ふたりソロキャンプ 第３話 2025年1月23日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Please do a solo camp with me!
00:03First, only once.
00:05This is the maximum amount of information.
00:08Wow!
00:09We're crossing the bridge!
00:11Amazing!
00:13We're here!
00:15I'll give you advice and advice.
00:18But I won't help you.
00:19Don't be spoiled.
00:20Don't throw it away.
00:21Take it little by little like that.
00:24Master!
00:25How about around here?
00:27The entrance is this way!
00:30Wow!
00:32What is this?
00:34Let's eat!
00:48Last time, I said only once.
00:56Two solo camps.
00:58How about a little more?
01:00I refuse.
01:03Why?
01:05You ate deliciously.
01:07The food was delicious.
01:10I won't bother you.
01:14You're a nuisance.
01:18I want to do a solo camp.
01:22Daken!
01:23Come on!
01:24Two solo camps!
01:25Don't do that.
01:28That's just a word game.
01:32This is not a solo camp.
01:40Solo is easier.
01:44I'm not good at doing something with someone.
01:54I've never been good at anything.
02:07What are you doing?
02:09Leave me alone.
02:17I can find someone who can give me advice.
02:22You were boring when you were with me.
02:27That's not true.
02:28As promised.
02:30It's over this time.
02:46What is that?
02:49If there is a day like today.
02:53We can't die yet.
02:59We can meet if we live.
03:02I'm waiting for that day.
03:11If there is a day like today.
03:16We can't die yet.
03:21We can meet if we live.
03:25I'm waiting for that day.
03:31The sky is breaking.
03:37I'm heading to the brightest place.
04:00I'm heading to the brightest place.
04:16That's his tent.
04:25Good morning.
04:26Don't surprise me.
04:28I thought it's time to get up.
04:30So I came to make breakfast.
04:42Can I ask you something?
04:49What is it?
04:56Two-person camp rules.
05:01Rule 1.
05:03Location gathering and disbandment.
05:05Rule 2.
05:06Don't leave the tent.
05:08Rule 3.
05:09Do what you can do by yourself.
05:11Rule 4.
05:12Don't disturb the time when you want to be alone.
05:20Last night.
05:22I thought about it.
05:26How can we continue this camp?
05:31I told you it's over.
05:36I think I was too nice to my master.
05:42I was selfish.
05:45I bothered him a lot.
05:48But I think we can continue this camp.
05:55So...
05:56I want to continue this camp with my master.
06:03I want to continue this camp with you.
06:12I'll leave it to you.
06:17Thank you for listening.
06:20Two-person camp.
06:22Rule 1.
06:23Location gathering and disbandment.
06:25I'm leaving.
06:33It's not boring to be with you.
06:47What's wrong with him?
07:12I think it's good to be alone.
07:16I don't want to lose this camp.
07:36There are countless camp gears in the world.
07:42And every day, new gears are created by the advancement of technology, new ideas, and trends.
07:58Of course, I'm attached to the gears I'm used to.
08:03But it's human nature to look for something new.
08:11In other words, the camp gear is a swamp.
08:17I'm going to get caught in the swamp soon.
08:21Master!
08:27Why are you here?
08:30What a coincidence!
08:32I came here to look for a tent for solo camping.
08:42Well...
08:46If you don't mind...
08:50Would you mind choosing a tent for me?
08:57What?
09:08Master!
09:13The tent corner is over there.
09:16Yes!
09:19Is that Shizuku's master?
09:22He's a professor.
09:24You're right.
09:28I'll stay here.
09:33If you choose the same style as me, it will be a solo tent for one person.
09:39I've heard that a tent for two or three people is wide and easy to use.
09:44That's right.
09:48If you want to keep your luggage in the tent or leave it in the room, that's better.
09:53Leave it in the room!
09:58But you can solve the problem of luggage space by using the front desk.
10:04The front desk is also one of the checkpoints for choosing a tent.
