Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Música de tensión
00:17Ay Grace...
00:19Es que mira, las cosas están súper tóxicas en el departamento
00:22entonces seguramente él aprovechó para pasar la noche en el hotel
00:25solo
00:26Ay Vicky, no empecé a defender a tu ex
00:29Es que no lo estoy defendiendo, tú tienes que entender que lo que...
00:32Ay, Kiki.
00:33Da lo mismo.
00:34No le voy a dar más vueltas al tema.
00:36En serio.
00:37Es que no quiero que ustedes dos se peleen por lo que te dije.
00:40Ya, no te preocupís.
00:41Da lo mismo.
00:42Está todo bien.
00:43Ah...
00:44No, no, no te creo nada.
00:59Pruébate este.
01:02Pero es rosado.
01:05Escucha, yo pensé que iba a ser Burdeo, así como el tuyo.
01:09¿Algún problema?
01:12No, aun todavía no.
01:16Aunque sí.
01:21¿Qué?
01:22¿Qué?
01:23¿Qué?
01:24¿Qué?
01:25¿Qué?
01:26¿Qué?
01:27¿Qué?
01:29Mira...
01:32Yo puedo ser una persona muy amable y muy buena amiga si a mí me tratan bien.
01:39Pero si me tratan mal, puedo ser muy pesada.
01:46Este es un trabajo, no vida social.
01:51Lidia...
01:53Yo sé que tú ya eres parte de esta familia.
01:57Pero que no se te olvide que Mariana y yo somos muy buenas amigas.
02:03¿Te parece si nos tratamos bien las dos?
02:10Ponte el delantal para mostrarte la casa, será mejor.
02:14Ay, perfecto.
02:17Sí, yo creo que me queda bueno.
02:20Ay, mirá cómo he lasticado.
02:26Contesta Mariana, por favor.
02:31Usted se ha transferido.
02:36Mariana, ¿me puede explicar qué hace una tal Rosita metida aquí en la casa?
02:43Acabo de entrar a la casa y estaba ella ahí.
02:51Adelante.
02:52Permiso, Mariana.
02:54Pase.
02:55Hola, buenas tardes.
02:56Hola.
02:57Bueno, yo los dejo para su reunión y me voy a trabajar.
03:00Vaya mamita.
03:01¿Pidele a Juana que te lleve a la peluquería?
03:04Mi papá me pidió que no te dejara sola.
03:08¿Qué estás hablando?
03:10Ya.
03:12Nos vemos.
03:13Nos vemos.
03:15Ojalá que sea pronto.
03:17Ojalá.
03:18Buena suerte, Nicolás.
03:19Muchas gracias.
03:21Bueno, les presento a Nicolás Kip.
03:24Ellos son Joaquín y Javiera.
03:25Ellos están a cargo del strip center.
03:27¡Qué jóvenes!
03:28Sí, jóvenes, igual que tú.
03:30Por eso es que yo creo que ustedes pueden hacer un gran equipo.
03:34¿Cómo que equipo, mamá?
03:36Sí, equipo, mi amor.
03:37Lo que pasa es que justamente Nicolás está buscando trabajo.
03:40¿Trabajo de qué?
03:42De la pieza que está faltando en este lugar.
03:46Mamá, puede ser un poco más clara, por favor.
03:48¿A qué te dedicas, señor abogado?
03:51¿En serio?
03:52En serio.
03:54Bueno, evidentemente la decisión es de ustedes.
03:57Pero yo sé que hay un montón de cosas que quedaron pendientes desde que Rubén no está.
04:03Así es que aquí les traje la solución.
04:12Lindo Nicolás.
04:14Guapísimo.
04:16Oye, te cambió la cara y todo, tía.
04:18Claro.
04:19¿Y qué te puedo decir?
04:21Me alegró el día, me puse contenta.
04:24Se te ve contenta.
04:27Ay, Genaro, todavía no ha llegado.
04:29Pero si quieres yo te acompaño a la pelu.
04:32¿De verdad, Juanita?
04:33Sí, si está acá al lado.
04:35No me complica para nada.
