Hudson & Rex Season 7 Episode 1 Double Dog Dare ,
Hudson and Rex S07E01,
Hudson & Rex Season 7 Episode1,
#Hudson&Rex
Hudson and Rex S07E01,
Hudson & Rex Season 7 Episode1,
#Hudson&Rex
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00🎵
00:27How's a good weekend?
00:28Mm-hmm.
00:29Yeah, Fogo Island is like a different world.
00:31Mm-hmm.
00:32I looked at my phone in days and it's been bliss.
00:35Look at that, Rex. It's official.
00:37We finally converted our city girl to island life.
00:41We should probably go if we're going to catch that fairy.
00:45Nice to have you to myself this weekend.
00:49Bark!
00:51Wow.
00:54Do you need some love too?
00:55Hey, is that what that is?
00:57Yes.
00:58🎵
01:18🎵
01:26Jeez, Joe.
01:28Hi.
01:30What are you doing?
01:31I'm just, I'm nothing. I'm just stretching my legs.
01:36Okay, Charlie and Sarah get back from vacation today.
01:40Okay, well they've only been gone for over a week.
01:42Do you think they're expecting a welcoming party?
01:44I don't know, Fogo Island's a pretty romantic place, you know?
01:47They just might be a proposal.
01:49Might have some news.
01:51Oh my God, you're on ring watch.
01:53Yeah.
01:55Hey, how was your trip?
01:58Good, yeah, so restful.
02:00No crimes.
02:01No crimes, wow.
02:02You should put that in your review.
02:05Oh, excuse me.
02:06Joe Donovan.
02:07So, tell me more, what happened?
02:09What?
02:10Visited every art studio on the island.
02:12Oh, the food was amazing.
02:16And...
02:18And?
02:19The quilts. The quilts were so beautiful.
02:23That sounds great.
02:24There was one in our room.
02:26Guys, hey, I hate to break up this whole reunion, but we're on the clock.
02:32And this one's all hands on deck.
02:33Yep.
02:34Okay.
02:43Ready, pal?
02:59Why won't you let me leave? Come on.
03:01I don't want to stay here.
03:03Please, let me go see him.
03:06Please let me go see him, please.
03:08Miss, excuse me.
03:10Are you the detective?
03:11Yes, Detective Hudson.
03:13I know who did this.
03:15I know who killed Luke.
03:18Everyone adored Luke.
03:23Maddie, I understand that there's some information you want to give me.
03:27Could we please have a seat?
03:29Just take a breath.
03:31Calm down.
03:33I just found my boyfriend dead.
03:34He's dead.
03:35He's dead.
03:36He's dead.
03:38He's dead.
03:39He's dead.
03:40He's dead.
03:41He's dead.
03:42He's dead.
03:43He's dead.
03:44He's dead.
03:45He's dead.
03:46I just found my boyfriend dead.
03:47Would you be calm?
03:52My partner, Rex.
03:55A detective dog.
03:58Now we're going to find out what happened to your boyfriend.
04:04You think you could let us do that?
04:17I can't believe this just happened.
04:20You made me so happy, you know.
04:23And now he's gone.
04:26How long had you and Luke been seeing each other?
04:29Almost four months.
04:31I mean long enough to know he's one of the good ones.
04:34When was the last time you saw him?
04:36Friday night.
04:38He had just found out he was fired from his job.
04:41He was upset.
04:42But then I didn't hear from him all weekend and went over to check on him and...
04:49Where did he work?
04:52He was a... a trainer.
04:55At Good Body Fitness.
04:56That's how we met.
04:59I mean his workouts flew by before he even had time to get bored.
05:04All his clients love him.
05:07Luke have any idea why he was fired?
05:09Asked Travis.
05:11That's his boss.
05:13And you believe Travis was the one who killed Luke?
05:16Yeah, because Luke said he was going to open a new gym across the street.
05:20Put Travis out of business and he would have too.
05:22Okay, Maddie, yeah.
05:24We'll, um, we'll chat with...
05:26Travis Corelli.
05:28Right.
05:29Now can you think of anyone else who might have had an issue with Luke?
05:32Maybe there was an ex-girlfriend in the picture.
05:34I mean my ex was more of a problem than Luke's.
05:37Is that so?
05:39Yeah, I mean, we're separated almost a year now.
05:42And he wants a reconciliation.
05:44And what's his name?
05:46I forget I mentioned him.
