Feriha Yilmaz is an attractive, beautiful, talented and ambitious daughter of a poor family. Her father, Riza Yilmaz, is a janitor in Etiler, an upper-class neighbourhood in Istanbul. Her mother Zehra Yilmaz is a maid. Feriha studies at a private university with full scholarship. While studying at the university, Feriha poses as a rich girl. She meets a handsome and rich young man, Emir Sarrafoglu. Feriha lies about her life and her family background and Emir falls in love with her without knowing who she really is. She falls in love with him too and becomes trapped in her own lies.
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Cast: Hazal Kaya, Çağatay Ulusoy, Vahide Perçin, Metin Çekmez,
Melih Selçuk, Ceyda Ateş, Yusuf Akgün, Deniz Uğur, Barış Kılıç.
Production: Fatih Aksoy
Director: Merve Girgin Neslihan Yeşilyurt
Screenplay: Melis Civelek, Sırma Yanık
Category
📺
TVTranscript
00:00What are you doing here?
00:02I came to talk to you, Ömer.
00:04Go away!
00:05Did your brother send you?
00:07Did he send his brother?
00:09Ömer, your problem is not with me or my brother.
00:12My problem is common to all of you. Don't worry.
00:15Ömer, you can't solve your problem with anyone but me.
00:22Your problem is with me.
00:24You will solve it with me.
00:26You will solve it with me.
00:28You will solve it with me.
00:30Don't forget.
00:32The best thing you can do for yourself is to move out of this apartment.
00:35If you have a mind, don't come to me again.
00:43He is wandering around our school.
00:46I have a promise to my mother. I don't bother.
00:49Let him hunt from a distance.
00:51Okay, bro.
00:53See you. I'm hanging up.
00:56Can.
01:03I came to talk to you.
01:05Why?
01:07You don't have a brother.
01:09Didn't you say it yourself?
01:12Some things I say don't change the truth.
01:15Look, I'm here.
01:17I came for you, son.
01:19You came for me, huh?
01:21What do you have to say to your brother?
01:24Don't get yourself into trouble.
01:26I see.
01:28My mother got stuck again.
01:31She came here and begged you to talk to me.
01:34What happened? Did you hurt her this time?
01:37I was afraid.
01:39I didn't tell my mother that I came here.
01:41I came here for you, for my brother.
01:43Do you understand me?
01:45Don't get yourself into trouble.
01:47Don't get yourself into trouble with Feriha's brother.
01:49Don't get yourself into trouble with you, Ismail.
01:51That boy's problem is not with you, but with me.
01:53You came for your brother, huh?
01:55What brother?
01:57You came here for his brother.
01:59For Feriha's brother.
02:01Can, listen to me.
02:02You listen to me.
02:03If he wasn't Feriha's brother, would you care?
02:06When did it happen?
02:08When did we become more important than Feriha in your life?
02:10What was more important than Feriha?
02:12Now he's dead.
02:13But his family is alive.
02:14In your life.
02:15We are not.
02:16I'm not.
02:17Now go.
02:18Tell me what you're going to tell me.
02:20Tell me why you're really here.
02:24Emir, please.
02:25My son.
02:27My son.
02:28Emir.
02:49My father asked me for help.
02:52Everyone says something.
02:56They say come back to life.
03:04Is it possible?
03:06Can I catch what they call life?
03:09After you, is there a place to come back to me?
03:39I'm sorry.
04:02Enjoy your meal.
04:10Can I have a coffee?
04:20Do you have a brother?
04:24Yes.
04:26He is my life.
04:29The most precious thing my father left me.
04:35A very special child.
04:40My little one.
04:43Do you miss him?
04:48A lot.
05:01Enjoy your meal.
05:10What about you?
05:13Don't you miss anyone other than your wife?
05:17Do you miss your brother?
05:20Your mother.
05:23Life is not always about missing the past.
05:27You can miss other things.
05:31Do you miss yourself?
05:34Myself?
05:36I miss.
05:39Myself.
05:44When my father was alive.
05:48I miss being with my family.
05:55I'm not always sad.
05:59I'm from Adapazarı.
06:01My family still lives there.
06:06They call me a smiling girl.
06:10Not.
06:14Sometimes you miss the times when you really smile.
06:22That's why I'm sad.
06:32I...
06:35I think...
