El primer disco de Juancho es lanzado al mercado y su nombre artístico ha cambiado, por lo que empieza a obtener nuevos logros y reconocimiento, así que su estabilidad económica mejora.
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00¿Por qué? ¿Sabes cómo es el marido?
00:08Ay, Perla, mi hija, siquiera volvió, mi hija.
00:10Perdóname, discúlpenme. No esté verdad conmigo, ¿sí?
00:13Escúchame, yo hice lo que creí que necesitaba hacer, mi hija.
00:16Yo soy su padre y me preocupo por usted, mi hija.
00:19Discul... Ah, don Nicolás, qué pena.
00:21¿Cómo me le va? ¿Cómo me le va?
00:23Papito, ya, tranquilo. De verdad que no se preocupe.
00:26Usted tenía toda la razón. ¿Verdad, mi hija?
00:28Yo no puedo dejar a Nicolás por fuera de esto.
00:32Ah, pero los veo que están como muy bien, entonces, ¿no?
00:37Sí. ¿Pero sabe gracias a quién?
00:39A usted. Por de verdad no escucharme, papá.
00:42Por no dejarme ser terca y por saber que era lo mejor para mí.
00:45Tenía toda la razón, papá.
00:47Y yo no pienso dejar a mi hijo sin su padre.
00:50Para mí lo más importante es que ella y el bebé estén bien
00:54y van a tener todos los cuidados.
00:56Pero por ahora empacar porque no voy a permitir
00:58que se queden acá para la finca
01:00y no admito un no por respuesta.
01:02Vamos, señores.
01:07Yo lo debo tener por ahí.
01:09No jodas, mi hermano.
01:10Yo no sabía que la vaina estaba así de grave, brother.
01:13Gracias, niña. Gracias, mi amor.
01:15Imagínate que me fui allí a pedirle pues cacao a Antonio
01:18y que no, que ya tienen otro grupo.
01:21No, yo que venía a contarte una buena noticia, mi hermano.
01:24Imagínate que este man Jiménez tiene sociedad con Antonio Fontana
01:28y va a grabar un disco, mi hermano, y como solista, brother.
01:31Ay, Panchito, que ese es el noticio nonón, hermano.
01:35Además, vos sabés que grabar con don Antonio es una maravilla.
01:38Claro.
01:40Qué lástima que los latinos ya no tengamos esas oportunidades.
01:44¿Y soldisco qué, mi hermano?
01:46¿Ya llamaste? ¿Tocaste puertas? ¿Nada?
01:48No, nada. Ahí no hay nada.
01:51¿Sabes qué es lo que más me preocupa?
01:53Que yo en este momento no me puedo ir a buscar a Daniela.
01:56Y vos sabés que yo no puedo perderla.
01:59Con todos estos problemas de la casa, del grupo, el disco, todo.
02:02No, está... está muy complicado, hermano.
02:07Vamos a hacer una vaina.
02:09A mí el señor Jiménez me dio un billetico, ¿sí o qué?
02:12Yo te voy a prestar para que tú pagues el...
02:14Ay, mi hermano, pero mira, mira, déjate ayudar.
02:16No, mira, mira, mira, Juancho.
02:18Yo te agradezco pues la voluntad y la amistad y todo,
02:21pero... pero yo no te puedo aceptar
02:23porque yo sé que vos necesitas esa plata, ¿no?
02:25Tú hiciste lo mismo conmigo, ¿o no?
02:27Déjate ayudar, mi hermano.
02:29Yo tengo un billete ahorita, a mí no me cuesta.
02:31¡Dale!
02:38Me estás salvando una muy grande.
02:40Ay, mi hermano, pa' eso estamos los hermanos, brother.
02:43Todo bien.
02:45Ay, no, pues qué belleza.
02:47¿Qué son estas horas de llegar?
02:49¿Y se puede saber, la señorita, dónde pasó la noche?
02:53Estaba donde mis amigas, ma.
02:55¿Donde las amigas o las desvergonzadas esas, Janet?
02:58Ay, no vamos a empezar, que vea la hora que es, ¿eh?
03:01¿Cómo es que no vamos a empezar, Janet?
03:03Venga, hablemos.
03:05Hija, ¿usted qué es lo que quiere de esta vida, ah?
03:10¿Usted cree que uno empelotándose y poniéndose un cartel
03:13lo van a escuchar?
03:15No, mi hija, uno cuando va a luchar por algo
03:17tiene que tener esos argumentos.
03:19Y uno lo primero que tiene que hacer es respetarse, ¿no?
03:22Quererse uno mismo.
03:24Pero es que yo no tengo por qué avergonzarme de mi cuerpo.
03:27Eso es todo lo que vos me vas a responder.
03:29Pues, ¿qué es lo que estás esperando de la vida, Janet?
03:32Pues, mamá, por el momento que usted me deje trabajar
03:34y me deje trabajar,
03:36¿qué es lo que estás esperando de la vida, Janet?
03:38Pues, mamá, por el momento que usted me deje tranquila
03:40y que entienda que yo no quiero pelear con usted.
03:43Y, pues, si la señora no entiende, entonces,
03:46pues, definitivamente me va a tocar irme de la casa.
03:50Permiso.
03:58Por favor, mucho cuidado con esta maletica
04:00que son las cosas personales de la niña.
04:02Muchas gracias, se la encargo.
04:04Mi amor, yo me voy porque si no me va a coger la noche.
04:06Me chupó la brújula, ya mire la hora que es.
04:08No, momento, ya le dije a Lucho que fuera a recuperar sus cosas
04:10y las trajera para acá.
04:12Don Nicolás, usted es muy querido.
04:14Muchísimas gracias por todo lo que hace por nosotros,
04:16pero no, no le acepto el ofrecimiento.
04:18Yo estoy muy bien allá donde estoy.
04:20Usted no tiene compromiso conmigo.
04:22Si yo le estoy diciendo que venga para acá
04:24es porque queremos que viva con nosotros en la finca, maestro.
04:27Que no, don Nicolás, muchísimas gracias.
04:29Le repito, su compromiso es con esta niña
04:32y con la criatura que viene conmigo.
04:34A mí no tiene que mantenerla.
04:36No sea terco, que si usted es familia de Perla,
04:38pues también es familiar mío.
04:40Mire, don Nicolás, ¿cómo hago para hacerle entender, hombre?
04:42Aunque quisiera aceptarle su ofrecimiento,
04:44a mí me queda mejor vivir allá,
04:46me queda más cerca al trabajo.
04:48Ahora que me toca trabajar solo allá en el club.
04:50¿Cuál es el problema?
04:52Entonces Lucho lo lleva, lo recoge, lo trae.
04:54Vea, no lo haga por mí,
04:56hágalo por su hija que lo necesita.
04:58Ay, papito, venga, sí, sí.
05:00Hágalo por mí, se lo pido.
05:02¿Usted también va a insistir?
05:04Sí, papá, es que no voy a estar tranquila
05:06estando aquí en esta casa tan grande
05:08sin usted pensando que está allá en esa pensión
05:10pasando un trabajo. No, no, no.