05:48Otto is harmless.
05:50He couldn't hurt a fly.
05:52And he definitely couldn't hurt Luke.
05:54It would snap Otto in half.
05:56Otto?
05:57Did he know about you and Luke?
05:59It was Travis.
06:01Can you add this to the collected evidence?
06:04Hey, Jesse.
06:05Yeah.
06:06Girlfriend of the victim said she saw him Friday night.
06:08No activity on his phone after Saturday morning.
06:10Okay.
06:12That's, uh, consistent with the condition of the body.
06:15He's been dead about two days.
06:17Signs of hypoxia.
06:19Conjunctival petechiae and cyanosis.
06:21You can see the faint blue on his lips and nail beds.
06:23He was deprived of oxygen.
06:25He was suffocated?
06:27Oh, no bitter alcohol.
06:28No oxygen.
06:30He was suffocated?
06:32I'll know better after the autopsy.
06:36Cradoline.
06:38It's an anabolic steroid?
06:40Well, steroids could cause irritability and aggression.
06:44Maybe he picked a fight with somebody that he shouldn't.
06:46He's a big, strong guy, but...
06:48No signs of a struggle.
06:50No, no.
06:52No defensive wounds.
06:58It looks like he's hearing something.
07:00What's going on, Rex?
07:03Maybe it's this ring?
07:05But what could you be hearing?
07:14Oh, you noticed the electronics, hey?
07:17Yeah.
07:19Yeah.
07:21Oh, my God.
07:23Oh, my God.
07:25Oh, my God.
07:26Oh, my God.
07:30One of those sleep rings.
07:32Yeah, I keep getting ads for them.
07:34Oh, that's a nice ring.
07:37Do you want to look at it?
07:39I'd love to.
07:42Oh, it's his.
07:46Yeah, it's wearable tech.
07:48It tracks sleeping patterns and heart rate.
07:50I think I can get the data from it.
07:51Yep, Luke admits his heart stopped at 10.42 Saturday morning.
07:59Nice find.
08:01The emails between the victim and Travis Corelli
08:03fully support the girlfriend's story.
08:05So I take it Luke didn't appreciate being fired.
08:07Oh, yeah.
08:09He threatened to sue for wrongful dismissal.
08:11Okay.
08:13Bring Travis in for questioning ASAP.
08:15Already on his way.
08:17Donovan's going to speak to him.
08:19I think we might set the record for the fastest case closed, Charlie.
08:21Yes, Mr. Jesse.
08:30Wrongful dismissal, my left glute.
08:33I have neither the time nor the money for a lawsuit, so yeah.
08:37Yeah, I was mad.
08:40Did you do something about it, Travis?
08:42No.
08:45Even though Luke threatened to take our whole entire client list
08:47and go Jerry Maguire on me.
08:49Oh, you mean steal your clients?
08:51Or try to?
08:53You know,
08:55I helped that guy get his certification.
08:57Mm-hmm.
08:59So where were you on Saturday morning?
09:03Let me stop you right there, my bro.
09:05I didn't kill Luke.
09:07You saying that I did?
09:11That girlfriend is, huh?
09:13Where were you?
09:18Teaching a max muscle class.
09:21To 25 people.
09:24I'm going to need names
09:27and numbers.
09:38My theory is Luke Comiskey was incapacitated before he was killed.
09:42There was some irritation around his mouth and nose.
09:44I found traces of chloroform.
09:46So that's why he didn't fight back.
09:48That's right. And then he was strangled.
09:49See the marks around his neck?
09:51Uh, very faint.
09:53Hey.
09:55Yeah, in cases where the victim is already unconscious,
09:57the signs of manual strangulation can be much less visible.
10:00Can you get handprints?
10:02Yeah, they're working on it.
10:04Something else interesting.
10:06That bottle there.
10:08There was no cradoline or any other steroid in Comiskey's system.
10:11Toxicology was negative across the board.
10:13Did you check out the prescribing doctor?
10:15We did. Doctor's name on that label is fake.
10:17So the steroids we found in Luke Comiskey's apartment were illegal.
10:28We did confirm that Luke didn't die of natural causes, but
10:34we found illegal drugs on the premises.
10:38Illegal drugs?
10:40Yeah. Do you know anything about that?
10:42Luke didn't use any drugs.
10:44How about steroids?
10:46No, nothing like that. I mean, if you knew him, you'd...
10:57This is my ex-husband.
