هذا المسلسل مقتبس من رواية كلاسيكية للكاتب الروسي الشهير دوستويفسكي ويتناول قصة حياة خالد كاراداغ ( إيردال أوزياغجيلار) وأبنائه .
بجانب هذه القصة أيضًا يتناول المسلسل آلام الانتقال من أيام المجد والرقي إلى سنين الفقر والاضمحلال في الدولة العثمانية . هذه القصة التي كانت في قرية بايدار تتناول القيم المعنوية والعلاقات الأسرية و والهوة العميقة الاقتصادية والاجتماعية بين أعيان القرية الأغنياء وبين الرعية الفقراء.
طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، خديجة شانديل ، إبراهيم تشاليك كول، كورال جزايرلي ، بوراك ساغياشار، أحمد رفعت شونجار
مخرج: أوغوز هان تيرجان
إنتاج: ميديابيم
منتج : فاتح أكسوي
سيناريو : علي جان ياراش
#مسلسلات_تركية #عائلة_كاراداغ #دراما
Category
📺
TVTranscript
00:00:00نظري
00:00:02علي
00:00:04شو صار نظري؟
00:00:06ليش هالشنطة؟
00:00:08صلاح قلعني من البيت اليوم
00:00:12ليكون بسبب قلعك؟
00:00:14حدا خبره اني اجيت لعندك
00:00:16وتخانقناه
00:00:18وبعدين
00:00:20قلعت
00:00:22ايوه
00:00:24ايوه
00:00:26ايوه
00:00:28وتخانقناه
00:00:30وبعدين
00:00:32كيف بتصرف هيك معيك؟
00:00:34شو ما عنده وجدان بنوه؟
00:00:36هلا انت شو بدك تعمل؟
00:00:38لوين بدك تروحي؟
00:00:40على بيت بابا
00:00:44نظري
00:00:46لا تخاف علي
00:00:48انا بقدر اتدبر حالي
00:00:52اذا بتحتاجي شي خبريني فورا
00:00:54شكرا علي
00:00:56شكرا علي
00:01:14انت صلامة نظري
00:01:18معقول الواحد يقلع مرتهم شان هيك سبب تقفيه؟
00:01:22والله اذا بتلعب من ورا ظهر جوزة ممكن يقلعن
00:01:24هي ما عم تلعب من ورا ظهرك بنوب
00:01:26نظري تصرفت بشكل مصبوط
00:01:28الشي المصبوط انه كان توقف مع جوزة
00:01:30كنت بدك ياها تسكت عن الظلم؟
00:01:34هي مو بس مرتك يا صلاح
00:01:36هي كمان معلمة نزيها
00:01:38انت شو عم تحكي لك علي؟
00:01:40بدك تعلمني كيف اتصرف مع مرتي يعني؟
00:01:42وبعدين كيف عرفت انت؟
00:01:44اجت لعندك مرة تانية ما هي؟
00:01:46هي ما اجت لعندي
00:01:48بس انا شفتها بالطريق وهي حكتلي
00:01:50ولا تخبس بالحكي على كيفهاك
00:01:52بدك يعني صدق شفتها بالطريق
00:01:54لا تفكر الكل ملعبين متلك
00:01:56وبالاخص نظري
00:01:58هي ما بتكذب ابدا فهمت؟
00:02:00لك والله اتعريك بتهتم كتير باخواتك
00:02:02وعيالهم اشعرت اللي بدني
00:02:04لسه مبارح كنت عم تحكي مشان قدير
00:02:06وعيلته وهلأ جا دوري ما هي؟
00:02:08بس طمين بالك معلين
00:02:10انا صاحب الملك والسلطة
00:02:12وايه وحدة بالضيعة بطلبها
00:02:14ثواني وبتكون عندي واللي متل نظري
00:02:16بصفوهون عندي بالدور
00:02:18ساعدونا
00:02:20ساعدونا حدا يجي يساعدنا
00:02:22لك وين كون؟
00:02:32والله يا ربيك يا واطي
00:02:38يلا
00:02:50مين انت ولاك؟
00:02:56ارفعوه
00:02:58ارفعوه يلا نعمل
00:03:02مين مفكر حالك؟
00:03:04انت مين مفكر حالك؟
00:03:06مين مفكر حالك؟
00:03:08مين مفكر حالك؟
00:03:10مين مفكر حالك؟
00:03:12مين مفكر حالك؟
00:03:20انا اسمي صلاح الدين عاغة سمعتو لا صلاح الدين عاغة؟
00:03:22حتى ابي ما جرى يعمل فيني هيك
00:03:24ولو جرى
00:03:26لك انطلعت النار عها
00:03:40يلا نزلو لالجحش
00:04:10حطوه هون
00:04:16دهو الباب
00:04:18يلا امشوه
00:04:26علي
00:04:28علي شو صارلك؟
00:04:34علي
00:04:36علي
00:04:38علي
00:04:44قول علي
00:04:46قول علي
00:04:48يا كلاب يا واطين
00:04:50ليش هيك عاملتو مع علي؟ شو بدكم منه؟
00:04:52ما كان بدنا منه شي
00:04:54هو يلي حقه جلده
00:04:56خليه يعرف شو اني كان بالرأس
00:04:58على صلاح الدين عاغة
00:05:00يلا امشو لها
00:05:02دي
00:05:04دي
00:05:08يا ولاد الحرام
