Catégorie
📺
TVTranscription
00:00C'est qui celle-là ?
00:01Dallas Bryant.
00:02Je crois qu'elle fait de la danse au théâtre.
00:04Oh, c'est qui ce mec ?
00:06Il a l'air de se trouver charmant, mais au secours.
00:10Je pensais pas que tu viendrais.
00:11Ça a pas l'air d'être ton truc.
00:12Non.
00:13Je sais que t'as l'habitude d'avoir ce que tu veux,
00:15mais moi, c'est non.
00:20T'es une danseuse incroyable.
00:23Mais tu n'es pas prête.
00:25Je suis prête.
00:28Mais tu n'es pas prête.
00:30Je suis sûr qu'au fond,
00:31tu sais très bien qu'on s'éclaterait tous les deux.
00:33Oui, dans tes rêves sans doute.
00:35Action ou vérité ?
00:37Bonne nuit.
00:39Il faut qu'en dire, mon vieux.
00:45Tu me plais beaucoup,
00:46mais j'ai pas envie qu'on joue avec moi.
00:49Pourquoi, plus on s'investit,
00:51plus on en bat le cou.
00:54Action ou vérité ?
00:57Sous-titrage Société Radio-Canada