11:01I just heard about Luke. I wanted to make sure you're alright.
11:04I'm fine. I know you're worried, but you can't keep coming here.
11:09Otto.
11:11Hi.
11:13I'm Detective Hudson.
11:15I'm glad that you came by. Do you mind if I ask you a couple questions?
11:19I don't know what I could tell you.
11:21I didn't know Luke past meeting him, what, once or twice?
11:25Matty, would you mind if we had a moment?
11:30Hey.
11:32Listen, Otto, where were you on Saturday?
11:36Saturday I was working.
11:38You can check with the company.
11:40They have records of everything I deliver.
11:41The time I deliver it, everything.
11:43Okay.
11:45Matty mentioned that you were a little upset about the divorce.
11:48It's a trial separation.
11:51Is there a difference?
11:53Yeah. One in four couples do reconcile after a separation.
11:57But three in four don't.
11:59Matty seemed like she had moved on.
12:02People agree to disagree, Detective.
12:05Look, I just wanted to check on Matty, but I have to go back to work.
12:08Do you mind if I go?
12:11Yeah, of course. Please.
12:13Okay.
12:30Oh, hey, let me, uh, let me help you. I can grab the jacket, actually.
12:34Oh, I'll give you this, actually. Here you go.
12:36Okay.
12:38What about...
12:40There you go.
12:42Okay. You know, I hear that we're going to get some really great weather this summer.
12:46Yeah.
12:48Great for, you know, planning, I don't know, outdoor events and...
12:51Like wedding season, you mean?
12:53I wasn't thinking that. No, I wasn't thinking that, but no.
12:56Why do you say that, though?
12:58I don't know.
13:00Do you think you'd want an outdoor wedding?
13:03An outdoor wedding?
13:05I don't know, but I will have to remember to tell my sister that the weather's going to be good.
13:09I'm, um, I've been trying to convince her to come here for...
13:12For what?
13:14For a visit.
13:16That sounds great. For her.
13:18Hey.
13:20I got that for you.
13:22Aw.
13:24Okay, I'm gonna go.
13:26Okay. So, Jesse, how are we doing on, uh, Otto Farrell's alibi?
13:29Well, Charlie, it took me a while to track down the right person at PackageRite International,
13:31but they accepted my proposal.
13:35To release their tracking data, so I should have Otto's alibi confirmed once I get it.
13:40Okay. How about, uh, Travis Carelli?
13:42That's a different story.
13:44He was teaching that youth class on Saturday. Several students confirmed that.
13:47What's the problem?
13:49Class ended at 10.15.
13:51Well, that would have given him enough time to make it to Luke's house.
13:53Do you think Travis found out that Kaminsky was dealing drugs and that's why he fired him?
13:56Well, Matty Farrell is calling me.
13:58Matty?
14:00Detective Hudson, there's a man at my house.
14:03Okay, we're on our way.
14:06He's inside. He's inside the house.
14:09Joe, intruder at Matty Farrell's house.
14:11There's nowhere in here to hide. You gotta come now.
14:13You gotta come now.
14:15Attention all units, respond to...
14:1777 Somerton's Lane.
14:1977 Somerton's Lane. Possible home invasion.
14:21Okay, can you get out of the house?
14:23Matty?
14:25Matty?
14:27Matty?
14:29Matty?
14:57Matty?
14:58Matty?
14:59Matty?
15:26The responding unit was here within three minutes.
15:29He was taken by vehicle.
15:31Okay, I'll canvas the neighbors for door cams.
15:33Yeah, do your thing.
15:59Yeah, Oily.
16:29Okay.
17:00Charlie thinks Matty was taken to Bell Island.
17:02He's on his way there and there's a camera at the end of the street.
17:05Take a look.
17:07This car passes through just before Charlie makes the call
17:09and then out again five minutes later.
17:11Probably going to the ferry.
17:13Oh, he can't see the driver's face.
17:15No, he's wearing a hood. Stolen plates.
17:17Okay, make sure you get that to Charlie.
17:19Will do. Yeah.
17:21Joe, we found traces of chloroform on the ground.
17:23Chloroform?
17:25Well, that explains how they were able to take her so fast.
17:27She was unconscious.
17:29Okay.
17:53Detective Hudson?
17:55I believe you're looking for me.
17:57Constable Debra Leahy?
17:59Constable, this is my partner, Rex.
18:01Hey, Rex. Welcome to Bell Island.