04:36Y además así yo también me quedo tranquila.
04:39Ya, gracias.
04:42Todavía sigo un poco asustada con lo de Alonso.
04:45Que no es para menos.
04:46Lo que pasó fue horrible.
04:47A mí me llega a pasar algo así y yo no salgo de mi casa en un año.
04:51Sí, pero...
04:53Voy a salir adelante.
04:55Te juro.
04:56Te juro que voy a estar bien.
05:02Oye, ¿estás seguro que no me voy a meter en problemas por salir del depto con la tobillera?
05:06Sí, tranquila, si hablé con mi papá no hay problema, ya.
05:08Es que se siente tan raro andar paseándome por toda la...
05:11Oye, tranquila, andas conmigo, ya.
05:13Todo bien, vamos.
05:14Ya.
05:15¿Cierto, hijo?
05:16Sí.
05:36¿Estás bien?
05:38Sí, sí, estoy bien.
05:40Vamos.
05:42Así que te especializaste en Derecho Empresarial.
05:44Sí, y hace poco terminé un magister en Derecho Cooperativo.
05:48¿Eso qué quiere decir?
05:51Eso quiere decir que es la persona perfecta para el Strip Center.
05:55Bueno, el Strip abarca todos los locales, ¿verdad?
05:58Sí, sí, y algunas propiedades más que tenemos que administrar, pero la verdad es que no estamos dando abasto.
06:03Bueno, perfecto, yo puedo presentarles un plan de optimización en un par de días.
06:08Si es que todavía quieren trabajar conmigo, claro.
06:12Ah, pero yo pensé que ya estabas contratado.
06:15Sí, yo también.
06:17¿De verdad?
06:19Bueno, eso es siempre y cuando se ajuste a tus pretensiones de sueldo.
06:24¿Cuándo podrías partir?
06:26Ahora mismo, si quieren.
06:29Bueno, entonces, bienvenido.
06:33Bienvenida.
06:34Muchas gracias.
06:35Le voy a decir a Juana que prepare tu contrato.
06:38Y me tienes que invitar a la paga de piso.
06:40Por supuesto, Mariana.
06:47¡Mira que viene llegando aquí!
06:53¿Tú qué estás haciendo acá?
06:54Tengo una entrevista de trabajo acá cerca y no quería dejar a Benjamín encerrado en el departamento, así que te lo traje.
06:59¿Acá? ¿A la vicería?
07:01Sí, a la vicería con su abuela. ¿Por qué? ¿Algún problema?
07:03Porque este es mi lugar de trabajo, Rubén. Yo estoy trabajando acá.
07:06¿Mamá? ¿Tanto te cuesta ayudarme?
07:08No, no se trata...
07:10Ya, no importa.
07:12Ok, gracias.
07:13Que se vaya bien.
07:14Oye, que ningún bardón se acerque a Benjamín. ¿Ya?
07:23Cuidado, cuidado.
07:24¿Qué te pasó?
07:25¿Ah?
07:26Ah, no, quizás te confío.
07:27Es que nos encontramos con la Camila ahí en la entrada.
07:31Ah, me imagino que va a haber sido eso.
07:33Ah, terrible.
07:34¿No?
07:35Ah, bueno.
07:36¿Qué pasó?
07:40Oye, tú estás hecha toda una niñera.
07:43Ay, sí, se hace lo que se puede.
07:44Bueno, se te ve el régimen.
07:46Vaya para acá. Déjame tener a este chico aquí. Tomá, llécame yo.
07:49Ay, no.
07:50¿Qué?
07:51Qué gano, qué gano de tener uno así para mí.
07:53¿En serio?
07:54Sí.
07:55Ya, pues, ¿y en qué topáis?
07:59En que falta el papito para hacer milagros.
08:07¿Victoria?
08:08Hola, Mariana. ¿Cómo estás?
08:10Aquí, un poco extrañada con tu llamado.
08:12¿Qué? ¿Pasó algo?
08:14La verdad que sí.
08:16Ya, Cami, tómate esta agüita.
08:17Luna, ¿estoy bien?
08:18De verdad, gracias.
