Category
📺
TVTranscript
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20♪♪
04:30♪♪
04:40♪♪
04:50♪♪
05:00♪♪
05:10♪♪
05:20♪♪
05:30♪♪
05:40♪♪
05:50Since Xue Zhongshan has made a contribution,
05:52we have to reward him.
05:54Let's make him the assistant minister of the Ministry of Revenue.
06:01Your Majesty is wise.
06:20Do you know who ordered Chen Hui to assassinate Du Liang
06:22and put you in prison?
06:24Could it be Li Shi?
06:26After all, Li Shi is most afraid of Du Liang
06:28and people who are related to him.
06:30Maybe it's Hai Yiping,
06:32who helped us set up.
06:35Him?
06:37Why him?
06:39If Chen Hui is Li Shi's case,
06:41he will be eager to get rid of Du Liang.
06:43But my identity has not been exposed.
06:45Why would Li Shi want to kill me?
06:48As for Hai Yiping,
06:50I have seen a painting of his sister.
06:54There is something on the girl's arm.
06:57What is it?
06:59It's the same as the lotus.
07:01Seven-leaf lotus.
07:11But Hai Yan has been locked up all these years.
07:14It is unlikely that he has seen the victim.
07:17Then who is the girl in the painting?
07:19So I'm just suspicious.
07:21After all, the censor case involves a lot of people.
07:24We can't let a bad person go.
07:26But we can't wrong a good person.
07:29No matter what,
07:31the person who used such a cruel method
07:33to leave a mark on the girl
07:35is already very close to us.
07:37Do you want to tell me about this?
07:43I have a straight personality.
07:46Before we confirm who the murderer is,
07:49we should keep it a secret
07:51so that he won't act on impulse.
07:59I asked you before
08:01what's wrong with your hands.
08:03You told me you didn't sleep well.
08:05You just need to rest more.
08:07I don't think it's good at all.
08:09I've heard you say
08:11that if a person is anxious,
08:13his body will get sick over time.
08:16Are you anxious too?
08:18How come?
08:19I'm a psychiatrist.
08:21Don't you believe me?
08:25You always like to take the lead.
08:28Sometimes I feel like
08:30you're torturing yourself.
08:36The reason you think so is actually...
08:41Because I like to live like this.
08:43I like to take risks.
08:45If the enemy thinks of me
08:47and I feel scared,
08:49that's interesting, isn't it?
08:52I'm only telling you this idea.
08:56You don't think I'm sick, do you?
08:59You...
09:02Du Liang is dead now.
09:05There's been a lot of turmoil over the years.
09:07Which officials did Du Liang contact?
09:09We can't find out at all now.
09:11If you can't find out from the body,
09:13then find out from the object.
09:15What object?
09:17After the case was closed,
09:19the files were kept in a secret library.
09:21Maybe we can find out
09:23some details that have been ignored.
09:26Didn't we have the chance
09:28before?
09:35Yuan Shaocheng was promoted to the Minister of Justice.
09:37He has the right to transfer the files.
09:39Since when
09:41have you been thinking about the files?
09:43I've been thinking about it all the time.
09:49But Yuan Shaocheng,
09:51a man of great power,
09:53will he agree to
09:55something that is useless and dangerous?
10:02You all know that I was born blind.
10:04Everyone calls me a mouse.
10:06But I never avoid it.
10:08Because the life of a mouse is tough.
10:10If you can't kill it, you can't kill it.
10:12Because of this,
10:14I can stand here today.
10:16I remember when I first came to the Court of Judicial Review,
10:18many of you looked down on me.
10:20You even fought with me, right?
10:22Erhu.
10:24But now,
10:26we are already brothers who stand together.
10:28I don't care if you believe in
10:30justice or not.
10:32But I want you to remember,
10:34I am a man of justice.
10:36Whether it's Yuan Shaocheng
10:38or the Court of Judicial Review,
10:40I will never allow them
10:42to stay in this world for one more day.
10:44Everyone, follow me.
10:56Master,
10:58the man you raised
11:00is so fierce.
11:02His life is not worth a cow.
11:04But in my hands,
11:06he is useful.
11:20Good!
11:22Get up!
11:24Get up!
11:26Hurry up!
11:30Hurry up!
11:40There should be no case
11:42that the Court of Judicial Review wants to investigate.
11:44Why are you here?
11:46Listen carefully.
11:48From today on, the Court of Judicial Review
11:50will seal the Dragon Gate Factory.
