Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Qué pasó? ¿Qué estás diciendo?
00:05Aquí estoy, te escucho.
00:18Papá, ¿estás bien?
00:20Papá, te amo, te amo, papá. Doctor, doctor, mi papá acaba
00:39de reaccionar, por favor.
00:50La verdad es que sí se siente la ausencia de su papá.
00:54Sí, mucho. La verdad es que por más que le doy
00:58vueltas, lo que hizo Omar no tiene perdón.
01:01Abusó de su confianza. A ver, Luis jamás hubiera
01:04dudado de su esposa y ella dándole un medicamento
01:06a escondidas de todos. A escondidas de él también.
01:09Exacto. Bueno, ya está detenido y va
01:12a pagar. Bueno, pero eso no es suficiente
01:14para Nicolás, ¿verdad? Para nadie.
01:18Lo importante es que se descubra la verdad.
01:21Bueno, pues, Omar ya confesó. No, confesó que ella le había
01:25dado de las gotas, pero no sabía qué medicamento
01:27le estaba dando porque tú se lo diste.
01:29Claro, para culpar a alguien más.
01:36Pero por supuesto que no le creen, ¿verdad?
01:39Yo lo que creo es que deberían de acelerar el juicio.
01:42No, no hay prisa. Al final toda la verdad
01:44va a salir a darnos. A ver, aquí lo importante
01:47es que mi papá se recupere.
02:07Doctor, ¿qué pasó? ¿Cómo está mi papá?
02:10Ha sido demasiado estrés. Fue necesario aplicarle
02:13un calmante para relajarlo y así proteger su corazón.
02:16Sí, sí, claro, entiendo. Pero después de una primera
02:19revisión te puedo decir que estoy asombrado.
02:22Tu padre está teniendo una muy buena respuesta.
02:25¿En serio? No quiero adelantarme,
02:27pero creo que hay una muy buena posibilidad de recuperación.
02:35Gracias, Dios mío. Gracias, doctor.
02:37Yo lo sabía. Mi papá es un hombre muy fuerte.
02:40Pedí algunos análisis para ver si ya bajaron
02:43los niveles de intoxicación. Y otros estudios para ver
02:46cómo ha evolucionado. Sí, sí, doctor,
02:49lo que sea necesario. Te mantendré al tanto.
02:51Con permiso. Gracias.
03:03Arturo. ¿Qué pasó?
03:05Mi papá acaba de despertar. ¿Cómo?
03:08¿Pero está bien? Sí.
03:10El médico le mandó a hacer algunos estudios y dice que veo
03:13un avance importante. Gracias a Dios.
03:17¿Pudiste hablar con él? No, todavía no puede hablar.
03:20Tuvieron que darle un calmante porque se veía estresado.
03:24Sí, sí me imagino. ¿Y qué más te dijo el doctor?
03:28Que esto es una muy buena señal. ¿Sabes qué?
03:31Voy para allá. Ahí te veo.
03:35¿Qué pasó? ¿Qué pasó? Mi papá reacciona.
03:37¿Y cómo está? Le dieron un calmante,
03:39pero al parecer está bien. Voy para allá.
03:42Vamos, vamos.
03:47Ay, cómo se pudo recuperar.
03:53Señora, ¿es cierto que el señor Luis se puso mejor?
03:56Sí, ¿cómo supiste? Escuché al joven Arturo.
03:59Claro, pues, ustedes escuchan todo lo que les conviene, ¿no?
04:03Fue porque estaba pasando por aquí, señora.
04:06Pero, entonces, ¿sí se va a mejorar?
04:09Sí, sí, eso parece. Ay, pues, qué felicidad.
04:12Sí. ¿Quién lo diría, no?
04:14Todo parecía tan perdido. Pues sí, ¿quién diría?
04:17Con una gran sorpresa. Ojalá que eso no cambie
04:20cuando Luis quiera perdonar a Mar.
04:22No, señora, ¿cómo cree que la va a perdonar?
04:25Ella lo quería matar. Exactamente, pero, ay, Lupe,
04:29no nunca sabe. Imagínate, ahora están buscando pruebas
04:32para ver si en realidad lo hizo. ¿Cómo puede ser?
04:35No necesitamos pruebas, señora. Pues, claro que no.
04:38Pero, entonces, vas a tener que mantenerte firme
04:40con tu declaración. Imagínate que nos hagan
04:42con otra sorpresa. Una mala.
04:44No se preocupe, señora. Yo sé lo que pasó.
04:47Sé lo que vi.
04:57¿Estás bien? Sí.
05:00No te gustó la comida, ¿va? ¿Por qué lo dices?
05:03Porque no has probado nada. ¿Quieres otra cosa?
05:06No, está perfecto. Es que no tengo mucha hambre.
05:10¿Quieres que te prepare algo más?
05:12¿Quieres tanto jamás quesadilla, un huevitito?
05:15No, lo que pasa es que tengo algo de náuseas.
05:17Náuseas. Para eso tengo una solución buenísima, mija.
05:21¿Cuál? Un tecito de menta.
05:23A mí eso era lo único que me quitaba las náuseas
05:25cuando estaba embarazada de mi hija.
05:27Ándale, sí, mamita. Prepáralo.
05:30Oye, ¿y si le llamas a tu doctor?
