Categoría
📺
TVTranscripción
00:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:00¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
01:30¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
02:01¿Bueno?
02:04Hace poco estabas rugiendo como un león.
02:07¿Y ahora susurras?
02:09No te pega nada.
02:15¿Y bien?
02:17¿Alguien ha muerto?
02:25Todavía no, Zeynep.
02:27Pero tu padre está haciendo todo lo que puede para que eso no ocurra.
02:35¿No te da vergüenza hablar así?
02:38Has enviado a tu hija a la muerte varias veces y ahora dices que lo quieres evitar.
02:44¿Y si sales de nuestras vidas?
02:46Mamá ya te ha dado los papeles del divorcio.
02:49¿Por qué no vas y te casas con Asiye de una vez?
02:52Zeynep, tranquilízate, hija.
02:54Venga, no te pongas a la defensiva.
02:57¿En serio? ¿Qué quieres que haga?
03:00Zeynep, esta vez te has pasado de la raya.
03:06Era tu primo y lo han asesinado.
03:10Encima tú has estado involucrada porque tú misma le tendiste la trampa, ¿o no es cierto?
03:17¿Quién dice eso? ¿Quién?
03:18¿Quién dice eso? ¿Quién?
03:20Descubrieron el sitio donde estaba Yilmaz siguiéndote a ti, Zeynep, por Dios.
03:26Y si yo lo sé, tu tío también se va a enterar.
03:32Pues que se entere.
03:34¿A ti qué más te da? Los que han muerto no son tus hombres.
03:38Si querías actuar como un padre, haber evitado que esos hombres me siguieran.
03:42Pero como no es Jalil Ibrahim el que ha muerto, sino que ha sido Yilmaz, vuelves a lo de siempre.
03:50Ahora te preocupas mucho por mí.
03:53Zeynep, lo que intenta decirte es que si tu hermano y tú estáis detrás de esto, no podremos parar a tu tío.
04:03Tu padre no sabe si deberías coger a Jalil e irte de aquí.
04:08¿Qué cosas? Ahora os preocupa Jalil Ibrahim también.
04:16Zeynep, tu tío no os va a perdonar, ni a ti ni a tu madre.
04:27Su hijo ha muerto. Yilmaz era lo más importante para él y lo han asesinado.
04:33Tu marido no se librará, no te librarás tú.
04:40Y te digo más, también irá a por Fikret.
04:46Está bien, vale. Esto es lo que querías, ¿por qué te pones así?
04:54Sé sincero, Rizvan Leto, lo que te da miedo es que te juegas el cuello.
04:59Si Nihat viene, nos va a pedir cuentas a todos.
05:04¿No te acusará de que Jalil esté aquí? ¿Y no crees que te humillará como siempre?
05:10Zeynep...
05:12Y tú estarás contenta. Nihat le dirá a papá que vuelva contigo.
05:17Papá, a cambio, le pedirá que mate a Jalil Ibrahim y Fikret entonces aprenderá.
05:22¿Ese es el plan? La Zeynep a la que llamabais hija ya no existe.
05:28Muy bien. Así que la Zeynep que yo conocía ya no existe, ¿no?
05:35Se ha dejado seducir por un delincuente.
05:40Y puede que a Fikret lo haya puesto en mi contra, que haya conseguido que nos enfrentemos.
05:48Pero mira, no le tengo miedo ni a él ni a tu tío, ¿de acuerdo?
05:56Deberías, papá. Deberías.
06:02Deberías temerme.
06:06Porque ese hombre me quiere más que mi familia.
06:11Porque ese hombre te hará pagar cada vez que me hagas daño.
06:16Si te empeñas en seguir así, es posible que así él no te vuelva a ver.
06:24Piénsalo.
06:30Un día deberé abrazar el ataúd de Jalil.
06:53Jalil, dime tío.
07:13Lo haces todo solo. El plan es solo tuyo.
07:18No cuentas con nadie. Y no digo nada, pero ¿sabes a qué te enfrentas?
07:26Si luchas contra un hombre, nos tienes a nosotros. Luchar contra el Estado será tu final.