11:52Everyone who has nothing to do with it should leave now.
11:54Yuan Shaocheng,
11:56you are so powerful.
11:58What?
12:00You dare to go to the Dragon Gate Factory
12:02just because you are promoted?
12:04The Court of Judicial Review has found out
12:06that Qi Junshan colluded with Du Liang.
12:08He is corrupt.
12:10All the gambling houses under his name,
12:12including the Dragon Gate Factory,
12:14have been sealed by the Court of Judicial Review.
12:16Are you blind?
12:18Can the Dragon Gate Factory
12:20be compared with other gambling houses?
12:22It doesn't matter who is under whose name.
12:24This place was built by the imperial censor Yu Pi.
12:26What right do you have
12:28to make a fuss here?
12:30I am following the law of the country,
12:32the Great Feng Law.
12:34How dare you!
12:36Do you know who Li Lang's father is?
12:38Shut up!
12:40I am telling you
12:42that even if the imperial family
12:44comes here today,
12:46he still has to follow the Great Feng Law.
12:48Is it written in the law
12:50that only by fighting each other
12:52can we get a chance to escape?
12:54Is it written in the law
12:56that the Dragon Gate Factory cannot be sealed?
12:58Invite everyone out of the Dragon Gate Factory.
13:00Yes.
13:02Wait.
13:08Yuan Shaoqing is right.
13:10There is no regulation in the law.
13:12But the Dragon Gate Factory
13:14was built by Emperor Wen.
13:16In order to seal it,
13:18you have to ask for permission
13:20from His Majesty first.
13:22Otherwise, if you put a seal on it,
13:24you will implicate the Court of Judicial Review
13:26and be charged with disrespect.
13:28Moreover, even if you ask for permission
13:30from His Majesty,
13:32he will allow it.
13:34You can follow him.
13:36Someone will find another place
13:38to build a new Dragon Gate Factory.
13:40Minister Cui is right.
13:42Why should I be angry with a blind man?
13:44I think this place is far away.
13:46Let's build a more magnificent
13:48and magnificent factory.
13:50Let's go.
13:56Your Majesty,
13:58Yuan Shaoqing asks to see you.
14:06Yuan Shaoqing,
14:08you have just been promoted to a good rank.
14:10I have received several
14:12memorials for you.
14:14Your Majesty,
14:16you have disrespected the law.
14:18You have repeatedly sent people
14:20to disturb the Dragon Gate Factory
14:22built by Emperor Wen.
14:24Is it true?
14:26Your Majesty,
14:28I am here today
14:30for this matter.
14:32I am here today
14:34for this matter.
14:36I am here today
14:38for this matter.
14:40I am here today
14:42for this matter.
14:46Your Majesty is the Emperor of Islands and
14:48you is the Emperor of Nether World.
14:50So, if anyone
14:52criticism Your Majesty,
14:54I will beму
14:56Why do you ask me
14:58to attend the Dragon Gate Festival?
15:00Because in every Dragon Gate Festival,
15:02someone suffers a disaster
15:04and dies.
15:06Yuan Shaoqing,
15:08you exaggerated with this matter.
15:10I've never been to the Dragon Gate Factory,
15:12and I know that the Dragon Gate Contest is just a competition for the people to vote.
15:16It's just a game of wrestling.
15:18I've never been there.
15:20How can you say that?
15:22This...
15:23Your Majesty, the Dragon Gate Factory was built by Emperor Wen.
15:26Now it has become a place where people die.
15:29This is really an insult to Emperor Wen.
15:31Whether it's true or not,
15:33you'll know when you go there tomorrow.
15:37If I say anything wrong,
15:39will Your Majesty punish me for deceiving you?
16:10Father.
16:11I don't know what's wrong with Yuan Shao Cheng.
16:14He's been pestering the Dragon Gate Factory all day.
16:16He's playing the official position.
16:17Who is he playing for?
16:19Your uncle sent a message.
16:21His Majesty will come to the Dragon Gate Factory tomorrow.
16:23What?
16:25Yuan Shao Cheng is a good man.
16:27He's secretly going to fight against all the clans.
16:29Zhao Er, be careful with your words.
16:32What does this have to do with the clans?
16:34I asked you to distribute food to the poor and do good deeds.
16:36But you left Zhou Peng and went to the Dragon Gate Factory all the time.
16:39I can't stay in Zhou Peng for a day under the scorching sun.