18:03Now, you suspect this missing woman was brought to the island.
18:06None of the ferry staff saw her on board the ship,
18:08but I'm guessing she was moved to the trunk of a car.
18:11Well, I've called in every available officer.
18:13We've organized a search party.
18:15The island isn't that big.
18:17If she's on it, we'll find her.
18:30Look over there.
18:32Okay.
18:34What would you and Rex like to take the lead?
18:36Ready, pal?
18:46How do you think she's still alive?
18:48Hard to say.
18:50You're from Bell Island?
18:52Yep. Fifteen years since I've been married my whole life.
18:54I've been married my whole life.
18:56And I've been married my whole life.
18:57You're from Bell Island?
18:59Yep. Fifteen years since I've been married.
19:01My husband's going to join the search party
19:03when he's done his shift down at the ferry.
19:05You, tell him.
19:07Oh, you can't beat the people here.
19:09Jesse.
19:11Your instinct was right.
19:13A silver sedan pulled up to the Bell Island ferry,
19:15but parked where the CCTV couldn't pick up the driver's face.
19:17I'm guessing it was pre-planned.
19:19So, that's not great.
19:21However, I do have something a little bit more concrete for you.
19:23Travis Carelli.
19:25What do we got?
19:27We found a picture of an incident at a gym
19:29you worked at in Fredericton.
19:31No charges for drug trafficking?
19:33No, but at the gym incident,
19:35a witness alleges that Travis was using steroids.
19:37Maybe the drugs at Luke's place came from him.
19:39Still no sign of him.
19:41No, but Sarah's sending a team to search his house.
19:43Hey!
19:55Deborah?
19:57Deborah?
20:03Take a look.
20:16I didn't get a good look at him.
20:18I mean, it's a man.
20:20Medium build, he was wearing a hoodie
20:22and had a bandana up over his face.
20:24In a gunshot, that was you?
20:25Yes.
20:27I think I clipped him in the leg.
20:29I had a clear enough bead on him, but I was hurt,
20:31so who knows?
20:36He came out of the trees.
20:38He had a knife.
20:40My vest took most of it.
20:42Yeah, I think you did get him.
20:44There's blood here that Rex found.
20:46We'll get forensics on it.
20:48I'm glad I could give him something for his trouble.
20:50Yeah, but for now,
20:52we need to get you to the hospital.
20:53I know.
20:55We must be getting close to Matty Farrell.
20:57We gotta do a tighter grid search,
20:59and we gotta focus on this area.
21:01We're losing daylight.
21:03We gotta...
21:10Sarah, you got something?
21:12Yeah.
21:14Travis Corelli had a steroid pharmacy in his house.
21:16And one in his locker at the gym.
21:18Too much for personal use.
21:20Oh, and his name on the label.
21:21Dr. Lopez.
21:23It's the same fake name on the bottle
21:25at Kaminsky's apartment.
21:27Wait, so maybe Luke found proof
21:29of Travis's side hustle.
21:31And Travis wanted to keep him quiet?
21:33And maybe...
21:35maybe he thought Matty knew about it, too.
21:47We had some trouble finding you today, Travis.
21:49What can I say?
21:51I was with a lady.
21:53We're gonna need to talk to her.
21:55Yeah, I don't think her boyfriend's
21:57gonna like that very much.
21:59Meaning she may not want to confirm your story.
22:03What's this about?
22:11These are at your fitness center.
22:13Did Luke Kaminsky discover
22:15that you were selling illegal steroids in your gym?
22:17Because if he exposed you, you'd lose that gym.
22:19Possibly even go to jail.
22:21I'm not afraid of Luke.
22:23We're gonna talk to everyone that he spoke to.
22:25Yeah, well, he blew a lot of hot air.
22:27And we are gonna find and talk to everyone
22:29that you sold to.
22:31And believe me, if even one of those people is underage...
22:33Steroids is nothing.
22:35You just gotta know what you're doing.
22:37Listen to me.
22:39I don't want to hear anything from you.
22:41Except you telling me where Matty Farrell is.
22:44I don't know where Matty is,
22:46because like I told you before,
22:48I didn't kill Luke.
22:51And now I want my lawyer.
22:55When he gets here, you can tell him
22:57that the charge is trafficking.
23:12Travis claims he knows nothing.
23:14Judging by the handprints on Luke Kaminsky's neck,
23:17I mean, the killer was a large man.