00:05:12اذا ما بردلكم يا هاي يا كلاب
00:05:14ما بكون بنت ابو خنجان
00:05:20علي
00:05:22علي
00:05:24ساعديني يا عيبر
00:05:26مشان نرفع ونغسل لوجه يلا
00:05:28يلا
00:05:36علي
00:05:50رسلي
00:05:58انتي شو عم تسوي هون؟
00:06:02امشي لنروح
00:06:04ترك
00:06:14ما رح تروح على المحل
00:06:16انا ما عم احكي معك انتي
00:06:18امشي لنروح
00:06:20عم قلك ما رح تروح على المحل
00:06:22علي انتي لا تدخل
00:06:24مكانك ولاد
00:06:26واقفوا لك
00:06:34خد كلابك ونلعب من هون
00:06:38ما بدي اشوف وجهك ببيتي
00:06:40فورا
00:06:42انت واحد حقير وما تدخل
00:06:44امشي لنروح
00:06:46امشي لنروح
00:06:48امشي لنروح
00:06:50امشي لنروح
00:06:52انت واحد حقير وما بتسوي ارشين
00:06:54روحي يا عيبر
00:06:56خدي نظلي وطلعوا لفوق
00:07:00يلا
00:07:02لا تروحي
00:07:04لا تروحي
00:07:12علي
00:07:14قول لنظلي تنزل هلا
00:07:16هو ما رح يروح
00:07:18ما رح يروح قبل ما ياخدني معه
00:07:20ياريتني ما اجيت لهون
00:07:22ما رح روح لمحل قبل ما اخد مصني
00:07:24إلا تنسي
00:07:29هي فاتت من هذا الباب
00:07:33يعني هلا صارت بأمانتي وبحمايتي
00:07:39تفضل خوذك لا بكون الي
00:07:43آه والله
00:07:49ما اكتفيت بالقتل الي طعميتك ياها
00:07:52يعني بدك يعني أوصاك
00:07:55قولنا نصلي تنزل لتحت يا علي
00:07:57بدك تعطيني نصلي يا علي
00:08:01تركه أغى انت لا توسخ يديك فيه
00:08:03عطيني سلاحك
00:08:05أغى لا توسخ يديك بالدم
00:08:07هذا السلم انا لازم أوصه
00:08:11بدك تعطيني نصلي هلا
00:08:13ما رح اعطيك ياها
00:08:21ما رح تعطيني ياها
00:08:23إلا لنصلي تنزل وإلا والله العظيم أبعوثك
00:08:25حلفت والله العظيم أبعوثك يا علي
00:08:27سلاح الدين
00:08:29أوصني إلي بالأول
00:08:35قتلني إلي
00:08:37صار الرجال بيتخبى وراء تنتيجة
00:08:39ما هيك يا عبد علي
00:08:41بيتخبى ما هيك
00:08:47قولك مين انت لحتى اتخبى من نادي
00:08:53أوصني
00:08:55أخي عطيني نصلي
00:08:57إلا لنصلي تنزل لتحت يا أخي
00:08:59إلا تنزل وإلا والله العظيم بيتلك بإيدي
00:09:03يلا قتلني
00:09:05يلا قتلني
00:09:07يلا قتلني
00:09:37يلا قتلني
00:09:39يلا قتلني
00:09:49شو صار يا زلمة
00:09:51مو هاي الشت المعلمة
00:09:53بلى قال هو ست جوزة
00:09:55طيب وجوزة مات
00:09:57لا لا ما مات قال بس أخدوه على المشفى
00:09:59الله لا يتوهر
00:10:01نعم
00:10:07نعم
00:10:09هيا
00:10:35كيفك هلا
00:10:37شكراً أنا منيحة
00:10:40طمني بالك نظري وكلنا محامي مشانك
00:10:43وأنا جاهز لأعمل شو ما بيلزم مشانك
00:10:51غريب مو هيك
00:10:54المرة الماضي أنا كنت وره القطبان
00:10:57وأنتي وقتك كنتي واقفة محليهم
00:11:02الحياة هيك
00:11:04ما حدا بيعرف شو مخباله
00:11:05ولا مين رح يعمله شي مشانه
00:11:08أنتي أنقصتي حياتي
00:11:11عملتي هالشي مع كل اللي صار بيناتنا
00:11:17كان ممكن تكوني لسه حاقدة علي
00:11:20معناته الواحد ما بيقدر يحقد عاللي بيحبه
00:11:25وبيقدر ينسى
00:11:28بتفكر حالك بتكرهه
00:11:31ومزعوج منه كتير
00:11:35بس هو موجود بأعماقك
00:11:38وشي محل
00:11:43الحب موجود
00:11:59هاد مرهم الكلس
00:12:01صاويت لك ياب إيدي
00:12:06هاد بيشفي الجروح
00:12:09وكمان ما بيترك علام
00:12:13أنتي لاش عم تعملي هيك
00:12:16شو؟
00:12:17لاش لهلا عم تهتمي فيني
00:12:21أنا ما قدرت أساعدك ابنو بيقول حياة
00:12:25أنا سبب مشاكل لكل اللي حوالي
00:12:31بس صدقيني ما كنت أقصد هالشي
00:12:33أنتي
00:12:35ونصلي
00:12:38والكل سببت لهم التعاسي
00:12:44مين كان بيعرف أنه رح نوصل لهالوضع؟
00:12:49مظبوط أنا بعرف أني تعذبت بسبب الحب
00:12:52ودفعت الثمن غالي
00:12:56بس أنتي كمان تألمت كتير بسببي
