Category
📺
TVTranscript
00:00优优独æ’剧场——YoYo Television Series Exclusive
00:30My Girlfriend is an Alien
01:00My Girlfriend is an Alien
01:25Episode 07
01:51Life is like blood, death is like snow.
01:53I want us to be together forever.
01:56Yu, I'll get you out of here.
02:01Yu, he wants me to die.
02:03He won't let me go today.
02:10Xue Chen!
02:11It's my pleasure to be with you.
02:15Xue Chen.
02:19Xue Chen.
02:21Xue Chen.
02:23Xue Chen.
02:26Honey, you're awake.
02:27How could I not find him?
02:28I took Xue Chen with me.
02:29Where's Xue Chen?
02:30Where's Xue Chen?
02:33Where's Xue Chen?
02:38Where's Xue Chen?
02:41There was an explosion in Funiu Mountain.
02:43We haven't found Xue Chen yet.
02:46I'll keep looking.
02:50What?
02:53Bloodstain?
02:56Bloodstain?
03:05Honey!
03:25Honey!
03:56You...
04:03Please remember this.
04:05There are three rules.
04:06Meet each other in the future.
04:07Don't meet each other on the opposite side.
04:10Why did you say that?
04:12I'm new here.
04:13How do you know who I am?
04:15How could you betray me like this?
04:18If it wasn't for the Luo family's property,
04:20I wouldn't rush to find Xue Chen.
04:22I was too busy to see you.
04:26You and I are even.
04:28In the future,
04:29you go your way,
04:31and I'll go my way.
04:35God and people interact.
04:37It's not that I owe you something,
04:39but you owe me something.
04:41It's not that easy to be even,
04:43isn't it?
04:56You'd rather pray to God
04:58than come to me.
05:08Xiao Yu, Xiao Yu.
05:11Since you've raised them all,
05:13why don't you give them a name?
05:16A name?
05:17Xiao Yu.
05:19A female name.
05:26If you dare to die,
05:28I'll find someone to marry you.
05:33Miss Luo.
05:36Let's continue to search.
05:44Miss Luo.
05:45Go back first.
05:47Let me go.
05:48I'll find Xue Chen.
05:49If you keep searching like this,
05:50you'll die.
05:51Go back.
05:53Let me go.
05:56Let me go.
05:58He won't die.
06:06He won't die.
06:14Your Highness,
06:15how about...
06:16How about...
06:24I have a pouch here.
06:26I have a pouch here.
06:28Your Highness,
06:29I found a pouch.
06:34This pouch is Xue Chen's.
06:37It's Xue Chen's pouch.
06:40He must be nearby.
06:41Keep searching.
06:42Yes.
06:46Xue Chen.
07:17A promise is a promise.
07:20A promise is a promise.
07:47Xue Chen is here.
07:50Xue Chen.
07:52Xue Chen.
08:00Xue Chen.
08:16You...
08:23Xue Chen.
08:25Xue Chen.
08:36Xue Chen.
08:37Xue Chen.
08:39Xue Chen is here.
08:41Xue Chen.
08:44Xue Chen.
08:46No!
09:07Chenchen...
09:10Chenchen, you said you would come back alive.
09:16Xing Chen!
09:19Xing Chen!
09:46Xing Chen!
09:56Xing Chen!
10:03You're here.
10:04Today is the day we return to the city.
10:06His Highness has already prepared the horses for us.
10:09After you finish this bowl of medicine, let's go.
10:12Okay.
10:13Be careful, it's hot.
10:16Ah Yue, my hand still hurts.
10:20Why don't you feed me?
10:24You used this trick yesterday.
10:29My head hurts too.
10:31You used it the day before yesterday.
10:39My heart hurts.
10:41I can't take it anymore.
10:43My heart hurts.
10:44Your heart hurts?
10:46Then you can rest here.
10:48I'll go back to Yuezhou on my own.
10:49Wait!
10:50I'll drink it myself.
10:51I'll drink it myself, okay?
11:03I'm so sad.
11:05Some people say that love is like a mountain.
11:07They don't even feed me medicine.
11:10How dare you say that?
11:11You clearly saw the note,
11:13but you didn't say anything.
11:14Stop pretending to be weak and asking for sympathy.
