envious
31:50of being able to marry Duke An?
31:52Not only the eldest daughter and the second daughter,
31:54but also the third daughter.
31:56In the past year,
31:58the number of people proposing marriage has increased a lot.
32:00To put it bluntly,
32:02it's just being able to marry Duke An.
32:06Xia Chong can't be named.
32:08What are you mumbling about?
32:10Nothing.
32:12Grandma.
32:14Grandma.
32:16Your grandmother is back.
32:18You've done a lot better.
32:20Since that's the case,
32:22let's
32:24bow to Duke An
32:26and accept the marriage.
32:30Okay.
32:32I'll do as you say.
32:38Grandma, can the granddaughter get up now?
32:40Keep kneeling.
32:42Look at you.
32:44You're so careless.
32:46You made the two families angry.
32:48Kneel down and reflect.
32:50Get up in two hours.
32:52Slowly.
32:54Didn't you say
32:56she changed after she fell into the water?
32:58I think she's still the same.
33:00Maybe the daughter-in-law is over-concerned.
33:06Get on the horse.
33:08Hit her.
33:10Don't hit her.
33:12I dare no one to protect her.
33:14Mother, think about it.
33:16Ji Chongyi
33:18pushed her into the water.
33:20He's not a good man.
33:24You're confused.
33:26That's Duke An's manor.
33:28To be able to get to Duke An's manor
33:30is a great deed.
33:32Why bother?
33:34She represents
33:36the whole Jiang family.
33:38The daughter-in-law of the Jiang family
33:40only cares about herself.
33:42She wants to bring the marriage back to the court.
33:44She's humiliating
33:46the reputation of our manor.
33:48You're right.
33:50She's not following the rules.
33:52She's making trouble.
33:54What's the most important thing
33:56in our manor?
33:58It's reputation.
34:00I won't agree to it.
34:02But what?
34:04Duke An's manor has a bad reputation.
34:06He'll make it up to her.
34:08He won't criticize her.
34:10What's wrong
34:12with you?
34:16Grandmother, my sister doesn't want to get married.
34:18Let's not force her, okay?
34:20You're making trouble, too.
34:22Hit him.
34:24Father.
34:26Hit him.
34:28Hit him.
34:36Grandmother, stop it.
34:38Grandmother, stop it.
34:40I agree.
34:42I agree to marry you.
34:44Enough.
34:48Grandmother.
35:00Miss.
35:02Miss.
35:04Didn't you say
35:06you wanted to bring the marriage back to the court?
35:08Now that Old Madam is back,
35:10you want Second Madam to decide
35:12the marriage.
35:14What do you mean?
35:16The marriage has to be brought back to the court.
35:18But we have to do it secretly.
35:20We can't let Grandmother know.
35:30Bring the bride to the court.
35:34Bring the bride to the court.
35:38Sir.
35:40I have to report.
35:42Take her in.
35:56I warn you, you will be questioned.
35:58Who saw me fall into the water?
36:00I have a question.
36:02I don't know what's going on, so I'd like to ask you to help me solve the problem.
36:05Go ahead.
36:06First, I saved you.
36:08Then, I volunteered to help you find someone.
36:11I didn't do anything to offend you.
36:14No, you didn't.
36:15Then, why do you keep opposing me?
36:19Do you hate me that much?
36:21Then, I'd like to ask Mr. Yu.
36:23There are so many vacant houses in Lin'an City.
36:26Why do you have to buy them from our Dongping State Mansion?
36:29That's because I'm close to your brother.
36:34I think he also wants me to live closer to him.
36:37It's more convenient for us to keep in touch.
36:39My brother is a warm-hearted person.
36:42He treats everyone as his brother.
36:44But because he has a lot of friends,
36:46he forgets when it's his turn.
36:48So, Mr. Yu, don't take it seriously.
36:51What a coincidence.
36:52I admire people with such a temperament.
36:55After hearing what you said,
36:57I can't take it seriously.
36:59Don't beat around the bush.
37:00Do you know or not?
37:01If you don't know,
37:02don't waste my time.
37:04This is very important to me.
37:05You can't take it lightly.
37:06I know what I'm doing.
37:09Look.
37:10Isn't Zhao Ran here?
37:12They are standing across from you.
37:15Others can say they can't see.
37:17But for them,
37:18it's impossible.
37:28I love you.
37:41As long as I break off the engagement,
37:43everything can start over.
37:46This time,
37:47I want to live a different life.
37:50If the wine door is closed,
37:55how can I meet my lover?
38:02If I come to the forest,
38:05riding a horse to look for flowers,
38:09even if it's a long journey,
38:12it's worth it.
38:23Ji Chongyi.
38:24Jiang Si accused you of murder on purpose.
38:27Do you plead guilty?
38:29My lord.
38:30It's wrong.
38:31It was an accident.
38:33I think the girl
38:34fell into the water herself.
