A Love So Beautiful Ep 03
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00You
01:00I'm going to miss you so much.
01:15How's your body?
01:19Yeah.
01:21Thanks.
01:26I'm going to be late.
01:28Huh?
01:30Yeah.
01:39Let's go.
01:40Huh?
01:42Oh, yeah.
01:46Do you want me to hold it?
01:49Yeah.
02:00Yeah.
02:30Hwan, are you busy?
02:33I finished writing the speech for the class president.
02:36Can you take a look at it?
02:38Okay, see you later.
02:41Are you going to give up?
02:43Your love, Cha Eun-yi, is going to be the leader along with that disgusting Oh Yu-ji.
02:47Are you just going to watch?
02:51Hello, I'm Shin Sol-yi.
02:55Hello, I'm Shin Sol-yi.
02:58Hello, I'm Shin Sol-yi.
03:02Yeah, they don't know I'm Shin Sol-yi.
03:09Why are you so discouraged today?
03:11Where's the spirit of my brother who made this school cry?
03:15Here, let's see.
03:18I, Shin Sol-yi, will devote myself to the class of seven.
03:24I, Wang Se-hyung, will devote myself to the class of seven.
03:34Wang Se-hyung, Wang Se-hyung, Wang Se-hyung.
03:43Hey, Se-hyung, you can't eat this banana.
03:47You didn't steal Wang Se-hyung's, did you?
03:50Did you go to the same liberal arts academy?
03:54It's ruined. It's ruined.
04:05Let's not talk about what anyone can do.
04:07Let's think about what your strength is.
04:11I'm just afraid I'll give up.
04:13Don't worry.
04:14I have it.
04:16Our brother's strength.
04:17What is it?
04:19Sincerity.
04:21Huh? Sincerity?
04:24Well, even though it's the north of the neighborhood,
04:27Anyway, you're going to do your best in the future.
04:30Yeah, yeah.
04:31That alone is enough to be a great class president.
04:35But is this a compliment or a curse?
04:40Oh, our brother.
04:44You have a very good ability to listen to language.
04:49Hey, let go.
04:55Let go of me.
05:15Han-ah!
05:17Why?
05:18Who are you going to pick?
05:20No, no.
05:21Don't answer.
05:22It's a secret vote. You can't tell me.
05:26Anyway, I'm going to do my best.
05:28Please keep an eye on me.
05:37Hello, teacher and everyone.
05:41I'm Shin So-ri.
05:43Just the fact that I was in the class president election.
05:46I think there are a lot of friends who are surprised or unsuitable.
05:54I don't have a good grade, but I'm not a model student.
06:00Leadership is not good or funny.
06:12Cheer up!
06:14Cheer up!
06:23I make a lot of mistakes and do a lot of stupid things.
06:27But that's why I think I'm a person who can change in a better direction.
06:35We're going to spend the most important time of our lives together.
06:40After that, I'm not the troublemaker Shin So-ri in your memory.
06:45I will do my best to remain as your favorite class president Shin So-ri, who helped and helped everyone.
07:06Thank you so much for helping me with this speech.
07:10It's okay.
07:11Don't do that.
07:13Hee-jae made it, but it's too bad.
07:21Oh, it's the vice president.
07:23Isn't the vice president a fan?
07:25You should know the subject.
07:26What's wrong?
07:27Why? What's wrong?
07:32Then what are you?
07:34You should know the subject.
07:37It's okay.
07:41Tell me. Why didn't you pick So-ri?
07:46Of course not.
07:56Okay. Hee-jae and So-ri are tied.
08:01Sir, Cha Eun-woo is not here.
08:11Cha Eun-woo!
08:13Who did you vote for?
08:17Hey, Cha Eun-woo!
08:18I'm here.
08:19Don't forget that you have a partner here.
08:27Can you see it?
08:41Ha...
08:53Hey, Cha Eun-woo!
08:55Why?
08:56Why are you saying I'm not?
08:57You're not the class president.
08:58Oh Hee-jae is the class president, of course.
09:01More than you.
09:03Ouch!
09:05Hey!
09:11What?
09:12You kicked Cha Eun-woo?
09:13That's a big deal.
09:15Speak in a small voice.
09:17Wow, Shin So-ri, I'm so impressed with you.
09:20You got a good shot.
09:22You kicked Cha Eun-woo.
09:23Why am I more thrilled?
09:25Oh, I'm dying.
09:29Would you accept my apology?
09:31Cha Eun-jung, let's go together.
09:33Awesome. I can't believe it.
09:35Shin So-ri kicked Cha Eun-woo.
09:37So-ri, So-ri, Shin So-ri!
09:39So-ri, So-ri, Shin So-ri!
09:49So-ri, So-ri, Shin So-ri!
09:53Here you go.
09:54What is this?
09:55It's a gift for the sports day next week.
09:57Hee-jae told me to give it to you.
09:59To me?
10:00I don't know.
10:02You're going to hand it over like this, right?
10:05Ha-young.
10:07What do I do?
10:08What do you mean, what do you do?
10:09If you're the vice president, you should just do it.
10:11No, I mean Cha Eun-woo.
10:13How can I get half the price for Cha Eun-woo?
10:15This is it.
10:16Hey, just say it.
10:19Put a headlock on your head.
10:20Shoot a gun.
10:21Bang!
10:22Give me the money.
10:25I can't reach it.
10:29Do it when you're sitting down.
10:30Cha Eun-woo is always sitting down.