11:16I know all your little tricks.
11:19Yes, I'm pretending to be weak.
11:22If I didn't see the note in the pouch,
11:25what would you do?
11:26Who says I care?
11:27If you didn't see it,
11:29it's because you're not lucky.
11:31Someone will see it.
11:36I'm such a handsome man.
11:39What kind of fate do I need?
11:41I don't want it.
11:43Okay, okay.
11:44Okay, okay.
11:45It's almost time.
11:47It's time to go.
11:49Let's go.
11:57Let's go.
12:06She's still so strong.
12:09Tea from Jingyang, jade from Shuozhou,
12:12ink from Wuzhou.
12:13These are the best things in Beijing.
12:16I brought them all for you.
12:18Your Highness, this is too much.
12:20It's not much.
12:21The carriage is not even full yet.
12:23There are also some clothes and jewelry.
12:26There are so many things.
12:27It's not easy for us to bring them back.
12:28Besides,
12:29why do I need so many jewelry?
12:31Who says I'm giving it to you?
12:33I'm giving it to Lady Luo.
12:36You're doing this again.
12:38You're so stubborn.
12:42I'm afraid I'll miss your wedding.
12:44So I'm giving you a gift first.
12:47That's more like it.
12:48Right, Yu?
12:49What wedding?
12:50Your Highness, why are you thinking so far ahead?
12:53Aren't you coming back to Yuezhou with us?
12:56I still have some things to do in Zhenbei.
12:58I'll go back later.
13:00If you want,
13:01we can wait a few more days.
13:03No need.
13:04If you don't go back for a day,
13:06the Lu family will send me letters every day.
13:08You'd better go back and report your safety.
13:10Okay.
13:11See you in Yuezhou.
13:14Let's go.
13:26Safe journey.
13:28General Zhong, take care.
13:30Take care.
13:32Let's go.
13:34I'm not staying in the army.
13:40Take care.
13:43Yun'er and Yu'er
14:02Yun'er and Yu'er have been back for a while.
14:06But the wedding has not been decided yet.
14:09This time,
14:10we must catch them.
14:12and settle the marriage.
14:14Okay.
14:18Love at first sight.
14:21Respect at first sight.
14:23At worst,
14:25age at best.
14:28They have different ideas.
14:31How can they be convinced so easily?
14:34Then we will use the way of the strange man
14:38to return to the body of the strange man.
14:41Then Yu'er,
14:43her method
14:45is quite useful.
14:54Flowers can also help.
14:56Good.
15:00Mother,
15:01Mother,
15:02it's not good to do this.
15:05As long as you can do it.
15:07Don't talk much later.
15:10Don't show your face.
15:15Come on.
15:31Yu'er.
15:47Why are you so weird?
15:51Did you make trouble again?
15:53I'm very careful.
15:55I'm afraid it's not you.
15:58You two have been back for a while.
16:02Now everything goes well.
16:04What are you going to do next?
16:12Grandmother,
16:13what are you going to do next?
16:16I'm asking about your marriage.
16:18Have you thought about it?
16:20Yes.
16:26We are not in a hurry.
16:33Grandmother,
16:34are you okay?
16:36Grandmother.
16:38Mother.
16:40I don't know.
16:42I don't know what's wrong with me recently.
16:44I feel suffocated.
16:48I feel suffocated.
16:50I have a headache.
16:51I have a headache.
16:53Anyway,
16:55I feel uncomfortable everywhere.
16:59Mother.
17:00Madam,
17:01you must have been smoked by your favorite Longxian incense.
17:04You can't smoke too much.
17:06Don't delay your illness.
17:08I'll throw it away for you.
17:09Wait.
17:11I feel much better now.
17:13You don't have to bother me.
17:24I just made a calculation.
17:26These two days are auspicious.
17:28If Lady Luo and Third Brother
17:30get married at this time,
17:32they will have a happy marriage.
17:37They will have a happy marriage.
17:39They will be rich.
17:42Sister.
17:44Good day.
17:46Good day.
17:48Good day.
17:50There's really such a good day.
17:52As her brother,
17:54I will invite all the ladies of Yuezhou
17:56to the hall
17:58and chat with Second Brother.
18:00I want Second Brother to find someone he likes.
18:02That won't be necessary.