16:43You're not like me at all.
16:45You're impetuous.
16:46You'd better behave yourself today.
16:48Don't make a scene like last time.
16:50Come with me to the court banquet in two days.
16:52Report!
16:55Master, someone sent you a letter.
16:57Leave.
17:01Father.
17:02What's wrong with you?
17:04Father.
17:05Don't think about Zhou Peng or the court banquet.
17:08The lives of the poor are not worth money.
17:10When will you let me take care of the transfer?
17:16Do you understand what I asked you to do?
17:20You have to remember that you have to go step by step to go further.
17:26I know, father.
17:27Don't worry.
17:28I will definitely celebrate.
17:30Bad news!
17:31Master!
17:32Master!
17:34The young master fell off the stairs and cut his claw.
17:41You bastard!
17:42If you hurt his claw, I'll break your legs.
17:44Guards!
17:45Zhao Er.
17:46Take him to the doctor first.
17:54Master, it's all my fault.
17:56It's all my fault.
18:01Zhao Er was angry.
18:03But I am very attentive to your servants.
18:06I punished you so that you can remember and don't make mistakes again.
18:10Right?
18:11What you said is my blessing.
18:18Since it's a blessing, enjoy it.
18:27Go on.
18:29Don't...
18:30Don't...
18:31Don't...
18:32Don't...
18:33Don't...
18:34Don't...
18:35Don't...
18:36Don't...
18:37Don't...
18:38Don't...
18:39Don't...
18:50Yuan Shaoqing is really good.
18:51He actually let His Majesty come to see the Dragon Gate Festival.
18:53This is even more encouraging.
18:54If His Majesty is happy,
18:56maybe not only can the people on the stage get out of danger,
18:59but also give everyone rewards.
19:01Everyone still has to be careful.
19:03Tomorrow's Dragon Gate Festival must not have any mistakes.
19:06Understood.
19:11What's wrong?
19:12I've been fighting in the official arena for years.
19:14I've seen too many sinister means.
19:16Those nobles don't want the Dragon Gate Festival to be sealed.
19:18Now that things are going so smoothly,
19:22I feel uneasy.
19:24You've done enough for the Dragon Gate Festival.
19:27Don't be so anxious.
19:29After tomorrow,
19:31everything will get better.
19:38At three o'clock,
19:40there will be no problem in Ping'an.
19:42Yes.
19:53What's going on?
19:59At three o'clock,
20:01there will be no problem in Ping'an.
20:12Oh my god!
20:13Ghost!
20:14Ghost!
20:15There's a ghost!
20:16Help!
20:17Ghost!
20:18Who is it?
20:19Ghost!
20:20I... I'm Geng Fu!
20:22Stop right there!
20:23Don't move!
20:24There's a ghost!
20:25There's a ghost!
20:26There's really a ghost!
20:28Follow me!
20:42Be careful!
20:50We're not ghosts.
20:51We're just scared people.
20:55Help!
20:56Help!
20:57There's a ghost!
20:59Shi Yi must have a demon.
21:01We are the imperial guards.
21:02We can't retreat.
21:03Retreat!
21:12Oh
21:42Oh
22:12Jim you got my cool. Oh, you sure this is a guy go
22:21Horses
22:23Horses
22:25What time you do with it? It's a dancing tree. You could change it. Yeah. Yeah. Yeah, she's in love
22:31Jigga, you're not
22:33What they see so so?
22:35Oh
23:05Oh
23:15You watch out what does your car?
23:18She can't say to you. She's fun. John. She's not great. What are you see? What do you think? Oh shit?
23:26Try to leave your smile, ah
23:28Oh
23:58Oh
24:02Don't talk with you
24:04She'll give you something to show you
24:10Oh
24:12So she will show some
24:14Sure
24:16Sure
24:18She's a girl
24:21You know
24:28Oh
24:30Oh
24:32Sure
24:34Sure
24:36Sure
24:38Sure
24:40Sure
24:42Sure
24:44Sure
24:46Sure
24:48Sure
24:50Sure
24:52Sure
24:54Sure
24:56Sure
24:58Sure
25:00Sure
25:02Sure
25:04Sure
25:06Sure
25:08Sure
25:10Sure
25:12Sure
25:14Sure
25:16Not what you say
25:18And
25:19Sure
25:20Sure
25:21Sure
25:22Sure
25:23Sure
25:25Sure
25:27Yeah
25:29Oh
25:31Sure
25:33Sure
25:35Sure
25:37Surely
25:39Sure
25:41Sure
25:43Sure
25:45because I've seen a more terrifying scene than this.
