The Brutalist - Extrait ＂Rencontre avec Erzsébet＂ VF [Au cinéma le 12 février] - Vidéo Dailymotion

The Brutalist - Extrait ＂Rencontre avec Erzsébet＂ VF [Au cinéma le 12 février]

Transcript

00:00Erzsébet. Oh, pardonnez-moi, est-ce que je prononce votre nom correctement ?

00:05C'est très bien. C'est très bien. Vous pouvez aussi m'appeler Elisabeth si vous préférez.

00:12Vous parlez parfaitement notre langue.

00:14Merci, je suis touchée. Je suis allée à l'université en Angleterre.

00:17Ah, où ça ?

00:19À Oxford, pour étudier à la littérature. Et je suis rentrée en Hongrie pour étudier la communication.

00:26Et cela vous a-t-il servi plus tard ?

00:28Oui. J'ai écrit pour un journal national très connu dans mon pays, Modern MZ.

00:33Ah, vous êtes journaliste. Pour la rubrique culture ?

00:37Politique étrangère.

00:38Dans ce cas, peut-être pourriez-vous aider votre mari à se débarrasser de son accent de sirreur de chaussures.

00:43Tu n'auras donc pas parlé de moi ?

00:45Laszlo, vous êtes ici depuis combien de temps ? Quatre, cinq ans ? Vous n'avez plus aucune excuse.

00:53Pardon, je me suis laissé emporter. Pouvez-vous me rendre ma pièce, s'il vous plaît ?

00:58Oui.