18:06Don't worry, I'm here.
18:22Then I won't beat around the bush.
18:24Since you don't want to get married,
18:28it means you're not sincere enough.
18:31In that case,
18:33why don't we just break up?
18:40Sis!
18:42You're making fun of me?
18:44You do it.
18:47It's because we're deeply in love
18:49that we need to take time to prepare.
18:52How can we make a hasty decision?
18:54Ms. Luo is right.
18:55This is also a small wish of us elders.
19:04Don't push the kids.
19:12It's just that
19:14I can't see my beloved nephew get married.
19:20I can't see my beloved son-in-law get married.
19:25And my mother.
19:30I can't see my beloved grandson get married.
19:40It's not bad.
19:44Aunt.
19:45Aunt, you need to put some pepper on your handkerchief
19:49so that you won't cry.
19:55I see.
20:05We understand what you mean.
20:08But we can't rush it.
20:10We need to take time to prepare.
20:12That's right.
20:13We need to take time to prepare.
20:15Grandmother, uncle, aunt, aunt, second brother.
20:19Go to bed early.
20:21We'll leave now.
20:29This...
20:31Grandmother.
20:32Mother.
20:33Grandmother.
20:34Mother.
20:35You...
20:36Mother.
20:37I told you this wouldn't work.
20:39It must be because you didn't act well
20:41and they saw through you.
20:43That's right.
20:46Forget it.
20:47Their little life is a mess.
20:49Let them mess it up.
21:03It's so nice to walk on flowers.
21:10I wonder how she feels about the marriage.
21:15I'm almost done with the wedding dress.
21:17Should I propose to her or not?
21:23Yu.
21:27I have something to ask you.
21:31Go ahead.
21:33Ling Xi told me that you went to the Western Market
21:35to try on the wedding dresses of all the families.
21:39I just wanted to ask
21:41if there was a match for you.
21:45It's just that some clothes shops
21:47wanted to use your beautiful name
21:49to attract customers.
21:52But I heard from Jin Chuan
21:55that you told your second son
21:57to count all the auspicious days this year.
22:00Are you choosing a good day?
22:03What?
22:08My grandmother wants to go on a long trip with my aunt.
22:11I have to choose a good day
22:13and plan ahead.
22:18Okay.
22:21Ling Xi, just you wait.
22:24Jin Chuan, it seems that you don't want the money.
22:27Shut up.
22:29Didn't you promise me that you would love me
22:31till death do us part?
22:32Why are you so depressed
22:33at the wedding ceremony?
22:34I don't know which man
22:36has been missing me
22:37since the first time he saw me.
22:39He followed me everywhere.
22:42But now he doesn't take any action.
22:45It seems that
22:46you just want to talk to me.
22:52Wait.
22:55Are you in a hurry?
22:58I'm not in a hurry.
23:00I'm even more impatient.
23:19Wait.
23:20There's no such thing as a happy ending.
23:22Only when you take the initiative
23:24to take the initiative
23:26can you succeed.
23:28You want to take the initiative
23:30to propose marriage?
23:31You want to propose marriage?
23:32You haven't proposed yet.
23:33Do you want us to propose marriage for you?
23:35We are brothers.
23:36I'll say a few words first.
23:37It's not difficult for two people
23:39to spend a happy day together.
23:41The difficulty lies in sharing the good luck.
23:43This matter must be taken seriously.
23:45There must be no mistake.
23:48You all know that
23:49our Lu family
23:52has a lot of money.
23:54I'm going to buy her
23:56some expensive gifts
23:57to make her cry.
23:59Then...
24:00Yes.
24:01I gave her a jade hairpin before.
24:03She likes it very much.
24:09Why don't you find a place
24:10full of memories
24:12to recall the past
24:14and show your heart?
24:15Yes.
24:16At the Mid-Autumn Banquet,
24:17Li Huotage
24:19hooked me up
24:21with the memories of the war in the northern border.
24:23If you ask me,
24:24I would give her a bouquet of cherry blossoms
24:26in the moonlit night.
24:27Yes.
24:28At that time, I...
24:29At that time, at that time, at that time.
24:30You only know how to say at that time.
24:32It's really unreasonable.
24:33I have tried all the methods.