25:56Now that they've set up the stage,
25:59let's put on a good show for them.
26:15Deputy Chief, I feel a little strange tonight.
26:19What are you afraid of? Let's go.
26:28What's that?
26:33Look, there's a ghost!
26:37You're playing with ghosts all day long.
26:42What should we do?
26:44Wu Dengnan, the emperor's bodyguard!
26:46Go after him!
26:47Yes, sir!
26:53Deputy Chief, why are we here again?
26:55Do we have to go in?
26:56Why don't we just pretend we didn't see anything?
26:58Cut the crap!
27:00Everyone, listen up!
27:01Surround this house.
27:02You two stay outside.
27:03The rest of you, come in!
27:14You're playing with ghosts all day long.
27:16Come out!
27:29Hold it!
27:45I...
28:03Your Majesty, you saved my life.
28:05I'm here to thank you.
28:07Jun Xiang'an, you did well.
28:10Are you feeling better?
28:12I wasn't feeling well.
28:14But I had a dream last night.
28:16When I woke up, it didn't hurt as much.
28:19What dream was it? Tell me about it.
28:22I dreamed of a snow-white parrot.
28:26It flew to Yan Qingfang, where I was.
28:29Then it turned into a golden parrot with a bald head.
28:33I've raised a white parrot that can recite Buddhist scriptures.
28:39A snow-white parrot.
28:41What a coincidence.
28:48Greetings, Your Majesty.
28:50I have good news.
28:52Yesterday, you had bad news.
28:54Today, you have good news.
28:56What's going on?
28:57I deserve to die!
28:58I don't know how to explain it.
29:00I chased after a golden parrot
29:02and went to Yan Qingfang's haunted house.
29:04Then I found this good news.
29:09Let's go.
29:22Since the good news is good,
29:24I will reward you heavily.
29:28You may leave.
29:30Thank you, Your Majesty.
29:35You...
29:37Looks like I have to go to the Dragon Gate Factory.
29:43Go.
29:44Find a long robe right now.
29:48Remember.
29:49If it's leaked, I will hold you responsible.
29:52Yes.
30:08Dragon Gate Factory
30:18Wait, wait, wait.
30:20You two look familiar.
30:22Is this your first time here?
30:23May I ask which sect are you from?
30:26This is Sheng...
30:28Lord Sheng.
30:30Sheng Du Xing Gui.
30:32I live in a 7-jin house.
30:34A 7-jin house?
30:36Young lady,
30:37Sheng Du doesn't have many houses, does he?
30:39Didn't anyone tell you
30:40that except for the Dragon Gate Festival,
30:41you have to pay the entrance fee?
30:42I didn't bring it.
30:43The money was brought by the servants.
30:45How could we have it?
30:47If you want it,
30:49go to Prime Minister Mei's residence.
30:50You...
31:06Welcome to the Dragon Gate Festival.
31:09The Dragon Gate Factory is the place of the Dragon Gate Festival.
31:12Today's two heroes
31:13are the best of the best.
31:16I'm sure you'll be impressed.
31:19Welcome the two heroes.
31:36Today, the two heroes
31:39all have children.
31:41Can you guess
31:42who will win?
31:45Since you have signed
31:46the life-and-death agreement,
31:47according to the old rules,
31:48you are free to choose
31:49to live or die as you wish.
31:51Lord Sheng's children
31:52will be separated from their families
31:54and be divided into heaven and earth.
32:06The Dragon Gate Festival
32:16The competition begins.
32:36The Dragon Gate Festival
32:48The Dragon Gate Festival
32:49is getting more and more boring.
32:51Lord Pei,
32:52I think
32:53we'd better
32:54go to Wanguo Alley to listen to the music.
32:57We'd better
32:58stay here.
33:00No.
33:01Since there is a ghost,
33:02the one in the palace
33:03will never
33:04walk away.
33:06Indeed.
33:07These old men
33:10can recognize each other
33:12just by looking at their backs.
33:14Robbery! Robbery!
33:24Everyone,
33:25this item
33:26has iron fists.
33:27It is different from
33:30the two Sword Faces
33:31who used to fight bare-handed.
33:32you'll be able to see blood and live to tell the day.
33:35Great!
33:37This is a great idea!
33:40This is a great idea!