07:34Yo no voy contra el Estado. Lucho contra los tiranos, pero a mi manera.
07:41El Estado tiene normas y leyes. Y yo no.
07:48El Estado tiene normas y leyes.
07:52El Estado tiene normas y leyes.
07:56El Estado tiene normas y leyes.
08:00Comandante, ¿se sabe alguna cosa de Gilmás Martén?
08:05Por eso he venido. Si puedes ayudarnos, adelante.
08:09No, ¿cómo podría ayudar yo?
08:12Jalil, tienes visita.
08:22Hola, bienvenido.
08:27Diría que es un placer, pero ya sabes que no me gusta mentir.
08:34Creo que será mejor que me vaya y os deje hablar. Discúlpeme.
08:42Ya estoy aquí. ¿Esperas que te salude?
08:46Siéntese. Por favor, señor.
09:12¿Recuerdas lo que hablamos, no?
09:20Cada palabra, señor.
09:23¿Y haces esto?
09:25¿El qué?
09:27Secuestraste a Gilmás de un furgón policial.
09:37¿Tiene alguna prueba que corrobore todo eso?
09:40Sabes mejor que nadie que nunca he necesitado ni pruebas, ni testigos, ni nada más
09:48para coger a alguien y eliminarlo de la faz de la Tierra.
09:54Señor, haga lo que deba hacer, que yo haré lo mismo.
10:02Jalil Ibrahim, vamos a detener a todos los participantes en esta operación.
10:09Y si alguno de ellos te traiciona, tendrás problemas.
10:18¿No debería ser un poco más cauto y proceder con sentido común?
10:22Somos diferentes, Ous.
10:26Compartimos objetivo, pero no método.
10:30Si va a detener a alguien, siéntase libre, señor.
10:36Vamos a ver quién me traiciona y quién avanzará conmigo.
10:41Jalil Ibrahim, tu camino es corto.
10:46No pasa nada. Relájate.
10:49Pero ten en cuenta que vas a morir.
11:03Matar a Gilmás ha sido un gran error.
11:07Estás pidiendo a Kritos que vengan a matarte.
11:11Lo sé, señor. Eso es justo lo que quería hacer.
11:15Ahora toca esperar. Que vengan y lo intenten.
11:34Bien.
11:35Pero que quede claro. Nunca te daré mi bendición.
11:42Usted sí tiene la mía.
11:45¿Y yo para qué quiero la tuya?
11:48Has sido un padre para mí.
11:51Y yo un hijo para usted.
11:57Es algo que va en dos sentidos.
12:00Anda ya, Jalil.
12:04Primero se revela y ahora va de hijo responsable.
12:10Comandante.
12:13Ya que estamos aquí...
12:16No es el momento. Espera a llegar a comisaría y que él no esté.
12:22A ver, Julio.
12:25Está aquí.
12:27¿Qué haces aquí?
12:29¿A qué me refieres?
12:31A un hombre.
12:33¿Quién?
12:35A un hombre.
12:37A un hombre?
12:39¿Quién?
12:41A un hombre.
12:43¿Quién?
12:45A un hombre.
12:47¿Quién?
12:49¿A quién?
12:51Ah, hola, Rizvan. Anda, dame los detalles. ¿Qué te ha dicho Nedimed y la traidora de tu hija?
13:06Ya les he dicho lo que tenía que decirles, pero nada. Cuanto más las dejo a su aire, más se empeñan en ir en mi contra.
13:15Mi hija se ha atrevido a amenazarme a mí. Dice que quizás llegará un día en el que no volverás a verme.
13:27¿Qué?
13:28Sí.
13:31¿Quién se cree que es? ¿Eh? ¿Qué es eso de que no voy a volver a verte más? Su madre no ha conseguido separarnos y no lo va a hacer ella.
13:40Esas dos han perdido la cabeza. Así están completamente locas.
13:46Ah, Rizvan. Es que la mataría con mis propias manos. Pero no lo he hecho para que no tuvieras que llorar la pérdida de otro hijo.
