Category
📺
TVTranscript
00:00In this era, I will find hope and go to the future after the war is over.
00:09The dawn will come there for sure.
00:15Wooden sword.
00:20The reality is surrounded by sadness.
00:23I lost my beloved father in the rubble.
00:37He supported my family with his job and looked after me with a kind smile.
00:45Suddenly, I was hit by sadness and despair.
00:56On January 1st last year, the Noto Peninsula was hit by an earthquake with a magnitude of 7.
01:04489 people were killed.
01:10The number of people who lost their lives under the collapse of the house,
01:14which was hit by a huge earthquake of 150,000 people, was not small.
01:21Every time a huge earthquake comes, the necessity of rebuilding the building comes to mind.
01:28It's completely collapsed.
01:32The second floor is destroyed like this.
01:42Mr. Tatsuji Matsumoto of Sumitomo Rubber Industry.
01:47He came to investigate the damage of the house.
01:52He visited the town of Shoin in Suzu City.
01:57There were about 30 houses in this area.
02:02Only two houses have the same life as before.
02:09One of them is Mr. Haseike's house.
02:17When the earthquake hit, I was at my husband's house in a nearby town.
02:22I arrived at his house the day after the earthquake.
02:28How was the house when you returned to your house?
02:33There were many houses that had collapsed or tilted.
02:38I was very worried.
02:42But when I arrived at this house, it was standing.
02:46I was very surprised.
02:49My home, which was built five years ago.
02:55At that time, something was installed.
03:02It is a device called Sumitomo rubber, a mental damper.
03:10A special rubber is used to reduce the shaking of the earthquake.
03:19There were 517 houses in this area.
03:26There were no houses in the first half of this year.
03:32The fate of living in Japan, the country of earthquakes.
03:37What can I do to protect myself from the sudden earthquake?
03:45Do you have anything you can do?
03:56The development was started by the Great Hanshin Awaji Earthquake 30 years ago.
04:02Our company couldn't do anything about the earthquake.
04:09Not only to protect the safety of the building, but also to protect the important places of the people in the area.
04:16People who risked their lives in the battle against the strong shaking.
04:26Did you break this?
04:27Yes.
04:29The house was broken unexpectedly, so the experiment was a failure.
04:36Japan's disaster prevention technology will save the world.
04:43The hospital is a place for treating patients.
04:46So the structure of the building should be safe.
04:57Facing the Great Earthquake
05:06January 17, 1995
05:115.46 a.m.
05:14The Great Hanshin Awaji Earthquake, magnitude 7.3, hit the city where many people still sleep.
05:2430 years have passed since then.
05:26The company that was damaged in Kobe can move forward.
05:29They have been working to protect their lives from the earthquake.
05:35Sumitomo Rubber Industry
05:38Sumitomo Rubber Industry is located in Kobe.
05:44It was founded in 1909 as a Japanese branch of the British Dunlop Company.
05:52Since then, they have been developing their business based on Dunlop Brand.
05:5840,000 employees.
06:00They have grown into a company with a sales volume of 1.2 trillion yen.
06:07In terms of sales per business, they have 3.8% in tires and sports.
06:18A factory in Kakogawa City, Hyogo Prefecture.
06:21Hyogo Prefecture
06:25The Hybrid Business Headquarters, which handles the rest of the business, is located in the capital.
06:33Matsumoto-san is the deputy head of the headquarters.
06:37What kind of products are they making?
06:41For example, there is a water pillow.
06:46I'm sure many of you feel nostalgic about it.
06:49In the Showa era, there was only one of these.
06:55These days, there are some that you can put on your forehead.
07:01It was discontinued two years ago, but it has been a long-selling product for over 100 years.
07:08In addition to that, there are rubber gloves, medical rubber products, and sports artificial islands, which are the number one share in Japan.
07:30However, in terms of sales per business, it is only a few percent.
07:36I'm not sure how to put it.
07:46There is no way to win in terms of splendor and scale.
07:53Matsumoto-san joined the company after graduating from Akashi High School in his hometown.
07:59Since then, he has been a technician in the Hybrid business.
08:05I want to contribute to the world with technology that only we can do.
08:13I think there is a way to fight as a weak group.
08:20What brought great change to Matsumoto-san is the Hanshin Awaji Earthquake, which was an unprecedented disaster.