05:32Sí, hay que llamarle. No, no, no.
05:35Pues sí, ¿no? ¿Qué tiene?
05:37Tiene que tener algo para las náuseas, aunque sea.
05:39No, no te preocupes, se me va a pasar.
05:41Por favor, Camila. Para mí lo más importante
05:44es que tú y bebé estén bien, ¿sí?
05:47Todo va a estar bien.
05:49Yo lo único que necesito es que estés conmigo.
05:53Nicolás.
05:56¿Qué onda, Nico?
05:58¿Qué? ¿Qué?
06:04Y en otras noticias,
06:06continúa la investigación por el intento de homicidio
06:09en contra del empresario Luis Portilla.
06:11La fiscalía sigue trabajando y reuniendo
06:13para determinar si es verdad o no.
06:15La fiscalía sigue trabajando y reuniendo
06:17para determinar si es verdad o no.
06:19La fiscalía sigue trabajando y reuniendo
06:21pruebas en contra de la imputada Mar N.
06:24¡Eh! La hija de Ofelia.
06:36¿Ofelia?
06:37¿Qué quieres, Rocío?
06:38Ya entendí todo.
06:40Te corrieron de la mansión de los Portilla
06:42porque tu hija trató de matar a Luis Portilla.
06:44¡Cállate!
06:46No sabes lo que dices.
06:49Tú no conoces a mi hija.
06:51Está en las noticias.
06:53Pues no, no me importa en dónde esté.
06:55Ni quien lo diga.
06:57Mi hija es inocente.
07:00Lo siento mucho por ti, Ofelia.
07:02Porque nadie puede contra la familia Portilla.
07:06Estás perdida.
07:08Así que, si algún día necesitas una aliada,
07:12ya sabes dónde encontrarme.
07:14Está bien.
07:16Vamos a vernos.
07:19Desde los estudios de su papá
07:21y los niveles de intoxicación han disminuido,
07:23pero no han desaparecido.
07:25Bueno, ¿y eso qué quiere decir?
07:27Que su papá está mejorando.
07:29¡Ay, bendito Dios!
07:31Pero no podemos saber cómo va a reaccionar.
07:34Bueno, pero está mejor.
07:36Definitivamente.
07:37¿No podemos ver?
07:38Ya pueden pasar a verlo.
07:40Pero tengo que advertirles que
07:42le dimos algunos calmantes
07:44y por el momento no puede comunicarse.
07:46Pero lo va a poder hacer, ¿verdad?
07:48Espero que sí.
07:50Va a tomar tiempo.
07:51¿Cuánto?
07:53Es imposible saberlo.
07:55Además, ahora tenemos que concentrarnos
07:58en que se recupere por completo
08:00y, sobre todo, mantenerlo tranquilo.
08:02Sí, sí, claro que sí. Cuente con eso, doctor.
08:04Considero que no es buen momento
08:06para que sepa lo que pasó.
08:08Cuando veamos una mejora,
08:10se los haré saber
08:12y ya podrán hablar con él.
08:14Entiendo que lo que le pasó a su papá
08:16está siendo investigado por las autoridades,
08:19pero todavía no pueden venir a tomar la declaración.
08:22Sí, yo estoy totalmente de acuerdo.
08:24Dependiendo de su estado y su evolución,
08:27ya podremos tomar decisiones.
08:29Claro que sí, doctor. Muchas gracias, ¿eh?
08:32Nosotros nos encargamos de mantenerlo tranquilo.
08:34Lo importante es que su papá va por buen camino
08:37y hay que cuidar que todo siga así.
08:41Gracias, doctor.
08:43Gracias.
08:52Ah, por fa, que en mi ensalada tengas almoño.
08:55Estoy harta del pollo.
08:56Claro que sí, señora.
08:57¿Va a esperar a su esposo?
08:59No, si llega tarde, no.
09:00Yo voy al spa y regreso al rato.
09:04A ver, abre.
09:09Buenas tardes.
09:11Somos de la fiscalía y tenemos una orden de cateo.
09:15¿Qué?
09:16Así es.
09:17Vamos a entrar a registrar toda la casa
09:19y buscar las pruebas que faltan
09:21para completar la investigación referente
09:24al intento de homicidio de Luis Portilla.
09:26A ver, pero, a ver, no, no, no.
09:28Usted no puede hacer ningún cateo
09:29si no está aquí el abogado de la familia presente.
09:31Lo siento, señora.
09:33Ya tenemos la orden. Por favor.
09:38Esto no puede ser.
09:41No puede ser.
09:50Al rato nos vemos.
09:52¿A dónde vas?
09:53A ver, Amparo.
09:55Ay, yo también quiero ir, vamos.
09:57No, no, no, no, es que voy sola.
09:59¿Por qué?
10:00Ay, pues, es que hay cosas
10:01que necesito platicar con ella a solas.
10:06Ojalá algún día tengas la confianza
10:08de contarme todo lo que te pasó.
10:10A lo mejor si dejas de ser tan dura
10:12nuestra relación mejora.
10:14Ay, hija, te aseguro que vas a ser más feliz
10:18si no te lleno la cabeza de cosas
10:21que ni vale la pena mencionar.
10:27Nos vemos para cenar, ¿sí?
10:30Oficial, ¿y cuánto tiempo más?
