Category
📺
TVTranscript
00:00Now, it's time for Yoshimoto's new drama NEXT.
00:03Tonight's guests are Kubota Torosawamon and Seto Smile.
00:10Kubota-kun, it's been a while since...
00:12It's been going on for a while.
00:16Last time, it was a rap song.
00:20It was pretty...
00:21Oh, it was a water song?
00:22Yes, it was.
00:23A water song and a rap song.
00:25I saw something amazing.
00:28In NEXT, they say,
00:30it's a godly reception.
00:32If it's Kubota, something will happen.
00:35It's going to be hot today.
00:36Seto-kun, you're in charge today.
00:40Kubota-san, congratulations.
00:42It's going to be a godly reception today.
00:44Let's go.
00:45Put the rhyme of anger on the beat.
00:47NEXT's original rap.
00:53No, no, no, no.
00:55The part where you bounce back and forth.
00:57Let's do it again.
00:59I've never seen you bounce back and forth.
01:03It's harder than the 2 in the movie.
01:05The 2 in the variety show.
01:07But you remember the godly rap battle, right?
01:11If you ask me if I remember the rap battle,
01:13at the beginning,
01:15I said, I know a little more about rap.
01:18You don't remember?
01:19I don't remember.
01:20My voice was small,
01:22and I said a few words.
01:24That miracle will happen again.
01:27You're the winner.
01:29Tonight, the members of the group
01:31will perform their original rap
01:33with their anger on the beat.
01:40The song will be a hit.
01:43Amazing.
01:51Let's get started.
01:53First of all, this guy.
01:55Come on.
02:01I've already seen it.
02:03I'm Morika.
02:04I'm Morika.
02:05I'm Morika.
02:06I'm Morika.
02:07I'm Morika.
02:08I'm Morika.
02:10It's like a course meal.
02:12It's not a course meal.
02:14Let's go, baby.
02:16It's not good at all.
02:18It's not a chance.
02:20It's not a chance.
02:23I'm happy.
02:24It's not a chance.
02:25Good luck.
02:26It's hard at first.
02:31Bring the beat.
02:34What are you doing?
02:35I want to go home.
02:37I was born in Osaka and raised in Kawachi.
02:42I've lived a lot, but now I live in my parents' house.
02:47I moved to Osaka and moved to Yoshimoto Shinki Station.
02:52When I have a break, I make vegetables in the field.
02:57It's hard at first.
03:02weed, jungle, radish
03:06Now it's radish.
03:08My play is radish.
03:11What are you doing?
03:12That's right.
03:14What are you doing?
03:15It's hard at first.
03:20It's hard to make a sharp move.
03:25I'm sorry.
03:26I'm sorry.
03:28I'm sorry.
03:30I'm sorry.
03:34What are you doing?
03:36I'm sorry.
03:37My play is radish.
03:40I'm radish.
03:43I only eat weed.
03:46And I eat weed all year round.
03:49What are you doing?
03:54It's hard to make a field.
03:58What are you doing?
03:59My play is hard.
04:02I don't know what you're talking about.
04:04It's a fast-paced new comedy.
04:07It's fast.
04:08I want to do an original gag someday.
04:12I've done a lot of new comedy next.
04:16I finally found my dream.
04:18It's like Katashi.
04:19That's right.
04:20That's a musician.
04:23Let's go.
04:25Thank you very much.
04:28That's great.
04:30Why are you angry?
04:33You're always angry.
04:36Isn't he coming?
04:38He's already here.
04:40You're good.
04:41You're bad, but you're in the next round.
04:44I hate it when you slip.
04:48I hate it when you slip.
04:52I'd like you to explain the lyrics to yourself.
04:58I'd like to explain the lyrics to myself.
05:00Please.
05:02Come on, lyrics board.
05:04Come on, lyrics board.
05:05I'm Yuta.
05:07Why do you call me Yuta?
05:09I'm trying to do half of my job.
05:12Please tell me what you like.
05:17It's here.
05:19It's hard to start.
05:21That's the title.
05:25The field is a weed jungle.
05:27The field is a weed jungle.
05:30The season is a radish.
05:33My play is a radish.
05:37If you ask me, I'll say no.
05:41Why?
05:42I've never seen such a picture in a song.
05:46Are you taking a class?
05:48I don't know.
05:50You're teaching me.
05:52Why?
05:53Why?