10:10However, the most important thing when choosing a tent for solo camping is the size and weight.
10:18If the tent is light, compact, and waterproof, the price will be high.
10:28I see.
10:32You talk a lot.
10:35I told you I'm not good at talking.
10:38Then you do it by yourself.
10:41Master!
10:43I want your advice on Koheru and Kukka.
10:56Koheru and Kukka are the same.
10:59Koheru is German and Kukka is English.
11:03The point of choosing Koheru is the size and material.
11:06Material?
11:07There are three types of material, stainless steel, titanium, and aluminum.
11:12First of all, stainless steel.
11:14Stainless steel is durable, but heavy.
11:17It has a low thermal conductivity, so it is difficult to cool down even in the winter.
11:22It's hot!
11:25Next, titanium.
11:27Titanium is durable and light.
11:30It is prone to heat loss, and you need to be careful when cooking, but it is good for boiling water.
11:36However, the price is a little high.
11:43Finally, aluminum.
11:45Aluminum is light and has a high thermal conductivity.
11:48It is prone to heat loss and is suitable for cooking.
11:51However, it is low in durability and easy to deform.
11:57Are you going to deform?
12:01If you want to enjoy cooking like you, aluminum is a good choice.
12:08I will learn a lot.
12:11When choosing a camp gear, the most important thing is...
12:19The most important thing is...
12:24Appearance.
12:26What?
12:27No matter how good the gear is, if you don't like the appearance, you won't be convinced.
12:34Conversely, if you like the appearance, you can close your eyes to some difficulties.
12:40In other words...
12:43There is nothing better than being cool!
12:48Naruheso?
12:50Naruheso?
12:55Anyway, what I can say is...
12:59Buy what you like.
13:03See you.
13:07Thank you for your guidance.
13:12The breakfast was delicious.
13:16The next day.
13:22Boss.
13:24See you.
13:28Thank you very much!
13:30We are waiting for your invitation!
13:39Did you make breakfast for him?
13:42Yes. Cheese potato pancake.
13:44What is that?
13:45Let me explain.
13:48Shizuka's three-minute cooking!
13:52Cheese potato pancake is a little rich gantan pancake using dried mashed potatoes and pizza cheese.
14:01First, make mashed potatoes by pouring warm milk into dried mashed potatoes.
14:10Then add eggs, pizza cheese, salt, and sugar and mix.
14:22Pour salad oil into a heated skillet and bake both sides until golden brown.
14:40Put cheese potato pancake on top of it.
14:55Gear Talk.
14:57It's so much fun!
15:01Ah, coffee.
15:10The next day.
15:28There is a place where you can do self-heating depending on the campsite.
15:32Okay.
15:33This is a self-heating campsite.
15:38There is a thing called a feather stick.
15:41It is a thin, thin-sliced branch or thin-sliced firewood.
15:48You can use it as a whistle or a bonfire.
15:56First, light a fire with a fire starter.
16:00When it starts to burn, put it in the firewood.
16:08Living with a fire starter and a lighter also takes a lot of time.
16:14It is also one of the romances of bonfire.
16:20Fire is like a child.
16:25When you suddenly give a big firewood, it's rare to get over it.
16:30It stops growing without burning well.
16:35I have to make a way for it to be a stable fire little by little.
16:52The more difficult it is, the cuter it is.
16:56Wow, what is this?
17:04This is a bonfire.
17:08It is a bonfire that can be used as a bonfire.
17:12It is a bonfire that can be used as a bonfire.
17:17It is a bonfire that can be used as a bonfire.
17:22It is a bonfire that can be used as a bonfire.
17:27It is a bonfire that can be used as a bonfire.
17:32The sound of the firewood burning and the fragrant scent.
17:36That alone makes me hungry.
17:48There is a good thing about a bonfire.
17:51However, the meat grilled on this iron plate also has a special taste.
18:03I can put sauce on it, but I'm particular about salt.
18:24It's delicious.