00:12:58مين؟
00:13:03أحبك
00:13:14بناء على مزاعم صلاح الدين كارداج
00:13:16أنتي أطلقت النار بقصد أنك تقتلي؟
00:13:18لا سيادة القاضي
00:13:20أطلقت النار مشان أنقذ قول علي كارداج اللي كان عم يحميني
00:13:25زوجي لحقني لهنيك
00:13:26وكان بده ياخدني وهددني
00:13:29ولما قول علي منعه سحب سلاحه عليه
00:13:31ولو ما أنا قوسته كان رح يقوس قول علي
00:13:40زوجتك عم تدعي أنك سحبت سلاحك وهددته بوقت الحادثة ومنعك أخوك
00:13:45شو قولك؟
00:13:46سيادة القاضي
00:13:48أنا مظبوط سحبت السلاح
00:13:50بس ما كان أصلي أبداً أني أقوس أخي قول علي
00:13:53كان أصلي بس أني خوفه لأنه ما رضي يعطيني مرتي
00:13:56سيدي أنا كمان رجل قانون
00:13:58وكانت نيتي فقط أني أخد مرتي نظري كارداج من هناك
00:14:02وعندي شهود كتير على هذا الحادث بس ما أمدر وصلهم
00:14:06هاي كل أقوالي
00:14:09الشاهد يلي قال عنه سلاح الدين كارداج هو زلمته وبيشتغل عنده كمان
00:14:14وسلاح الدين فجأة أخد سلاح الزلم اللي بيشتغل عنده ووجهه على علي
00:14:20سلاح الدين كارداج ما كان وعيان على حاله وكان فائد أعصابه
00:14:24وما كان أصده بس أنه يخوف علي
00:14:25كان مقرر يقتله وكان على وشك أنه يقوس
00:14:29وباللحظة اللي كان بده يقوس فيه على علي سمعت صوت السلاح ووقع قدامي على الأرض
00:14:40إيه بالنسبة لليوم حاج له
00:14:43ربي يجعلكم ممن ينالونا ملزات الجنة في الآخرة ويغنيكم عن الدنيا قولوا آمين
00:14:50آمين
00:14:51آمين
00:14:53يلا
00:14:55بخاطركم يا جماعة الله يسلمك يا سيدنا
00:14:59آمين
00:15:13خذينا نشوف يا بنت العصا
00:15:22خلد أفندي
00:15:31محمد أفندي
00:15:33محمد أفندي
00:15:35روحوا روحوا يلا
00:15:39نافس؟
00:15:41إيه لك نافس
00:15:44شو إلك شغل هون
00:15:46شغل هون
00:15:48شغل هون
00:15:50شو إلك شغل هون ولك يا فارط الحقن
00:15:52يا عيني
00:15:54ع راسك عمامة
00:15:55وبإيدك مسبحة
00:15:57ولابس عباية
00:15:59وحاطت جنبك معزاية
00:16:01مو معزاية
00:16:02بنت العسل
00:16:03لأكلها
00:16:05هلأ برفسك برجلي رفسي
00:16:07خليك تنهني أكتر
00:16:08يا فارع
00:16:09لك إنت محمد أفندي اللي عنده نافس قوي
00:16:12تحت هالعمامة شو فيه
00:16:13فيه خالد مو ولي
00:16:15لو تسمعها الضيعة بهالشي
00:16:17أكيد بيطيل عقلها يا آغا
00:16:20ولك يا واطي
00:16:23هلأ بخيطك هالدم الوسخ
00:16:25وما بخليك تحكي طول عمرك في عمار ولك
00:16:28إيه ضربني ضربني
00:16:29وأنا بروح بلف على جل أهل الضيعة
00:16:31وبقول لهم إنه محمد أفندي ضربني
00:16:33إشكت
00:16:34خلص تنهك
00:16:38خالد آغا
00:16:39نحن رفقات من زمان
00:16:41فيه بيننا خبز وملح
00:16:43ونحن منعرف نخبيه السر
00:16:45هذا طبعا
00:16:46إذا دفع التمنو منخبيه
00:16:47قديش بدك
00:16:49خمسمية
00:16:50بيتين وخمسين
00:16:52مشان خاطرك بلا مية
00:16:54خلية أربعمية
00:16:56نافذ تلاتمية
00:16:58يا آغا
00:16:59منقسم البيضر بالنص
00:17:00خلية تلاتمية وخمسين
00:17:01يلا آغا
00:17:02تلاتمية وخمسين
00:17:03تلاتمية وخمسين
00:17:04ترك إيدي ترك
00:17:06دفعنا
00:17:07بس هلأ
00:17:08ما معي مصاري
00:17:09تعال مسل عندي عالبيت
00:17:10وبعطيك
00:17:11وين البيت يا آغا
00:17:13البيت
00:17:14بيتي
00:17:15البيت يا آغا
00:17:17البيت
00:17:18بعد ما تقطع عهديك الحنفية
00:17:19بتلف
00:17:20رابع بيت عاليمين
00:17:22لا تحوس بين البيوت
00:17:23نسيت آغا
00:17:24نلعب
00:17:36إنني أطلب براءة موكلتي
00:17:38نزلي كاراداج
00:17:39لأنها كانت بوضع الدفاع
00:17:41عن حياتي شخص بريء
00:17:43قرار
00:17:45بعد الاستماع إلى أقوال الشهود
00:17:48تم إثبات فعل نزلي كاراداج