10:33Let's go. One, two, three.
10:35Let's go!
10:55That's a little...
10:56That's a little...
10:59Heon.
11:00The homeroom teacher told you to get some English sources.
11:04You've already seen a lot.
11:06I'm just about to start.
11:08What should I see?
11:12I'll write you a list later.
11:13Yes.
11:26Yes.
11:38You got half the price, right?
11:40The teacher will change it until the evening class.
11:43Yes, I got it.
11:45Let's go.
11:56Let's go.
12:12What?
12:13Where did it go?
12:15Think about it.
12:16Yes.
12:20Submit your Korean assessment.
12:27Here you go.
12:30Oh, I'm going crazy.
12:31Shh.
12:34I must have left the assessment note.
12:39You can come and find it.
12:40You can come and find it before Oh Hee-ji and Lee Soo-jin find out.
12:42But...
12:44Then I have to go to the teacher's office.
12:46But the seat next to the Korean teacher...
12:51Isn't it tight?
12:53I don't think I can.
12:56I don't think so.
13:26Oh, my God.
13:56Yes.
14:02Brother.
14:05What's wrong?
14:06Are you sick?
14:08No.
14:10My stomach hurts.
14:14Really?
14:27Hello, sir.
14:35Sir.
14:36My stomach hurts so much.
14:38Please give me some medicine.
14:41Where does it hurt?
14:44Let's see.
14:47Yes.
14:49Yes.
14:55This is a stomachache.
14:59This is enteritis.
15:06Then...
15:08Do I have to take a different medicine?
15:10That's right.
15:11The medicine you have to take depends on the cause of the pain.
15:14So...
15:16Selection is also important.
15:18The medicine that a man and a woman take are different.
15:22Can you tell me exactly?
15:29Then...
15:31Please give me a woman's medicine.
15:33Yes.
15:48Oh, my God.
15:54Take it.
15:57Hurry up and eat.
16:03Huh?
16:05Hurry up and eat.
16:24You lost your band-aid, didn't you?
16:26No.
16:27Really?
16:28Really?
16:31Then I know.
16:32Oh, Hoon!
16:35Help me.
16:36Why should I?
16:37I'm sorry I kicked you earlier.
16:39But I was going to apologize right away. It's real.
16:42Oh, help me.
16:44I'll never forget this.
16:48Where did you lose it?
16:50I put it in my notebook and submitted it as a homework.
16:54Oh...
16:56Then...
16:59I should go and get a Korean teacher.
17:13Oh, don't touch me.
17:23I'm sorry.
17:24Oh, please.
17:26I'll never hit you.
17:27Please don't tell my classmates.
17:30Especially Oh Hee-ji and Lee Seo-jin.
17:33Never.
17:34Never, please.
17:37What are you doing?
17:39Why did you cover your ears?
17:57No.
17:59She's acting.
18:00Oh, Hoon.
18:01How are you feeling?
18:02I'm jealous.
18:12Hee-ji, did you pay for the band-aid?
18:14Yes.
18:15I have a class disability.
18:21Sori, what's wrong?
18:27Teacher...
18:29So...
18:31I...
18:57Sori.
19:08Sori.
19:13Teacher, I'm sorry.
19:16I lost the band-aid.
19:19Cha Eun-hee found it for me.
19:22I knew it.
19:24Wow, Shim Sori is amazing.
19:27I'm sorry, guys.
19:29I don't think I deserve to be the vice president.
19:32Hey, shouldn't she drop out?
19:34Hey, that's a big accident.
19:42Quiet, quiet.
19:44Anyone can make mistakes.
19:47It's the same for me as a teacher.
19:49But it's not easy to admit that mistake.
19:54You have to have a lot of courage to confess like this.
19:59In that sense, I think Sori did a great job.
20:07It's not like it's gone.
20:10Isn't it okay?
20:12Yeah, it's okay.
20:14It's all the same.
20:16Then it's okay.
20:24Let's go.
20:43Hana, good luck.
20:54Hana, good luck.
21:06Hey, what's going on?
21:09It's nothing.
21:15Be good, okay?
21:18You'll be seniors in two days.
21:21Do you understand?
21:24Yes, I understand.
21:54Shim Sori, fighting!
21:57Shim Sori!
21:58Hana!
22:00I'm going to the sports meet next week.
22:01What does the sports meet have to do with you?
22:03Hey, Cha Eun.
22:04Do you know why I'm working so hard?
22:05Teacher, is Hayoung okay?
22:08I have to go soon.
22:09Is there no way?
22:10All you have to do is cross the wall.
22:11Hey, what is it?
22:12Park Chae-won is coming.
22:13Would you like to meet me at the playground in front of our house?
22:15Don't be nervous.
22:17Hana, will you help me?
22:25I'm sorry.
22:26I'm sorry.
22:27I'm sorry.
22:28I'm sorry.
22:29I'm sorry.
22:30I'm sorry.
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'm sorry.
22:34I'm sorry.
22:35I'm sorry.
22:36I'm sorry.
22:37I'm sorry.
22:38I'm sorry.
22:39I'm sorry.
22:40I'm sorry.
22:41I'm sorry.
22:42I'm sorry.
22:43I'm sorry.
22:44I'm sorry.
22:45I'm sorry.
22:46I'm sorry.
22:47I'm sorry.
22:48I'm sorry.
22:49I'm sorry.
22:50I'm sorry.
22:51I'm sorry.
22:52I'm sorry.