ROMA (ITALPRESS) - In questo numero:
- "Bridget Jones: un amore di ragazzo", torna Renee Zellweger
- "Becoming Led Zeppelin", docufilm sulla leggendaria rock band
- "Heretic", horror con Hugh Grant
- "Diciannove", un film di Giovanni Tortorici
mgg/gsl
- "Bridget Jones: un amore di ragazzo", torna Renee Zellweger
- "Becoming Led Zeppelin", docufilm sulla leggendaria rock band
- "Heretic", horror con Hugh Grant
- "Diciannove", un film di Giovanni Tortorici
mgg/gsl
Categoria
🗞
NovitàTrascrizione
00:00Nella vita, certi ricordi non ci abbandonano mai.
00:14Mi piace, mi piace da morire.
00:17Così come sei.
00:19Ma a volte quei ricordi diventano tutto quello che ci resta.
00:27Signora Darcy.
00:32Signor Wallacare.
00:33Perché tua nonna ha ancora il pigiama?
00:35Bridgette, sei una vedova con due splendidi figli.
00:39Ti consiglio di indossare la tua maschera per l'ossigeno prima.
00:42Devi fare sesso.
00:43Shazza ha ragione.
00:45Oh mio Dio, sono passati quattro anni.
00:48Sei diventata una suora, una suora molto sporcacciona.
00:51Ti ho messa su Tinder.
00:52Cos'è Tinder?
00:53Mamma, mi vuole bloccata sull'albero!
00:57Moriremo tutti!
00:59Va tutto bene, signora Darcy?
01:00Oh mio Dio.
01:02Salve.
01:02Sotto quest'albero crescono uomini.
01:04Ciao.
01:07Puoi chiamarmi Rockstar.
01:08Bridgette Jones.
01:09Ma puoi chiamarla Mammina?
01:14Lui è il tipo dell'albero.
01:17Se non te lo fai tu, me lo faccio io.
01:19E quanti anni hai tu?
01:20Ventotto.
01:21Oh!
01:22No, scherzavo.
01:24Ventinue.
01:27Stiamo per intraprendere un viaggio epico.
01:30Pronta?
01:31Super pronta.
01:35Ogni tanto ti manca, papà.
01:37Mi manca in ogni momento.
01:39Riesci a sopravvivere?
01:41Credo di sì.
01:42Però non basta sopravvivere, devi vivere.
01:44L'ha detto il Dalai Lama?
01:46No, Harry Styles, credo.
01:54Signoro Allaker,
01:56questa sì che è una vera rinascita.
01:59Hai fatto sesso?
02:00Hai fatto sesso?
02:01Hai fatto sesso stanotte?
02:02Sì, l'ho fatto.
02:04Ed è stata una notte di totale, formidabile sesso.
02:08Ed è stato...
02:09pazzesco!
02:15Bridgette Jones, è ora di vivere.
02:20Sio Daniel!
02:22Piccolo Darcy, che si dice?
02:23E le signore con quegli enormi...
02:25...testi?
02:26Beh, non sono potute venire e si stanno lavando.
02:28Tutte e tre?
02:29Sì, loro si lavano a vicenda.
02:55E' stato un'atmosfera elettrica.
02:57E questo è ciò di cui ho aspettato.
03:01Hai prodotto l'album?
03:02Voglio che sia qualcosa che non hanno mai sentito prima.
03:05Un'attrezzatura?
03:06Sì, un'attrezzatura.
03:07Un'attrezzatura.
03:08Un'attrezzatura.
03:09Un'attrezzatura.
03:10Un'attrezzatura.
03:11Un'attrezzatura.
03:12Un'attrezzatura.
03:13Un'attrezzatura.
03:14Un'attrezzatura.
03:15Un'attrezzatura.
03:16Un'attrezzatura.
03:17Un'attrezzatura.
03:18Un'attrezzatura.
03:19Un'attrezzatura.
03:20Un'attrezzatura.
03:21Un'attrezzatura.
03:22Un'attrezzatura.
03:23Un'attrezzatura.
03:24Un'attrezzatura.
03:25Un'attrezzatura.
03:26Un'attrezzatura.
03:27Un'attrezzatura.
03:28Un'attrezzatura.
03:29Un'attrezzatura.
03:30Un'attrezzatura.
03:31Un'attrezzatura.
03:32Un'attrezzatura.
03:33Un'attrezzatura.
03:34Un'attrezzatura.
03:35Un'attrezzatura.
03:36Un'attrezzatura.
03:37Un'attrezzatura.
03:38Un'attrezzatura.
03:39Un'attrezzatura.
03:40Un'attrezzatura.
03:41Un'attrezzatura.
03:42Un'attrezzatura.
03:43Un'attrezzatura.
03:44Un'attrezzatura.
03:45Un'attrezzatura.
03:46Un'attrezzatura.
03:48Tutti sapevano che era un'esperienza molto cambiante.
03:52L'abbiamo giocato per mesi.
03:54Era un vento.
03:55Le persone stavano sbacciando le porte per prenderlo.
03:57Era assolutamente ridicoloso.
04:04Stavo soltanto fuori,
04:05spostandolo in aria.
04:08Abbiamo appena registrato ciò di cui abbiamo piaciuto.
04:10Siamo stati davvero insieme.
04:18Siete andati a chiamare Led Zeppelin?
04:20Pensavo che fosse un terribile nome,
04:21ma non potevo pensare a un migliore,
04:23quindi siamo stato Led Zeppelin.
04:35Salve, ha mai sentito parlare della Chiesa di Gesù Cristo?
04:38Prego, entrate.
04:39Bene, signore, credo sia arrivata l'ora.
04:42Per cosa?
04:43Per l'illuminazione.
04:48Signorita.
04:54Ci passi qui dentro?
04:55Sei pazza?
05:02Vogliamo solo andare a casa.
05:03Non vi tratterrò se volete andarvene,
05:06ma scegliete quale porta attraversare
05:08sulla base della vostra casa.
05:10Ma scegliete quale porta attraversare
05:12sulla base della vostra fede.
05:14Cosa c'entra questo con l'andare via?
05:16Tutto.
05:19Credo ci stia studiando.
05:23Farà battere i vostri cuori più rapidamente
05:26e farà anche desiderare di morire.
05:40LEONARDO
05:58Come ti chiami?
06:00Come ti chiami?
06:01Leonardo.
06:03Università o lavori?
06:05Università.
06:12Quale letteratura ti piace?
06:14L'italiana prinovecentesca.
06:19Ma non hai lezione oggi?
06:23Tu sempre scrittore vuoi diventare?
06:25Ma cazzo fai ad uscire venerdì?
06:27Sei matto?
06:30Non è che forse sei tu il problema?
06:37Chi hai là? Sei strano, non parli.
06:45Lei è sempre strano.
06:49Non è che sei tu il problema.
06:52Lei è sempre strano.
06:55Anche quando c'è in realtà non c'è mai veramente.
07:21Sottotitoli e revisione a cura di QTSS