08:32It's like a remnant of a city that was bombed.
08:386434 people were killed.
08:44The number of houses damaged was about 640,000.
08:52It was the first domestic earthquake to hit a modern city.
08:58It took a moment to take away the lives of many people and the peaceful life of the people.
09:11The Tire Technical Center was established by the company.
09:18There used to be a Kobe factory here.
09:21At that time, Matsumoto-san left his hometown and was studying at Kanazawa University.
09:29He rushed to the company after receiving the news of the earthquake.
09:35There was a big chimney around here.
09:41It broke in the middle.
09:45First of all, it was the biggest shock.
09:48In the earthquake, 19 employees and their families died.
09:57At that time, he said that he had a hard time suppressing his feelings.
10:03Our company couldn't do anything about the earthquake.
10:10So we decided to face the big earthquake.
10:19Matsumoto-san's idea was the spirit of the development.
10:27It is the spirit of the company to put a barbed wire on the wall of the building to increase strength and withstand the shaking.
10:34It is the spirit of the company to put a rubber band between the building and the ground and let the shaking go.
10:45Since the installation cost is high, the use of small houses is extremely limited.
10:53On the other hand, the spirit of the company is to install a device and absorb the shaking.
11:02It is around 300,000 yen per person per small house in Shinjuku.
11:10It was realized with the power of special high-density water rubber.
11:17In fact, if you add shaking to the developed rubber, it will reduce the shaking to a large extent.
11:25If you measure the temperature of the rubber at this time, it will turn red and rise.
11:31For example, I would like you to rub your hands together like this.
11:38As you rub it, the temperature of the rubber will gradually decrease.
11:45The temperature of the rubber will gradually decrease.
11:52The temperature of the rubber will gradually decrease.
11:58The temperature of the rubber will gradually decrease.
12:05The temperature of the rubber will gradually decrease.
12:13This special rubber absorbs the shaking transmitted to the building by converting kinetic energy into thermal energy.
12:22It can be made smaller.
12:26A technology has been applied there for many years as a tire maker.
12:37The grip strength of the tire is important to efficiently transmit the horsepower generated by the engine to the road surface.
12:44It is essential to increase the grip strength of the tire.
12:51It is essential to increase the grip strength of the tire.
12:57It is very important to warm the tire rubber quickly.
13:02For example, there is a water candy and there is a road surface.
13:06If the tire rubber is hard, it will stick to the road surface.
13:09By warming the tire rubber, the water candy will gradually melt and stick to the road surface.
13:15With this, the grip strength will be demonstrated and you can run fast.
13:19This technology of warming the tire rubber quickly is said to be utilized in a special mental rubber.
13:30Tokyo University of Arts and Crafts
13:36Tokyo University of Arts and Crafts
13:42Izuru Takebaki is the president of the Japanese Academy of Architecture.
13:49He says that the concept of mental rubber is now attracting attention.
13:55The Kobe earthquake caused the building to collapse.
14:00The building had to be restored in the early stages, so the word resilience came up.
14:07The mental structure means to reduce the damage.
14:11If a mental device is installed, the recovery time will be shortened.
14:17In 2004, Mr. Matsumoto completed a mental damper for a small house.
14:25In the video of the time when the product was promoted, he was young.
14:30For the first time, the most advanced mental technology was incorporated in a general house.
14:39The house was adopted by the house maker, Misawa Home.
14:46It is now standard equipment for new houses.
14:51In 2012, a new type of residential housing was developed for general public offices.
15:02It is now standard equipment for new houses.
15:08It is now standard equipment for new houses.
15:15Minokamo City, Gifu Prefecture
15:21In this house, which is 43 years old, a renovation has been carried out.
15:28It was originally a dirt wall.
15:34A mental damper for a used house was installed at the same time as the renovation.
15:44One wall was installed, and 24 walls were installed in four units.
15:52The construction cost is about 250,000 yen.
16:01This is Mr. Iwao Imai, a contractor.
16:05What was the cause of the renovation?
16:09There was an earthquake in Noto Peninsula, Gantan.
16:16My son's family was there, and they said it was not a human being.
16:24I heard that mental technology is very effective.
16:33What is the ability to protect life?