00:17:50بإطلاق النار على زوجها
00:17:52السيد صلاح الدين كاراداج
00:17:54المتهمة نزلي كاراداج
00:17:56حملت السلاح
00:17:57دون سابق إصراري وترصد
00:17:59وكانت بوضعية
00:18:01الدفاع المشروعة عن حياتي شخص بريء
00:18:03وبحسب المادة المنصوص عليها
00:18:05تسعة وأربعين على ثلاثة
00:18:07قررت في المحكمة تبرئة السيدة نزلي
00:18:10بس يا بنتي بدي أسألك
00:18:12ما في أي مشكلة قانونية
00:18:14بس في شي لفت انتباهي
00:18:16انت ليش أوصت جوزك
00:18:18وما خلتيه أوص جول علي
00:18:20لأنه جول علي ما كان إلو أي زم
00:18:22وكان رح يتأوص لأنه حماني
00:18:24وأنا ما بسمح لحد بريء
00:18:26أذب سببي يا سيادة القاضي
00:18:40يعطيك العافية
00:18:42شكرا
00:19:10في شي بدك تحكي يا عايفر
00:19:12لا
00:19:14أنا طلعت لحتى أشم هوا
00:19:33بدي أسألك سؤال
00:19:36اسألي
00:19:40يعني
00:19:42لو بابا ما أمنك فيني وقت مات
00:19:44كنت كمان رح تجبرني
00:19:46أجي لعندك
00:19:48وهالسؤال شو مناسبته
00:19:50إيمك من هالسؤال هلأ
00:19:52بس جاوبني على سؤالي
00:19:56ما بعرف ما فكرت بهالشي
00:19:58لكن هلأ أفكر
00:20:03لو ما كنت أنا أمانة أبي
00:20:05كنت جبرتني أجي معاك
00:20:07كنت جبرتني أجي معاك لهون
00:20:13وقتها كنت خليت القرار إليك
00:20:15ولو كنت ما بدي أجي
00:20:17ما كنت جبرتني مو هيك
00:20:21ما كنت أصريت عليكي كل هالقد
00:20:30تتذكر وقت أنا تقوست
00:20:37تتذكر وقت أنا تقوست
00:20:47جول علي لكن ليش هيك عملت معي
00:20:51ليش أجبرتني يسلم حالي وأجي معاك
00:20:57وقت قلت لك كل اللي بقلبي
00:21:01ليش عم تتصرف معي وكأنه
00:21:03ما صار أي شي من هدول الشغلات بنوك
00:21:07طلع بعيوني
00:21:23بدي أسمع الحقيقة منك أنت
00:21:37هلأ قولي الحقيقة علي
00:21:45قللي قلبك شو عم يقلك تجاي
00:21:51بدك تعتبرني متل أختك دائما
00:21:59سألتك بدك تعتبرني متل أختك دائما
00:22:07خلاص
00:22:21جوابك وصلني
00:22:37تعالوا
00:22:45تعالوا
00:22:49يا الله ما أحلاكم
00:22:53شيلان
00:22:59كيفك يا حلوي
00:23:01شو هذا
00:23:03كأنه عم ترسمي
00:23:05ممكن نشوفه
00:23:09هذا عمه سيد
00:23:13أو يمكن هاي ماما اسمه كمان
00:23:15ولا يكون هذا أنا
00:23:17برافو عليكي
00:23:19أنتي بتحبيهم كتير
00:23:21يلا تعالي نروح
00:23:29روحوا هلأ بلحقكم
00:23:31ماشي أخي
00:23:35كيف هيك نزلي
00:23:37نشغل بالي عليكي
00:23:39كيف بدي كون
00:23:41عم لملي محالي شوي شوي
00:23:43منيح أني رجعت عالشغل
00:23:45كل شي كان متل الكابوس
00:23:47المخفر والمحكمة
00:23:49الواحد ممكن يكون بمكان ما بيتوقع
00:23:51آه بشكرك كتير
00:23:53مشان المحام
00:23:55ما في داعي تشكريني
00:23:57لكن أنا رح روح
00:23:59ما بدي أحرجك مع صلاح الدين أكتر من هيك
00:24:01لا تخاف ما رح تحرجني
00:24:03أصلاً عم ننفصل
00:24:05أنتو عم تنفصلوا
00:24:11زعلتيني كتير
00:24:13ما في شي نزعل عليه
00:24:15بالنسبة إلي هيك أحسن
00:24:19أحياناً الإنسان ممكن ياخد قرارات متسرعة يا نظري
00:24:21مظبوط
00:24:25معلش مكتوب علينا وقدرنا أنو نعيش هالشي
00:24:29لو سمعت كلامك
00:24:31وما سمعت كلامك والحياة
00:24:33كانت تغيرت حياتنا كلها
00:24:37مثلاً ما كنت تجوزت صلاح الدين
00:24:39غريب مو هيك
00:24:43كان ممكن نكون بمكان تالي
00:24:47عم فكر بهالشي كتير
00:24:49بالفترة الأخيرة يا علي
00:24:53الإنسان بيرسم قدره بإيده
00:24:57لو ما صار معنا هالشي
00:24:59كان ممكن تكون حياتنا غير
00:25:01هالفكر عطول ببالي
00:25:07أنا كنت السبب بكل هالشي يا نظري
00:25:11الحق علي
00:25:13ما في حق على حدا
00:25:15الحق مو عليك
00:25:17حقيقة واحدة موجودة
00:25:19وهي التعاسي