05:12Hágalo por mí que yo ahora es cuando más lo necesito.
05:14¿Sí?
05:16Ay, sí.
05:18Es que yo a ella no le puedo decir que no.
05:20Con una condición,
05:22solo hasta que nazca la criatura.
05:24Perfecto. Lucho, llévelo, por favor.
05:26Bueno, cuídese, mija.
05:28Bueno, papá, muchas gracias.
05:30Vaya, vaya, vaya, pues, con Dios.
05:32A ver, lo acompaña.
05:34Ya está muy bien.
05:36Gracias.
05:42Miren, muchachos,
05:44en este momento nos toca aguantar un poquito
05:46porque don Toño Fontana ya tiene otro grupo
05:48que está grabando las canciones que a nosotros nos tocaban.
05:50No, no, no, ¿cómo así que aguantar?
05:52No, señor. ¿Qué tal estos aparecidos, ah?
05:54¿Sabes qué son?
05:56Son unos desastrados, unos oportunistas.
05:58Chopper, qué pena con usted, pero creo que no está en condición
06:00de ponerse a rajar de la gente, ¿cierto?
06:02Bien merecido que no lo tenemos.
06:04Es que en este momento, muchachos,
06:06nosotros no tenemos por qué despotricar de las personas.
06:08Además, pónganse en los zapatos de los muchachos.
06:10Yo tampoco hubiera desperdiciado, pues,
06:12una oportunidad de esas con don Toño Fontana.
06:14¿Pero y nosotros qué?
06:16¿Nos vamos a quedar con los brazos cruzados, entonces?
06:18Es que ahí está el punto.
06:20Este es el momento donde nos tenemos que poner las pilas.
06:22Mire, nosotros somos talentosos,
06:24tocamos bien, somos buenos,
06:26le gustamos a la gente.
06:28Donde nos pongamos a trabajar con juicio,
06:30yo estoy seguro que para el otro año
06:32no solamente vamos a tener un contrato con don Toño,
06:34sino muchas más cosas, estoy completamente seguro.
06:36Ah, qué bueno.
06:38Salud.
06:40Dios lo oiga, Camilo, y salud por eso.
06:42Y se van a acordar de mí, que ese grupito,
06:44los Wise Stars...
06:46No, no, no, hombre, los Wise Stars.
06:48Wise Stars.
06:50Ese grupo no le va a sonar la canción, el disco, vea.
06:52Malo.
06:54Salud. Con lo que viene.
06:56Salud.
06:58Yo estoy seguro que todo va a salir bien.
07:00Ay, Finita,
07:02qué tan raro, ¿cierto?
07:04Que la tipa esa no esté ahí cantando
07:06y mostrándose
07:08y haciendo su show de siempre.
07:10Y el papá tampoco.
07:12¿Será que la echaron?
07:16Discúlpame, Barbarita,
07:18pero no quiero hablar de esa mujer.
07:20Claro.
07:24Ay, muchacha, yo que te conozco,
07:26vos debes tener un chisme
07:28pero gordo, gordo, regordete, ¿cierto?
07:30Y no me quieres soltar prenda.
07:32Mira, lo único que yo sé
07:34es que se me quitó el apetito
07:36porque esa mujer me revuelve el estómago.
07:38Ay, a mí también, qué pereza.
07:40Pero vení, contame.
07:42Ay, Finita, contame.
07:50Sí, señor.
08:16Lloro por quererte
08:18por amarte
08:20y por desearte
08:24Lloro
08:26por quererte
08:28por amarte
08:30y por desearte
08:34Ay, cariño
08:38Ay, Finita
08:42Nunca,
08:44pero nunca
08:46me abandones,
08:48cariñito
08:52Nunca,
08:54pero nunca
08:56me abandones,
08:58cariñito
09:16Lloro
09:18por quererte
09:22por amarte
09:24y por desearte
09:28Lloro
09:30por quererte
09:32por amarte
09:34y por desearte
09:38Ay, cariño
09:42Ay, Finita
09:46Nunca,
09:48pero nunca
09:50me abandones,
09:52cariñito
09:54Nunca,
09:56pero nunca
09:58me abandones,
10:00cariñito
10:02Lloro
10:04por quererte
10:06y por desearte
10:08Ay, cariño
10:12Lloro
10:14por quererte
10:16por amarte
10:18y por desearte
10:20Lloro
10:22por quererte
10:24y por desearte
10:26Cariñito
10:28Lloro
10:30de los conciertos, nos alcanza para los gastos inmediatos del grupo para pagarle a los chicos
10:35y bueno, algo para los dos. No es mucho, pero bueno, es más que nada. No podemos quejarnos.
10:39A ver María, de verdad, muchísimas gracias porque yo sé que vos haces todo esto desinteresadamente.
10:44¿Cierto? Y eso de estar echando números, y eso de estar haciendo todo esto, ¿sabes?
10:49Y eso de estar haciendo todo esto, ¿sabes? Y eso de estar haciendo todo esto, ¿sabes?
10:53Y eso de estar haciendo todo esto, ¿sabes? Y eso de estar haciendo todo esto, ¿sabes?
10:57¿Cierto? Y eso de estar echando números y cuentas, pues no me parece tan fácil.
11:01No me tienes que agradecer. Yo lo hago porque, bueno, por suerte sí hacerlo,
11:06y nada, por mi grupo y por ayudarte a ti. Sobre todo por ayudarte a ti.
11:14Hagamos una cosa. Terminas aquí y te vas a descansar, que tenés cara de cansadita, ¿listo?
11:20Muy bien.
11:21Mira, Toño, hoy nace una estrella. ¡Juan Ángel! Es como toda una transformación, ¿no crees?
11:27Ese muchacho tiene un potencial enorme. Seguramente va a enganchar, sobre todo con el público femenino.
11:35El cambio de estilo le augura un tremendo éxito. Vamos a ver.
11:44Bueno, Juancho, muchachos, vamos a empezar.
11:46De una, máster. ¡Empezamos! Cuando quieras.
12:16Nadie puede torcer el destino. Nadie puede cambiar que se sufre.
12:32Nadie quita una culpa el camino. Nadie escapa por más que se huye.
12:45Nadie cambia el cauce de un río. Ni va el agua por donde no fluye.
12:58Nunca va a volver.
13:01¡Dios mío, María!
13:03Mi hermano, ¿tú vas a parar con esas mujeres tan locas?
13:09Oye, hermanito, usted tiene que disfrutar. Este es su momento. A ver, no se está quejando.
13:14Hombre, yo no me estoy quejando, mi hermano, gracias a Dios. Estoy seguro que ya con esto yo salgo de la olla.
13:20Gracias.
13:21Oiga, sí, hermanito, y yo espero que yo también pueda porque las cosas están complicadas.
13:25Pero eso sí, lo voy a dar con toda con los latinos para ver si tenemos otra chance.
13:29Así va a ser, hombre.