16:36This program is brought to you by Nihon H.P. and its sponsors.
17:07The truck is always running for you.
17:16Realize's truck fund supports the bottom of Japan.
17:22The future is now. Realize Corporation
17:36The future is now. Realize Corporation
17:43The future is now. Realize Corporation
17:50The future is now. Realize Corporation
18:06The future is now. Realize Corporation
18:13The future is now. Realize Corporation
18:20The future is now. Realize Corporation
18:27Hey, Mom.
18:30I support Showa with the power of grain.
18:36I don't know much about it.
18:39I support Showa with the power of grain.
18:44I support Showa with the power of grain.
18:48I support Showa with the power of grain.
18:52Showa Industries
19:22I support Showa with the power of grain.
19:27I support Showa with the power of grain.
19:32I support Showa with the power of grain.
19:37I support Showa with the power of grain.
19:42I support Showa with the power of grain.
19:47I support Showa with the power of grain.
19:52I support Showa with the power of grain.
19:57I support Showa with the power of grain.
20:02I support Showa with the power of grain.
20:07I support Showa with the power of grain.
20:12I support Showa with the power of grain.
20:17I support Showa with the power of grain.
20:22The unexpected order from such a record is
20:29Kumamoto Castle, which was seriously damaged by the earthquake.
20:36The temple that can see the dead body has already been repaired.
20:45At the time of the reconstruction,
20:49the spirit damper of Sumitomo Gomu was adopted.
20:55In July,
20:59a consultation was initiated by Mr. Matsumoto of the Hybrid Business Headquarters,
21:04which handles the spirit damper.
21:12We visited Mr. Tokugyoji of Tatsunushi.
21:24He is Mr. Atsuki Naba, the priest.
21:30Mr. Tokugyoji of the Honganji sect of Jodo Shinshu
21:35The spirit damper of Sumitomo Gomu was moved to this place
21:38about 450 years ago in the world of Sengoku period.
21:45The consultation was initiated by the priest.
21:52It is about the aging of the temple.
21:57The damper of Sumitomo Gomu was broken little by little.
22:03If there is a big earthquake, the damper is likely to collapse.
22:11In the Great Hanshin-Awaji Earthquake,
22:14there was no significant damage.
22:19However, when we examined the direction of the pillar,
22:23which was in danger of a big earthquake,
22:26we found that the damper was tilted 22 mm to the opposite side.
22:33The upper damper is 50 mm in diameter,
22:37and the lower damper is 28 mm in diameter.
22:41The damper is tilted 22 mm to the opposite side.
22:47I think it is big.
22:51The result of further examination of the damper.
22:57As it is now, there is a risk of a big earthquake
23:01with a diameter of 5 mm.
23:06Therefore, if there is a big earthquake with a diameter of 6 mm or 7 mm,
23:12the damper will collapse.
23:21To be honest, I heard that the damper could collapse with a diameter of 5 mm.
23:34I was surprised.
23:38The priest can't hide his confusion.
23:42On the other hand, Mr. Matsumoto has a memory.
23:47It was at the time of the investigation of the Notohanto earthquake.
23:53He had seen many temples that had collapsed.
24:00The roof part is heavy.
24:04It is the same as putting a big weight on the building,
24:09so it is easy to cause a collapse when an earthquake occurs.
24:14Every time there was a big earthquake in various parts of Japan,
24:18the destruction of the temple was reported.
24:24It is very important not to reach this point.
24:30What can we do for that?
24:38Mr. Matsumoto returned to his office in Kakogawa Factory.
24:43He started to design the mental damper needed for reinforcement.
24:50The damper system will be placed on this red line.
24:56The damper system will be placed on this red line.
24:58The damper system will be placed on this red line.
25:05The area of Nobuyuka is about 500 square meters.
25:10He found that 30 places, 114 mental dampers are needed.
25:18In a general building of this size,
25:21about 15 dampers can be installed.
25:25It is a big and heavy roof,
25:28so if the dampers are not enough,
25:31the earthquake can not be suppressed.
25:35In the design drawing,
25:37all the places where the dampers were installed were under the floor.
25:43The building has a long history,
25:46so it is important not to change the appearance as much as possible.
25:50so it is important not to change the appearance as much as possible.
25:55so it is important not to change the appearance as much as possible.