24:35Then I will take Lady Luo on a trip.
24:38Of course, everything must be prepared properly.
24:40Everything is the best.
24:43You say it.
24:44What should I do?
24:50The night is so beautiful.
24:52The flowers are all over the street.
24:54The petals are flying.
25:00I got it.
25:03If I can hold an umbrella for him
25:05when it rains,
25:07he will promise me
25:09to propose to me without hesitation.
25:12But it's not raining now.
25:14How can you hold an umbrella?
25:16But it's not raining now.
25:18How do you know
25:19when it will rain?
25:23I...
25:24Maybe I can help.
25:27What?
25:28Your royal family
25:29can control the rain now?
25:31No, no, no.
25:32I don't know those
25:33magic arts.
25:35But this is still
25:36at the level of manpower.
25:40That's great.
25:42Come on.
25:44I'll count on you in the rain.
25:47But
25:48there is one thing
25:50you have to remember.
25:51Don't spread the news
25:53to your friends.
25:55Especially you.
25:58Yes, you.
26:03Especially you.
26:05I...
26:06You, you, you.
26:07It's you.
26:13You, you, you.
26:17What's your alcohol tolerance?
26:20Get up.
26:21Drink.
26:37You're finally here.
26:43How much did you drink?
26:45I can't hold it anymore.
26:47Your Highness.
26:48Let me take care of it.
26:49This is Tang.
26:51You two
26:53deal with it yourselves.
26:55Be careful.
26:56I'm leaving.
27:00Yang Ling.
27:02How much did you drink?
27:04Come on.
27:05Be careful.
27:06Give it to me.
27:07I'm full.
27:09Okay.
27:10Why did you drink so much?
27:11Give it to me.
27:12I'm hungry.
27:13You didn't tell me.
27:14You drink, too.
27:15You must have planned something.
27:17Okay, I'll drink.
27:20I'll let you sleep.
27:28Butterfly.
27:30Butterfly.
27:33What butterfly?
27:34It's not mine.
27:35Butterfly.
27:37Butterfly.
27:38There is no butterfly.
27:43Butterfly.
27:45Butterfly.
27:48Butterfly.
27:52I caught a big butterfly.
27:54Even if you catch a butterfly,
27:55you can't catch it.
28:04You're not a butterfly.
28:06You're Fox King.
28:08Fox King.
28:11Are you taking me home?
28:13I'll give you another chance.
28:15What's your name?
28:16Xue Chen.
28:24Be careful.
28:26She's drunk.
28:27I'll take her home.
28:28Okay.
28:30Come on.
28:31Be sure.
28:33What am I sure of?
28:35Nonsense.
28:41Ama.
28:45You're so beautiful.
28:50Yang Ling.
28:51You...
28:52You usually don't like to drink.
28:54Why did you drink so much today?
28:59I'm going to...
29:02Where are you going?
29:03Pull the leek.
29:04Pull what?
29:06Yang Ling.
29:07Leek.
29:08Yang Ling.
29:09Slow down, Yang Ling.
29:10Leek.
29:11Yang Ling.
29:12Leek.
29:13You...
29:14Don't...
29:15Yang Ling.
29:17Don't you always like to plant vegetables?
29:19And this leek
29:20was planted by us together.
29:22The vegetables are growing well now.
29:23It's a pity to pull it out.
29:28You're right.
29:30Although
29:31you haven't proposed to me yet,
29:34but
29:35I will still
29:36protect our little yard
29:38and our little leek.
29:42You're the best, little leek.
29:44Yang Ling.
29:45Isn't our engagement granted by my father?
29:46Do I need to ask you again?
29:51Are you
29:52treating me as a task
29:54or a arrangement?
29:56Absolutely not.
29:58I really admire you.
30:00All my life,
30:01I only love you.
30:02I protect you and respect you.
30:03We are happy together.
30:05When we quarrel,
30:06it must be my fault.
30:08It's not a big deal.
30:09It's a family affair.
30:10Let's solve it together.
30:11Okay?
30:25Marry me.
30:27Will you?
30:30I...
30:35I do.
30:39Ouch!
30:44Does it hurt?
30:47No.
31:08Let's go to the moon, the sea and the sky.
31:11We will never leave each other.
31:13We will never be separated.
