Category
📺
TVTranscript
00:00Transcriber & Translator & Timing by 5Water Proofreader & Timing by 5Water
00:05Translated by 5Water
00:29A lonely world in the sky
00:32Bright and dark night
00:35I write from the chaos
00:38The sky is full of wind and snow
00:40Falling red lotus
00:44A sword cuts through the crowd
00:47Farewell forever
00:49With me in danger
00:50Life is short
00:55A sword pierces through the night
00:58Unyielding to the destiny
01:02The broken willpower
01:04Break the fate
01:05Not afraid of the wind and snow
01:07The promise of the resurrection of the world
01:10Smile and live regardless of everything
01:14This dream will burn
01:17Let the sword change the world
01:29Episode 8
01:44Don't catch a cold
01:48I suddenly remembered the first time I went back to Yongxue City with you
01:52At that time, you brought me back
01:54You wanted to spy on me, right?
01:57What if the Alliance knows about it?
01:59Know what?
02:02The Alliance leader fell in love with a cunning Dark Maiden
02:06This is a big deal
02:08Or do you plan to tell them directly that I am the Chaos Pearl?
02:14It's better to keep your identity as a Chaos Pearl a secret
02:17Otherwise, everything will point to you
02:20Then how are you going to introduce me to Yongxue City?
02:27Sure enough, once our relationship is known by the Alliance
02:30It will still make him feel embarrassed
02:34In fact, it's good for us to hide from them
02:38The feeling of being discovered at any time
02:41It's more exciting than being directly publicized
02:48I really don't know what your little brain is thinking every day
02:52Think
02:56Think
03:17You don't feel good when you see it
03:19Why do you have to follow me?
03:22It's better not to see
03:26Who said I feel uncomfortable?
03:29The ending has been decided
03:30Destiny can not be changed
03:33Qian Guang Feng Xiang can't be changed
03:39They can't change it either
03:56City Master
03:57City Master
03:58City Master Nan
04:09Mu Xuan Ling
04:10Why are you here?
04:14I
04:17He
04:18He caught me back for atonement
04:20Atonement
04:27He wasn't caught back by me
04:32I asked him to go home with me
04:38City Master
04:39You won't really
04:41It's a long story
04:42Yongxue City is in great danger
04:44Let's not talk here
04:47Let's go
04:52No
04:57I slept all the way through
04:59The bed is still comfortable
05:13It's been so long
05:14Still keep it for me
05:16I don't know if Xie Xue Chen peeped
05:27Why are you here?
05:28Come and sit
05:31I heard Xue Chen was coming back
05:33I've sent someone to wait
05:34Xue Chen
05:35I want to talk to them about the result of the search
05:37How about it?
05:38Do you want to go listen together?
05:40The result of the search
05:46Don't go
05:47I can't stand it
05:48The broken eyes of Cang Zhang Lang
05:51I'm not going to stimulate him
05:53All right
05:54Then I'll stay here with you
05:56Just like before
05:58Two outsiders
05:59Hugging each other
06:01I can give you what you want
06:03Including
06:06That little bit of love
06:08Maybe
06:09We can become closer friends
06:13Nanxu
06:15I was because of your salary
06:16I know
06:19Just kidding
06:20You don't mind?
06:26Mind what?
06:28Mind
06:29You guys together
06:34If you say you don't mind at all
06:37That must be a lie
06:40Since you already know
06:42Why are you still willing to
06:43Go back to Yongshan with us?
06:46I don't want to
06:47I don't want to
06:48I don't want to
06:49I don't want to
06:50Go back to Yongxue City with us
06:53Although your choice
06:54Makes me a little bit upset
06:58But you are happy
07:00That's enough
07:15You really don't want to go listen?
07:18No
07:22Then since you don't want to go
07:24I won't join you
07:28Have a good rest
07:30I'm leaving
07:31Wait
07:40This jade
07:42I've always wanted to find a chance to give it back to you
07:47But I can't
07:53Why?
07:58I only have Xie Xuechen in my heart
08:00There will be no one else in the future
08:03So
08:04I can't accept your kindness anymore
08:07In case I can't afford it in the future
08:09I didn't want you to return it
08:12Instead, I hope
08:13You can owe me
08:14Such a little favor
08:17In the future
08:19You can also think of me as a friend sometimes
08:29That's right
08:32Just a friend
08:34I don't want to
08:36Just a friend
08:40I can't even touch you
08:43Take it
08:45It's just a relationship between ordinary friends
08:50Last question
08:54To you, Xie Xuechen
08:56What is he to you?
09:02What do you think he is to me?