13:31Bueno, háganle, pues.
13:32¿Qué hago, qué hago, mi hermano, qué hago?
13:36¡Baila con ellos!
13:38En el amor, en el amor tanto he perdido.
13:44Mi corazón, mi corazón en sus latidos.
13:51Suye llorar, suye llorar aunque no embruje.
13:57En el amor, en el amor tanto he perdido.
14:02¡Ey, María, cómo suena de bueno ese tema!
14:05¡Ay, ese muchacho sí está cantando muy divino!
14:09Ahora vea usted, que lo rechazó y él triunfando, así es la vida.
14:13Claro, como él es tan poquita cosa, mientras que tan importante es esa pendeja del feminismo.
14:17¿Cierto, Yanel?
14:18Ay, mamá, no me vaya a decir que usted va a empezar otra vez con la misma cantaleta de siempre.
14:23Ah, ¿porque él se quería casar con usted?
14:25Claro, y él hubiera sido muy buen marido.
14:28Pero usted cómo le iba a parar bolas a ese muchacho, ni riesgos.
14:31Tenía que ser un príncipe, ¿cierto que sí?
14:34Pero vea, seguramente llegará una que no sea así tan inteligente como usted.
14:38Y va a ver todos los valores que tiene ese muchacho y lo va a agarrar.
14:43Ay, no, pues, ¿cómo le parece que yo prefiero estar aquí, juiciosita, estudiando,
14:48a estar detrás de un hombre que canta...
14:50¿Qué es, bala?
14:52Ah, no, ¿y cómo es que le dicen?
14:54Ángela.
14:55Y ni hablemos del estilo que tienen, porque es que ahí sí me desinflo.
14:59No sea cínica, Yanel, hágame el favor, que usted sabe que Juancho es muy buen muchacho.
15:04Es más, es el mejor.
15:05¿Y sabe qué, mija?
15:06Usted debería pedirle perdón.
15:08¿Ah, pedirle perdón?
15:09Sí, señora.
15:10¿Y eso por qué?
15:11¿Cómo que por qué, Yanel?
15:12No, pues, eso que lo hagan las muchachitas que están detrás de él, esas sin cerebro.
15:16¿Ah, que por qué canta balas?
15:18Esas canciones prefabricadas.
15:20Ay, no, no, no, no, es que yo no sirvo para eso, doña Maruja.
15:23¿Y sabe qué es lo peor de todo?
15:25Que de eso se enamora.
15:26¡No!
15:27¡Ah, no pues!
15:28Entonces, ahora resulta que hablar de amor es pecado.
15:31Ay, no, no, no, no, no, vea, doña Maruja, es que yo, la verdad,
15:34yo intento, intento, intento de llevármela bien con usted, ¿cierto?
15:38Y que eliminemos las asperezas y todo.
15:40Pero, ¿no?
15:41Es que no se puede, no se puede.
15:43Yo creo que, pues, que lo mejor es que yo me vaya de la casa.
15:46No, señora, usted no se va a ir para ninguna parte.
15:48¿Usted se va a quedar aquí?
15:49No, señora, ya me haga el favor.
15:51No me vaya a pisar la calle, hijita, ¿por qué?
15:53Pues, yo la voy a pisar.
15:54Yo sí me voy a ir de esta casa.
15:55¡Yane!
15:56¡Ya me vas a dejar!
15:57No, señora, usted se va, usted se va.
16:00Pues, me voy.
16:01¡Sácale!
16:02¡Ah!
16:06¡Mamá!
16:07¡Mamá!
16:08¡Mamá!
16:10¡Ay, no!
16:11¡La valeria en una ambulancia!
16:12¡Me la mató!
16:14¡Pero muévase!
16:16¡Mamá!
16:17¡No me la toqué así!
16:19¡Se abrió una ambulancia!
16:21¡Mamí!
16:23¡Pues!
16:24¡Mamá, hábleme!
16:26¡Mamá!
16:31Sí.
16:33¿Cómo les fue?
16:34Hola, papá.
16:35Mi amor, ¿cómo está ese niño?
16:37Bien, bien.
16:38Gracias a Dios, todo bien.
16:39El médico dijo que el tratamiento estaba funcionando.
16:42Y nada, pues, que hay que tener los mismos cuidados de siempre,
16:44pero ya.
16:45Yo me voy a encargar de que todo eso se cumpla.
16:48Don Nicolás,
16:49mi Dios le debe tener guardado usted un lugar muy especial
16:52allá arriba.
16:53Muchas gracias por lo que hace por nosotros.
16:55Su ayuda ha sido muy importante.
16:57¿Usted por qué me agradece a mí?
16:58¿No ve que yo soy el papá del muchachito?
16:59A ver.
17:00¿Qué pasó?
17:01Bueno, señor.
17:02Bueno, y ojalá ese muchachito salga así de generoso como usted,
17:05¿no?
17:06Muchas gracias.
17:07Gracias.
17:08Cuidado, cuidado ahí.
17:09Ayúdela.
17:10Hágame el favor, ayúdela.
17:11No se preocupe.
17:12Ayúdela, ayúdela.
17:16¡Familia!
17:19Uy, mire quién está por aquí, el padrecito,
17:21y con la boca toda llena.
17:22¿Dónde está mi mamá, mi hermana?
17:23Hola, hijo.
17:24Lo que pasa es que tengo una noticia que darte,
17:27pero la debes tomar con mucha calma.
17:29¿Qué pasó?
17:31Tu mamá.
17:32Hace rato la atropelló en la moto.
17:34¿Cómo?
17:35¿Dónde está?
17:36En el hospital.
17:37Pero espérate, espérate,
17:38que yo tengo un taxi que nos está esperando en la costilla.
17:40Vamos, vámonos.
17:43Señorita.
17:44Señorita.
17:45Maruja de Arango.
17:46¡Camilo!
17:47Camilo, vea, yo no tuve la culpa.
17:49Mi mamá se vino detrás de mí.
17:51Yo no me di cuenta, Camilo.
17:57Cuando yo salí de la casa, mi mamá se vino.
17:59Yo no sabía que ella estaba detrás de mí.
18:01Tranquila.
18:02Yo no sabía qué hacer, Camilo.
18:03Ya necesitas tranquila, hermanita.
18:05Tranquila.
18:06¿Cómo está ella?
18:07Yo no sé.
18:08Pues los médicos dijeron que estaba estable,
18:10pero...
18:11Pero no se necesita, Camilo.
18:13Camilo.
18:15Tranquilos.
18:16Hay que tener calma.
18:17Mucha calma y mucha fe.
18:21A las dos salga bien padre.
18:22Camilo.
18:23Vení.
18:24Camilo, vea, donde a mi mamá le deje pasar algo.
18:27Yo me muero.
18:28Yo me muero.
18:31Yo no tuve la culpa.
18:32Yo no la vi.
18:40Pues sí, querida.
18:41Ay, se me había olvidado.
18:43Me llegaron unas cosas de Colombia
18:45y esto es para vos.
