所さんの学校では教えてくれないそこんトコロ！2025年1月31日 開かずの金庫を開けろ！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Let's open the Akazu no Kinko!
00:06Akazu no Kinko is a movie theater located in Matsumoto City, Nagano Prefecture, more than 100 years ago.
00:13Matsumoto City is located in the middle of Nagano Prefecture.
00:18Many streets were built as a base for the martial arts in the Edo period, and it became the biggest commercial city in Shinshu.
00:28What is the Akazu no Kinko, which is located in a historical movie theater in Matsumoto City?
00:33Oh, isn't that the person over there?
00:37Hello.
00:38Is he the one who asked you to come?
00:39He's a modern man.
00:40This is Mr. Hiroshi Masuda, who wants you to open the Akazu no Kinko.
00:46By the way, when was this place built?
00:48I heard that the local people spent money and built it in the 6th year of the Taisho era, 107 years ago.
00:55Did the people in this town have a lot of money?
00:58In the Meiji era, this area was a mountainous area in the Okaigo period.
01:05Since the Meiji era, the Agetuchi Town has been thriving with three businesses.
01:11As the town's economy flourished, more and more people began to use money for entertainment.
01:16This movie theater was built in the 6th year of the Taisho era as a symbol of such a town.
01:23Although it closed in 2008, its historic building is designated as a modern heritage of Matsumoto City.
01:32What's inside the building?
01:35Wow, this is what it looks like.
01:37Is this a poster from that time?
01:39It's a poster that was left in this movie theater.
01:42Wow, I saw this when I was a kid.
01:45When I was about 10 years old, my grandfather took me there.
01:48I cried because I was scared.
01:50I remember it very well.
01:52Last year, the movie theater was opened as the Agetuchi Cinema Museum, an experience-type museum.
02:00It displays many of the lost treasures.
02:04This kind of poster is very popular with fans.
02:10I looked it up, and it costs about 10,000 yen.
02:14Are there any other posters?
02:16There are about 7,000 posters in total.
02:19Did you hear that?
02:21It's expensive, isn't it?
02:23It costs 10,000 yen.
02:25There are 7,000 posters in total.
02:28It's expensive.
02:30What's more?
02:32This is the movie theater room.
02:35I've seen this room before.
02:37Wow, it's amazing.
02:39Can I come in?
02:41Yes, you can.
02:42This room was renovated by a professional.
02:48By the way, how much was it?
02:50It was about 5 million yen.
02:53It was more than 50 years ago.
02:55Wait a minute.
02:56I've been in this movie theater for a long time.
03:01The current price is about 23 million yen for two.
03:07There are precious pictures left as they are.
03:10What's more?
03:11This is amazing.
03:13Is this all film?
03:15This is a track.
03:19This is a famous one.
03:21Was this on the stage of PACHINKO?
03:25Even the film of the movie at that time was left as it was.
03:30There are 24 of them.
03:33That's amazing.
03:35In the back of the movie theater room.
03:38This is amazing.
03:40This room has a good atmosphere.
03:43I like the size of this room.
03:47The theater with 70 seats was also left as it was.
03:53I'm impressed to see such a good thing.
03:56It's time to talk about the main subject.
04:00The movie theater more than 100 years ago in Matsumoto City, Nagano Prefecture.
04:05What is the movie theater?
04:07It's outside.
04:10This is another part of the museum.
04:13This is good.
04:15In the past, people used to buy tickets here.
04:18That's right.
04:21There is a safe in front of the entrance to the movie theater.
04:29This is it.
04:32Wait a minute.
04:34What?
04:37There is a safe in front of the entrance to the movie theater.
04:40This is a safe in front of the entrance to the movie theater.
04:47Is this a safe?
04:50Yes.
04:51You can dispose of your belongings in the movie theater.
04:53You can dispose of your belongings in the movie theater.
04:56I don't know what's in it.
04:59No one knows how to open the safe in the movie theater.
05:05No one knows when the safe was opened.
05:09What would you like to see in the movie theater?
05:11I want to see the documents of the movie theater at that time.
05:16It's a museum, so you can display it.
05:19That's right.
05:20So I called this man.
05:25I got it.
05:28He is a key craftsman who can open any safe.
05:31His name is KYOUICHI TAMAKI.
05:33This is the entrance to the movie theater.
05:37How long have you been here?
05:38This is the beginning of the Showa era.
05:43I think it's been 100 years.
05:45Is it rusty?
05:46The surface is not rusty.
05:48The dial is also hard.
05:53I see.
05:54The safe does not open.
05:57There is a keyhole here.
05:59It's been 100 years.
06:00I think it's used as metal.
06:03I see.
06:04What is the level of difficulty?
06:06I don't think it's the most difficult.
06:08I think it's about level 7.
06:13I think there are a lot of keys in the safe.
06:16There are many keys in the safe.
06:20Will the key craftsman TAMAKI be able to open the safe?
06:23The operation to open the safe begins.
06:27What's in the safe?
06:31Wait a minute.
06:35TOKORO.
06:36What do you think is in the safe?