10:32¿Van a tardar?
10:35Oficial, estoy hablando.
10:38Increíble.
10:49Leo.
10:51Mi amor.
10:53¿Cómo estás?
10:55Bien.
10:56Leo.
10:58Mi amor.
10:59La policía está en la casa,
11:00vinieron con una orden de cateo y...
11:03No, pues, entraron sin que pudieran pedirlo.
11:05A ver, tranquila.
11:07Es parte de la investigación.
11:08O sea, sí, pero esto me pone muy nerviosa.
11:10Por lo menos me pudieron haber avisado,
11:12pero aquí nadie nos dice nada.
11:14¿Qué pasó?
11:15A ver.
11:16Llegó la policía a la casa.
11:18No, a ver, no podemos entrar, salir.
11:20No nos podemos ni mover, por favor.
11:22De verdad, estoy muy nerviosa, Leonardo.
11:24¿Puedes venir?
11:25Está bien.
11:27Voy para allá.
11:28Gracias.
11:32Señora Paula, ¿por qué están haciendo todo esto?
11:35Pues porque están buscando las pruebas para culpar a Mar
11:38y ver cuántos años de cárcel le van a dar.
11:42Nena.
11:44¿Qué tienes?
11:45¿Por qué estás tan seria?
11:47¿Ya escuchaste al doctor?
11:49Todo va a salir bien,
11:50mi papá va a conocer a tu bebé.
11:55¿Cuánto ya sabemos que es?
11:56¿Va a ser sobrino o sobrina?
11:58Todavía es muy pronto.
12:01No sabes lo emocionado que estoy de ser ti.
12:07Oye.
12:09¿Ey, estás bien?
12:10Sí, sí.
12:11Solo...
12:12Solo tengo un poquito de nauseas.
12:16¿Segura?
12:17Sí.
12:18Sí, sí, sí, pero bueno.
12:20Tú cuéntame qué va a pasar con tu modelito.
12:23La vas a correr, ¿no?
12:26Mi relación con Valeria terminó,
12:27pero vamos a seguir trabajando juntos.
12:30No puedo creerlo, digo,
12:31tampoco es como si fuera la mejor modelo del mundo, ¿no?
12:33Valeria lo ha hecho muy bien.
12:35Claro que no, Arturo,
12:36hay millones mejores que ella.
12:38Pues ella está aprendiendo
12:40y sé que cada día no vas a ser mejor que mí.
12:43Yo no puedo entender.
12:46No puedo entender
12:47cómo estas mujeres llegaron a nuestras vidas
12:49y la destruyeron de esa manera, Arturo.
12:54Bueno, pues aquí me tienes.
12:57Te escucho.
12:59Esa familia tiene mucho poder.
13:02Ve lo que me hicieron a mí.
13:04La muerte de mi esposo quedó impune.
13:06Se robaron a mi hijo en frente de mis ojos.
13:09Y míralos.
13:10Están libres.
13:13Rocío,
13:14yo te aseguro
13:16que no voy a dejar que nadie me vaya.
13:19No.
13:20Rocío,
13:21yo te aseguro
13:23que mi hija es inocente.
13:27Estoy segura que la que planeó todo esto
13:29fue la maldita de Paula,
13:30la esposa de Leonardo.
13:31Pues quien haya sido,
13:32todos son iguales.
13:34Mi hija es inocente.
13:36Si de veras fue Paula,
13:38Leonardo va a hacer todo lo posible
13:40para protegerla.
13:42Así son,
13:43se protegen entre ellos.
13:45Pues no lo voy a permitir.
13:47Ay, Eufelia,
13:48me recuerdas tanto a mí hace algunos años.
13:51Sola,
13:52luchando contra los Portilla.
13:55¿Te das cuenta?
13:57Ahora,
13:58nada más somos dos madres
14:00defendiendo a sus hijos
14:01frente a esa familia.
14:04¿Quién me iba a decir
14:06que íbamos a terminar igual?
14:16Ya se tardaron.
14:18No sé, Leo,
14:19yo no sé cuánto se tardan estas cosas.
14:21Llevan horas.
14:29Oiga, ¿encontraron algo?
14:31Sí,
14:32encontramos el medicamento.
14:34¿Y dónde lo encontraron?
14:36¿A quién pertenece esta bolsa?
14:38A mí.
14:49Lo que te pasó a ti
14:50fue una desgracia,
14:52pero no estabas en condiciones
14:53de pelear por tu hijo.
14:55Mar me tiene a mí
14:56y no me voy a rendir.
14:58No me importa
14:59lo que tenga que pasar.
15:00Voy a sacar a mi hija
15:01de la cárcel,
15:02cueste lo que cueste.
15:03Es cierto.
15:05Tú y yo
15:06queremos encontrar la verdad
15:07y que se haga justicia.
15:10Es momento de unirnos, Eufelia,
15:12y de trabajar juntas,
15:14sin engaños.
15:16Sí,
15:17pero está bien,
15:18sin engaños.
15:19Esta familia cree
15:20que tiene todo el poder,
15:22pero los secretos que guardan
15:24los pueden destruir
15:25de un momento a otro.
15:28Nosotras
15:29podemos demostrarle
15:30a toda la gente
15:32que los Portilla
15:33son pura mentira.
15:35En eso tienes razón.