09:06Because of me
09:08You lied to him
09:09You hid it from him
09:11It doesn't seem like a friend would do that
09:16Or
09:18All the time
09:20You just pretend to be friends
09:23Nan Xuyue
09:26How sincere are you to him?
09:36If I'm not sincere
09:38At Yunxiu Villa that day
09:39Yongxue City, Jinghua Palace
09:41I can just stand by
09:43And watch him die
09:45Why would I help him?
09:50Mo Xuanling
09:52You can see it all
09:59Ten years of secret
10:01I'm used to not trusting
10:03I'm used to not trusting
10:06Nan Xuyue
10:09I want to see you as an old friend
10:12But your behavior has changed me
10:22Xie Xuechen is my bottom line
10:26If I want to go on
10:28You don't move
10:30I don't move
10:32If one day
10:34You want to hurt Xie Xuechen
10:37I won't show mercy
10:57Okay
11:01If one day
11:04I hurt him
11:07You can take my life
11:32Being sincere
11:34And not being sincere
11:36Are not the same thing
11:57Young Master
11:59Do you think he believes you completely?
12:06As he said
12:08These ten years of secret
12:10He won't trust anyone
12:14And because of these experiences
12:16He understands a truth more than anyone
12:20It's no good to have an enemy
12:22It's no good to have an enemy
12:24Why don't you keep it to yourself?
12:29Even if the current situation
12:34Is already like this
12:45This Soul Pearl
12:47Can't be found?
12:49When it comes to the Soul Pearl
12:51Since I have promised
12:52I will be responsible
12:53Please rest assured
12:55Okay
12:59What about Mu Xuanling?
13:04Xuechen
13:06I watched you grow up
13:08I also watched you
13:10From being young and frivolous
13:11To the current steadiness
13:14I also watched you
13:15Pay the price for your past mistakes
13:18Seek for yourself for seven years
13:20In Wenxue Cliff
13:22Actually
13:23I also hope
13:25You can find
13:26A path
13:27To accompany you forever
13:31So that you won't
13:32Move forward alone
13:36But the more difficult it is to fall in love
13:39The more you will use your emotions
13:41To pull yourself out
13:44In the end
13:45The obsession in your heart
13:46Will become the devil in your heart
13:48Let your heart
13:49Be shaken again
13:52But I don't want to
13:53Escape from love anymore
13:56Because I see
13:57My own heart
13:59Wanting to protect
14:00A person's wish
14:02Can make my Taoism
14:03Stronger
14:04Stable
14:06Don't worry
14:07I won't make
14:08The same mistake again
14:09Even so
14:11That person should also be
14:12A upright and kind person
14:13And not like
14:14Mu Xuanling
14:15Sly and fickle
14:16How can I be at ease
14:18How to face Senior Dao Cheng
14:20He has left the dark moon
14:22He will never harm the Alliance again
14:24Silly boy
14:27I'm not worried
14:28He will harm the Alliance
14:30I'm worried he will hurt you
14:33I hope you know
14:35What kind of person you love
14:37Instead of being deceived
14:38By his deception
14:40In the end
14:41If he is sad
14:43Disappointed
14:50Elder Cang
14:52I know what you said today
14:54Is for me
14:56I think
14:58I don't have a moment
14:59I know better than now
15:00What am I doing
15:02I believe his feelings for me
15:04I also believe
15:05My judgment of him
15:15It seems that I am worrying too much
15:18I hope
15:20Mu Xuanling
15:21Don't let you down
15:22Wholeheartedly
15:26There is always a gain
15:27In every trip
15:32Mu Xuanling
15:41You are
15:52At Yongxue City
15:54The day I was poisoned
15:56I woke up here
15:58At that time
15:59I think your room
16:00Too cold
16:02So I changed a lot of flowers
16:04I want to give you a surprise
16:07Later
16:08I was pulled into a dream by Sang Qi
16:11I know I don't have much time
16:13I was forced to kill you
16:15I was in a hurry
16:17The flowers in this room
16:19All gone
16:22I'm back this time
16:24I was thinking
16:26I have to show you
16:32I remember that day
16:34I brought you a lot of snacks
16:35Come back
16:37But found you were gone
16:39I always thought
16:40You were mad at me for coming back too late
16:43I didn't expect that time
16:45You suffered so much
16:51I won't do it again
16:57In fact, I said this
16:59I don't want you to feel sorry for me
17:01I just want to tell you
17:03As long as I am in the future
17:05I won't let you live
17:06So cold
17:08But you have to be prepared
17:10Because in this room
17:11May appear at any time
17:13Things that surprise you
17:17In the future, everything in this room
17:19Leave it to you
17:21Really
17:23Then
17:25What about you in the house
17:28It's up to you
17:35You are easy to talk now
17:38I met you at that time
17:41You beat me up
17:44What else
17:46The devil is black
17:51It's different now
17:52Of course it's different
17:54Now it's
17:56The one who pays respect to the pearl is the best
17:58Then my pearl
18:00Do I still need to learn from Elder Cang?