18:47¿A mí?
18:48Sí.
18:49Ay, Héctor, es mi abuela.
18:50¿Le habrá pasado algo?
18:51No.
18:52Esta palabra qué es, más bien.
19:07¿Qué pasó, mona?
19:11Ay, Héctor.
19:12¿Qué fue?
19:13Con la risa.
19:14No me la vas a creer.
19:16Contá.
19:18¿Qué pasó?
19:21Se va a morir mi abuela.
19:22¿De verdad se va a morir?
19:23Sí, pero de la angustia.
19:25Y de la vergüenza ajena.
19:27¿Por qué?
19:28Mi papá y Perla van a tener un bebé.
19:30¿Qué?
19:34¿Tu papá todavía en esas, mona?
19:36Todavía tiene mucha pólvora el gallinazo ese.
19:38¿Qué?
19:39Pilas, pues.
19:40¿Y vos qué pensás, monita?
19:46Yo te lo voy a contar todo,
19:47pero me tenés que prometer
19:48que esto va a quedar entre las dos.
19:50Ay, pero si vos sabés que yo soy una tumba.
19:52Sí, ¿cómo no?
19:53Como vos todo lo que te entra por aquí
19:54te sale por aquí.
19:55Ay, finita.
19:56Júramelo.
19:57Sí, te lo juro, te lo prometo.
19:59No.
20:00Es que de verdad esto es muy delicado.
20:02Esto no es un chisme cualquiera.
20:04Mejor dicho,
20:05donde yo me entere que abriste la boca
20:07se acaba la amistad entre los dos.
20:09¿Qué estás diciendo?
20:10A ver, para que quedes tranquila,
20:11te lo juro por María Auxiliadora,
20:13San Judas Tadeo,
20:14Ángeles, Arcángeles,
20:15toda la corte celestial.
20:17Tranquila, contame, pues.
20:20Sobre esa mujer.
20:22La cantante.
20:23Claro, yo sabía.
20:25Ay, no digas, ya te enteraste
20:26por qué no volvió al club a cantar.
20:28Seguro a la guaricha esa.
20:30Ten, ya le salió su primer escándalo.
20:32Cállate esa boca, cállate esa boca.
20:33Precisamente es lo que estoy tratando de evitar.
20:35Un escándalo.
20:36¿Por qué?
20:39¿Cómo te parece que esa mujer
20:41anda embaucando a Nicolás con el cuento
20:43de que está esperando un hijo de él?
20:47Ay, no digas.
20:50Ay, muchacha,
20:51entonces esto es mucho más grave
20:52de lo que yo pensaba.
20:55¿Y vos qué pensas hacer?
20:57¿Qué hacemos?
20:59Yo estoy tratando de que Nicolás
21:00entre en razón
21:01y que no se come ese cuento
21:02y no se deje meter ese muchacho.
21:05¿Vos estás segura
21:06que ese niñito no es de él?
21:08Pues claro que estoy segura.
21:10Y te voy a decir una cosa,
21:11guerra es guerra.
21:13Yo ya le escribí a Daniela,
21:14le conté todo lo que estaba pasando
21:16para tenerla del lado mío
21:17y que me ayude, pues,
21:18a que Nicolás recapacite,
21:20que no se deje meter ese muchacho,
21:21es que faltaba más.
21:24Dios mío, bendito,
21:25qué tal el escándalo,
21:26qué vergüenza.
21:27Qué cosa tan horrible.
21:28¿Ah?
21:29No.
21:34Pues, Héctor,
21:35¿vos sabes qué?
21:36Pues, vos sabes más que nadie
21:37que yo he pasado por muchos
21:38problemas con él,
21:39pero yo en este momento
21:40lo que tengo que hacer
21:41es apoyarlo.
21:43Oíste,
21:44¿y a todas estas
21:45qué dice tu abuela de Perla?
21:47¿Mi abuela?
21:49Ay, Héctor, ¿qué no dice?
21:51No, que el que dirán,
21:53que el club, que las amigas,
21:54que el costurero,
21:55ella no sabe de dónde meterse.
21:56Porque es que además
21:57ella dice que Perla
21:58es una aprovechada,
21:59pero la verdad yo no creo.
22:00¿Cierto que no?
22:01No tiene cara.
22:02Yo no creo,
22:03pero ella es una buena persona
22:04y creo que le hace muy bien
22:05a mi papá, ¿sabes?
22:06Además, en este momento
22:07mi papá quiere responder
22:08por el niño
22:09y tiene una relación seria
22:10con Perla
22:11y yo creo que eso
22:12es lo correcto.
22:13Y vos ¿cuál que no aprovechas
22:14la coyuntura
22:15y hablas con tu papá?
22:16Ay, Héctor, yo no sé.
22:17Es que después
22:18de todo lo que ha pasado,
22:19además, pues, estoy lejos
22:20y tampoco es que pueda
22:21ser mucho, ¿cierto?
22:22¿Vos sos boba o qué, amor?
22:23Es el mejor momento
22:24de un bebé por medio
22:25y se va hablando a todo.
22:26¿Vos vas a tener
22:27un hermanito, Héctor?
22:29Sí, tenés toda la razón.
22:30Lo sé.
22:31Le voy a escribir
22:32y, pues, le voy a hacer saber
22:33que lo apoyo,
22:34que lo apoye,
22:35que tenemos que ser una familia
22:36y estar todos juntos
22:37en estos momentos.
22:38Ella va a estar mucho mejor,
22:39pero déjenme advertirles
22:40que el proceso es largo
22:41y va a requerir ciertos cuidados.
22:42Ah, no, doctor, usted tranquilo.
22:43Es simplemente que nos diga
22:44y nosotros le hacemos
22:45lo que sea.
22:46Por lo pronto,
22:47para empezar a hablar
22:48con su mamá,
22:49le voy a pedir
22:50que le ponga un mensaje
22:51a su papá
22:52y le voy a pedir
22:53que le ponga un mensaje
22:54a su papá
22:55y le voy a pedir
22:56que le ponga un mensaje
22:57a su papá
22:58y que le ponga un mensaje
22:59a su papá.
23:00No, doctor,
23:01por lo pronto,
23:02para empezar
23:03va a tener que estar
23:04en una silla de ruedas,
23:05por lo menos el tiempo
23:06que duran las terapias.
23:07Y, ¿cómo cuánto tiempo es eso?
23:08¿Qué, doctor?
23:09Pues eso depende
23:10de la rehabilitación,
23:11pero confiamos
23:12que el proceso
23:13y la evolución
23:14sean positivas.
23:15Así que, bueno,
23:16los dejo.
23:17Por favor,
23:18no se demoren mucho.
23:19Gracias, doctor.
23:20Gracias.
23:21Ay, mío,
23:22dime,
23:23encima del problema
23:24que yo tengo
23:25Es encima del problema que tenemos con esos impuestos
23:29y yo así toda chueca.
23:31No, espérate, espérate, vos no tenés por qué preocuparte
23:33por plata en este momento ni por nada de eso.