08:19Chiquillas, gracias de todo corazón por todo lo que han hecho por mí.
08:23Pero ya estoy más tranquila, ¿ya?
08:24No, pero, Cami, lo que te pasó no es fácil de superar.
08:26O sea, no es menor.
08:27Sí, Cami, mira, tú necesitas sentirte bien.
08:29Sí, sí, sí.
08:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.
08:33O sea, no es menor.
08:34Sí, Cami, mira, tú necesitas sentirte contenida por nosotras para que puedas avanzar de a poquito.
08:39Sí, es verdad. Y mira, no es de exagerar, pero te va a ayudar sentirte contenida por nosotras.
08:43Sí, sí, sí, suficiente.
08:44Yo, yo sé, pero vine, vine a trabajar, vine a despejarme.
08:49Y si de verdad me quieren ayudar, yo prefiero que actúen con naturalidad, ¿bueno?
08:54Por favor.
08:55Bueno, igual es difícil sentir naturalidad cuando hay una escolta ahí atrás.
08:59Genaro, Genaro, qué bueno que llegaste.
09:01Ya dejé su papel instalado en la casa, señorita Camila.
09:04De acá yo no me muevo más.
09:06Muchas gracias. De verdad que contigo me siento más contenida. Gracias.
09:13Esto es como Hollywood.
09:15Ay, sí, es que mira, solo nosotras tenemos una jefa que tiene guardias falsas, bodranas, como en las películas.
09:21Las estoy escuchando, ¿ya?
09:22No es divertido.
09:25Otro level de drama.
09:32Yo me voy.
09:49Ah, ¿Vaya a salir?
09:52Ah... Sí. Vicky voy a ir a hacer un trámite, pero vuelvo al tiro, ¿sí?
09:58Sí, tómate el tiempo que quieras.
10:00Gracias.
10:01Chao, chao.
10:02Chao.
10:08Oye, ¿está bien la Grace?
10:11La verdad que no sabría decírtelo.
10:14Oye, ¿qué vas a querer para almorzar?
10:18Puedo pedir lo que sea.
10:19Pero, obvio que sí estás cuidando a mi nieto.
10:21Ah, ya. Entonces...
10:23Quiero una pizza.
10:24Ya, pero el problema es que yo no sé cuál porque no tengo celular, entonces no puedo ver.
10:29Tranquila, te voy a pedir la especialidad de la casa.
10:32¡Ya!
10:33¡Pizza, pizza!
10:34¡Ya!
10:45Hola, Victoria.
10:47Hola, Mariana.
10:51Aquí está tu nieto.
10:52No, pero...
10:53Es que Rubén nos pidió que...
10:55Rubén no tiene nada que decir.
10:59Mira que fecha más rica y tan deliciosa.
11:02Mi amor precioso.
11:04¿Qué, mi amor?
11:06Mira que está rico.
11:09Mi amor, que estás grande, lindo, precioso.
11:14Yo era el bebé más bonito de todo el mundo.
11:17No sé qué chorito que tienes.
11:20Pero mira qué cosita más rica.
11:25Yo sé que esto te puede traer muchos problemas con Rubén.
11:30No te preocupes, tú disfruta de nuestro nieto.
11:34Porque está demasiado rico.
11:37¡Nieto rico!
11:38¡Ay, qué chiquito chico!
11:41¡Ay, mi amor!
11:45¿Qué pasó?
11:48Acá está tu abuela.
12:00Igual me veo bien.
12:08Te quedas, chico.
12:10Voy a tener que pedirle a la señora Mariana
12:12que compre un delantal más grande.
12:14O sea, ¿tú me querís poner un saco de papas encima, Lidia?
12:18No, no, no, no.
12:19No, no, no, no, no.
12:20No, no, no, no, no.
12:21No, no, no, no, no.
12:22No, no, no, no, no.
12:23No, no, no, no, no.
12:24No, no, no, no, no.
12:25No, no, no, no.
12:26No, no, no, no.
12:27No, no, no, no.
12:28En serio.
12:30Vamos.