06:38Tickets and pamphlets.
06:42There are 7,000 posters.
06:45Pamphlets are valuable.
06:47SHINKAWA, what do you think is in the safe?
06:49There are not only films in the safe.
06:53There are also films that are stored in the safe.
06:59It's a popular foreign movie.
07:01I was surprised to see a sexy movie.
07:04I see.
07:06This is a sexy movie.
07:12The operation to open the safe begins.
07:15Where does this key come from?
07:17This is the bottom key.
07:18But this doesn't open.
07:20The keyhole comes out when the plate slides.
07:24I hit it lightly.
07:26Is it closed or not closed?
07:28That's right.
07:30This safe is 88 cm in height and 63 cm in width.
07:34It can be opened with a key and a dial.
07:37First, start with the key.
07:42It moved easily.
07:44This is fast.
07:46The keyhole came out.
07:48It's rusty, but it looks like it's open.
07:54I see.
07:55The bottom key is open.
07:58Next, start with the dial.
08:01The dial is heavy after 100 years.
08:06The dial has 100 memories from 0 to 99.
08:11There are three wings.
08:13The combination is a million ways and three times.
08:17It's a million ways.
08:20The lever is very cold.
08:23It's not hard, it's cold.
08:26It's cold.
08:28It's like beer.
08:30Mr. Betamaki wore gloves.
08:32How did you feel when you touched it?
08:34I can't feel it.
08:37It's hard to imagine because the bottom is open.
08:41There is a possibility that the lever is very hard.
08:45If the lever is hard, you can't hit it.
08:47That's right.
08:49Because of rust and deterioration, the lever is hard to move and hard to feel.
08:56Then.
08:57It's in now.
08:59Twist the lever as hard as you can.
09:03I found the last number.
09:06Did you already know one of the three?
09:10In just five minutes from the start of work, one of the three numbers is clear.
09:16For example.
09:18What would you do if the money came out?
09:22I want to play this part.
09:26I want to use it there.
09:29How much does it fit?
09:32From the size of the door, it fits a lot.
09:39Ten minutes have passed since the start of work.
09:44I found another suspicious number.
09:48Is there another one?
09:50That's right.
09:52If it fits.
09:54If it fits, I'll make it.
09:55One more lap.
10:04But.
10:05But it's a little suspicious.
10:07If that's the case, I'll call the chairman.
10:11Is the chairman here?
10:12I can see him.
10:14The chairman, FUJIMORI, is also on standby.
10:21Then.
10:24It's in.
10:25It's in.
10:27Wait a minute.
10:29Good timing.
10:30Wait a minute.
10:32Was the timing bad?
10:33It's definitely bad.
10:35It can't be helped.
10:36The moment the chairman came.
10:38The lever was open.
10:40Let's close it again.
10:41No, no.
10:42You don't have to close it.
10:44Finally.
10:45In the movie theater more than 100 years ago in Matsumoto City, Nagano Prefecture.
10:49The vault of Akazu can be opened.
10:52What's inside?
10:55It's finally open.
10:58Are you mentally prepared?
11:01There was a person in front of me.
11:07What kind of person are you?
11:11I'll open it.
11:13Five seconds.
11:14Four.
11:15Three.
11:16Two.
11:17One.
11:18I'll open it.
11:19Open.
11:24I see.
11:26It's beautiful.
11:27There is an iron door inside.
11:30Open the iron door.
11:33I'll open it.
11:34Please.
11:37I see.
11:39There are two drawers.
11:42Let's start with the top drawer.
11:45Open.
11:46Go ahead.
11:47Go ahead.
11:51Oh, no.
11:52What's underneath?
11:55The shelf is broken.
11:57It's empty.
11:59I'm more disappointed than I thought.
12:03There's more underneath.
12:04Next, the middle drawer.
12:07Open.
12:11It's broken.
12:13It's too beautiful.
12:14It's broken.
12:15It's okay.
12:17I'll put it in the bottom drawer.
12:20The bottom drawer.
12:22Is it in there?
12:25Open.
12:28Go ahead.
12:30I'm disappointed.
12:32Is it in there?
12:34It's in the bottom drawer.
12:37Thank you, everyone.
12:40The filming is over.
12:42But then, Tamaki...
12:46There's something in there.
12:48What is it?
12:50What is it?
12:52A hundred years ago,
12:54Kenko Akazugo was sleeping in a movie theater.
12:58I'm disappointed.
12:59He thought it was empty inside.
13:05There's a piece of paper in there.
13:06What?
13:07There's a piece of paper in there?
13:09It's a notebook.
13:11There's a notebook in there.
13:14Wait a minute.
13:16What is it?
13:18Look.
13:22What is it?
13:24Tamaki didn't give up.
13:26Kyowa銀行
13:29Normal fee.
13:31Entry fee.
13:33How much is it?
13:35In the back of the bookshelf,
13:36there was an entry fee record of the movie theater's manager's name.
13:42The fee was 50,000 yen.
13:45Please come to the museum.
13:49That's great.
13:51I didn't know anything, but everyone seems to be having fun with a smile.