23:36Además, ya escuchaste pues al doctor,
23:37en menos de lo que canta un gallo maroga,
23:40ya vas a estar por ahí dando lora, tranquila pues.
23:42Sí, señora, hasta le vas a poder meter la pela
23:44que le quedaste aquí debiendo a la señorita.
23:47Y bien merecida que sí la tengo, ¿cierto?
23:50Vea, mamá, vea, usted esté tranquilita,
23:53yo no se me preocupe, no se me preocupe,
23:55que yo voy a estar ahí pendiente de ayudándole
23:57con las terapias para que usted esté bien motivadita,
24:00¿cierto, Camilo? También.
24:01Tranquila, mamá. Venga, Camilo, mejor déjemela
24:04descansarle, párense, vamos, ¿sí?
24:07¿Quién es la chueca más linda que hay?
24:15Ay, Camilo.
24:17Venga, venga, venga, venga. A ver, Janecita, tranquila,
24:25tranquila, ya escuchaste pues al doctor.
24:27Aquí lo único que toca hacer es tener paciencia
24:29pues con lo de las terapias, tranquila.
24:31Ay, Camilo, pero es que donde yo no hubiera salido
24:33así de la casa, mi mamá no se hubiera ido así.
24:36No, no, no, ya hablamos de todo esto.
24:39Tranquilízate, por favor, Jané, por favor.
24:44Si yo no le hubiera dicho a ella que yo me iba
24:46a ir de la casa... Mirame, mirame, mirame.
24:50En todas las familias hay problemas, ¿cierto, hermanita?
24:53Hay discusiones, hay desacuerdos.
24:56Aquí lo importante es que nosotros estamos juntos,
24:59saliendo adelante y queriéndonos, Jané.
25:04Además, yo sé que vos querés a mi mamá más que nada
25:06en el mundo, ¿cierto? Así se la pasen pues agarradas
25:09de las mechas. Mira, aquí no hay por qué
25:13echarse culpas, esto simplemente fue un accidente,
25:16¿listo? Aquí lo que tenemos
25:18es que tener fuerza, como familia, como hermanos.
25:23Cuento pues con vos. Claro que sí, si quiere vea,
25:27váyase usted que yo me voy a quedar aquí
25:29cuando llamara, yo no me la quiero despegar.
25:31Bueno, limpiate esas lágrimas para que no te vea así
25:33que ella es toda nerviosa. Chao, pues, hermanita.
25:38Chao, mi Dios, me lo bendiga.
25:48Bueno, mi querido Juancho, esta es una botella
25:52que yo tenía para una ocasión supremamente especial
25:55y esta es perfecta, lo amerita.
25:59No te hubieras puesto en esa, don Gerardo.
26:01Perdón, ya estamos con confianza, ¿no, Gerardo?
26:04O sea, que se me va a quemar la boca tomándome ese whisky,
26:06¿sí o no? Pues, vas a tener que acostumbrarte
26:10porque con todos los triunfos que vas a tener
26:14y con todo el dinero que vas a ganar,
26:18vas a poder darte todos los lujos que tú quieras.
26:22¿Tú sí crees? Estoy absolutamente seguro.
26:25Es que mira, mira, Juan, este primer disco
26:29es como el primer paso, pero ya después vienen
26:32otras cosas, vienen las entrevistas, los medios,
26:36las giras nacionales e internacionales
26:40y después la gloria, la fama,
26:43pero en letra mayúscula, la fama.
26:47Juancho, vas a tocar el cielo.
26:51¿Te imaginas cuando me estén haciendo entrevistas?
26:54Señor Juan Ángel, cuéntanos cómo hiciste tú
26:57para entrar en este medio, en el espectáculo.
26:59Yo lo primero que voy a decir es gracias a mi amigo Gerardo
27:04porque fue la persona que me apoyó,
27:06el que estuvo ahí conmigo, el que me cambió el estilo.
27:10Salud, salud, Gerardo, por eso.
27:12Salud, salud.
27:14♪♪♪
27:19Ah.
27:21♪♪♪
27:23-¡Ah!
27:24-¡Ah!
27:25-¡Ah!
27:27-¡Ah!
27:29Ay, qué bueno que llegaste.
27:32¿Cómo está doña Maruja?
27:33Pues, afortunadamente no fue tan grave, Tamara.
27:36Eso sí nos toca esperar, pues, todas las terapias
27:39y tener paciencia a ver si mi mamá vuelve a caminar bien.
27:42Ay, gracias a Dios no fue una cosa más grande.
27:44Sí, hasta mañana.
27:45Mira, te tengo una sorpresa.
27:47Para mejorar todo esto que ha pasado,
27:49imagínate tú que me pasé la tarde entera cocinando
27:52y te hice el plato típico cubano.
27:54Se llama arroz con gris.
27:55Además, te hice cantidad porque no sabía
27:57si venías con mucho hambre,
27:59no sabía si venías con más personas.
28:02Sí, atendido.
28:04La verdad, pues, con todo esto que ha pasado,
28:05a mí como que se me quitó el apetito.
28:07Yanese quedó con mi mamá.
28:08¿Por qué no lo guardamos? Eso recalentado.
28:10No, no, no.
28:11No, tú no te vas a hacer el rogado.
28:13Tú no ves que yo tengo todos los dedos quemados
28:14de estar el día entero cocinando.
28:16Además, si no quieres más, no te lo tienes que comer entero.
28:19Tú no ves que ustedes son expertos en el calentado ese,
28:21así que mañana lo desayunas.
28:22Además, ese arrocito está hecho con un amor
28:25que seguramente te da energía y te cambia la cara.
28:30Me quedó muy bonito. Bueno, muchas gracias.
28:32Gracias.
28:33Venga, Tamarito, ¿usted casualidad no conoce, pues,
28:35como a alguien que haga un rezo, algún ritual, alguna cosa,
28:38a ver si a mí me dejan de pasar tantas cosas malas?
28:42En Cuba conozco una pila de gente, pero aquí no.
28:44Es que, de verdad, yo necesito...
28:46Es como... ¿Usted ha visto esa gente como que escupe ron,
28:48como que le pega uno con matas y tiene tabacos y todo eso?
28:51A ver si a mí se me quita esta racha.
28:53Claro que he visto, pero yo no creo en esas cosas.
28:56Aparte, esa cantidad de matadera de pescado, pollo,
29:00de peco, de todo, a mí eso no me gusta.
29:01No, no, no, a mí tampoco, a mí tampoco,
29:03que vamos a estar matando animalitos.
29:04Yo no, no, no, no, molestando.
29:06Y por favor, no le va a contar, pues, al padre,
29:08porque ahí sí me pone penitencia.
29:10Es que, de verdad, Tamara,
29:12yo no entiendo qué es lo que está pasando.
29:13Yo avanzo un paso y me toca retrocederme como siete.
29:17Mami, escúchame.
29:19Todas las personas tenemos malas rachas,
29:20pero uno sale de ahí.