12:32Espera un poquito
12:33que yo me estoy terminando mi juguito, ¡po!
12:35¡Ay! ¿No tenías tanto apuro en conocer la casa?
12:39Pero estamos conversando, no estamos conociendo.
12:42Es que yo no soy de mucho bla bla como tú.
12:44¿Tú crees que yo hablo mucho?
12:46¡Bastante!
12:53¡Qué rico!
12:54Ya, vamos, ahora sí.
12:56¡A conocer la mansión!
12:58Te advierto que tengo registro de todo lo que hay en la casa.
13:04¿Qué?
13:05O sea, ¿tú crees que yo me voy a robar algo?
13:08No te conozco.
13:10No sé por qué estás presa.
13:12Yo no estoy presa por robo.
13:14Yo jamás en mi vida me he robado nada.
13:17Si yo estoy presa, es por otro motivo.
13:21¿Y cuál sería?
13:25Asesinato.
13:29¿Asesinato?
13:31Sí, pero fue un accidente y no me gusta hablar de eso.
13:43Ese fue el peor momento de mi vida, Lidia.
13:46Y me hace muy mal recordarlo.
13:49Elegiste el peor lugar para venir a trabajar, entonces.
13:54¿Por qué?
13:56Porque el último tiempo en esta casa hemos tenido pura desgracia y asesinato.
14:03¿Cómo así?
14:06¿Vienes?
14:08Voy.
14:19En esta escalera sufrió el accidente don Mario, el papá de la señora Mariana.
14:26No me diga ahí que se cayó.
14:29Y después de eso nunca volvió a ser el mismo.
14:41Al poco tiempo le dio un infarto y murió aquí mismo, en este mismo lugar, sentado en su silla de ruedas.
14:48¿Murió aquí en la casa?
14:50Sí, al igual que la señora Trinidad, la mamá de la señora Mariana.
14:54¿Qué? O sea, ¿ella también murió aquí en la casa?
14:57Bueno, ahí afuerita la baleó la policía.
15:01¿Qué?
15:17Aquí en esta cama dejaron el cuerpo de la señora Valentina.
15:23La mató su propia gente, los Rumian.
15:28Y trajeron el cuerpo para acá.
15:32Oye Lidia, ¿por qué mejor no me cuentas las cosas lindas que pasaron en esta casa?
15:41La verdad no me acuerdo de ninguna.
15:58Adelante.
16:02Don Julián, le ando mostrando la casa a Rosita.
16:05Ah, qué bien Lidia, me parece perfecto.
16:07Lidia, ¿y quién murió en esta oficina?
16:10¿Cómo que quién murió? ¿A qué se refiere? No muerto nadie.
16:14No, lo que pasa, don Julián, es que Lidia me está contando de todas las tragedias...
16:19Ya, Rosita, no interrumpas más a don Julián. Vamos.
16:23Lidia.
16:26Procura, por favor, no ventilar las tragedias y los dolores que hemos vivido en esta familia.
16:32¿Estamos de acuerdo?
16:33Sí, don Julián.
16:35Mira Rosa, en esta familia estamos viviendo una nueva etapa.
16:40Queremos atraer la alegría, la felicidad y la tranquilidad sobre todo.
16:44Ya, don Julián. Espero yo ser todo un aporte y colaborar con esa paz y tranquilidad que quieren en esta familia.
16:52Así espero. Ojalá Mariana no se haya equivocado en incorporarte a trabajar aquí en la casa.
17:01Permiso.
17:04¿Vienes?
17:17Oye, fuiste bien impertinente con don Julián, ¿eh?
17:20Ay, ¿por qué gritas?
17:22No estoy gritando.
17:24Si eso no es gritar, ¿entonces qué es, Lidia?
17:28Esta es la pieza que tiene más historia. Pero como te fuiste de tarro, no te pienso contar.
17:35Ay, perdóname. Cuéntame.
17:37No, no, no. Sí, ya te dije. Te la perdiste.
17:51Oye, como que esta pieza está más helada.
17:53Ah, sí, ¿ah?
17:59¿Esta es la pieza del sótano?
18:02¿Y cómo sabes tú eso?