18:02If you are really worried
18:05I'll teach you directly
18:06Don't
18:08I
18:09I like to know that it is not possible to do it
18:12The more Elder Cang doesn't like me
18:14I just want him to like me
18:18That's right
18:20You treat people and things
18:22How to rescue
18:26The twisted melon is sweet
18:38Outrageous
18:43Don't believe
18:45Then your melon
18:46Let me take a bite today
18:48Let me see if it's sweet
18:53I am very busy tonight
18:54Busy with what
18:55Busy with work
18:59So the good time
19:02Are you going to use it for work?
19:10Otherwise
19:12You go back to sleep first
19:17Or
19:19Go back to sleep
19:20Or
19:22Sleep here
19:24it is good
19:28Then I'll wait for you here
19:47Xie Xuechen
19:48Your bed is too big
19:50I sleep alone
19:51So scared
20:04Xie Xuechen
20:06I didn't expect me
20:07One day
20:09Will do such a boring thing with others
20:13Boring?
20:16Then why are you so happy
20:19Yes
20:21I don't know
20:23Do such a boring thing
20:25Can be so happy
20:33What is love?
20:36Love is desire
20:39Or motivation
20:42Sun, moon, silver, zero
20:44The universe is in a panic
20:46We will always be together
20:49Love
21:03I haven't seen you angry for many years
21:07I dreamed of her again
21:11I can see her clearly
21:14But I still can't see where it is
21:18You have been looking for
21:19The place in that dream for many years
21:21Do you still want to find it?
21:26The feeling that things are out of control
21:30It's really unpleasant
21:42Feng Yang
21:44You stay here
21:46Don't let anyone find me leaving
21:49Yes
22:13I don't want to kill tonight
22:15Don't want to die
22:16Yes
22:18Master Nan
22:22Listen to Master Nan's tone
22:24It seems that I am in a bad mood today
22:26Coincidentally
22:28I poured some new tea here
22:30Master Nan
22:31Do you want to taste it together?
22:39Master Nan's words
22:41I have received
22:42Don't worry
22:44I won't touch Mu Xuanling
22:46I'm not here for this
22:51Then I'm a little curious
22:53In this world, except for Mu Xuanling and Xie Xuechen
22:56What else
22:58Can make Master Nan so sad?
23:07The tea in the world
23:09I have tasted it for so many years
23:11I have tasted it for so many years
23:14Aren't you tired of it?
23:18The world
23:22Master Nan's words
23:24It seems to have a deep meaning
23:27I know what you want to do
23:29I can help you
23:31For example
23:34Open the sky ladder
23:35Sky ladder
23:39You have your death
23:41I have my scout
23:42These years, in addition to the Chaos Pearl
23:44I have been looking for
23:45Ten thousand years ago
23:46The sky ladder fell to the ground
23:48And repair the magic of the gods
23:50Don't you want to use the Chaos Pearl
23:52Open the sky ladder again?
23:58I have known you for so many years
24:00Some things
24:02I don't say
24:04But it doesn't mean I don't know
24:09Although Master Nan has lost the three skills
24:12But he knows it better than anyone in the world
24:23Master Nan's ability
24:24Of course I won't doubt
24:26But since we want to cooperate
24:29I have to know
24:31What do you want
24:34A place I have never found in the human world
24:44I was thinking
24:47Maybe he is in the Heaven Realm
24:54Don't sleep at night
24:56Why did you drag us here?
24:58Don't you think
25:00Since Sang Qi cultivated the Jade Bird Palace
25:03The whole love and demon aura has been shaken
25:06Even this Rong Yuan
25:08Has become different
25:10You mean
25:13The one below
25:16Could it be
25:18God Duo is going to wake up?
25:20What if
25:22He is already awake?
25:34Xie Xue Chen
25:47Xie Xue Chen
25:55Xie Xue Chen
26:03Xie Xue Chen
26:07Xie Xue Chen
26:20Xie Xue Chen
26:21Xie Xue Chen
26:24Xie Xue Chen
26:27We will meet soon
26:34Childe
26:35Did everything go well?
26:38If everything goes well, it will go well
26:41What if it doesn't go well?