29:22¿Y sabes cuál es la mejor manera de salir?
29:23Como lo estás haciendo tú.
29:25Así, con la cabeza en alto, con mucho empuje.
29:28Mami, escúchame.
29:30Estoy segura que esto va a pasar.
29:33Mira, tú eres un hombre muy bueno,
29:34eres talentoso, eres lindo,
29:35tú no te puedes quedar ahí trancado.
29:38Es que, ¿sabes qué es lo que pasa, Tamarita?
29:39Es que yo veo cada vez más lejos, pues,
29:41como la ida a París a ver a Danielita.
29:45Sí, de verdad.
29:46Como que a este paso a mí me va a tocar
29:48es como llegar nadando, metido entre una maleta,
29:50un guacal, yo no sé, yo de verdad no sé.
29:53Pero eso yo lo veo cada vez más y más y más lejos.
29:56Bueno, no sé, serán cosas del destino.
30:00Yo te voy a decir una cosa, si...
30:04si el destino te está mostrando eso,
30:05a lo mejor le tienes que hacer caso.
30:08A lo mejor, no sé,
30:10ya es hora de que tú hagas tu vida de nuevo.
30:16Mire, como le dije, yo el apetito no lo tenía, pues,
30:19como así, como tan fuerte,
30:20entonces, pues, para no despreciarle lo voy a probar.
30:23Ya quedó maravilloso.
30:24Entonces, guardémoslo, hacemos un calentado mañana, listo.
30:27Yo por ahora me voy, pues, a descansar
30:29para madrugar para visitar a mi mamá, listo.
30:31Muchas gracias, Tamarita.
30:33Bueno.
30:39Míralo, tú no te imaginas lo que yo amo a Danielita.
30:43Es que, en serio, sin ella tú no...
30:46tú no vales la pena, no tiene sentido.
30:49Bueno, ¿cómo dirías tú?
30:51Tremenda traga maluca.
30:54Yo sé.
30:56Yo sé que al principio yo me porté barro,
30:59pero fue porque ella a mí me dejó plantado
31:01antes de casarnos.
31:04Papá, pero yo quiero que las vainas sean diferentes,
31:08que ya nos demos una segunda oportunidad,
31:11que nos amemos otra vez como antes.
31:14Yo no sé, si yo no vuelvo con ella,
31:16yo me siento perdido, Gerardo, en serio.
31:20No tienes por qué preocuparte, Juan,
31:22porque yo estoy absolutamente seguro
31:25que Janez va a volver.
31:29Y si no lo hace, es porque está loca.
31:33Porque es que hay que ver esta belleza de hombre,
31:37esta ternura de ser humano,
31:40esta belleza de hombre, esta ternura de ser humano,
31:44esa voz maravillosa que tiene.
31:47Es...
31:50Es que es...
31:53Es tan difícil no enamorarse de ti.
31:59Perdón.
32:01Disculpa, se me salió.
32:05Pero es que la verdad no...
32:08No, Gerardo, tú no tienes que disculparte de nada.
32:13Uno es lo que es, ¿sí o no?
32:14Ah, sí, sí, claro que sí, sí.
32:16Tú eres lo que eres y yo soy lo que soy.
32:20Y es que el problema no es tuyo, el problema es mío,
32:23es que yo me enamoré de vos.
32:26Yo no te busqué, tú apareciste en mi vida esa noche
32:29en el concierto, me encantó tu voz
32:32y te metiste en mi corazón.
32:34Es mi problema, es mi problema.
32:40Gerardo, lo que pasa es que...
32:43A mí no me gustan los males, ¿sí me entiendes?
32:46Pero tú eres un hombre muy especial.
32:49En serio, tú eres un hombre muy bacano,
32:52tú eres una buena persona
32:54y estoy completamente seguro que va a llegar la persona
32:57que va a estar orgullosa de estar contigo.
33:00Pero yo no soy, ¿sí?
33:02Tranquilo, tranquilo que no tienes que explicarme nada,
33:05no, es que antes te agradezco esas palabras
33:08porque la verdad me llegan al fondo de mi corazón
33:13y además me demuestran que esa apariencia pues tan fuerte
33:17no es así, que tú eres puro sentimiento.
33:22No, ni tanto.
33:24No se te olvide que yo soy un cavernícola machista.
33:27No, eso es lo que tú dices,
33:29pero yo creo absolutamente lo contrario,
33:31que debajo de ese cavernícola machista
33:34hay una cantidad de sentimiento, de ternura
33:38y cuando Janet descubra eso,
33:43va a volver arrepentida.
33:47¿Sabes algo?
33:50Yo sé que...
33:52puede que sea como muy rápido para lo que te voy a decir,
33:55pero tú eres mi amigo.
33:58¿En serio?
34:00Te doy las gracias por todo lo que has hecho por mí,
34:03por apoyarme, por estar ahí conmigo,
34:06por darme consejos.
34:09Te lo juro, Gerardo, que yo nunca te voy a fraudar.
34:13Vas a estar orgulloso de mí, ¿en serio?
34:15Gracias, gracias, en serio.
34:18Salud.
34:19Salud, sí.
34:21No, no, pero eso no tiene nada, por favor.
34:24Un poquitito, un poquitito.
34:26Salud.
34:30Entonces vas a tener un hermanito.
34:32Ya se imaginará cómo está mi abuela.
34:35¿Y vos cómo lo estás tomando?
34:37Muy bien, yo estoy muy contenta.
34:39Pues yo sé que mi papá quiere mucho a Perla
34:41y me parece muy bueno que esté respondiendo por el niño.
34:45¿Y usted qué, mi amor, cómo va por allá?
34:48Ah, no, todo, todo muy bien, todo muy bien, sí,
34:50sí, bizcochito.
34:51¿Seguro?
34:52Porque es que yo lo siento como, como raro.
34:56No, no, no pasa nada, eso son puras impresiones pues tuyas.
35:00No, no, no.
35:02¿Sabes qué?
35:03Lo que pasa es que he estado pensando
35:04y yo siento que los latinos podemos grabar un disco
35:07por nuestra cuenta.
35:08Entonces estamos como en todo en eso,
35:10como buscando las presentaciones y el billetico pues para grabarlo.
35:14Ay, Dios mío, pero eso sí es fácil, Camilo,
35:17porque yo creo que eso lo hacen en las grandes disqueras.
35:21Ah, no, sí, sí, yo sé, pero eso ahí uno con nadadito de perro
35:25se va llegando.
35:27Lo primero es como, como grabarlo
35:29y después miramos lo de, lo de venderlo y,
35:32y pues sí, ya yo sé que cuando uno lo tenga a la mano
35:34es distinto, pero, pero ahí vamos.
35:37Bueno, si es así, entonces siga adelante.
35:39Es que siempre vamos a seguir para adelante.
35:42Camilo, ¿usted está seguro que no le pasa nada?
35:45Sí, no, no, no pasa nada, no pasa nada, bizcochito.
35:49Problemas pues que nos faltan, ¿cierto?