31:14We will never be apart.
31:15We will never be separated.
31:17We will never be apart.
31:19We will never be apart.
31:20We will never be apart.
31:21We will never be apart.
31:30We have been through so many things.
31:32Why don't you say something?
31:35Why?
31:36Are you made of wood?
31:38Why don't you say something?
31:40Why don't you say something?
31:43Why don't you say something?
31:46Say something.
31:47Say something.
31:48Why don't you say something?
31:50You can ask him for another 300 years.
31:52He will answer you
31:53when this pillar is made of crystal.
31:55Who said the third son of the Lu family
31:57is a gentleman?
31:58He knows nothing about love.
32:01Why doesn't he fall in love?
32:03Come here.
32:07Why don't you ask me
32:09instead of him?
32:11If I can ask you directly,
32:13why should I pretend to be drunk?
32:15I want to save my face.
32:20Tell me.
32:22Tell me.
32:23Is it too much
32:25for him
32:26to fall in love?
32:28Who is he?
32:33Who else can it be?
32:36It's him.
32:37Really?
32:45Tell me.
32:46Will he say yes
32:47when I propose to him?
32:49I think
32:51he will say yes
32:52no matter what you say.
32:56Let's go to bed.
33:02I want to ask Mr. Pillar 300 questions.
33:08Go to bed.
33:32I'll prepare the bamboo tube and water.
33:34Let's go to rain.
33:37I've prepared everything.
33:39I've made up for the third brother.
33:41We will make it tonight.
33:43Don't make any mistake.
33:52Mother,
33:53put the lantern down.
33:54Okay.
33:57Don't put it down.
33:58Put it down.
33:59Put it down.
34:00Put it down.
34:01Put it down.
34:04Why do you bring an umbrella?
34:06I'm afraid
34:07there will be bad weather.
34:10Today,
34:11I will take you down.
34:15Today,
34:16I will kiss you
34:17under the romantic Kongming Lantern.
34:21Look.
34:22It seems to have changed over there.
34:23Let's go and have a look.
34:24Okay.
34:25I didn't have a good time
34:26when I came back.
34:31I don't know
34:33how Yang Lin is preparing.
34:35Don't make any mistake
34:37when you put down the lantern.
34:39Tang and I
34:40prepared the bamboo tube last night.
34:42As long as we put in water,
34:43the water will flow down
34:44through the small hole of the bamboo tube
34:45and it will be the same as rain.
34:47I've brought the flute.
34:48The flute of Youyang
34:49is delicate and beautiful.
34:50It's very beautiful.
34:55Who took off our bamboo tube?
35:02Don't worry this time.
35:03The bamboo tube is broken
35:04by our Kongming Lantern.
35:07It's said that
35:08the weather will be fine today.
35:10When the Kongming Lantern rises,
35:12it will be the time
35:13when my third brother and Miss Luo come.
35:14That's great.
35:15Hurry up.
35:16They are coming.
35:18You do it.
35:19There are few people.
35:20Let's go over there.
35:21Okay.
35:23Let's make a wish again.
35:25The night breeze is cool today.
35:28Yes.
35:30It's warm.
35:38They are coming.
35:39Let's go.
35:40Hurry up.
35:41Let's go.
35:42Hurry up.
35:44We've arrived.
35:45Why hasn't it rained yet?
35:49Is it too late
35:51to do it again?
35:52Well...
35:54Forget it.
35:55Let's get straight to the point.
35:58Xue Chen.
35:59I have something to tell you.
36:01Don't say it now.
36:02Yu.
36:03I've prepared a surprise for you.
36:08It's on fire.
36:12Wait a minute.
36:16The bride and the bridegroom have arrived.
36:18Let's splash the water directly.
36:22My lantern.
36:23Hurry up.
36:24One more.
36:25We have to splash the water directly.
36:27It's like it's raining.
36:28Get another one.
36:32Who is splashing water on it?
36:36Why are you here?
36:37Why are you here?
36:50So you took down the candle.
36:52Why did you take down the candle?
36:55The candle...
36:59Mr. Luo said
37:01the candle would affect the feng shui.
37:05Yes.
37:06That's right.
37:07It's easy to block the peach blossoms.
37:09Peach blossoms?