06:37I don't remember how I felt when I was with Feriha.
06:41I don't know.
06:44It's like a long time has passed.
06:48I feel that way.
06:51That happiness, peace...
06:57It feels like it happened a long time ago.
07:01Memories are precious.
07:06But they don't stay alive.
07:10In your memory.
07:12In your heart.
07:15Maybe they're in your soul.
07:18But they're not alive, Emir.
07:22They don't live.
07:25You live.
07:32Peace.
07:40I...
07:42I need help from you.
07:47My power...
07:49...is not enough for me to rise above what Ömer believes.
07:58I need...
08:01...you to tell me the truth.
08:05You can't help anyone.
08:07You leave without telling anyone.
08:10I won't let you leave again.
08:20I came to talk to you.
08:22Why?
08:24You don't have a brother.
08:26Didn't you tell me?
08:28You came for me.
08:31What do you have to tell your brother?
08:35You miss your brother, don't you?
08:38Your mother.
08:41Life is not as easy as it used to be.
08:45You can ask for anything else.
08:49Do you miss yourself?
08:53Of course, there are memories.
08:56For example, my brother.
08:58The most beautiful memory of my father.
09:01Don't you have any?
09:04Feriha's...
09:05...Kahra's...
09:07...the pieces that are still alive.
09:14They live.
09:17They live with us.
09:21Maybe you'd like to live with them.
09:28I love you, Feriha.
09:58I love you, Feriha.
10:28I love you, Feriha.
10:58I love you, Feriha.
11:28I love you, Feriha.
11:30I love you, Feriha.
11:32I love you, Feriha.
11:34I love you, Feriha.
11:36I love you, Feriha.
11:38I love you, Feriha.
11:40I love you, Feriha.
11:42I love you, Feriha.
11:44I love you, Feriha.
11:46I love you, Feriha.
11:48I love you, Feriha.
11:50I love you, Feriha.
11:52I love you, Feriha.
11:54I love you, Feriha.
11:56I love you, Feriha.
11:58I love you, Feriha.
12:00I love you, Feriha.
12:02I love you, Feriha.
12:04I love you, Feriha.
12:06I love you, Feriha.
12:08I love you, Feriha.
12:10I love you, Feriha.
12:12I love you, Feriha.
12:14I love you, Feriha.
12:16I love you, Feriha.
12:18I love you, Feriha.
12:20I love you, Feriha.
12:22I love you, Feriha.
12:24I love you, Feriha.
12:26I love you, Feriha.
12:28I love you, Feriha.
12:30I love you, Feriha.
12:32I love you, Feriha.
12:34I love you, Feriha.
12:36I love you, Feriha.
12:38I love you, Feriha.
12:40I love you, Feriha.
12:42I love you, Feriha.
12:44I love you, Feriha.
12:46I love you, Feriha.
12:48I love you, Feriha.
12:50I love you, Feriha.
12:52I love you, Feriha.
12:54I love you, Feriha.
12:56I love you, Feriha.
12:58I love you, Feriha.
13:00I love you, Feriha.
13:02I love you, Feriha.
13:04I love you, Feriha.
13:06I love you, Feriha.
13:08I love you, Feriha.
13:10I love you, Feriha.
13:12I love you, Feriha.
13:14I love you, Feriha.
13:16I love you, Feriha.
13:18I love you, Feriha.
13:20I love you, Feriha.
13:22I love you, Feriha.
13:24I love you, Feriha.
13:26I love you, Feriha.
13:28I love you, Feriha.
13:58I love you, Feriha.
14:00I love you.
14:28Come on.
14:44Welcome.
14:47Welcome to your home, son.
14:51Can I come inside?
14:52I... I don't know.
14:58Come in, sir.
15:00I have never been to this house before
15:29I have never been to this house before
15:35But today is the day
15:38So my daughter is the lady of this house.
16:00Are you back now?
16:04I was going to let you know I was here.
16:06No, no, it doesn't matter.
16:10Mr. Rıza, I want to talk to Omer.
16:13Did you tell him I was here?
16:16I didn't tell him.
16:18I haven't told anyone I'm back yet.
16:25Are you going to stay in this house?
16:33Can you stay, son?
16:37This is my house.
16:52What are you doing here?
16:54Dad!
16:56What are you doing here?