35:52Pero usted tranquila que en menos de lo que piensa
35:54yo ya voy a estar allá,
35:57dándole un besito, un abrazo, consintiéndola.
36:00Bueno, si necesita, si necesita ayuda
36:03con los pagos de lo de la casa, usted me dice.
36:05Yo, yo no tengo mucho, pero, pero pues en algo le puedo ayudar.
36:09No, no, ya, ¿cómo se te ocurre que yo te va a pedir eso?
36:12No, si vos lo necesitas más que yo.
36:15No, no, no, tranquila, tranquila.
36:18¿Oíste? Te extraño mucho.
36:20Yo también lo extraño mucho, Camilo.
36:23No me vas a olvidar, Dani.
36:24Pues que a mí tampoco, bueno, le mando un beso.
36:28Yo también, la quiero mucho, bueno, muchísimo,
36:31con todo el corazón.
36:33Y pues me quedaría hablando con vos todo el día,
36:35pero pues no se puede, ¿cierto?
36:37Tengo que hacer unas cosas, ya se me está haciendo como tarde.
36:40Bueno, chao, mi bizcochito hermoso.
36:50¿Todo bien o qué? ¿Qué hubo?
36:53Sí.
36:55No, no, sí.
36:56¿Qué pasó?
36:57No sé, es que, es que acabo de colgar con Camilo
37:00y, y lo sentí más raro,
37:02como si le pasara algo y no me quisiera contar.
37:05¿Y eso por qué? ¿Por qué iba a salir con esas Camilo?
37:08No, yo no sé, vos sabes cómo es ella.
37:10Ah, de María.
37:11Fijo es que no me quiere preocupar, pero,
37:13pero yo no me voy a quedar con esto, no.
37:16Yo voy a averiguar qué le pasa.
37:20Ah, padre, es que como está la situación,
37:22yo no tengo pues ni para pagar la hospitalización.
37:24Es que es más, ni seguro tiene mi mamá.
37:26Tranquilo, hijo, tranquilo, ya te dije, no te preocupes,
37:28que uno de los directivos de este hospital
37:30es amigo mío y cualquier cosa,
37:32gestionamos cualquier crédito por medio de él.
37:35Es más, si quieres yo mismo te sirvo de garante.
37:37¿De verdad, padre?
37:38Sí, claro.
37:39Muchísimas gracias, venga y preguntamos.
37:40Buenas, señorita.
37:41Buenas, ¿cómo están?
37:42¿Cómo me le va?
37:43Eh, eh, por favor la cuenta de Maruja de Arango,
37:45si es tan amable.
37:46¿Arango?
37:47Sí.
37:50Señor, esa cuenta ya está cancelada.
37:54No, no, señorita, tienen que revisar pues
37:56porque yo no he pagado, debe ser un error.
37:58Ya está cancelada.
38:13Oigo.
38:15¿Dani?
38:17¿Eh, cómo estás?
38:18Oye, yo sé que estas internacionales
38:20Camilo salió, él no está.
38:22No, sí, sí, sí, lo que pasa es que
38:24él me dijo que iba a salir, por eso llamé.
38:27¿Cómo así? No entiendo.
38:28Pues, Tamara, es que con quien quiero hablar es con vos.
38:31Estás sola, podemos hablar tranquilas.
38:34¿Sí?
38:36Sí, sí, claro, ¿qué pasó?
38:38Mira, lo que pasa es que
38:40hace un ratito yo hablé con Camilo, ¿cierto?
38:42Y yo lo noté como muy raro, como,
38:44como si le pasara algo y no me quisiera contar,
38:47y pues, yo sé cómo es él
38:49y yo creo que es que no me quería preocupar.
38:55Bueno, amiga, la verdad me pones en una situación
38:57un poco como entre la spa y la pared.
39:00Pero bueno, tú también tienes derecho a saber la verdad.
39:03¿Cómo así, Tamara? O sea, que sí pasó algo, ¿cierto?
39:06¿Qué fue lo que pasó?
39:08Mija, doña Maruja tuvo tremendo accidente.
39:15¿Qué hubo?
39:16¡Abe María! ¿Qué es esta sorpresa tan agradable, hermano?
39:20¡Me llevo Cami!
39:22Esperate un momentico y yo saludo a la Chuequita.
39:25¡Ay, Chueca! ¡Ve este descarado!
39:27¿Qué dice? Lo más lindo.
39:28¡Ay, mi hijo!
39:30Vos tranquilízate que también hay pa' ti.
39:38¿Qué dice el Juanchito?
39:40No, mi hermano, apenas me enteré, me vine a visitar a esta muñeca.
39:43¡Ay, más divino, mi amor! ¡Mira esas rosas que me trajo!
39:49Y apenas me enteré, se las compré para que sepa, doña Maruja,
39:51que se va a mejorar pronto, ¿oído?
39:53¡Ay, mi hijito! ¡Me dios le pague!
39:54Porque yo nunca había recibido tantas rosas en un solo paquete, ¿cierto?
39:59Pues las que Camilito me regala.
40:01Nada, pues yo las arranco de por ahí.
40:02Yo sé, mi amor.
40:04¡Ay, Topita!
40:06Vea.
40:07¿Qué es eso? ¡Cómo huele! ¡Es rico!
40:08¡Ay, Dios mío!
40:09¿Cómo se van a poner a jugar así?
40:11¿Has visto?
40:12Sí, de verdad.
40:14Bueno, yo creo que ya me tengo que ir.
40:16Pero espérense un momentico, que yo les iba a aclarar algo a todos.
40:19No me le sigan diciendo Juancho.
40:22Porque él ya se llama Juan Ángel.
40:25¡No se rían, mi hijito!
40:27¡Ay, ay, ay!
40:29Ese nombre me gusta mucho porque me parece tan romántico.
40:33No, no, no, doña Maruja, pero yo siempre voy a ser Juanchito para ustedes.
40:36Ay, pero es que eso suena muy lindo, Juan Ángel.
40:39A mí me gusta.
40:40Sí, lindo.
40:42Bueno.
40:44Juancho, pues yo le quería dar las gracias por venir a traerle eso tan lindo a mi mamá,
40:50a saludarla.
40:51Y pues por estar tan pendiente siempre de nosotros, ¿verdad?
40:54Muchas gracias.
40:56Siempre va a estar ahí, ya necesita.
40:58Chao.
40:59Espérese, Juan Ángel, y yo lo acompaño.
41:00¡Juancho, Juancho! ¿Cuál Juan Ángel?
41:02Ahí le traje la comidita y a usted le traje ropa.
41:04Para que se cambie, que huele a ciro viejo. ¿Listo?
41:06¡Eh!
41:07¿Qué tal es?
41:08Te quiero mucho, doña Maruja.
41:09Juan Ángel, vení.
41:11Juanchito, vos pagaste la cuenta, ¿cierto?
41:14No, yo no he pagado nada.
41:17Claro que la pagué yo, mi hermano.