00:25:23لا أنا قدرت تكون سعيدة
00:25:25ولا أنت شفت السعادة مع واحدة تاني
00:25:29لا أنا قدرت تكون سعيدة
00:25:31ولا أنت شفت السعادة مع واحدة تاني
00:25:59شو قول حياة موها؟
00:26:01لا
00:26:03اليوم راح تنام برا
00:26:07الصبح أجي ترفيقتها من الملها
00:26:09وأخدت قول حياة ورح
00:26:29قول حياة
00:26:43لوين أيفر؟
00:26:49رح أروح
00:26:53ما بتروحي لمحل
00:26:59لا رح أروح
00:27:03ما عاد أقدر أتحمل هالوضع
00:27:09وبتمنى لك السعادة إليك ولا قول حياة
00:27:11أيفر
00:27:15ما في شي عندي اسمه قول حياة
00:27:23هذا الموضوع تسكر
00:27:25ماني مصدقتك منه
00:27:27هذا الكلام سمعته من قبل
00:27:29قلت لك لا يا أيفر
00:27:31هذاك الموضوع انتهى
00:27:33انتهى
00:27:35قول شو ما بدك أنا رح منها
00:27:37ما عاد عني
00:27:39قلت لك تركني
00:27:41انت ما دخلت فيني بدي أروح
00:27:43ما فيك تروحي لمحل يا أيفر
00:27:45فوتي لجوار
00:27:57موسيقى
00:28:27موسيقى
00:28:57موسيقى
00:29:15نحنا مانا بالجبل يا قول علي
00:29:17ما بصير اتنام عالفرشة بالجزم هاد ما بيجوز
00:29:19موسيقى
00:29:27موسيقى
00:29:47قولي شو الحق قبل يصدق
00:29:49موسيقى
00:29:57موسيقى
00:30:27موسيقى
00:30:57موسيقى
00:31:27موسيقى
00:31:57موسيقى
00:32:27موسيقى
00:32:57موسيقى
00:33:27موسيقى
00:33:43موسيقى
00:34:03موسيقى
00:34:04موسيقى
00:34:11أصلي ما عملت شي إزيكي مو هيك؟
00:34:14لا
00:34:19أنا حسيت شو صار معنا بالليل
00:34:25ولا يهمك ما أجبرتني على شي
00:34:31أنت طلبت وأنا ما رفضت طلبك
00:34:42كنت بعرف
00:34:45بعرف أنه إحساسك تجاهي مو أخوي
00:34:55الوضع هيك صعب كتير
00:34:59بالنسبة لي وكمان لآيفر
00:35:02بس أنا المسؤول يا عمي
00:35:06ما عم بعرف شو الصح وشو الغلط
00:35:11ولا حتى شو لازم أعمل
00:35:15بس الموضوع كتير بسيط يا قول علي
00:35:18هلأ أنت قللي بتحب لها البنت؟
00:35:20ولا ما بتحبها؟
00:35:23بحبها
00:35:25بس بحبها بطريقة مختلفة
00:35:27أنا ما نظرت لك حبيبي أبدا
00:35:29إذا كنت بتحب آيفر كإنساني
00:35:32ساعتها ممكن تحبها كمرتك يا ابني
00:35:35وصدقني ما في قاعدة بتقلك اللي بتحبها وبتعشقها لازم تزوجها
00:35:41أهههههههههههههههههههه
00:35:45هذا بزماناتي أنا وشاب
00:35:49طورطت هيك مثلك مع صبية حلوة
00:35:52وانها ميت
00:35:54وصرت ما عارفان شو أساوي
00:35:56بس البنت
00:35:58ما كانها ممشي أبدا
00:36:01قام أهلي شافوا وضعي صعب
00:36:03قالوا لحالهم دخيلكم خلينا نجوز هالولد بسرعة
00:36:07وبعدين قالوا لي
00:36:09لقينا لك بنت حلال حلوة ومرتبة وست بيت كمان
00:36:14بتصدق شو اللي صار؟ كتبت كتابة عليها بدون ما اشوف وشها
00:36:19هاي البنت هي اسمها
00:36:23بس هلأ مالي ندمان لإني تزوجتها
00:36:26نصيب
00:36:28هلأ إذا إنت عم تقول إنه أيضاً إنسان منيحة
00:36:33معناته ما في داعي تفكر بالباقي يا ابني
00:36:37وكمان بما أنك عملت هيك
00:36:42صار واجب عليك تكتب كتابك على هالبنت
00:36:46والغلط تبعك لازم تصلحه
00:36:48ممم ممم
00:37:04قول علي
00:37:10أنا أجيت لحتى أفهم منك
00:37:12وانا رضيانة بكل شي بتقليها
00:37:16احسن من سكوتك هاد قلني
00:37:26ليش سحبتني لعندك يا علي
00:37:30هاليد مو كانت ايدك
00:37:34هالعيون يلي كلها حب ويلي طلعت بعيوني
00:37:38ما كانت عيونك يا علي
00:37:42ليش عم تطلع فيني وكأني عاملة شي غلط
00:37:50ما عاد فيني اتحمل ابدا
00:37:54بما انك ندمان على عملتك
00:37:58ما رح سبب لك التعاسي اكتر
00:38:02انا رايحة
00:38:05هل تجوزيني ايضا
00:38:21ليك بالنهاية اخدت القرار الصحيح يا جول علي
00:38:25كل شي رح يكون حلو كتير
00:38:29خلينا بالاول نخلص من موضوع كتاب الكتاب