23:19Travis fits that bill.
23:21Given that, we have no forensic evidence.
23:23Right? No hair, no fingerprints,
23:25no trace DNA.
23:27Likewise, there were no prints on the knife
23:29using the attack on Constable Leahy.
23:31Anyway, my team is analyzing the blood found at the scene.
23:34Does Otto Farrell have a stronger motive?
23:36A strange husband could be prone to rage?
23:38That might not matter.
23:40See, package right.
23:42They track every trip that their trucks make.
23:44And they know who's driving each one.
23:46Now, Otto Farrell,
23:48he was making deliveries across town
23:49when Luke Kaminsky's ring data shows his heart stopping.
23:52And when Maddie was taken?
23:54He was even further away.
23:56Again, making deliveries.
23:58And are we sure that Otto Farrell's the one driving that truck?
24:00Package right put cameras in their trucks.
24:02They watched their drivers
24:04in a way that would make Big Brother blush.
24:07Here's truck number 32,
24:09which was assigned to Otto at the time of the murder.
24:15Otto's alibi is airtight.
24:20The doctors gave me the all clear.
24:22Now, how goes the search?
24:24Well, we made good headway,
24:26but we still haven't found Maddie.
24:28Gonna pick up first thing in the morning.
24:30Hey, I hate to do this to you,
24:32but you mind taking a look at a couple photos
24:34and see if anybody looks familiar?
24:36Oh, of course.
24:38No.
24:40You, honey?
24:42This is my husband.
24:44Ken, you know that fella?
24:46Yeah, I appreciate your quick work
24:47with Deb today.
24:49Yeah.
24:51I see a lot of faces on the ferry.
24:53He doesn't ring a bell.
24:55How about this guy?
24:57Hmm, I don't think so.
24:59No?
25:01No way, Ken.
25:03He delivered the package.
25:05What?
25:07You know, the one I sent back.
25:09It's a funny story.
25:11Oh, I think you might be right.
25:13She's got a talent for faces.
25:15You said that he delivered a package?
25:17Flex sports memorabilia.
25:19It was a Mario Lemieux rookie card, mint condition.
25:22Without a care for the cost,
25:24this man, he delivered the package.
25:27But I saw the cost on the custom sheet,
25:29so of course I sent it back,
25:31and he was a little put out, I tell you.
25:33So next thing, Ken comes home from work
25:35with the package!
25:37I'd seen this fella in his uniform on the ferry,
25:40and I asked him if he'd made a delivery to our house,
25:43and he said, no, I couldn't
25:45because your old lady refused to sign for it.
25:47She took pity on me, and he opened the truck.
25:50A thousand dollars, for a hockey card.
25:53How about that?
25:55Can't spend it when you're dead.
25:57Why are you interested in him?
25:59Because this is Otto Farrell,
26:01Maddy Farrell's ex-husband.
26:06Otto Farrell was on Belle Island a few weeks ago
26:09attempting to deliver a package to Deborah Leahy's husband.
26:12But you can positively identify him as the man who stabbed her.
26:15True, but he's definitely still a person of interest.
26:17Especially given what I found on his credit card charges.
26:20Otto also purchased a ticket to the Belle Island Ferry
26:22a week before Kaminsky's death.
26:24Why was he there twice?
26:26I don't know.
26:28Maybe trying to find a way to hide on the Belle Island Ferry?
26:30Otto received a number of unidentified calls.
26:33Here, take a look.
26:37Maybe a burner phone?
26:39That's what I was thinking.
26:41Hold on, the first of these calls was made
26:43on the day that Luke Kaminsky was killed.
26:45And the latest, an hour after Maddy was taken.
26:47If the phone is still active,
26:49I might be able to trace its location.
26:51Jesse,
26:53pull up the footage in Otto Farrell's truck.
27:10Well, they took a driver on the island
27:12to check out old abandoned properties.
27:13Found it with the trunk popped?
27:15No, I haven't touched it.
27:17No license plate?
27:19Nope, but I found an old registration
27:21in the glove box and the owner sold it
27:23to a scrap dealer in Kenmount two weeks ago.
27:25They stole it right off the lot?
27:27Well, that's what they figure.
27:29They can't say when.
27:31Take it no CCTV?
27:33No.
27:44It looks like Maddy was carried
27:46from that car to this boat.
27:53This is Tim Reeney's boat.