15:37Yo también
15:38sé muchas cosas de ellos,
15:39muchas.
15:41No van a poder contra nosotras
15:42si estamos juntas.
15:44Cuenta conmigo
15:45para que se haga justicia.
15:47Para que al fin
15:48podamos desenmascarar
15:49a esa familia
15:50que tanto
15:51nos ha hecho sufrir.
16:13Ay, hola.
16:14Arturo, ¿cómo estás?
16:15Bien.
16:17Bien, Pris.
16:18La verdad,
16:19estoy contento
16:20de que mi papá
16:21esté reaccionando.
16:22Sí, Cami me contó la noticia
16:23y me da mucho gusto.
16:25¿Sabes dónde está tu hermana?
16:27Eh...
16:28Creo que estaba
16:29en la sala de espera.
16:30Ok, gracias.
16:33Eh...
16:34Antes de irme,
16:36quiero decirte algo.
16:39Sí, claro.
16:40¿Qué pasó?
16:41Sé que hice mucho daño
16:43y lo quiero arreglar.
16:46Sé que estuvo muy mal
16:47cómo reaccioné contigo
16:49y con tu novia.
16:51Y solo quiero decirte
16:52que este tiempo me sirvió
16:53para darme cuenta
16:55de todo lo que perdí.
16:57Todo lo que perdí
16:58por mis errores.
16:59Me da mucho gusto.
17:01La verdad.
17:03La verdad,
17:04deseo que seas feliz.
17:07Quiero que sepas
17:08que cuentas conmigo
17:09para lo que necesites, ¿eh?
17:13Por favor, perdóname.
17:15Por todo lo que hice.
17:17Pris,
17:19yo sé
17:20que lo que viviste
17:21fue muy duro.
17:24Pero lo bueno es que te diste cuenta
17:25de lo que estaba pasando
17:26y trabajaste en ello.
17:29Sí.
17:31¿Sabes?
17:32Y ahora entiendo
17:33que el amor,
17:34el verdadero amor,
17:36es ver que la otra persona
17:37esté bien y feliz.
17:41Es lo único que deseo para ti.
17:45Quiero que estés feliz
17:47aunque no sea conmigo.
17:51Gracias, Pris.
17:53Vas a ver que muy pronto
17:54vas a encontrar la felicidad.
17:57Gracias.
17:59Voy, voy con tu hermana, ¿eh?
18:01Sí.
18:02Nos vemos.
18:03Nos vemos.
18:04Adiós.
18:05Bye.
18:11Pasa, pasa, pasa,
18:12por favor, pasa.
18:13Te tengo
18:14muy buenas noticias.
18:16¿Qué pasó?
18:17La policía encontró
18:18más pruebas
18:19que van a ayudar a probar
18:20que tu hermana es inocente.
18:22¿Es en serio?
18:23Sí.
18:24Nicolás.
18:28Gracias, gracias, gracias.
18:29Te dije,
18:30te dije que iba a dar
18:31con la verdad.
18:32¿Qué encontraron?
18:33El medicamento
18:34que le dieron a mi papá
18:35estaba en las cosas
18:36de Lupita,
18:37la empleada de la casa.
18:39¿Lupita?
18:40Sí.
18:41No lo puedo creer,
18:42Lupita.
18:43Bueno,
18:44se la llevaron detenida.
18:45Dijeron
18:46que lo más seguro
18:47es que ella había cambiado
18:48el contenido de las gotas.
18:51Claro,
18:52ella fue la que dijo
18:53que Mar
18:54le estaba dando
18:55esas gotas a tu papá.
18:56Sí.
18:57Qué injusto,
18:58pobrecito de Mar.
18:59El abogado
19:00está haciendo todo
19:01para buscar que tu hermana
19:02pueda seguir su proceso
19:03en libertad.
19:05Es la mejor noticia
19:06que me han dado
19:07en mucho tiempo.
19:09Gracias, Nicolás.
19:11Gracias porque tú
19:12nunca dudaste de Mar.
19:14Y eso me lo voy a olvidar
19:15nunca.
19:25Oye,
19:26¿cómo te fue con el doctor?
19:28¿Cómo está tu bebé?
19:30Me parece
19:31que todo bien.
19:32Solo me mandó
19:33a hacer unos análisis.
19:34¿Pero pasa algo?
19:36Son de rutina.
19:37No,
19:38todo bien.
19:39Eso espero.
19:41Por cierto,
19:42luego te pago
19:43lo de la consulta.
19:44Es que
19:45ahorita tenemos
19:46muchos gastos y así.
19:47Claro,
19:48como te casaste
19:49con un chofer.
19:52No,
19:53acaba mi amiga.
19:54Es broma,
19:55no me tienes que pagar nada,
19:56no te preocupes.
19:58La verdad.
20:01Mira,
20:03¿tú estás segura
20:04de que vas a poder
20:05seguir una vida
20:06pues de la que
20:07me estoy acostumbrada?
20:08Mira,
20:09cuando mi papá
20:10se recupere,
20:11yo sé que las cosas
20:12van a cambiar.
20:14¿De verdad?
20:15Sí.
20:16Mar se va a pudrir
20:17en la cárcel
20:18y yo por fin
20:19voy a regresar a mi casa.
20:30Buenas noches.
20:32Buenas noticias, mamá.