33:43Put it on.
33:53Please make a bet.
33:56I bet on red.
33:57I also bet on red.
33:59Please make a bet.
34:02Fine.
34:21Good!
34:23Get up!
34:25Get up!
34:26Get up!
34:28Get up!
34:31Get up!
34:35Get up!
34:52Get up!
34:56Get up!
35:00Get up! Get up!
35:02Get up! Get up!
35:04Wang Guanshan.
35:08What is Yuan Shaocheng doing?
35:10All of this happened out of nowhere.
35:12Why did you break the rules?
35:14Yuan Shaoqing.
35:15What rules are there on the road?
35:17Why is Guan Xianxun happy?
35:19I saved Jin Benben and made them happy.
35:21This is the only rule.
35:22Stop the match!
35:23I'm not watching.
35:30Hurry, hit him!
35:52Good!
35:54Good!
36:00Good!
36:11You should put some fat meat in it.
36:13The meat should have fat in it.
36:16The leaner, the drier.
36:18The fatter, the greasier.
36:19Two pounds lean, one pound fat.
36:21That's the best part of the meat.
36:23Also, I've told you before.
36:25You can't just sell meat.
36:26You have to sell vegetables too.
36:27You have to mix everything.
36:28If you don't sell vegetables,
36:29I'll have to walk 167 steps
36:31to get to the vegetable market.
36:33Yes, yes, yes.
36:34Go and tell the lady how you feel.
36:36If she's willing to marry you,
36:37I'll be in charge of this marriage.
36:40Okay.
36:41Take care.
36:42Come again next time.
36:49I'm closing. I'm not selling.
36:50I'm not buying meat today.
36:52If you're not buying meat, why are you here?
36:55What's that look?
36:57I'm nervous.
37:00Nervous?
37:02Did someone cause you trouble?
37:04I'm nervous
37:07because I met someone I like.
37:09Someone you like?
37:11Where?
37:12Who?
37:13You.
37:21I've been thinking about it for a long time.
37:23I don't know what to say.
37:24I'm afraid you'll think I'm abrupt.
37:25The first time I saw you,
37:26I thought you were different from others.
37:28So I often come to you to buy meat.
37:30I have a lot to say.
37:31Please go on.
37:32Then don't say it first.
37:35How about this?
37:36We'll meet at the Qingdong Bridge tonight.
37:38Whether you're willing or not,
37:40I've been waiting for you there.
37:49You're an idiot.
37:52You're a minister.
37:53You can't get rid of Ye Ping'an.
37:55Are you going to keep him and ruin my plan?
37:58Please calm down.
37:59Ye Ping'an is already in the King of Yan's Ministry.
38:02He's been named.
38:03Before he enters the Guimen Pass,
38:05he can still be used.
38:07What do you mean?
38:08His Majesty has the intention to promote Hanwen.
38:11Li Muyuan and I are competing for the ministerial candidate.
38:14He would rather let His Majesty promote Hanwen for Zhiheng
38:18than let our people get the position of minister.
38:21Ji Qingtian's name is like a thunder.
38:24In the year of Tianlong,
38:25he was the governor of Dali Temple.
38:27He solved the case like a god.
38:28Within a year,
38:29he solved the case of 17,000 people in Hanjie.
38:32There is no element.
38:33With him,
38:35we want to use Xue Zhongshan to keep Yan Shui.
38:38This game is a waste.
38:41You're right.
38:43But on the other hand,
38:45who is in charge of the business of the provincial government?
38:49As long as we can cut off Li's way of money,
38:52they can't fight with us in the future.
38:55So I deliberately let Ye Ping'en see the Seven-leaf Peach Blossom Painting.
38:59I also have this consideration.
39:01Since he is a good knife,
39:04don't waste it.
39:06Use people to see for sure.
39:08Du Liang was promoted to the capital by you.
39:11But he turned to Li Shi.
39:15You can rest assured.
39:16Don't worry.
39:17As long as you sit on the mountain and watch the tiger fight,
39:18when the time comes,
39:19are you afraid that you can't find a chance to kill Ye Ping'en?
39:26The lanterns are beautiful.
39:27They are not as beautiful as yours.
39:29I like yours best.
39:42Lantern sale.
39:44Lantern sale.
40:14Lantern sale.
40:44Lantern sale.
41:14Chinese TV Series Exclusive YouTube
41:44Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:14Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:44Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:14Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:44Chinese TV Series Exclusive YouTube