27:56And him and the wife are in Boston
27:58at their son's wedding this week.
28:00I don't know what's going on,
28:02but it looks like they're having a good time.
28:04I don't know what's going on,
28:06but it looks like they're having a good time.
28:08I don't know what's going on,
28:10but it looks like they're having a good time.
28:11And him and the wife are in Boston
28:13at their son's wedding this week.
28:31GPS.
28:33We can look at his nav logs and travel history.
28:41He left the dock yesterday at 12.07 in the afternoon.
28:44That's an hour after Maddie was taken.
28:48He went over to the north side of the island,
28:50parked there for 40 minutes,
28:52and then he came back to the dock.
28:55What's over there?
28:56Well, there's steep cliffs and better rock.
29:05Caves.
29:11It's a cave.
29:12It's a cave.
29:13It's a cave.
29:14It's a cave.
29:15It's a cave.
29:16It's a cave.
29:17It's a cave.
29:18It's a cave.
29:19It's a cave.
29:20It's a cave.
29:21It's a cave.
29:22It's a cave.
29:23It's a cave.
29:24It's a cave.
29:25It's a cave.
29:26It's a cave.
29:27It's a cave.
29:28It's a cave.
29:29It's a cave.
29:30It's a cave.
29:31It's a cave.
29:32It's a cave.
29:33It's a cave.
29:34It's a cave.
29:35It's a cave.
29:36It's a cave.
29:37It's a cave.
29:38It's a cave.
29:39It's a cave.
29:41You tracking Maddie in there, partner?
29:44Well, this is the entrance to the caves, but it floods at high tide.
29:47We won't be going in there.
29:49Bark, bark, bark, bark!
29:59Well, I don't think he's waiting for high tide.
30:01Well, maybe he should.
30:03Even the locals wouldn't go in there until the water's out.
30:07You sure she's in there?
30:20Bark!
30:21All right, go get her.
30:24All right.
30:36You know, even at low tide, some of them passages are really tight.
30:39What...
30:40What if he gets stuck?
31:07Bark!
31:10Bark!
31:13Bark!
31:27You got to believe in Rex.
31:31You think she's in there?
31:32She's in there.
31:33I'll find her.
31:35Well, let's not wait around here.
31:37There's a fissure out the way.
31:38Maybe we can holler out there.
31:56Bark!
32:05Bark!
32:07Bark!
32:09Bark!
32:12Howl!
32:13Howl!
32:14Howl!
32:35Howl!
32:41Howl!
32:59Bark!
33:00Bark!
33:04Bark!
33:07Bark!
33:08Bark!
33:09Bark!
33:10Bark!
33:11Bark!
33:24Rex!
33:34Rex!
33:39Rex!
33:40Are you in there?
33:41Rex!
33:58What's up, partner?
34:05Easy.
34:07Your dog is amazing.
34:09I can't believe he found me.
34:11Yeah, that is what he does.
34:12Let me see your hands.
34:17Detective Hudson, I didn't see his face.
34:20Who was it? Why did he do this to me?
34:24We're still looking for him.
34:25He just opened the door.
34:28The doors were locked.
34:31How did he get in?
34:34I don't know.
34:38Cosmo.
34:42It's okay. You're safe.
34:46And thank you.
34:52You come with me.
35:02Yeah.
35:04Bring him in.
35:20Who are you?
35:24Did you find Maddie?
35:26We found Maddie. She's on Belle Island. She's fine.
35:29My name is Detective Jesse Mills.
35:30I need to see her.
35:31Yeah, well, we found this footage from inside your delivery truck about an hour after Maddie was taken.
35:37That's quite the phone call.
35:39What's got you so angry, Otto?
35:43I don't, uh, I don't remember.
35:46You don't remember?
35:48Okay, well, we, uh, traced this call to a cell tower right near where Maddie was found.
35:58That call could have been anything.
35:59Yeah, it could have been anything.
36:02But after the call, you left work and you went to Belle Island.
36:06No.
36:07There's no history of you purchasing a ticket. Won't see your face on the ferry CCTV.
36:11No.
36:13Why would I go over there?
36:19Constable Leahy was attacked. She got a shot in.
36:23Otto, if your leg is hurt, Rex will match that blood to yours in a second.
36:27And a DNA warrant will confirm it.
36:31And if that happens,
36:34attempted murder of a police officer is a very severe charge.
36:37She didn't tell me she was a cop.