20:34¿Qué?
20:35Encontraron más pruebas
20:36sobre lo que le hicieron
20:37a mi papá
20:38y el abogado
20:39para que Mar
20:40pueda seguir el proceso
20:41fuera de la cárcel.
20:42Ay, bendito sea Dios.
20:45La investigación va a seguir
20:46porque encontraron
20:47a otra sospechosa.
20:49Claro, claro, Paula.
20:50No,
20:51no, no,
20:52encontraron el medicamento
20:53entre las cosas de Lupita.
20:55¿Lupita?
20:56Ay, no, no, no,
20:57ella no fue.
20:58Pues las pruebas
20:59están en su contra
21:00y ella fue
21:01la que acusó a Mar.
21:02Es por eso
21:03que la detuvieron.
21:05¿Por qué haría algo así?
21:06No lo sé,
21:07pero eso ayuda a Mar
21:08al menos
21:09para que ya no siga
21:10en ese lugar.
21:11Muchas gracias,
21:13gracias.
21:14Claro que eso no es suficiente.
21:16Dígale al abogado,
21:17por favor,
21:18por favor,
21:19que no deje de trabajar
21:20hasta que todo mundo sepa
21:22que mi hija es inocente
21:24y que la verdadera culpable,
21:26que no creo que sea
21:27la que tiene en Lupita,
21:29pague por lo que hizo.
21:35¿Sabes qué?
21:36Si estoy muy sorprendida
21:38y no puedo creer
21:39que Lupita después
21:40de tantos años
21:41haya atrevido
21:42a hacer algo así,
21:43¿te das cuenta?
21:44Confías en la gente
21:45y te sale con algo así.
21:46No, es que a mí
21:47todo me parece muy raro.
21:48Ay, mi amor.
21:49Pues mira,
21:50así puede llegar
21:51a ser la gente de servicio
21:52tantito,
21:53confías en ellos
21:54y te traicionan.
21:55No, no,
21:56es que hubo algo
21:58en la reacción de Lupita
22:00que me hace dudar.
22:02¿Qué?
22:03No sé, como que...
22:04Ay, mi amor,
22:05estaba actuando,
22:06fue una actuación.
22:07A ver,
22:08todo fue planeado
22:09en contra de Mar,
22:10no de Luis.
22:12Mi amor,
22:13¿no te acuerdas?
22:14Desde el primer día,
22:15Rosita y Lupita
22:16odiaban a Felia
22:17y a Mar.
22:19Así que lo que pasó
22:20seguramente fue que
22:21la vio poniéndole
22:22el medicamento
22:23y ella lo cambió
22:24para culparla,
22:25¿me entiendes?
22:26No, no, no,
22:27es que a mí me parece
22:28todo muy complicado
22:29de planear.
22:30Para una persona
22:31como Lupita,
22:32por favor.
22:33Además,
22:34a ver,
22:35¿de dónde va a sacar
22:36esa droga?
22:37Yo no creo que sea
22:38muy difícil conseguir
22:39esa droga.
22:40A lo mejor
22:41alguien de la familia
22:42se la pudo dar,
22:43¿qué tal si andan
22:44mal los pasos?
22:45A ver, mi amor,
22:46que esto nos sirva
22:47de lección
22:48y hay que ser muy precavidos
22:49con la próxima persona
22:50que contratemos,
22:51esto no nos puede
22:52volver a pasar.
22:53Voy a cambiar.
22:59Bueno,
23:00¿y cuándo va a salir
23:01mi Mar de la cárcel?
23:02Hay todo un procedimiento,
23:03pero esperemos
23:04que sea muy pronto.
23:07Dios mío,
23:08es que ya no quiero
23:09que mi hija
23:10siga ni una noche
23:11más ahí.
23:12Señora,
23:13yo le aseguro
23:14que lo peor ya pasó,
23:15solo hay que ser pacientes.
23:17Está bien,
23:18muchísimas gracias.
23:20Gracias.
23:21Sí.
23:23Bueno,
23:24pues entonces
23:25mañana lo vemos.
23:26Ah,
23:27si me lo permite,
23:28tengo algo más
23:29que hablar con Valeria.
23:30Ah,
23:31¿y no lo puedo escuchar yo?
23:32No,
23:33es algo de trabajo.
23:34Bueno,
23:35en ese caso los dejo.
23:37Pero le encargo
23:38que cuando le avisen
23:39que puedo ir a ver a mi hija,
23:42me lo diga, por favor.
23:44Se lo prometo.
23:46Gracias.
23:51Yo nunca voy a olvidar
23:52este día, Nicolás.
23:54Te lo juro que no.
23:56Gracias.
24:05Yo quería con el corazón
24:10no le hacía caso a mi cabeza.
24:15Acepté problemas y pobrezas
24:19creyendo ciegamente
24:21en sus promesas.
24:24No le deseo a nadie
24:26mi experiencia
24:28usado, abandonado
24:30y dando penas.
24:33Se fue con mi inocencia
24:35en la maleta.
24:38La ambicionada es
24:40mi consejera.
24:44Cueste lo que cueste
24:46me levantaré.
24:49Hoy sé que valgo mucho
24:51y ahora cobraré.
24:53Castillo,
24:54dinero,
24:55apellido.
24:58Yo hago mi propio destino.