26:00However, there is a surprising pitfall.
26:11Is the amount of money you get when you start a company different from others?
26:15Yes.
26:16If this is the budget of the buyer,
26:18the rest of the money drawn from the buyer and the seller is my income.
26:21The M&A Capital Partners I entrusted
26:24is the same as the buyer and seller,
26:26so the amount of money drawn is large.
26:30I see.
26:33It's big.
26:37Capital Partners
26:40The logistics are a sure flow that changes society.
26:43Logisteed opens the possibility.
26:47We innovate the world with logistics.
26:50Solve social problems digitally.
26:54Realize Carbon Neutral with the partners of the world.
27:00In order for the future of logistics to be the power of society from now on,
27:05Logisteed challenges the unknown.
27:10Is your world expanding?
27:14Or is it narrowing?
27:18The people who move from here are strong.
27:21Nikkei Deshiman
27:24Feel the Misha and drown in Misha.
27:28A new-sensory experience-type exhibition.
27:32Overwhelming elegance.
27:35Grand Palais Immersive Eternal Misha
27:39I'm currently interning.
27:40It's difficult.
27:41Is it a little better?
27:44If you have an opening, you can solve it.
27:46There is such a way.
27:47The accumulated days make me grow.
27:50Connected to the future.
27:52There is a material.
27:53If that is the case, there is a resin with a higher density.
27:57How was it?
27:59Isn't it amazing?
28:00A small accumulation brings me closer to where I aim.
28:03Beyond yesterday.
28:04To a new self.
28:05I'm sure tomorrow will be sunny, cloudy, and cloudy.
28:09What?
28:10It's a problem.
28:12What?
28:13What?
28:15Why?
28:16Fluorescent lamp?
28:18Fluorescent lamp?
28:19I'm in trouble.
28:21Is it okay?
28:22About 10 years.
28:23Isn't that the case?
28:24I don't think it's completely forbidden.
28:26No.
28:27Fluorescent lamp manufacturing is prohibited.
28:29Before that happens.
28:30If it's Iris, it's LED in one stop.
28:32Moreover, the initial cost is 0 yen.
28:34What?
28:35Finally.
28:36No way.
28:37I love idea.
28:38Iris Oyama
28:40Gaia's Dawn is broadcast on TV.
28:4530 years ago.
28:47It was born due to the Great Hanshin-Awaji Earthquake.
28:52The mental damper developed by Sumitomo Rubber Industry.
28:57Absorbs the tremors of an earthquake with a special rubber.
29:02Tatsunoshi Hyogo's Tokugyoji also decided to install this.
29:09I think it's a good idea.
29:13However, when he dived under the floor...
29:18Should I go in from here?
29:19It's better to go in from there.
29:22He realized that he shouldn't go in one way.
29:29Something white is coming out.
29:31Mr. Nagamasa, this is concrete.
29:33It's concrete.
29:34It's definitely concrete.
29:37Wow.
29:39This is...
29:42I think there was a pillar here originally.
29:45I think the part of the pillar below this was rotten.
29:49Instead, I'm installing this concrete here.
29:55This place cannot be used for reinforcement.
29:59The mental damper of Sumitomo Rubber Industry is basically the type that grabs the pillars and installs them.
30:09If there is concrete, it cannot be installed.
30:16What does it mean that there is no concrete?
30:18The temple is a building about 400 to 500 years old.
30:23It has been repaired over and over again.
30:26I think that's why various carpenters came in and made this shape.
30:32There is no way to hit here anymore.
30:35The strength of the whole has to be applied somewhere else.
30:40It has been confirmed that there are many places under the floor that are different from these drawings.
30:49It's quite unexpected.
30:53Yes.
30:55I've been here for a while.
30:58But it's a promise.
31:03Hello.
31:05The promise was exchanged with Masafumi, the former head of Tokugyoji.
31:14In fact, two years ago,
31:16Mr. Matsumoto first consulted with Mr. Masafumi.
31:23Now, he is fighting a battle for the temple.
31:31It is a very difficult task to protect such a large temple.
31:36However, it is a place where residents gather.
31:41If this temple is gone, there will be no place for residents.
31:46I think it is important to leave what has been passed down from the ancestors.
32:01I felt a strong will that I should not change it on my own.