36:39She said she was just volunteering for the search when I saw her uniform. I ran.
36:44Who told you?
36:46Who?
36:47Come on, look.
36:48You could go away for a very long time, okay? Murder, abduction, a cop.
36:53Just do yourself a favor and give me a name.
36:58A cop's husband.
37:00Ken.
37:01Ken Leahy.
37:03When I told him that his wife sent his package back, he started cussing her out. He hates her.
37:09And you told him about your troubles with Maddie?
37:12We got her talking.
37:13We met for beers a few times.
37:16You got to stand up for yourself against this guy trying to steal your woman.
37:20Huh?
37:21Isn't that what you want?
37:24What you're talking about?
37:27About murder?
37:28I take care of your problem. You take care of mine.
37:32I go to the city to kill your wife's boyfriend.
37:35Then you come back.
37:37I don't care.
37:39I go to the city to kill your wife's boyfriend.
37:42Then you come to Belle Island to kill my wife.
37:45And don't worry.
37:47They'll never connect you and I.
37:50We're strangers.
37:52Strangers.
37:56He started all of this.
37:59As soon as I sobered up, I told him that there is no way.
38:04Then he took Maddie.
38:05Then he took Maddie.
38:08The force of your hand.
38:09I had to do it to save Maddie.
38:15I love her.
38:20We traced Ken's burner phone to Belle Island.
38:22We're going to go pick him up and he's going to give his side of the story.
38:26And Otto, I recommend writing down your side of the story first before he does.
38:31Yeah.
39:02Hey.
39:13Detective.
39:15Hey, Ken.
39:18Hey, fella.
39:25Where are you off to?
39:26It's a quick trip to visit my mom, Goose Bay.
39:31I was curious if you thought Otto was going to talk.
39:36Don't know what you mean.
39:38You're the delivery fella?
39:40You see, that is the risk.
39:43With any partnership is...
39:50Finding that level of trust.
39:54I don't know what he told you.
39:57Everything.
40:02Thinking about a burner phone, Ken?
40:06You've got to get rid of it after the job's done.
40:09I have all your calls and I know about your meetings with Otto.
40:14It was a good plan until Otto lost his nerve.
40:19You should have cut your losses, Ken.
40:32Ah!
40:36Let me down! Let me down!
40:46You're under arrest.
40:59Sarah!
41:00Sarah Troon.
41:01Hey.
41:04How's it going?
41:05Good. What's up?
41:07Oh, just nothing. I'm just dropping off these hard drives at IT.
41:13Okay, look, we're friends, right?
41:14Yeah.
41:15If there's anything you ever want to talk about, want to tell me, I'm all yours.
41:20I wasn't supposed to say anything, Jesse.
41:23You can't say anything.
41:26My sister's getting married.
41:27What?
41:28That's...
41:31You're kidding, aren't you?
41:32I'm totally kidding.
41:33Ah, okay.
41:34Jesse, you've been working the words engage and propose into almost every conversation.
41:39I thought I was pretty subtle about it.
41:40No, it was not subtle.
41:43We should really be talking about your love life, actually.
41:45Oh, no, no, we very should not.
41:46Yeah, no, we should.
41:53Detective Hudson.
41:55Did you read my statement?
41:56Yeah, it's a real page-turner.
41:58Then you can see that I didn't agree to any of it.
42:01Luke being dead, that was absolute shock to me.
42:04Yeah, that was my favorite part.
42:08I thought we'd made a deal.
42:11How'd Ken get keys to Maddie's house, Otto?
42:19Hmm?
42:21I mean, why didn't you come to the cops when Ken talked about killing two people?
42:25When Luke Kaminsky was found dead?
42:28He told me that I would be charged an accessory to murder.
42:32He was right.
42:34Detective!
42:35Please!
42:36Detective Hudson, please!
42:38Please don't do...
42:39Detective Hudson, please!
42:41Don't do this, I didn't...
42:51Next time on Hudson and Rex.
42:53You're gonna have to stick around here until you're cleared for active duty.
42:55Welcome to the neighborhood!
42:57You must be the new neighbors, I'm Arnold Crane.
42:59Something seem off about those two, Gio?
43:02What, the tight smile when you invited us over for dinner,
43:05or the fact she wasn't wearing a wedding ring?
43:09The security alarm at home is going off.
43:11Don't know what's going on with you.
43:15Where did you get that?
43:17There's nowhere to hide now.
43:23You