18:04Porque la Mariana me cuenta a mí eso.
18:08Oye, ¿por qué no me mostráis el sótano?
18:12No, ya no existe.
18:14No, ya no existe.
18:16Estaba detrás de ese clóset, pero lo mandaron a tapear.
18:21Ah, bueno.
18:23Ya, ya, ya. Vamos, vamos, vamos, vamos.
18:26Ya, pero déjame cerrar la ventana primero.
18:28No, no.
18:30No.
18:31Aquí duerme la señora Patricia y a ella le gusta que la pieza esté bien ventilada.
18:37Ya, vamos, vamos.
18:44No, no, no.
18:45No, no, no.
18:47No.
19:13¿Qué estás haciendo, Guzmán?
19:17¿Qué estás haciendo?
19:26Contigo quería hablar.
19:27Dime una cosa, Martín Lara.
19:29¿Con quién te acostaste anoche?
19:46¿Todo bien?
19:47Necesito que hablemos de Fahunde.
19:50¿De Fahunde?
19:51Sí.
19:52Pero si ya te dije que tengo ese tema bajo control.
19:53Es que yo creo que no, Manuel.
19:55¿Por qué lo dices?
19:56Porque acá acabo de hablar con ella y me amenazó.
20:00¿Cómo que te amenazó?
20:01Sí, me amenazó. Hizo exactamente lo que yo te dije, Manuel.
20:05Me dijo que ella te estaba protegiendo a ti, incluso de mí.
20:08Pero si eso no tiene ningún sentido.
20:10Aparte, ella no tiene derecho a eso.
20:11Bueno, y tú tampoco tenías derecho de utilizarla a ella como pantalla, Manuel.
20:15Yo te dije que era una muy mala idea y ahora yo tengo miedo.
20:18Porque ella es capaz de cualquier cosa.
20:20Ella dice que yo te estoy usando.
20:25A ver, Sofía, dime una cosa.
20:27¿Yo me debiese preocupar por eso?
20:31¿Por qué? No entiendo.
20:32O sea, yo me debiese preocupar por lo que tú dices que piensa Tamara.
20:36¿Cómo me puedes decir algo así?
20:38¿Sí? Porque es muy distinto que tú me quieras y que me estés usando, como dice ella.
20:45¡No!
21:06Mi hijito.
21:08Ya puedes salir.
21:16¿Aloncito?
21:22¿Mi hijito?
21:25Ay, pero ¿dónde se metió mi niño?
21:29Ay, no.
21:31Fortaleza.
21:32Patricia, fortaleza.
21:37Hola, Lidia.
21:38Desapareció, señora.
21:41El niño se fue.
21:46¿Qué?
21:48¿Qué?
21:50¿Qué?
21:51¿Qué?
21:52¿Qué?
21:53¿Qué?
21:54¿Qué?
21:55¿Qué?
21:56¿Qué?
21:58Dios.
22:02¿Señora está bien?
22:04¿Señora?
22:10Sí, Lidia, sí. Estoy bien.
22:12¿Qué pasa? Cálmate.
22:14¿Qué fue ese ruido?
22:16¿Chocó?
22:18No, no, no. Estoy bien.
22:20¿Qué pasa? Cuéntame.
22:22¿Escuchó lo que le dije?
22:24El niño no está. Se fue.
22:28Lidia, ¿de qué niño me estás hablando?
22:30No entiendo.
22:33Lidia, explícame, por favor.
22:36¿De qué estás hablando? No entiendo.
22:55Lidia.
22:57Lidia.
22:59Lidia.
23:00Lidia.
23:01Lidia.
23:02Lidia.
23:03Lidia.
23:04Lidia.
23:05Lidia.
23:06Lidia.
23:07Lidia.
23:08Lidia.
23:09Lidia.
23:10Lidia.
23:11Lidia.
23:12Lidia.
23:13Lidia.
23:14Lidia.
23:15Lidia.
23:16Lidia.
23:17Lidia.
23:18Lidia.
23:19Lidia.
23:20Lidia.
23:21Lidia.
23:22Lidia.