41:19Y si necesita más plata, dime, que para eso estoy yo, papá.
41:25Mire, Juanchito, de verdad que esto, esto es algo que yo no tengo cómo, pues, pagarle.
41:29O sí, sí tengo cómo pagárselo.
41:31Apenas yo pueda, le doy hasta el último centavo.
41:33No.
41:34¿Cómo que no?
41:35Esto no es un préstamo, viejo Cami.
41:36Tú eres mi hermano.
41:37Y doña Maruja es mi segunda mamá.
41:39Yo esto lo estoy haciendo porque ustedes son mi familia, papá.
41:42Yo a ustedes los quiero mucho.
41:43Y si necesita más billete que para la operación, que lo que sea, que una consulta, que medicina,
41:48dime, que para eso estoy yo, mi hermano.
41:52Ven, Juanchito.
41:53Por eso es que le está yendo tan bien.
41:55Y le va a ir mucho mejor, de verdad.
41:57Gracias, hermanito.
42:00Cuídame la vieja, ¿no?
42:01Bueno.
42:02Chao, Juan Ángel.
42:04Hasta luego.
42:05Hasta luego.
42:06Gracias.
42:07Venga, pues.
42:13Sí, muchachas.
42:14Entonces, mi mamá en este momento necesita ayuda.
42:17Y pues, yo tengo que estar con ella.
42:21Nosotras te entendemos.
42:22Es tu mamá y hay que ayudarla.
42:23Sí.
42:24Pero pues vos no podés descuidar tus cosas.
42:26No, Jan.
42:27Es que vos tenés que mirar a ver qué haces para que dejes de pelear con tu mamá, ¿cierto?
42:32Ay, aunque yo sí lo veo bien complicadito.
42:34Yo también lo veo muy complicado, compañera.
42:37Porque no piensas la posibilidad de venirte para acá del todo.
42:40Ay, Jan.
42:41Es que eso es lo mejor.
42:43¿Usted no ve a nosotras cómo vivimos de bueno?
42:46Ver esto acá tan lindo, esta hermandad sin que nadie nos joda, nadie nos molesta, ¿no?
42:52Con un hombre que no nos ata, que nos ama como somos, que nos honra.
42:56¿No?
42:57Mejor dicho.
42:58Es que ya lo vas a conocer.
42:59¿Sabes por qué?
43:01¿Por qué?
43:02Porque ahí llegó.
43:03Mis amores.
43:07Mi rayito de luna.
43:09Mi coyito.
43:10Mi florecita silvestre.
43:13¡Ve!
43:15¿Y vos qué haces por acá, loquilla?
43:17Machorro.
43:19¿Se conocen?
43:21Pues claro.
43:24¿Qué más?
43:26Bueno, Pancho.
43:27Como te dije, por el teléfono nos va a tocar meterle fuerza a las presentaciones en vivo, ¿cierto?
43:30Para promocionar el disco.
43:31Lo que usted diga, mi hermano.
43:33Y lo que diga el señor Gerardo, ¿no?
43:34Claro, claro.
43:35Porque esos sí tenían toda la razón con el cambio de look y lo de las baladas.
43:38Eso es lo que le gusta a la gente, mi hermano.
43:40Eso está muy bien, Pancho.
43:41Pero yo te digo, esto apenas es el comienzo.
43:44El cielo va a ser poquito.
43:46Yo a vos te voy a convertir, Pancho, en una estrella, ¿qué digo?
43:50Nacional.
43:51Internacional.
43:52¿Cómo la... ah?
43:53No, súper bien, mi hermano.
43:55¿Vos sabés cómo yo digo?
43:56¿Cómo es?
43:58Estribiendo.
43:59Y haciendo.
44:00Con toda.
44:01Con toda, mi hermano.
44:03Ay, mi amor.
44:04Dios te pague, mi hijito.
44:06Ay, sí, sí.
44:07Con cuidao, con cuidao.
44:08Ay, amor, pero estoy tan contenta en la casita.
44:11Ay, es que ese hospital es muy maluco.
44:15Qué felicidad tenerte por aquí.
44:17¿Cierto, mamá?
44:18Sí.
44:19Ahora tenés que hacerle caso a todas las recomendaciones de los doctores.
44:22¿Cierto?
44:23Para que menos de lo que cante un gallo ya estés por ahí revoloteando, brincando, saltando.
44:28Yanecita, Yané.
44:30Venga, mi hija.
44:35¿Qué, mamá?
44:36Mi hija.
44:37¿Qué usted dónde andaba?
44:39Mírela ahora que si Yuyu ya está muy preocupada.
44:42Ah, no, mamá, tranquila.
44:44Es que yo estaba en la universidad.
44:46Usted sabe que, pues, yo a veces me demoro.
44:49Ay, sí.
44:50Y usted se demora por andar con esas muchachas todas desviroladas, Yané.
44:54¿Usted cree que yo no me doy cuenta que ellas son las que le llenan la cabeza y cucarachas, mi hija?
44:58Pues, mamá, esas muchachas desviroladas, como usted las llama, pues, son mis amigas.
45:04Ya, ya, por favor, por favor.
45:06No se van a enganchar, Yané.
45:08Mi mamá acaba de llegar.
45:10Mira, la niña ya está en la casa.
45:12No más peleas y marujas.
45:14Y vos, espérate.
45:15Ella lo único que hace por nosotros es preocuparse.
45:18Sí, mi hija.
45:19Camilo, es que usted dice eso porque es que ella no mantiene detrás de usted.
45:23A ver, ¿usted qué está haciendo?
45:24¿Criticándole a sus amigos?
45:25Es que, es más, yo le voy a decir una cosa.
45:28Si yo quiero ir al baño, me toca decirle a doña Maruja.
45:30Porque si no, la niña se perdió.
45:31Ay, Yané, no seas tan grosera.
45:32No, no, no.
45:33Haceme el favor.
45:34No seas grosera, Yané.
45:36Ándate.
45:37Ándate mejor que mi mamá necesita descansar y vos estás muy altanera.
45:40Ándate, ándate.
45:41Pues, sí, es que yo ya me iba a ir.
45:43Pero yo me voy por mi voluntad.
45:45Yo, no porque usted me esté echando de acá.
45:47Vaya comalguito.
45:48Debe ser eso que tiene hambre.
45:49No me vaya a acostar así con la barriga vacía, oye.
45:52Perdona, ¿yo?
45:57Chao.
46:00Yo no entiendo a esa muchacha.
46:02A esa juventud de hoy en día es tan difícil.
46:05Usted no.
46:07Usted es tan lindo.
46:09¿Cómo la vas a entender si es que no le preguntas qué es lo que piensa y lo que tiene?
46:13Lo que quiere.
46:14¿Yo?
46:15Sí.
46:16Tienes que hacer eso, Maruja.
46:17Preguntarle, hablarle, escucharla.
46:21Y ahí estoy seguro que la relación entre ustedes se va a mejorar.
46:27¿Será?
46:33No llores, no llores.
46:35¡Ay!