38:36I heard that
38:37someone else
38:38gave Dongping a higher rating.
38:40That's why they did it together.
38:42Isn't this the son-in-law and daughter-in-law?
38:45What are you talking about?
38:46What son-in-law and daughter-in-law?
38:47Did I send you here?
38:49My lord.
38:50I have a witness.
38:52Summon the witness.
38:53Summon the witness.
39:02My lord.
39:03Say something.
39:05Except for this,
39:07Mr. Zheng
39:08needs someone to give him some advice.
39:11What's your idea?
39:13Others can give advice.
39:17But Zheng Heng
39:19can't keep his word.
39:20His family can't stand him.
39:22Even His Majesty
39:24has to give him some advice.
39:26That's why
39:28I gave him
39:30the most difficult task
39:32of the Bureau of Investigation.
39:34Who are you?
39:35I'm Wang Dongsheng.
39:37What do you do for a living?
39:39I'm a waiter at a wonton shop.
39:42Let me ask you.
39:44What did you see that night?
39:52I was by the river that night.
39:55But it was too dark.
39:56I couldn't see clearly.
39:58This is a court.
39:59Don't talk nonsense.
40:01Did you see anything?
40:05No.
40:13But I told many people
40:15it was Mr. Ji who pushed Miss Si.
40:18I heard
40:20you have an old cripple
40:21in your family.
40:23What do you want to do?
40:28It was too dark that night.
40:31You didn't see clearly.
40:35Jiang Si.
40:37Do you have anything to say?
40:40Your Excellency.
40:41There is another witness.
40:43Song Lin, the owner of the Zihua Hall.
40:47Your Excellency.
40:50I did see Miss Si
40:52falling into the water.
40:54But she fell
40:56by herself.
40:58Song Lin.
41:00Do you have anything to say?
41:02No.
41:04Did you see clearly?
41:06Your Excellency.
41:08I saw clearly.
41:11You two leave first.
41:13Yes, Your Excellency.
41:29It seems that some people
41:31not only push people into the water,
41:33but also buy people's hearts.
41:35It was dark.
41:37It's normal that I couldn't see clearly.
41:39You are so forgetful.
41:41I turned on the light that night.
41:43Since I could see clearly
41:45what you did,
41:47how could I not see clearly?
41:49Nonsense.
41:51Your Excellency.
41:53We have evidence.
41:55But Miss Si fell into the water
41:57because she was too emotional.
41:59Miss Si.
42:01I know you are mad at me.
42:02But you shouldn't make trouble here
42:04and slander me in the court.
42:06Your Excellency.
42:08How should I punish you for slandering me?
42:10Your Excellency.
42:12I have another witness.
42:14Who else?
42:18The woman who had a private meeting with Ji Chong.
42:20Qiao Niang.
42:22Yes.
42:24She is the one who is forbidden from falling into the water.
42:26Somebody.
42:28Call Sun Qiao Niang.
42:30Call Qiao Niang.
42:42Sun Qiao Niang.
42:44Your Excellency.
42:46Sun Qiao Niang.
42:48I want to ask you.
42:50Did Ji Chong push her into the water?
42:52Qiao Niang.
42:54Be honest.
42:56I am here.
42:58Your Excellency.
43:28Your Excellency.
43:30Your Excellency.
43:32Your Excellency.
43:34Your Excellency.
43:36Your Excellency.
43:38Your Excellency.
43:40Your Excellency.
43:42Your Excellency.
43:44Your Excellency.
43:46Your Excellency.
43:48Your Excellency.
43:50Your Excellency.
43:52Your Excellency.
43:54Your Excellency.
43:56Your Excellency.
43:58Your Excellency.
44:00Your Excellency.
44:02Your Excellency.
44:04Your Excellency.
44:06Your Excellency.
44:08Your Excellency.
44:10Your Excellency.
44:12Your Excellency.
44:14Your Excellency.
44:16Your Excellency.
44:18Your Excellency.
44:20Your Excellency.
44:22Your Excellency.
44:24Your Excellency.
44:26Your Excellency.
44:28Your Excellency.
44:30Your Excellency.
44:32Your Excellency.
44:34Your Excellency.
44:36Your Excellency.
44:38Your Excellency.
44:40Your Excellency.
44:42Your Excellency.
44:44Your Excellency.
44:46Your Excellency.
44:48Your Excellency.
44:50Your Excellency.
44:52Your Excellency.
44:54Your Excellency.
44:56Your Excellency.
44:58Your Excellency.
45:00Your Excellency.
45:02Your Excellency.
45:04Your Excellency.
45:06Your Excellency.
45:08Your Excellency.
45:10Your Excellency.
45:12Your Excellency.
45:14Your Excellency.
45:16Your Excellency.
45:18Your Excellency.
45:20Your Excellency.
45:22Your Excellency.
45:24Your Excellency.
45:26Your Excellency.
45:28Your Excellency.