00:38:33انت و جمال بتكونو شهودنا وخلصنا
00:38:37كلام علي صحيح نحنا ما بدنا نعمل عرس
00:38:41ما بصير يا بنتي الانسان بيزوج مرة واحدة
00:38:45بعدين انت بنت ابو خنجر مو مين ما كان وانت جول علي
00:38:49فمو لازم نساوي عرس ليك بمعامكن
00:38:53بلاها عمي
00:38:57خلاص متل ما بدكن
00:39:03صباح الخير
00:39:05صباح النور يا بنتي
00:39:07شو عم هتعملي هون
00:39:09عندك شي شغلة رسمية يعني
00:39:11اي والله
00:39:13هلا عنا دعوة طلاق انا و سلاح الدين رح ننفسل
00:39:15افهمت
00:39:17كنت بدي قلك اذا بتفكري كمان شوي بس
00:39:19لا عمو سيد لا
00:39:21هيك بيكون احسن
00:39:25انت بتعرف اني ما بقى قدر اتحمله
00:39:27بعرف بعرف بعرف يا بنتي بعرف
00:39:29ليش جول علي و ايفر هون
00:39:31ان شاء الله ما في شي
00:39:33لا ما في شي منقب
00:39:35الحقيقة يا بنتي
00:39:37هن قرروا يتزوجوا
00:39:39فأجوا يسجلوا دور عند كاتب المحكمة
00:39:41بدهم يكتبوا كتابهم
00:39:43يلا عن اذنك يا بنتي
00:40:01يعطيك العافية حضرت المعلمة
00:40:03الله يعافيك شكرا
00:40:13وكيف هيك نازلي
00:40:15منيحة شكرا
00:40:19انت فصلتوا
00:40:23وانت عم تتجوز
00:40:27شو عالصدفة
00:40:29شو عالصدفة
00:40:31في ناس عم ينهو زواجهم
00:40:33وفي ناس عم يبلجوا
00:40:35الحياة هيك
00:40:37وهلأ شو بدك تعملي
00:40:39ماعد في ولا اية سبب يخليني ضل
00:40:41بهاي الضيعة
00:40:43ابي راح
00:40:45وحبيبي تركني
00:40:47خلص
00:40:49كل شي بحبه بحياتي راح
00:40:51يلي عم يخليني هون
00:40:53بس طلابي
00:40:55لو لا هون كنت رحلت فورا
00:40:59ما ظل هون غير الذكرياته بس
00:41:01تعرفي شو تعلمت بالجبل يا نازلي
00:41:05تركي كل شي وروحي لوين ما بديك
00:41:07بس الماضي بيضل لاحق
00:41:11كل شي وجعك
00:41:13بتهرب منه وبيضل معيك
00:41:15وما بيتركيك
00:41:19بتمنى لك السعادة
00:41:23وان شاء الله بتكون احسن
00:41:29ايه
00:41:31ها
00:41:33ليك اجت
00:41:35ليك قديش لابدها
00:41:37تتوق
00:41:39بقول علي
00:41:41ليك ايبر صار جازة
00:41:43يلا قوم الباس قوم
00:41:45طالعة بالجنن يا بنتي
00:41:47كتير حلوة الفستان
00:42:09اقبل
00:42:15أتقبل بالآنسة أيضاً أن تكون زوجة لك؟
00:42:34أقبل
00:42:45أتقبل بالآنسة؟
00:43:15وأنا وأمام الشهود الحاضرين واستناداً إلى التفوض الممنوح لي أعلنكما زوجاً وزوجة وإن شاء الله بالرفاه والبني
00:43:24مبروك
00:43:25مبروك يا ابني
00:43:32شكراً
00:43:46تأخرت يا خالد أفندي تأخرت كتير
00:43:48على شو؟
00:43:49على الزواج
00:43:50زواج شو؟
00:43:51قل لي فيه حدا بينسى كتاب ابنه شي؟
00:43:53ابني أنا؟
00:43:55ما عندك خبر؟ قل عليه عم بتجوز
00:44:08هطيني أصبعتك
00:44:10أيفر
00:44:12من هلا أرايح الإدارة بإيدك أنت يا بنتي
00:44:16تعرفي ليش؟
00:44:18لأنه الرجال بده مين يديره
00:44:21هاتي لشوف
00:44:23وخصوصاً عليه
00:44:26انت الآن شوفيه قاسي وأوي قدامك
00:44:29بس إذا تركتيه لوحده ما رح يعرف يعمل شي
00:44:34ألف مبروك عليكم
00:44:36والله لا يفرق بناتكم أبداً
00:44:38يلا
00:44:42والله ما لقيته مناسبة يا علي
00:44:45معقول الواحد ما يعزم أبوه على كتابه؟
00:44:48لا بقى رح يجوه
00:44:50وبينقط أولادهم كمان
00:44:59نلعب
00:45:04لا بقتلك
00:45:06لا بقتلك كتير يا علي
00:45:08لا بقتلك كتير يا علي
00:45:09لأنه ما كان ناقص عائلتنا غير بنت واحد بلطجي
00:45:13لا ترد
00:45:15لا ترد علي يا علي
00:45:17هو أحابي بنزع عليكم هاليوم
00:45:20أصلاً جول حياة كبيرة عليك كتير يا جول حلي
00:45:24ليش أنت أصلاً فيك مخ لحتى تعرفي إمتها؟
00:45:27نقلق
00:45:29روح خالد
00:45:31مش هان الله روح
00:45:33يا سلامي