25:02Cueste lo que cueste
25:04me dominaré.
25:07Y todo lo que quiera
25:09lo voy a tener.
25:11Ni gratis,
25:12prestado,
25:13ni fiado.
25:16Lo quiero todo
25:17de contato.
25:20Pues que llore yo
25:22a que llore otro
25:24pues que llore el mundo.
25:33Ah.
25:35Rico.
25:37Viejo,
25:38yo no quiero arruinar
25:39el momento, pero
25:40¿ahora por qué quisiste
25:41salir a cenar?
25:43Pues porque te quería
25:44consentir un ratito.
25:45Por eso me salí temprano
25:46de la chamba.
25:47¿Pero qué celebramos o qué?
25:48¿Cómo qué?
25:49¿Cómo qué?
25:50¿Qué?
25:51¿Qué vamos a hacer
25:52a buenos?
25:55No, pues ni modo
25:56que te diga que no a eso,
25:57pero ¿estás seguro
25:58que podemos darnos
25:59este gusto?
26:00Por supuesto.
26:01Yo acabo de pedir
26:02una línea de crédito
26:03en Didi.
26:04Préstanos.
26:05No, pues es así.
26:06Hasta otro postre pedimos,
26:07¿no?
26:10¿Qué?
26:13Te lo dije.
26:14Me acaban de avisar
26:15que ya aprobaron
26:16mi crédito.
26:17¿Qué?
26:18Corre, corre, corre.
26:19La cuenta, por favor.
26:22Felicidades, mi amor.
26:25Sé que vas a ser
26:26una abuela extraordinaria.
26:32Avioncito, mirá.
26:36A ver, grábate tantito
26:37de tu capuchino.
26:39Quizá haya que hacer
26:41otras fotos
26:42para una campaña paralela
26:43en Estados Unidos.
26:45¿Tú aún sigues
26:46con la idea de irte?
26:48Sí.
26:49Pues tú me dices.
26:52Sabes que siempre
26:53vas a contar conmigo.
26:54Gracias.
26:56Y hay otra buena noticia.
26:58Mi papá
26:59ya está reaccionando.
27:01Bendito Dios.
27:03Lo sabía, lo sabía.
27:05Parece que ya
27:06todo va a estar bien
27:07como antes.
27:10Ojalá así fuera.
27:12¿Por qué lo dices?
27:15Yo no sé si voy a poder
27:16perdonar a Arturo
27:17después de lo que pasó.
27:20Porque él no se esperó
27:21a que las cosas se aclararan.
27:24Porque no creyó
27:25un poquito más en mí.
27:27Así como tú.
27:30No pienses en eso, Valeria.
27:33Lo importante aquí
27:34es que tú lo quieres.
27:37Y yo espero
27:38que lo puedan resolver.
27:40Francamente, ya no sé.
27:47Bueno, ya me voy.
27:50Buenas noches.
27:52Descansa.
28:00Aquí dice que hay
28:01una investigación
28:02por lo que le pasó
28:03a Luis Portilla.
28:05Parece que lo quisieron matar.
28:07Es el suegro de Paula.
28:10Es ella, ¿verdad?
28:11Sí.
28:13Y este de aquí
28:14es su esposo, Leonardo.
28:16Parece que esa familia
28:17está llena de problemas.
28:19No me sorprendería
28:20que Paula tuviera algo
28:21que ver en todo eso.
28:22¿Tú crees?
28:24No.
28:26No.
28:27Ella era una chica
28:28dispuesta a todo.
28:29Ella era la más guapa
28:30de todas las modelos.
28:32Y siempre
28:33ha sabido utilizar
28:34su belleza a su favor.
28:36Nadie puede mantener
28:37las apariencias para siempre.
28:39Ella sí.
28:41A todos nos alcanza
28:42el pasado.
28:44Por favor, hermano,
28:45no te expongas.
28:47No soportaría
28:48que algo te pasara
28:49por mi culpa.
28:50Mira,
28:52si Paula
28:53es la madre de mi hijo,
28:55tal vez eso nos pueda
28:56servir a nosotros.
28:59Y si ella es como dices,
29:02estoy seguro que no somos
29:03sus únicos enemigos.
29:05¿Qué vas a hacer?
29:07Estar atento
29:11y encontrar a alguien
29:12que la odie más que nosotros.
29:25Juan.
29:27Perdón, ya te desperté.
29:28No importa.
29:29Ya me voy a trabajar.
29:31Descansa y cuídate, ¿sí?
29:32Ajá.
29:34¿Y tú, mi amor?
29:35Por favor,
29:36¿cómo estás?
29:37Bien.
29:38¿Cómo estás?
29:39Bien.
29:40¿Y tú?
29:41Bien.
29:42¿Y tú?
29:43Bien.
29:44¿Y tú?
29:45Bien.
29:46¿Y tú?
29:47Bien.
29:48¿Y tú?
29:49Bien.
29:50¿Y tú?
29:51Bien.
29:52¿Y tú?
29:54Bien.
29:55Por favor,
29:56cuida a tu mamá, ¿OK?
29:58Espero estar de regreso
29:59para la hora de cenar.
30:01Yo al rato voy a ir al hospital
30:02a ver a mi papá.
30:03¿Sabes de algo nuevo?