32:10I will be determined to do my best.
32:16The Great Earthquake
32:20The Great Earthquake has repeatedly brought disasters to Japan.
32:26It is said that the Nankai-Torafu Earthquake and the Shuto-Chokka Earthquake are still approaching.
32:34How to expand the technology to protect life and life without losing to the Great Earthquake?
32:42A place was holding the key.
32:47Kakogawa Factory
32:49In October, Kakogawa Factory.
32:54President Satoru Yamamoto of Sumitomo Rubber Industry has come.
33:01It is customary for the president to visit each business twice a year.
33:09Good morning.
33:11How are you?
33:13I'm fine.
33:15It is to talk directly with the site.
33:20Is there any particular problem?
33:22I think it will be a future story.
33:25There are many places that rely on people.
33:33I want to promote automation like this.
33:36I want you to raise the live voice of the site.
33:41After the factory inspection, a meeting of opinions was held.
33:50The president climbed to the top of the tire business.
33:57Young employees of the hybrid business headquarters are kneeling.
34:03I think that the business of Seijin is a very small-scale business compared to the company's tires.
34:10I would like to ask you why you are so interested in such a business.
34:18I will tell you this opportunity.
34:20I am really looking forward to Seijin.
34:25I want you to promote it more and more.
34:28I want to protect the lives and lives of people.
34:31I am a company that supports it.
34:34Mr. Matsumoto went to Taipei, Taiwan, where skyscrapers line up to meet such expectations.
34:46He was heading to a place to sell Seijin dampers.
34:54He arrived at the construction site of the apartment.
34:59There is a damper.
35:0448 Seijin dampers are installed in this building.
35:12In addition, more than 1,500 Seijin dampers were installed in this area, where eight skyscrapers were being built.
35:25It is a business in Taiwan that continues to grow in the right.
35:30There is a reason for that.
35:36It is the Great Earthquake in Taiwan that occurred four years after the Great Hanshin-Awaji Earthquake.
35:46About 2,500 people have died and disappeared.
35:50About 2,500 people.
35:54The site was in the middle of Taiwan, but even in Taipei, which is far away, many buildings collapsed, causing many casualties.
36:07Next, Mr. Matsumoto visited a construction company in Taipei City.
36:16This is Mr. Cho Teichu, the president.
36:21He decided to install about 300 Seijin dampers in the apartment he is planning to build.
36:36I think both Taiwan and Japan are in the middle of the Pacific earthquake.
36:40So while we are proposing, we actually hope to give consumers a more safe and secure housing quality.
36:47Of course, consumers will benefit from this.
36:53Now, real estate advertisements in the city are filled with the letters of Seijin, the name of Sumitomo Gomu.
37:03It is a great source of interest for people, and at the same time, it is a business opportunity.
37:09Mr. Matsumoto is the president of Taipei City.
37:13This is a business opportunity that can only be achieved through our business.
37:19So I am proud of it.
37:23I am proud of it.
37:28Mr. Matsumoto took the train from Taipei to Taipei.
37:33Kuala Lumpur, Taiwan
37:41In April last year, Taiwan was hit by a seismic earthquake.
37:51This is the city of Kuala Lumpur at the time of the earthquake.
37:56The building on the left is shown collapsing.
38:02The building on the right is shown collapsing.
38:06In 1937, the building on the 9th floor of the building on the ground floor collapsed.
38:13The building on the 9th floor of the building on the ground floor collapsed.
38:17There was a place in Kuala Lumpur that we had to check.
38:22Kuala Lumpur, Taiwan
38:25From now on,
38:28I want to find the truth in the world full of fake news.
38:35I want to feel hope tomorrow.
38:38I want someone to believe in me.
38:41Then we have no choice but to change.
38:46Change together.
38:49This is the way of life that only you can avoid.
38:53Yamato Zaitaku
38:55KDDI Vision 2030
38:58I want to do it when I have more time.
39:01It was frustrating.
39:04Ryo, let's start practicing.
39:09I was surprised.
39:11I felt like I could do it.
39:13KDDI respects each person's dreams and curiosity for the future.
39:19We want to create an exciting future together.
39:22Tomorrow Together KDDI
39:25HP listens.
39:28That voice makes AI PC even more advanced.