13:58Y me he callado y he esperado, pero eso se ha acabado. ¿Me oyes? No sabe quién soy yo.
14:05Así es. Sé que el hermano de Nedimé va a venir aquí. Y a ti no te va a pedir cuentas por la muerte de Yilmaz. A ti no.
14:18Pero Nedimé, Zeyneb y Ficred están en su lista. Será mejor que no te metas. Aléjate de su punto de mira.
14:32Siempre soy el objetivo de alguien. No pueden hacerme nada. Ya lo habrían hecho hace tiempo si fueran capaces. No te preocupes por mí.
14:47Céntrate en tus asuntos. Ya me encargaré yo de los míos.
14:54¡Qué castigo!
14:55Está bien, Oghs. ¿Qué era lo que querías decir antes? Adelante.
15:01Está todo aquí, señor.
15:02¿Qué quieres?
15:04ah
15:18está bien os qué era lo que querías decir antes
15:23adelante te escucho
15:28está todo aquí señor
15:32a ver
15:37por la presente pongo en su conocimiento
15:45mi deseo de abandonar de manera voluntaria
15:51el puesto que hasta ahora he ocupado con honor
16:01ah estás dimitiendo así es señor
16:20después de lo que hemos pasado sí señor vas a dimitir os
16:26sí señor te retiras
16:31sí señor acaso yo no te enseñé el primer día que uno no se retira ni se
16:39jubila del servicio militar no te dije que la única forma de
16:44retirarse es morir sí señor
16:49finja que así es mira os te tiraré por la ventana
16:54esto no es la academia no pienso aceptarla
17:01sí
17:06te despido yo haré que te echen del ejército como quiera señor y quieras
17:13unirte a cali y a su banda a su vida de lujos que te ha prometido
17:22no ha habido promesas y ya que insiste en no dejarme volver al
17:28trabajo he decidido luchar con mi hermano
17:33hasta el final largo de aquí haz lo que quieras pero
17:38como lo has elegido a él os aplastaré con toda la fuerza de la ley
17:51qué idiota idiota
17:56se cree que ha sido idea suya pero el que lo ha enviado al otro lado he sido
18:02yo
18:06por cierto josmán ir por la espalda no está bien mientes y dices que vas a
18:11buscar una casa a ti te parece normal turán cálmate porque te pones así a ti
18:17nadie te ha ocultado nada ni tú ni yo estábamos allí vale que querías
18:22jalil no tuvo más remedio que decírselo a yaylan se ya está os la guardaré a
18:28jalil ibrahim ya te sabes en fin cuéntame
18:34hay el más lo ha matado y hoy lan se le pegó un tiro y esa escoria murió al
18:42instante entiendo la felicitaría pero debe de estar muy mal
18:49esta mañana se sentía culpable he tenido que decirle que no se preocupara
18:54que sólo hizo lo que tenía que hacer luego se inepis eman ha hablado con ella
19:00y ahora parece que está más animada
19:09he hablado con osman me ha dicho que aún había cosas que querías saber de ese
19:17estás enfadado conmigo es eso verdad no es y el an que va
19:24hiciste bien te protegiste en realidad es culpa mía por involucrarte has matado
19:31por mí es una carga pesada
19:37haría cualquier cosa por ti jalil ibrahim
19:42nos has defendido nos has dado un sitio donde vivir si
19:49hiciera falta moriría por ti no quiero que nadie muera por mí
19:54y si osman y tú sois felices me vale
20:04ojalá
20:07y creo que iré a ver a siesta
20:37sí
20:46jalil ibrahim
20:49ahora qué pasa hola
20:55he dimitido si lo hubieras hecho estarías en el
21:00hospital mes no te dejaría irte tan tranquilo
21:04pues me ha dejado
21:07así sin más si ha dicho que me iba a echar él
21:13con él aquí no tiene sentido que yo siga allí
21:17y me ha echado ahora sí que habéis vuelto loco a ese
21:22hombre te dijo que dejaras a jilmás y vas y lo secuestras te dijo que te iban a
21:28matar y vas por ahí buscando problemas y
21:33decís que él está loco no creo que aguante mucho por aquí se
21:38aburrirá y se marchará no lo creo ya lo verás por fin ha encontrado su sitio
21:47ah
21:57señor han encontrado dos coches y que aliyah quieres venderlos dentro hay
22:03cadáveres alguno es el de jilmás