30:05No mucho,
30:06pero dicen que está mejor.
30:07Qué bueno.
30:08Me da gusto oír eso.
30:10Por cierto.
30:12Toma.
30:14¿Y esto?
30:16No sé si tú
30:17o tus hermanos
30:18pagó la consulta,
30:19pero ahí está.
30:20Juan,
30:21no es necesario tomar.
30:22Claro que sí. Yo te prometí que iba a juntar
30:24para pagar tu doctor. Cami, yo nunca te voy a fallar.
30:29Nunca. Muchas gracias.
30:33Para mí tú y mi hijo son lo más importante que tengo.
30:36Yo voy a encargar de que nunca les haga falta nada.
30:40Así tenga que trabajar las 24 horas, ¿ok?
30:44Gracias.
30:46Nos vemos. No me tardo.
31:16Buenos días.
31:22Nicolás, ¿cómo estás?
31:25¿Qué haces en la oficina de mi papá?
31:27Pues él me dejó aquí.
31:29¿Qué?
31:30Sí, sí, sí. Después de correros a ustedes,
31:32habló conmigo y me pidió que me hiciera cargo de todo.
31:35¿Mi papá hizo eso?
31:37Sí.
31:38No sé por qué te sorprendes si yo nunca le he fallado.
31:41Mejor dime qué estás haciendo tú aquí.
31:44Vine a buscar a Héctor.
31:46Ah, bueno. Debe estar en su oficina.
31:48Leo, yo creo que hubiera sido bueno que al menos
31:50nos avisaras que estabas a cargo.
31:52No, no, a ver, perdóname, pero ustedes ya no trabajan aquí.
31:55Yo no tengo por qué hacer eso.
31:57Además, esta fue la decisión de mi papá.
32:00Yo no soy nadie para saltármelo.
32:04Lamento tanto que estés disfrutando estar en esa silla.
32:08Sobre todo con lo que está pasando.
32:11No sabes lo que dices.
32:13Y aunque ahorita ocupes la silla de papá,
32:16siempre te va a quedar enorme.
32:18Yo soy el que siempre, siempre ha estado a su lado.
32:22Tú te largas de Estados Unidos.
32:24Ni tú ni Arturo tienen más derecho que yo.
32:27Todo ese tiempo que pasaste con él
32:30y no te sirvió para aprender lo más importante.
32:33Pero ¿sabes qué?
32:34Disfrútalo en lo que mi papá regresa.
32:37Yo no me voy a desgastar en eso.
32:39Ya.
32:44Oye, ahorita ya va a subir la enfermera.
32:46Para que comas algo.
32:50Gracias, hijo.
32:55Arturo.
33:02Por más que haga un esfuerzo, no me puedo acordar de nada.
33:07¿Qué fue lo que pasó?
33:09Tranquilo.
33:11Es que me gustaría saber.
33:14Estuviste muy grave.
33:17Estuviste así muchos días.
33:21Tu corazón estaba muy débil.
33:24¿En serio?
33:26Sí.
33:28Pero lo importante ahora es que estás mucho mejor.
33:32Los doctores dicen que tu recuperación es un milagro.
33:37Gracias a Dios y a la Virgencita.
33:40Sí.
33:45Oye, ¿cómo están todos tus hermanos?
33:50Bien.
33:53La oficina, la casa.
33:56Papá.
33:58Tienes que descansar para que te pueda recuperar.
34:07¿Por qué siento que me ocultas algo?
34:13Oye, no te estoy ocultando nada.
34:15Solamente que te está recuperando de ella.
34:17Quieres hacer tu vida como si nada.
34:19Es eso.
34:24¿Y Mar?
34:29¿Dónde está?
34:31Está en la casa, papá.
34:33Está en la casa.
34:35Está en la casa.
34:36Lo que pasa es que hicimos turnos para poderte cuidar.
34:39Ah.
34:41Dízale que...
34:43Que ella esté mejor para Karen.
34:49Quiero verla.
34:55Sí.
34:58¿Ok?
34:59Muchas gracias, Nicolás.
35:01¿Qué te dijo?
35:02Que se reunió con el abogado.
35:04Que ya tiene todos los documentos listos.
35:06Pero, ¿y entonces qué espera?
35:08Nada.
35:09Ya viene para acá.
35:11Ay, Dios mío, Dios mío.
35:13Ayúdame, Mar.
35:14Que ya la dejen salir de este horrible lugar.
35:17Ya, tranquila, ma.
35:18Es que no puedo estar tranquila hasta que sepa que Mar va a salir.
35:22Hay que tener paciencia.
35:23Y Mar va a salir, vas a ver.
35:25Dios te oirá.
35:27Pero, ¿por qué estás tan segura?
35:30Porque Nicolás me lo prometió.
35:33Y Nicolás siempre cumple con sus promesas.
35:40Respira hondo.
35:48Muy bien, todo se escucha en orden.
35:51¿Qué fue lo que me pasó?
35:58Estuviste delicado y tu corazón lo resintió.
36:01Pero tu cuerpo se está recuperando.
36:06Lo sé, pero tengo que salir pronto para arreglar muchas cosas.
36:19No sé qué está pasando con mi familia.
36:24Con la empresa.
36:27Luis, ese siempre ha sido tu problema.
36:29Te preocupas de todo, menos de lo más importante, por ti.