00:45:35شي مرة كون إنسان منيح؟
00:45:37رح كون يا سيد
00:45:39أحب منه أحفاد
00:45:41علي بدي منك أحفاد
00:45:43بدي حفيدتين وكمان ثلاثة صف يعني
00:45:45سيد
00:45:47الجبل ناقصهم بلطجية
00:45:49بدنا ندعمهم
00:45:59يلا نشوف
00:46:01يلا يلا
00:46:03خلونا نروح
00:46:09خلونا نروح
00:46:39إن شاء الله يا ولاد بتكون حياتكم حلوة متلكون
00:46:42وأيامكم مليانة وحب وسعادة
00:46:44اسمعوا
00:46:46لا تعصبوا على بعض بدون سبب
00:46:48وما تجرحوا بعض
00:46:50وأهم شي ما لازم تفدوا الاحترام اللي بيناتكن
00:46:53بهالطريقة أكيد رح تعيشوا متل طيور الحب
00:46:56إن شاء الله
00:46:58السنة الجاية متل هالوقت منحمل ولادكن على إيدينا
00:47:01ونحن نحن نحن نحن نحن
00:47:03نحن نحن نحن نحن
00:47:05نحن نحن نحن
00:47:07نحن نحن نحن
00:47:10يسلموا يديكي طيب هذا الشاي
00:47:15يلا جمال خلينا نروح
00:47:17خلينا نروح يا عمو
00:47:19لا لا خلينا نروح يا ابني
00:47:21وأنتوا وعدوا مع بعضكم شوي
00:47:24يلا جمال
00:47:26يلا بخاطركون هلأ
00:47:39موسيقى
00:47:49موسيقى
00:48:12انتي هلا صرتي مرتي يا عيفر
00:48:15حلالي
00:48:18وهذا البيت صار بيتك
00:48:25وطبعا انا المسؤول عن مصروف هالبيت
00:48:29اذا لازم ممكن نطلع رزقنا من الحجر
00:48:32وبوعدك ما رح خليكي محتاجة لحدا بهالدنيا
00:48:41شكرا يا علي
00:48:44من هلا هذا البيت بيتي
00:48:47والك علي اني خليك دائما مبسوط
00:48:50موسيقى
00:48:55انت غيرتني كتير يا جول علي
00:48:58فوق ما بتتخيل
00:49:00اصلا قبل ما اعرفك
00:49:02ما كنت مفكرة بالزواج ابدا
00:49:06وما كنت بعرف معنى الحب والارتباط
00:49:10كنت عايشة بالجبل
00:49:12ومستخفى قصة اني عايش بين اربع حيطة
00:49:15موسيقى
00:49:28طلع الانسان بعيش مبسوط بين اربع حيطة
00:49:35انا بحبك يا جول علي
00:49:39وبحبك كتير
00:50:09موسيقى
00:50:21جول حياتي تعي يا روحي
00:50:24تعي بنتي تعي خلينا نروح من هون امشي
00:50:27اخ يا بنتي اخ اخ
00:50:31موسيقى
00:50:40يعطيكم العافية يا شباب
00:50:42الله يعافيك يا علي
00:50:44موسيقى
00:51:13جول علي
00:51:15موسيقى
00:51:18انتي ابني ومع هيك ما عزمتني على كتب كتابك صحيح
00:51:22بس انا احسن منك
00:51:24رح اعزمك على عرسي
00:51:26موسيقى
00:51:29منقلع يا وطي
00:51:31جول علي
00:51:33ما عندك فضول
00:51:35تعرف مين بتكون العروس
00:51:37موسيقى
00:51:45انا شو دخلني بعرسك
00:51:47موسيقى
00:51:49منقلع من بيتي
00:51:51روح
00:51:52علي حبيبي لا تخلي يستفزك
00:51:55موسيقى
00:52:00اه على فكرة خانم مرتك معزومة كمان
00:52:04موسيقى
00:52:22شو جول علي
00:52:24دورت عليك كتير بعرس خالد اغى
00:52:26لك بصير الواحد ما يجي على عرس ابو
00:52:29ايش ما جيت على عرس اغى
00:52:32روح علي شغلك يا نافس
00:52:34خلينا نروح ايضا
00:52:36لك انت شو مهامك ابوك يتجوز جول حياة
00:52:39كنت مفكر انك رح تستفد كتير من هالخبر
00:52:42موسيقى
00:52:48انا ما قلت لك لا تعلق عليك فاضي
00:52:50موسيقى
00:52:53لك ليش عم تكسر
00:52:54موكسر والله موكسر
00:52:55وزمانك تأكل بي نفسك
00:52:57موسيقى
00:53:00لا بقى تطلع بوشي
00:53:02موسيقى
00:53:08على اساس سكرت هداك الدفتر يا علي
00:53:11موسيقى
00:53:40موسيقى
00:54:03موسيقى
00:54:15ايه يا جول علي
00:54:17اليام بتلف وبتدور
00:54:19وكلام خالد كارداج بيتحقق كله
00:54:21موسيقى
00:54:24واحد واطي
00:54:26كانت معركة حلوة
00:54:28بس انت خسرت
00:54:30وانا ربحت
00:54:32ما حتشوف جول حياة حتى
00:54:34حتى بمنامك يا مسكين
00:54:36موسيقى
00:54:38جول علي
00:54:40قلتلك كمان شغلة تانية
00:54:42شاطر يلي بيضحك
00:54:44بالاخير
00:54:46موسيقى
00:55:08اهلا حبيبي