22:09no señor tienen que haber muerto en el tiroteo luego los metieron en el coche ni
22:15los tiraron por el acantilado
22:20son los idiotas que han ido a por jilmás es probable y han matado a todos esos
22:27hombres sólo por si acaso no lo sé señor si lo supieras estaría sentado en
22:34esta silla y usted lo sabe si así fuera no estaría
22:39aquí de cháchara
22:45señor os ha venido a despedirse ha dicho que lo han echado pues sí
22:52porque es señor porque su conducta no ha sido adecuada
22:57que ha hecho estamos hablando del mismo hombre ha intentado dimitir un soldado
23:04un oficial no puede decirle al estado que se lo ha dado todo que ya no quiere
23:10seguir y le he dicho que se vaya que se largue entiendo señor
23:18en fin deja de cotillear y tráeme a los demás aquí en señor a la familia de
23:25jalil ibrahim se refiere a derby señor hasta donde yo sé no tiene más familia
23:31que él pues a su cuñado a su mujer a cualquiera que encaje con la descripción
23:36de los presentes en el altercado vamos a lillán había alguien bajito con ojos
23:42altones le van culpa al señor el hijo de nesmí no
23:47necim señor si traen los enseguida señor
23:53ah
24:15si no y la cena creía que te ibas a quedar
24:20no me han invitado jalil resulta que sólo querían discutir
24:26ven siéntate qué ha pasado dime
24:33todos tenemos un padre pero mi padre es que es todo el mundo no
24:38lo siento no quería decir eso es que he perdido la cuenta de las veces que me ha
24:44amenazado entiendes y estamos hablando de mi propio padre es por quien más
24:51algo así sabe que fui y que volví y los hombres de anoche eran los de mi padre
24:58si no hubiera sido por ti habría matado a su propia hija
25:02ahora dice que mi tío va a venir a por mí espera dices que va a venir a por ti
25:09luego está mi madre lo que le importa es lo que le va a decir a mi tío si mi
25:14hermano y yo estamos metidos en esto a ti te parece
25:19normal cariño no les has dicho que no pueden hacerte nada
25:24y que si te tocan un solo pelo tu marido acabará con cualquiera
25:41les he dicho algo así y he añadido que quizás así no volvería a ver a papá
25:50vaya debería llevarte siempre conmigo a
25:54todas las reuniones se te dan muy bien buena idea
26:00he mejorado tanto gracias a ti en fin esto es serio
26:07el que es serio pues todo jalil todo este asunto de mi tío y el más era la
26:14mano derecha de ese hombre no creo que venga pero si lo hace mi hermano y tú
26:21estáis en peligro no creo que vaya a venir
26:27ya veo sólo secuestraste a gil más para atraer a mi tío aquí se inep
26:35no haces postres cuando te enfadas y ahora ya lo sabe
26:41ya lo sabe jalil así soy yo
27:01nos va a decir que quiere de nosotros daros una oportunidad
27:08qué oportunidad del tipo que no le he dado a tu padre
27:17la oportunidad de colaborar colaborar en que el señor haremos todo lo que esté
27:24en nuestra mano verdad señores sí claro
27:30confesad el secuestro de gil más asumir la culpa y os dejaré en paz
27:38el único al que quiero es al cerebro de esto
27:43jalil ibrahim karasu
27:48comandante no sé de qué nos está hablando el cerebro detrás de que no
27:54entiendo es evidente que la información que tiene es totalmente errónea señor
28:04si tuviera informantes ahora no estaríais aquí no perdería el tiempo y
28:10os detendría
28:13qué hacemos aquí entonces a usted le parece que somos el tipo de hombres que
28:21vendería a alguien lo estás viendo no es como su padre
28:27este va de frente hace tiempo que mi camino y el de mi
28:33padre no son iguales señor claro te has desvinculado de él
28:40y te has unido a las fuerzas de jalil no no señor el vínculo con jalil ibrahim
28:47es familiar y nuestros objetivos no son los mismos
28:52comandante de qué nos está acusando y el más era un hombre despreciable
29:00iba en el furgón y los secuestraron o se escapó
29:04y eso no es fallo nuestro si quiere que alguien cargue con su