36:36Intento.
36:41Pero siento que no puedo.
36:44Justo por esto es que hablé con tus hijos y les pedí que tuvieras visitas controladas.
36:49Y que te fueran dando información poco a poco.
36:53¿Ya ves?
36:54Por eso Mar no está aquí, no te tienes que preocupar de nada.
36:58Ella está perfectamente bien.
37:10Papá.
37:13Hija.
37:27Disculpe, ¿sabe algo del señor Portilla?
37:31¿Alguno de los hijos ha dicho algo?
37:33Camila, pero no dijo mucho.
37:36Gracias.
37:41Hola, buen día.
37:43¿Qué tal?
37:44Disculpe, ¿sabe algo de la familia Portilla?
37:47No, nada por el momento, pero espero que pronto digan algo.
37:52Pero usted no es reportera, ¿o sí?
37:54Ah, no.
37:55No, nada más me interesa saber qué pasa con ellos.
37:59¿Los conoce?
38:00Sí.
38:02Soy la única persona que sabe cómo son en realidad.
38:06Pues en ese caso, mucho gusto.
38:08Me llamo Mateo.
38:09¿Y quién es usted?
38:11Soy un buen amigo de Arturo.
38:14¿Ah, sí?
38:15Sí, sí. De hecho, ¿sabe si está aquí?
38:17Pues casi no se ha movido del hospital.
38:20Claro.
38:21Me imagino que no quiere separarse de su papá.
38:23Sí.
38:25Es un gran muchacho.
38:28No se merece un padre como Luis Portilla.
38:30Veo que no le cae muy bien el señor.
38:33No.
38:34No es un buen hombre.
38:36Es más, nadie en esa familia es buena persona.
38:40Bueno, excepto Arturo, claro.
38:43Estoy de acuerdo.
38:44Ellos también le deben mucho a mi familia.
38:46Qué curioso.
38:47¿A mí me pasa algo similar?
38:49¿Similar?
38:50Pues, creo que usted y yo nos podríamos ayudar mucho.
38:53Si es posible, por favor, ¿me anota su número?
38:58Sí.
38:59Yo le llamo después para ponernos de acuerdo y hablar con más calma.
39:02¿Le parece?
39:05Sí.
39:06Me va a dar mucho gusto conocer más a un amigo de Arturo.
39:10Gracias.
39:11Con permiso.
39:20Papá, ¿y no sabes cuánto miedo me daba pensar que ya no te iba a ver?
39:25Que ya no ibas a estar conmigo.
39:29Ya no tengas miedo, hija. Aquí estoy.
39:32Yo no quería que siguiéramos peleados y que algo malo te pasara.
39:36Todo por culpa de esa...
39:42De esa situación.
39:45¿De qué hablas, hija?
39:47Está hablando de tu corazón, papá.
39:50Sí.
39:51De lo delicado que está.
39:52Sí, de tu corazón, papá.
39:57Yo no te necesito de lo mucho que te necesito, papi.
40:00No te puedes poner a poner mal.
40:03Hija, aquí estoy contigo.
40:06Ya nada malo me va a pasar.
40:08Por favor, no me vayas a dejar nunca.
40:11Conste.
40:15Perdón por interrumpir, pero es mejor dejar descansar a su papá.
40:19Sí, por supuesto que sí, doctor. Como diga.
40:22Venga, ya vámonos.
40:23Ahí voy, ahí voy, ahí voy.
40:25Papi,
40:28me hace tan feliz que estás bien.
40:31Te quiero mucho.
40:32Y yo a ti.
40:35La verdad es que no sabes lo que nos duele.
40:37A todos, a todos.
40:38A todos nos duele.
40:39Anda, deja de descansar a mi papá.
40:42Ya, vamos ya.
40:43Voy, papi, voy.
40:46Descansa.
40:49¿Qué pasó, papá?
40:52¿Qué pasó, papá?
40:54¿Qué pasó, papá?
40:56¿Qué pasó, papá?
40:58¿Qué pasó, papá?
41:00¿Qué pasó, papá?
41:03No olvides decirle a Mara que venga.
41:09Quiero verla.
41:13Sí.
41:24Por favor, lleva esto a jurídico.
41:26Y dile a Héctor que venga.
41:28Sí, licenciado.
41:30Ay, lo siento, lo olvidé,
41:32pero el licenciado Héctor se fue con el joven Nicolás.
41:36Bueno, sabes que ya no me extraña.
41:38Siempre hace lo que quiere.
41:41Con permiso.
41:42No, no, ¿sabes qué?
41:43Espérame.
41:44Dígame.
41:46Es que si esto sigue así,
41:49sin una cabeza clara,
41:52esto se va a venir abajo.
41:56¿Sabes qué?
41:57Necesito que hagas un comunicado para el consejo administrativo.
42:00¿Sobre qué asunto?
42:02Quiero que se haga oficial
42:04que el director general de Textiles Portilla
42:07soy yo.
42:19¿Qué pasó?
42:20Lo logramos.
42:22Sí, sí, sí.
42:25¡Hija!
42:27Lo logramos.
42:28¡Mamá!
42:30¡Hija!
42:31Hola.
42:35Hola.
42:37Hola.
42:39¿Estás bien?
42:40Sí, sí.
42:55Mamá.