37:11Didn't you
37:12also wet our Kongming Lantern?
37:14Why did you splash water on it?
37:17Of course...
37:18Of course...
37:19I was afraid the sun was too strong
37:21and the flowers and grass would get wet.
37:24How can there be flowers and grass
37:25on the stone board?
37:27Tang.
37:28That's ridiculous.
37:29Who would splash water on the candle
37:30at night?
37:32What about those Kongming Lanterns?
37:33What are they for?
37:36We...
37:37Don't cover it up.
37:39It's just a proposal.
37:41Why is it so complicated?
37:43Proposal?
37:46Proposal?
37:49You want to propose, too?
37:54I knew it.
37:55As long as the two of us
37:56plan something together,
37:58we will definitely be messed up by the other party.
38:00It's the same in Shuozhou.
38:01It's the same today.
38:03So what?
38:04As long as you're the one who's messed up,
38:06it doesn't matter.
38:17I don't care.
38:19Yu.
38:20Are you willing to...
38:21Wait.
38:23Tang.
38:29This is...
38:36I specially made this
38:37for you.
38:40Are you willing
38:42to marry me?
38:44Yes.
38:52Then...
38:53I have to think about it.
38:58Marry him!
38:59Marry him!
39:00Marry him!
39:01Marry him!
39:02Marry him!
39:03Marry him!
39:04Marry him!
39:05Marry him!
39:06Marry him!
39:07Although Kongming Lanterns can't be used,
39:10our petals can't be wasted.
39:13Great!
39:21Your Highness.
39:22The water is here.
39:25Since the water is ready,
39:27it doesn't have to rain anyway.
39:28I'll give you a little treat.
39:34A little treat.
39:43A little treat.
39:52Look at them.
39:58I'll give you a little treat.
40:02A little treat.
40:09A'Lan.
40:13A'Lan.
40:15A'Lan.
40:18A'Lan.
40:19A'Lan.
40:28A'Jiu.
40:29Do you have any money?
40:30I have.
40:31Do you want it?
40:34Give this back to me.
40:35I'll return it to you better.
40:37Where are you going?
40:38Don't care about it.
40:40Yuan.
40:41Let's go.
40:42Where are you going?
40:44Come back soon!
40:47Where are you going?
40:49To...
40:51Jingyang.
40:52Why are you going to Jingyang?
40:54I want to be your husband.
40:59Do you really want to?
41:05From now on,
41:06I am your family,
41:08and you are my ghost.
41:12You are my ghost.
41:19Don't forget our promise.
41:21We will love each other forever.
41:23We will love each other forever.
41:25We will love each other forever.
41:27We will love each other forever.
41:33Let's go.
41:35Let's go.'
41:39Pull it up.
41:41Only this way.
41:43Pull it up.
41:45Again.
41:47Pull it up.
41:49I'd like to write about my family's prosperity and wealth.
41:52Na, na, na, na, na, na, na.
41:54I'd like to meet you at the end of my life.
41:57Na, na, na, na, na, na, na, na.
42:00I'd like to write about my family's prosperity and wealth.
42:05I've never met a man of my life.
42:08I can't stop thinking of him.
42:11I've never met a man of my life.
42:14We have been together for many years.
42:18In this life, I haven't lost the light of the sea and the light of the mountain.
42:21I see myself changing, listening to the flowers in full bloom.
42:24In this life, I haven't broken up with my love.
42:27But the world is full of troubles.
42:48I can't forget the cause and effect of the past.
43:12I sit alone in the night rain.
43:19No one cares about the broken string of bones.
43:25A cup of wine is like a haze.
43:33The moon is blue and the mountains are swaying.
43:40Memories are written on the brush.
43:47The wind is still cool and the flowers are falling.
43:53Missing you is like a starry sky.
44:00A cup of wine is like a haze.
44:03The moon is blue and the mountains are swaying.
44:07The wind is still cool and the flowers are falling.
44:13Missing you is like a starry sky.
44:21A cup of wine is like a haze.
44:28The moon is blue and the mountains are swaying.
44:35The wind is still cool and the flowers are falling.
44:41Missing you is like a starry sky.
44:49A cup of wine is like a haze.
44:51The wind is still cool and the flowers are falling.
45:05Thank you for watching!