29:10error
29:14vale si adelante pruébelo pero si no puede
29:21demostrar que fuimos nosotros déjenos en paz
29:31ya veo no vais a traicionar a jalil os he llamado para que entendáis que os y
29:40yo somos totalmente diferentes él ya no está y acabaré con vosotros no os
29:46dejaré solos ni un segundo no vais a formar otra banda fuera de aquí
30:04cierra la puerta
30:11y lo ves salían son los peones
30:18y no van a vender a jalil mientras sigan juntos
30:26déjame
30:41y
30:44mamá
30:47ahí sí
30:50hola sakiné no sé si deberías venir sin avisar
30:55no creo que eso le guste a fíjate ya no puede hacerme nada más le digo a
31:02nadie que has venido a casa no quiero hablar con vosotras va todo bien
31:08siéntate
31:12mira el asunto ese de la chaqueta me tiene algo enfadada ya lo sabes no
31:19sabía que os ibais a ver idam la dijo que no tenía ropa aquí si había probado
31:24ya toda la ropa de ese inep y nada le servía
31:28vi la chaqueta de cuando estabas embarazada en el armario y creí que no
31:32la necesitarías da igual no la necesito elif vamos a cambiar de tema si no es por
31:39la chaqueta a qué has venido a ese esta familia te ha hecho daño sakiné
31:47qué familia dice lo que mató a mi padre o lo que asesinó a mis hermanos
31:55las dos
31:58y ya sé que yo no encajo en ninguna de las dos casas ni tú tampoco en casa de
32:06mi tía ni me entienden y me defienden y aquí igual y nosotras te entendemos
32:12ese que es lo que quieres sé que queréis mucho a fíjate a pesar de todo
32:17pero veréis no debería el responsabilizarse de lo que ha hecho
32:23de qué hablas apoyadme con lo de damla y os ayudaré
32:30económica y emocionalmente os lo agradeceré siempre y yo si cumplo mi
32:35palabra lo sabes sí lo sé pero qué quieres que haga no pretenderás que mate
32:41a damla no tranquila no es eso
32:45avísame cuando salga de aquí y cuando vuelva quiero saber cuándo está en el
32:51hotel y cuándo no lo único que necesito es saber cuándo ella está sola
32:56no sé si es por miedo o si le gusta esto pero no sale nunca
33:01aunque si ha dicho algo sobre ir de compras muy bien
33:07avísadme cuando vaya a salir y os daré lo que queráis
33:13y si yo te pido así me la entregarás
33:20quizás ahora no sea capaz pero si puedo daros información muy útil
33:27sobre ella lo juro
33:50y
33:55aquí has venido por ti
34:01claro seguro que sí
34:05viene mi padre y a mí qué más me da
34:11pues él es el cerebro detrás de toda tu situación y sabes
34:18quiere controlar a dos son
34:25no veo que haya mucho amor entre tú y fíjate
34:32ya eso crees y a ti qué más te da
34:37me ofreces algo mejor tu libertad
34:44todo lo que tengo de ti lo borraré cuando mi padre sepa que
34:51me has ayudado podrás irte a vivir donde tú quieras
34:58y no tendrás que lidiar ni con fíjate ni con nadie
35:05y quieres que tenda a fíjate
35:11no exactamente
35:14a quien queremos esa cali libre y necesito que nos cuentes lo que ves y
35:20lo que oyes
35:23vale voy a pensarlo
35:28pero no sé si fiarme jacan no te fíes de mí
35:33si no de mi padre
35:36te llevaré a verle
35:40vale
35:44y
35:56saquen viene mi hermano pero dime una cosa ahí se ha estado aquí si ha venido
36:02y por qué no lo sabía no ha venido a verte tiene joyas en la caja fuerte y no
36:08quiere que damlas se las ponga para volverla loca
36:12claro son suyas que se las lleve pero escucha dile a ese que no venga sin
36:18avisarme podría estar fíjate no quiero líos tranquila ya he hablado yo con ella
36:23no dime escucha tu hermano ya está
36:28avisa jacan estaba en el jardín creo
36:34siempre hay un pez más grande ni me saquen y no empieces
36:42tranquila ni me que ya paró ya paró
37:04aún no están aquí ya llegará
37:11ah
37:17ya bien
37:20ah
37:31señora nevime bienvenidos
37:50y
38:12hola hermano
38:21hola tío hola tu yei
38:26papá
38:50y
39:03adelante
39:08adelante
39:17dámelo
39:20Cuélgalo, hijo.