39:32For example, sustainability.
39:35Using a computer that takes into account the global environment is one of the sustainability you can do for the next generation.
39:41To the future of working with HP.
39:45If it's AI PC, it's HP.
39:48Intel is included.
39:50Consultation to the usual store.
39:54HP listens.
39:57That voice makes AI PC even more advanced.
40:01For example, carrying a computer.
40:04It's okay to hit it unexpectedly or drop it.
40:07To the future of working with HP.
40:10If it's AI PC, it's HP.
40:13Intel is included.
40:16Consultation to the usual store.
40:21The path we've walked together.
40:26The path we'll walk together.
40:29The path we'll walk together.
40:32The path we'll walk together.
40:34The path we'll walk together.
40:38I want to continue to support that future.
40:42The ale of investment.
40:45Hifumi Crossover Pro is born.
40:48Now, let's go to the future.
40:54If you want to go on a trip, please take a look.
40:57Tomorrow.
40:59At 6.30 p.m., Chihara Jr. takes a taxi.
41:04From Ibaraki Prefecture's Nagahama Coast, he heads to Tochigi Prefecture's Nikko Toshogu.
41:10At 9 p.m., Atmatic Heaven, Asakusa Prefecture.
41:15A variety of delicacies.
41:19At 10 p.m., Shinbi no Kyojintachi, Sunshine Aquarium.
41:28In April of last year, there was a huge earthquake in Kuala Lumpur, Taiwan.
41:40This is Kuala Lumpur's Taroko Valley, the birthplace of Taiwan.
41:47It's a popular tourist spot where you can enjoy the nature.
41:53But it was hit by an earthquake.
41:59It is said that it will take about five years to fully recover.
42:08The entrance to the valley is still closed.
42:15I thought again that earthquakes are really scary.
42:20Mr. Matsumoto of Sumitomo Rubber Factory, who has been working in Taiwan to spread mental dampers.
42:30He headed to the hospital in the disaster area.
42:36It was his first visit.
42:38There was something he was curious about.
42:45This is Mr. Kou Kokucho, the deputy director.
42:50How was the earthquake in Kuala Lumpur?
42:53After several earthquakes in the past few years, there was no damage here.
42:59Of course, I felt the shaking.
43:01But there was no problem with the building.
43:03Thank you for your company's good products.
43:05It allows us to have a good working environment.
43:09This hospital has been in the area for about 70 years.
43:13In fact, nine years ago, the earthquake recovery project was carried out.
43:19At that time, Sumitomo Rubber's mental damper No. 144 was installed in the wall.
43:30On the day of the huge earthquake, was there any confusion in the medical field?
43:40This is Mr. Keihi Ka, the chief nurse.
43:43Thank you for your hard work in Japan.
43:45Did the patients come to the hospital at that time?
43:49A few injured people were sent in.
43:53At that time, the hospital was in a state of emergency.
43:59The earthquake happened because we were in a hospital.
44:01So everything was operated as usual.
44:06Are you used to it?
44:09Ms. Ka, who deals with patients every day as a nurse.
44:17After experiencing the earthquake this time, she realized the importance of the hospital being safe.
44:28The hospital is a place for treating patients.
44:31So the structure of the building should be safe.
44:36If the function of this hospital stops at the time of disaster,
44:39it will be the last fort.
44:41There will be nothing to protect the people.
44:45I think it was very important to protect it.
44:52Mr. Matsumoto, who returned to Japan.
44:57He started a new initiative to expand the business.
45:06The mental damper developed by Sumitomo rubber
45:09reduces the shaking of the earthquake by heat with a special rubber.
45:15But that's not all.
45:20By installing it inside the wall,
45:22it has the effect of increasing the strength of the whole wall.
45:26The wall with the mental damper is now 3.6 times stronger than the ground wall.
45:34Mr. Matsumoto aims to increase the strength to 7 times.
45:41It's an unknown world.
45:43I don't know what will happen.
45:47While the crisis of the Shuto Chokka earthquake is being shouted,
45:51a solar panel will be installed in April in Tokyo.
45:56The roof will be heavier than ever.
46:05That's why he decided to protect the house from the huge earthquake with a stronger wall.
46:12In order to spread this technology,
46:15I have to overcome this no matter how many years it takes.