26:45Then we will be enemies
26:52Yan Xiu
26:53I'm here to inform Master Nan
26:55Master is in trouble
27:00It's not injury
27:02Nor disease
27:04From the pulse
27:06There is no problem
27:12No problem
27:13Is the biggest problem
27:17Xie Xue Chen
27:18You are awake
27:22What's wrong with me?
27:24You have been in a coma for two hours
27:26Two hours
27:28Just now
27:29Just now
27:31Just now I seemed to hear someone calling my name
27:35Who is it?
27:36I don't know
27:39This disease
27:42Sounds more like a soul invasion
27:46Soul invasion
27:49Do you remember
27:51I was possessed by the dark clan
27:56You mean
27:58There was a connection between the dark clan and you just now
28:01I'm not sure
28:03But I don't know why
28:06I seem to
28:08I seem to be very familiar with that voice
28:15Familiar
28:19Xue Chen
28:20Just a call
28:22Can't make a conclusion
28:27The dark clan was wiped out
28:29It's all in the Void Sea
28:31Maybe the answer
28:33Is in the dark
28:36Could it be
28:38Big brother
28:40He's back
28:58Chief
29:00The warriors of the spirit clan have gathered outside the clans
29:03Just wait for the war to break out
29:05Then we can join forces with the dark clan
29:07To wipe out the void sea
29:14The next thing
29:16Let me do it
29:23You go do your righteous thing
29:24I've paved the way
29:26For you
29:31Thank you, chief
29:41Are you still thinking about last night?
29:46Or
29:47Are you thinking about big brother?
29:51Are you thinking about big brother?
29:54I'm thinking
29:56But I'm only thinking about one thing
29:58You are you
30:00Big brother is big brother
30:04And now
30:06The one in my heart
30:08Is only you
30:15Chief
30:16There's a message
30:20Chief told me
30:21To send disciples to secretly monitor the clans
30:23To prevent Xiu Xian Pavilion from taking action
30:25Then I found out
30:26The leader of the spirit clan and me
30:28Were never on the island
30:30It's just a matter of time
30:32Where will he go?
30:35Xiu Chen
30:36Xiu Chen
30:37Xiu Chen
30:39Xiu Chen
30:41Xiu Chen
30:46Xiu Chen
30:48Xiu Chen
30:49Xiu Chen
30:53Xiu Chen
30:56Are you okay?
31:01You
31:03Why are you staring at me like that?
31:13Xuan Ling
31:16Xuan Ling
31:21Xuan Ling
31:24I won't put you in any danger again
31:28I don't want to lose you again
31:30Xie Xue Chen
31:32What's wrong with you?
31:38What happened?
31:43He Xianwo is the leader of the spirit clan
31:45He's going to secretly monitor Wan Xian Town
31:47What?
31:48How did you know?
31:49It's too late to explain
31:50It's too late to explain
31:52I have to send it over immediately
31:54Where is Nan Xiyue?
32:12Should I call you the leader of He Island
32:15Or the leader of Xiu Xian Pavilion?
32:17If I remember correctly
32:19You've only seen my face once
32:22Did I make a mistake?
32:25Or
32:26Who told you?
32:29Let go of me!
32:30I told you to wait for him to come back
32:33He's here
32:38He's over there alone
32:39What if there's any danger?
32:40Xue Chen has a firm will
32:42If you don't go
32:43He'll be less worried
32:44Less dangerous
32:46So Xie Xue Chen
32:48How did he know
32:49He Xianwo is the leader of Xiu Xian Pavilion?
32:52How did he know
32:53He Xianwo is going to secretly monitor Wan Xian Town?
32:56You have a firm will
32:58You're not a young man
33:00There are many cultivators in the world
33:02Except for Yirong
33:03You're the only one who can transform
33:06Who are you?
33:07You don't answer my question
33:09But you want to inquire from me
33:11It doesn't matter
33:12Whether you answer me or not
33:14I won't kill you today
33:16Coincidentally
33:17I have the same intention
33:28In a short time
33:29Xie Chen has made a great progress
33:31It's impressive
33:34What's going on?
33:35Although Xie Xue Chen is strong
33:36He shouldn't be so strong
33:38Why is he so strong?
33:39Although Xie Chen is strong
33:40He shouldn't be so strong
33:41Why is he so strong?
33:42Why is he so strong?
33:43Why is he so strong?
33:44Why is he so strong?
33:58Give me a little more time
34:00A little longer
34:02Why at this time
34:04You can change
34:07You know him
34:09Don't you think he was weird just now?
34:10Don't you think he was weird just now?
34:11Why do you say that?
34:12It's just
34:14Will he be like that before?
34:15Will he be like that before?
