• le mois dernier
Exploring the Shamanic Dance as an ancient ritual of exorcism. Historically dance was not only a form of artistic expression but also a sacred practice used to communicate with spirits heal the sick and ward off evil. This concept inspired my story set in the Song Dynasty where the daughter of a noble family falls victim to a mysterious affliction believed to be caused by malevolent forces. In a desperate attempt to save her a shaman is summoned to perform a ritualistic exorcism dance a powerful rhythmic movement intended to drive out the evil spirit.
Transcription
00:30Maître ! Maître ! Maître ! Quelque chose de terrible s'est passé ! La jeune dame est en trouble.
00:47Vous voulez appeler un shaman ?
00:49Oui, Maître. C'est la seule chose que nous pouvons faire. La jeune dame a été menacée au lieu d'être malade.
00:55Maître, il est là.
01:00C'est le moment.
01:02C'est le moment.
01:18La lumière brûle, la feuille de terre brûle.
01:23Les esprits ancestraux sont au-dessus.
01:26Toutes les diététiques méritent l'appel.
01:32S'il vous plaît, Bodhisattva, protégez la jeune dame.
01:46La lumière brûle, les esprits ancestraux sont au-dessus.
01:50La feuille de terre brûle, les esprits ancestraux sont au-dessus.
01:54La lumière divine brûle.
02:00Répondez à mon appel et marchez avec moi.
02:18Par mon volonté, c'est fermé.
02:25La lumière brûle, les esprits ancestraux sont au-dessus.
02:32Maître, vous êtes enfin bien.
02:39Partez maintenant.
02:44Ne retournez pas pour distraire le vivant.