00:55:10اهلا فيك
00:55:12موسيقى
00:55:14موسيقى
00:55:16موسيقى
00:55:18موسيقى
00:55:20موسيقى
00:55:22موسيقى
00:55:24موسيقى
00:55:26موسيقى
00:55:28موسيقى
00:55:30موسيقى
00:55:32موسيقى
00:55:34موسيقى
00:55:36موسيقى
00:55:38موسيقى
00:55:40موسيقى
00:55:42موسيقى
00:55:44موسيقى
00:55:46موسيقى
00:55:48موسيقى
00:55:50موسيقى
00:55:52موسيقى
00:55:54موسيقى
00:55:56موسيقى
00:55:58موسيقى
00:56:00موسيقى
00:56:02موسيقى
00:56:04موسيقى
00:56:06موسيقى
00:56:08موسيقى
00:56:10موسيقى
00:56:12موسيقى
00:56:14موسيقى
00:56:16موسيقى
00:56:18موسيقى
00:56:20موسيقى
00:56:22موسيقى
00:56:24موسيقى
00:56:26موسيقى
00:56:28موسيقى
00:56:30موسيقى
00:56:32موسيقى
00:56:34موسيقى
00:56:36موسيقى
00:56:38موسيقى
00:56:40موسيقى
00:56:42موسيقى
00:56:44موسيقى
00:56:46موسيقى
00:56:48موسيقى
00:56:50موسيقى
00:56:52موسيقى
00:56:54موسيقى
00:56:56موسيقى
00:56:58موسيقى
00:57:00موسيقى
00:57:02موسيقى
00:57:04موسيقى
00:57:06موسيقى
00:57:08موسيقى
00:57:10موسيقى
00:57:12مهندس دونت
00:57:13موسيقى
00:57:15آANC
00:57:17موسيقى
00:57:19آى
00:57:21الموسيقى
00:57:23سكان
00:57:24الموسيقى
00:57:26War
00:57:33كتير
00:57:35بتعرف خالد كان دايماً بحبني
00:57:38حتى أنا ما شكيت بحبه لحظة
00:57:41طاريني كنت معزبة حالي على الفاضي
00:57:44لأنه السعادة والتعاسي شي بإيد الإنسان
00:57:47أنا بحياتي ما كنت سعيدة قد هلأ
00:57:50أنت متأكدة؟
00:57:52طبعاً
00:57:54لو ما لي متأكدة ما كنت حملت ابنه لخالد بببو
00:57:58إيه؟ أنا؟
00:58:01رح يصير عندنا ولد أنا وخالد
00:58:06أنا كنت رايحة لعند مريكا مشان بالشارع
00:58:09وتأخرت عن إذنك
00:58:28جوعان؟
00:58:30ساوي لك الأكل فوراً؟
00:58:35لا مالي جوعان
00:58:39كأنك متضايق؟
00:58:42لا
00:58:44مالي متضايق
00:58:47بس كأنه في شي متضايق
00:58:49قلت لك مالي متضايق آيفر
00:58:51مالي متضايق
00:58:53مالي متضايق
00:58:55مالي متضايق
00:58:58لكن ليش هيك والشاب؟
00:59:05آيفر
00:59:07لا تكون متضايق لأنه جول حياة طلعت حامل
00:59:16أنت من وين عرفتي؟
00:59:18مو مهم من وين عرفت
00:59:28إلى وين آيفر؟
00:59:32أنا رايحة يا علي
00:59:35حاجتي بقى
00:59:40كل هالفترة استنيت لتنطفي نار جول حياة من قلبك
00:59:44وليش؟
00:59:46وليش؟
00:59:48وليش؟
00:59:51وليش؟
00:59:53وليش؟
00:59:55وليش؟
00:59:58وصبرت
01:00:00وقلتي ممكن تمضى وينسى بس
01:00:03ما صار
01:00:05ما قدرت أطلع من قلبك
01:00:10وما رح تقدر أطلع عيى علي
01:00:12هلأ فهمت
01:00:16أنت كتير منيح
01:00:18أبضاي وشهم
01:00:20وتحملت مسؤولية هذيك الليلة
01:00:23بس ما حبيتني
01:00:25كل ما بتطلع فيك
01:00:30بلاقي بعيونك
01:00:32أنه في وحدة تانية غيري فيهم
01:00:35بتعرف وجعها الشي
01:00:40ليك يا آيفر
01:00:43شو ما حكيت عالفاضي
01:00:46صار كل شي واضح بالنسبة لك
01:00:50أحسن شي كان تصرف نظلي
01:00:52رحيل نظلي وعاني على حالي
01:00:57أحياناً الرحيل هو أحسن تصرف
01:01:02وأنا ما عندي خيار تاني
01:01:06آيفر
01:01:21ترجمة نانسي قنقر
01:01:51ترجمة نانسي قنقر
01:02:21ترجمة نانسي قنقر
01:02:51ترجمة نانسي قنقر
01:03:21ترجمة نانسي قنقر
01:03:23ترجمة نانسي قنقر
01:03:51ترجمة نانسي قنقر
01:03:53ترجمة نانسي قنقر
01:03:55ترجمة نانسي قنقر
01:03:57ترجمة نانسي قنقر
01:03:59ترجمة نانسي قنقر
01:04:01ترجمة نانسي قنقر
01:04:03ترجمة نانسي قنقر
01:04:05ترجمة نانسي قنقر
01:04:07ترجمة نانسي قنقر
01:04:09ترجمة نانسي قنقر
01:04:11ترجمة نانسي قنقر
01:04:13ترجمة نانسي قنقر
01:04:15ترجمة نانسي قنقر
01:04:17ترجمة نانسي قنقر