16:58Omer!
17:01Omer, I'm back home.
17:03You're back home?
17:04What did I tell you?
17:06What did I tell you?
17:13Omer, I want to talk to you.
17:17Look, I'm not your enemy.
17:19You're my wife's brother.
17:21You're my mother's killer.
17:23You're my sister's killer.
17:25That patient should have killed you, not them.
17:28Omer, come here.
17:31He's a kid.
17:32He doesn't know what he's talking about.
17:35He's putting his pain on you.
17:38He can do whatever he wants.
17:41I'm going to beat this enemy.
17:43You can beat him.
17:45You made your decision.
17:47You're back home.
17:49Welcome.
17:52Kaan, don't upset Noya, okay?
17:55Okay.
17:58In the name of God.
18:03I'm back.
18:07Welcome, brother.
18:14Dad, come on in.
18:16No, I'll call you later.
18:18Okay, I won't insist.
18:20After all, you moved here.
18:22You're here now.
18:24How does it feel to be home again?
18:26It's hard.
18:28Walls, stuff.
18:30It reminds me of the old days.
18:32Sometimes I feel like I can't breathe.
18:35But there's nothing to do.
18:37I won't give up.
18:40Welcome to Uncle Emir.
18:42How are you, Kaan?
18:45How much has he grown?
18:47Of course, it's huge here.
18:49Have you missed Uncle Emir?
18:54Would you like to go in?
18:56No, I'll go out.
18:57We'll see who's next.
19:01Thank you, Uncle Emir.
19:05Not just home.
19:07Come back to life.
19:28Uncle Emir.
19:30Uncle Emir.
19:32Uncle Emir.
19:34Uncle Emir.
19:36Uncle Emir.
19:38Uncle Emir.
19:40Uncle Emir.
19:42Uncle Emir.
19:44Uncle Emir.
19:46Uncle Emir.
19:48Uncle Emir.
19:50Uncle Emir.
19:52Uncle Emir.
19:54Uncle Emir.
19:55Uncle Emir.
19:57Uncle Emir.
19:59Uncle Emir.
20:00What are you doing here?
20:02I came to clean up around.
20:04You're back now.
20:06I need to get some air and dust.
20:08Riza's father sent me.
20:10I brought you food.
20:12How did you get in?
20:14We had a new key.
20:16Can I make you a cup of tea?
20:18You sit down for a while.
20:20Then I'll clean up in five minutes.
20:22No need.
20:24But you can't sit at home without cleaning.
20:26Züleyha, I said no need.
20:28I don't want you to clean my house.
20:30I don't want you to cook for me.
20:32I don't want you to go home when I'm not at home.
20:34You can't get in here like that.
20:36I'm not a cleaner.
20:38I just came here to clean because I felt like it.
20:58I didn't come here for this.
21:00You'll see.
21:02I didn't come here for this.
21:28I'm going.
21:54As you know, Aysun is just like you.
21:56He's worried. He's trying to understand what's going on.
22:00We talked for a long time. I put him to sleep.
22:03He won't bother you until you want to talk to him.
22:07Sometimes I feel like I have nothing to say to anyone.
22:10I feel like I have nothing to say.
22:13It's not the only way to share the pain, brother.
22:17Koray, I can't share this pain.
22:20I can't share it.
22:22Sharing the pain with my mother? I couldn't share my happiness with my mother.
22:25Time.
22:27The only thing you and she need is more time.
22:31Emir, they need to go. Let's go.
22:36The girl cooks very well. You can play with Kaan.
22:39You go. I'll call you another time.
22:42Okay. But I can't sleep.
22:44I've been working all morning.
23:55You dropped this.
24:06Thanks. That's what I was looking for.
24:09He ran away a little too much yesterday.
24:12He said he had nothing to do with you.
24:14It wasn't easy to move in.
24:18It's not easy.
24:20You're back.
24:22I... We're so happy you're back.
24:34What are they talking about?
24:36What are they talking about, son?
24:38They're saying hello to God.
24:47Good morning.
24:48Good morning, brother.
24:50Did you want anything, son?
24:52No, thank you. But how?
24:54He's trying to be good.
24:57I'm talking all the time.
24:59Even if it comes out of one ear and comes out of the other,
25:02I guess something is still there.
25:07Have a good day.
25:14Thank God.