39:26Hacía mucho que no nos veíamos.
39:29Y ojalá no tuviera que ser en estas circunstancias.
39:35¿Dónde está...
39:37...mi Yilmaz?
39:50Muerto.
40:02Eso ya lo sé, Hakan.
40:06Su cuerpo. Decidme dónde está su cuerpo.
40:21Jalil Ibrahim interceptó a mis hombres.
40:26He recuperado algunos cuerpos, pero no sé...
40:31...dónde está Yilmaz.
40:46Un hombre.
40:49Un solo hombre ha podido con todos los tuyos.
40:55Y te sientas delante de mí sin mostrar ni una pizza de vergüenza.
41:03Hemos pasado por cosas terribles.
41:07Y la mayoría por Yilmaz.
41:09Se lo dije muchas veces.
41:11Termina y vete.
41:13Pero...
41:14...le han podido el orgullo y la ambición.
41:19¿Y a tu marido qué es lo que le ha podido?
41:22¿Nedimeh?
41:23¿La lujuria o qué?
41:25Ha estado a punto de morir.
41:28Ojalá...
41:31...lo hubiera hecho.
41:34Nedimeh, a mí nunca me han gustado los traidores.
41:39Y tu marido nos la ha jugado desde que os casasteis.
41:42¿Qué quieres que diga?
41:45¿Qué quiero que digas?
41:49Dime por qué...
41:51...tus hijos le han dado la espalda a su familia.
41:56Dime por qué...
41:57...has dejado que se unan al bando de Halil e Ibrahim.
42:06Papá.
42:09Halil se llevó a Zeynep.
42:12Y después todo empezó a empeorar.
42:16Primero...
42:17...Fikret estaba en medio.
42:19Pero...
42:21...debido a los errores de mi tío...
42:26...se unió a Halil e Ibrahim.
42:29En realidad, la mala influencia de Asie tiene la culpa.
42:33Sé que Resvan iba a llegar a un acuerdo con Halil.
42:38Pero Asie, después de la muerte de su hijo, no lo dejó.
42:46Mira dónde estamos por culpa del desgraciado de Tarik.
42:52Ya lo sé.
42:57Me dime...
43:00...dime, ¿cómo es tu yerno?
43:04Cuéntame.
43:06Seguro que tú ya lo sabes y...
43:09...Hakan te lo habrá contado.
43:12No me refiero como enemigo.
43:15Me dime...
43:16...quiero que me digas qué es lo que opinas de él como madre.
43:22¿Qué sabes del hombre...
43:25...al que ama tu hija, Halil e Ibrahim, quién es?
43:31Es honesto.
43:33Y justo.
43:35Un buen hombre.
43:39Se preocupa por Zeynep.
43:41Hasta ha arriesgado su vida por ella.
43:46La quiere de verdad.
43:50Papá, ¿has...
43:53...averiguado algo de su pasado?
43:59Nilmas dijo que era un espía o algo así.
44:03Intentó investigarlo, pero...
44:06...no descubrió su identidad.
44:09¿No ves que me da igual...
44:12...quién sea o deje de ser ese hombre?
44:19Lo único que me importa...
44:22...es que mató a Nilmas.