34:16Suddenly like a different person
34:17Suddenly like a different person
34:18Do some strange things
34:19Do some strange things
34:20Say some inexplicable words
34:21Say some inexplicable words
34:24Senior brother will show his true feelings occasionally
34:28It's nothing strange
34:30Is it?
34:33My intuition is always accurate
34:35What's wrong?
34:36What's wrong?
34:38Xie Xue Chen is very strange today
34:40He doesn't have the ability to make up
34:41He doesn't have the ability to make up
34:42Logically
34:43Logically
34:44He can't know where I am
34:45He can't know where I am
34:48Maybe
34:50It's related to what happened last night
34:52But
34:53Aren't you afraid that He Xian Wu
34:54Aren't you afraid that He Xian Wu
34:55will tell Xie Xue Chen about you?
34:56will tell Xie Xue Chen about you?
34:58If I know, I will know
34:59If I know, I will know
35:00Sooner or later
35:01I will be tired
35:05I will be tired
35:06I will be tired
35:07I will be tired
35:16If I change all of this
35:17If I change all of this
35:19It will be more realistic
35:20It will be more realistic
35:27You asked me to wait for you to come back
35:28You asked me to wait for you to come back
35:29But that day
35:30But that day
35:31I didn't wait for you
35:32I didn't wait for you
35:33This time
35:34This time
35:35You have to wait for me
35:36You have to wait for me
35:52This is not like you
35:56Lin Xi
35:57I will come to
35:59I will come to
36:00find you very soon
36:02We will never
36:03We will never
36:04be separated this time
36:05be separated this time
36:08You really don't want to take revenge?
36:09You really don't want to take revenge?
36:17I didn't expect the master of the dark jade
36:19would lose his soul
36:20would lose his soul
36:22and become a corpse
36:23and become a corpse
36:24and become a corpse
36:27You can't hear her no matter how much you talk to her.
36:38Ningxi.
36:39An uninvited guest has come.
36:42Don't worry.
36:43I'll let her leave soon.
36:51You've disturbed Ningxi.
36:54Do you want to take care of her yourself
36:56or do you want me to send you away?
37:00Su Ningxi is dead.
37:02Completely dead.
37:05No matter how you deceive yourself and others now,
37:08she won't come back to life.
37:15Your words are very impolite.
37:18You will be enraged by what I said.
37:20It means that you also admit that what I said is true.
37:23So you shouldn't hate me,
37:25but the one who killed her.
37:34Those people are already dead.
37:36It's not like that.
37:38You have been bullied by the Human Clan since you were a child.
37:40You should have hated the Human Clan long ago.
37:42But you gave up revenge on the Human Clan for her.
37:46But in the end, the Human Clan killed her.
37:51It was the decision to give up revenge
37:53that caused today's tragedy.
37:56Are you really willing to do that?
38:07Ningxi doesn't want me to live in hatred.
38:11So what's the result of letting go of hatred?
38:13It's because you love her forever
38:15and become a ghost.
38:17You look so sad here.
38:20The Alliance and the Human Clan
38:22didn't reflect on their mistakes.
38:24Instead, they laughed at your failure
38:26with the attitude of a winner.
38:30What a pathetic comparison.
38:33I think if Su Ningxi knew it,
38:36she would feel sorry for you.
38:43Look at you now.
38:46Do you think she will still love you?
38:57You came here
38:59just to tell me these nonsense?
39:03I came here to feel unfair for you.
39:08Those you forgave didn't choose to forgive you.
39:11You lost the one you love.
39:14Then why should they
39:16continue to live?
39:24What do you want?
39:26I will open the Thousand-Deity Formation for you
39:28and let the Human Clan
39:30receive their due punishment.
39:32But in exchange,
39:34I hope you can tell me
39:36where the Chaos Pearl is.
39:38We can't wait any longer.
39:40If the Formation is opened,
39:42it will be a disaster.
39:44I have to tell the Alliance
39:46to be prepared.
39:48Master Nan,
39:50Tonger and I
39:52have something important to do.
39:54Please take care of Mu Xuanling.
39:56Don't let her act recklessly.
40:13I want you to understand me.
40:15I will definitely act recklessly.
40:17Xie Xuechen is in Mount Liangjie.
40:19I can't let him be alone.
40:27You must go.
40:29I must go.
40:31Just because he is here.
40:34Just because he is here.
40:38Okay.
40:43According to my gesture,
40:45you can go through.
41:12Nan Xu.
41:42Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
42:13Subbers Alina, Katherine, Sophia
42:17Translations and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
42:42Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
43:12Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com
43:42Translation and Timing by Tomb Riders Team www.tombridersteam.com