18:27Meat is delicious even if it is just grilled.
18:43And it goes well with beer.
18:47Recently, I have eaten a lot of complicated food.
18:51The simple taste of grilled meat is delicious.
18:56It looks delicious.
19:00ITADAKIMASU.
19:06The food he cooked was also delicious.
19:11I didn't expect to go camping with someone.
19:18I didn't expect to eat the food someone cooked.
19:26I'm hungry.
19:44The first time I went camping was when I was in elementary school.
19:56I went camping with my father and mother.
20:10I asked my mother, who didn't like camping, to rent a car.
20:15My father and I went to various places.
20:27My father liked to make feather sticks.
20:36My father wanted me to do anything.
20:57Did my father know that he was going to die soon?
21:11Someday you will go camping with someone.
21:20At that time, I will teach you like my father.
21:27What should I do?
21:34When you arrive at the site, decide where to pitch the tent.
21:38Remove the stones that stand out.
21:42What does he remember?
21:45It's been a long time since I went camping alone.
21:50That's right.
21:52What is a solo camp?
21:55Solo camping should be done alone.
22:02I've been in a bad mood since I met him.
22:06Please make me your apprentice.
22:10Don't worry.
22:12It's a solo camp.
22:14Just the two of us.
22:16Solo camp.
22:18I'm a solo camper.
22:21I love nature, solitude, and solo camping.
22:30But...
22:35It's not just one person.
22:38It's not just the two of us.
22:41It's not just one person.
22:44It's not just the two of us.
22:47It's not just the two of us.
22:50It's not just the two of us.
22:53It's not just the two of us.
22:56It's not just the two of us.
23:08This looks delicious.
23:10Let's eat.
23:11Let's share this salad.
23:14I wonder what it is.
23:16First of all, it's snack cheese nachos.
23:19You're totally in the mood to drink.
23:21It's a snack.
23:22First of all.
23:23First of all?
23:24First of all.
23:25First of all.
23:29This looks good, too.
23:32No way!
23:34What's wrong, Shizuku?
23:45What's wrong, Shizuku?
23:46What's wrong, Shizuku?
23:47What's wrong, Shizuku?
23:48What's wrong, Shizuku?
23:49What's wrong, Shizuku?
23:50What's wrong, Shizuku?
23:51What's wrong, Shizuku?
23:52What's wrong, Shizuku?
23:53What's wrong, Shizuku?
23:54What's wrong, Shizuku?
23:55What's wrong, Shizuku?
23:56What's wrong, Shizuku?
23:57What's wrong, Shizuku?
23:58What's wrong, Shizuku?
23:59What's wrong, Shizuku?
24:00What's wrong, Shizuku?
24:01What's wrong, Shizuku?
24:02What's wrong, Shizuku?
24:03What's wrong, Shizuku?
24:04What's wrong, Shizuku?
24:05What's wrong, Shizuku?
24:06What's wrong, Shizuku?
24:07What's wrong, Shizuku?
24:08What's wrong, Shizuku?
24:09What's wrong, Shizuku?
24:10What's wrong, Shizuku?
24:11What's wrong, Shizuku?
24:12What's wrong, Shizuku?
24:13What's wrong, Shizuku?
24:14What's wrong, Shizuku?
24:15What's wrong, Shizuku?
24:16What's wrong, Shizuku?
24:17What's wrong, Shizuku?
24:18What's wrong, Shizuku?
24:19What's wrong, Shizuku?
24:20What's wrong, Shizuku?
24:21What's wrong, Shizuku?
24:22What's wrong, Shizuku?
24:23What's wrong, Shizuku?
24:24What's wrong, Shizuku?
24:25What's wrong, Shizuku?
24:26What's wrong, Shizuku?
24:27What's wrong, Shizuku?
24:28What's wrong, Shizuku?
24:29What's wrong, Shizuku?
24:36What's wrong, Shizuku?
24:41What's wrong, Shizuku?