46:20In December, in the laboratory of Kyoto University,
46:26a mental damper experiment to increase the strength of the wall by 7 times will be conducted.
46:35In the experiment, a house with a new wall will be built.
46:41In the experiment, a house with a new wall will be built.
46:45It will be tested to see how much it can withstand the shaking of 6 times.
46:50This is equivalent to the shaking observed in Suzu City during the Notohanto earthquake.
47:00Mr. Takewaki also participated in the experiment to get the expert's evaluation.
47:06I think the shaking of the house was quite suppressed.
47:09The shaking of the vibrator was quite intense,
47:12but the structure of the damper is quite high, so the deformation is small.
47:21After that, the experiment was repeated.
47:26The accident happened when I entered the 8th floor.
47:32The 2nd floor is completely off.
47:36Only the 2nd floor began to shake greatly.
47:49The nails on the 2nd floor began to float up.
47:56Because the strength of the 1st floor was too high,
47:59the energy of the earthquake concentrated on the 2nd floor.
48:06The 1st floor was really effective.
48:14However, the balance with the 2nd floor was a problem.
48:21I was able to confirm that the house withstood 7 times the wave equivalent to the earthquake in Suzu City.
48:31However, the house broke unexpectedly, so the experiment was a failure.
48:40I will make full use of the next development.
48:47In December,
48:50the reconstruction of the main building began at Tokugyoji Temple in Tatsunoshi, Hyogo Prefecture.
49:02A mental damper is installed under the floor.
49:13This special rubber, which is sandwiched between metal, protects the building from the earthquake.
49:20Mr. Matsumoto also observes the work.
49:26During the survey under the floor in the summer,
49:29he found not only concrete, but also these pillars.
49:39He installed the device.
49:41There was a concern that the device could not be installed,
49:45but he decided to process it after removing the pillars.
49:59I am now processing traditional buildings.
50:04And finally, the processed pillars are put back in their original position.
50:12The original material.
50:14He has devised a way to preserve its function as much as possible.
50:18The construction will end in the fall of this year.
50:24For the 30 years since the Great Hanshin-Awaji Earthquake,
50:42our government has been preparing for various developments.
50:45We've been working on this for a long time, but it's not enough.
50:51We're expecting an even bigger earthquake.
50:56We're going to transform the entire village, or rather, the entire city,
51:01into a safe and secure place.
51:04That's the kind of work we're doing.
51:07A huge earthquake that no one knows when or where it will occur.
51:18It's not just a matter of words for anyone.
51:22How to prepare for a major earthquake?
51:26That's what we're constantly being asked about.
51:32NEXT EPISODE
51:35Next time, on Gaia's Dawn.
51:37A car industry where the force is at its peak.
51:40I don't want to go back to my old Honda.
51:43A tag-team with Sony.
51:46A partnership with Nissan.
51:49A challenge to the world that starts from scratch.
51:53An exclusive look behind the scenes of development.
51:56It's not just because it's an EV, it's a Honda.
51:59Honda's ambition to challenge the new era of cars.
52:05This program was brought to you by Nihon H.P., a Japanese newspaper.
52:13NEXT EPISODE
52:16NEXT EPISODE
52:19NEXT EPISODE
52:22NEXT EPISODE
52:25NEXT EPISODE
52:28NEXT EPISODE
52:31NEXT EPISODE
52:34NEXT EPISODE
52:40NEXT EPISODE
52:43NEXT EPISODE
52:46NEXT EPISODE
52:49NEXT EPISODE
52:52NEXT EPISODE
52:55NEXT EPISODE
52:58NEXT EPISODE
53:01NEXT EPISODE
53:04NEXT EPISODE
53:07NEXT EPISODE
53:10NEXT EPISODE
53:13NEXT EPISODE
53:16NEXT EPISODE
53:19NEXT EPISODE
53:22NEXT EPISODE
53:25NEXT EPISODE
53:28NEXT EPISODE
53:31NEXT EPISODE
53:34NEXT EPISODE
53:37NEXT EPISODE
53:40NEXT EPISODE
53:43NEXT EPISODE
53:46NEXT EPISODE
53:49NEXT EPISODE
53:52NEXT EPISODE
53:55NEXT EPISODE
53:58NEXT EPISODE