05:54My play is a radish.
05:56That's right.
05:58Why?
05:59It's hard to start.
06:01I can't get used to it.
06:06Then my rhythm comes.
06:09What do you mean?
06:11I'd like to say that the lyrics are wrong.
06:15I see.
06:16You're making a mistake.
06:20That's why I'm making a mistake.
06:22It's the opposite.
06:25You're making a mistake.
06:28I'm making a mistake.
06:30Everyone is making a mistake.
06:32I told you.
06:34I'll tell you one more time.
06:36I'll tell you one more time.
06:38You're making a mistake.
06:46You're making a mistake.
06:49I've done a lot of things in the last program.
06:54I'm a musician.
06:57Ready, go!
06:59I'm an old man who's an amateur.
07:03I don't know how many years I've been in the program.
07:06I'm an old man who's an amateur.
07:09I'm out of the program.
07:13When I look at the lyrics, I can see that Mr. Morikawa is sweet to himself and wants to be praised for what he has done.
07:21I want you to praise me for getting married.
07:26I'm having a hard time.
07:28I'm making a mistake, but it's not my fault.
07:30I'm nervous, so I have to say it.
07:33I should have been late for Mr. Miyako.
07:39I've been making excuses all my life, so I can't say anything.
07:44That's what I'm most angry about.
07:47I'm sorry for my personality and lyrics.
07:52I'm proud of being born in Osaka.
07:57I don't know much about rap.
08:00Do you know how to rap?
08:03I know a little bit of rhythm.
08:09I know a little bit of rhythm and words.
08:13But I know you love your hometown.
08:16I love my hometown.
08:18The members show their anger.
08:21The next person to appear is...
08:24Hey, hey, hey, hey!
08:26What's that?
08:29You look like a woman in a wedding dress.
08:32I was surprised.
08:34Do you have such clothes?
08:36I bought it at H&M.
08:38For today?
08:40Yes.
08:41I'm sorry.
08:43Hello, I'm Bigfoot.
08:47Is your foot big?
08:49It's 24.5 cm.
08:50It's not that big.
08:53I compared my feet with the old man over there.
08:57You compared your feet?
08:58Yes.
09:00You said, Bigfoot, your feet are big.
09:02He said he wanted to compare my feet.
09:05I didn't want to, so I took off my pants and compared my feet.
09:09You should have said that before the show.
09:14You should have said that before the show.
09:16You should have said that before the show.
09:22I was so happy when I hit my ankle.
09:26That's terrible.
09:28I was terrified.
09:32Don't use it.
09:35Let's get started.
09:37I don't have the image of being angry.
09:39Let's have Bigfoot do it.
09:41Please.
09:42Tall girl, bring the beat.
09:45That's a good beat.
10:16That's a good beat.
10:30That's amazing.
10:33That's a good beat.
10:45That's amazing.
10:47That's amazing.
10:50I'm Morikawa Ato, so I'm good at listening to music.
10:54He was a good singer.
10:56He was an opera singer.
10:58When I heard the last part, he sounded like a mother of a Chinese club.
11:06That's amazing.
11:07He's a fast talker.
11:09He's a fast talker.
11:11Let's get started.
11:13Lyric board, come on.
11:15I thought she was singing.
11:18Tall girl, Bigfoot.
11:21I was told to rap because I'm tall.
11:25You were told?
11:27You were told.
11:29I was told that I was tall and that I was angry at the world.
11:35I'm proud of my height.
11:39If that's the case, I won't do it.
11:42I won't do it because I'm angry.
11:45I thought I'd make a fun rap because I'm tall.
11:51You shouldn't make a rap because you're tall.
11:56You shouldn't make a rap because you're tall.
12:01You shouldn't make a rap because you're tall.
12:07I actually made all of this.
12:10Did you drink the leftover milk?
12:12I was told to drink all the leftover milk because I'm tall.
12:16When I was in elementary school, I drank three bottles of milk a day.
12:19I grew 10 cm in height.
12:21I'm angry at the world.
12:24What I didn't understand the most was...
12:31I don't know what it is, but what is it?
12:35It's a rhyme.
12:37I know what it is.
12:39I wanted to say it quickly because I wanted to raise the tension for the second half.
12:46If you say it all at once...
12:49It's like saying,
12:53If you say it all at once in a different sentence, it's like saying,
12:57It's like saying,
13:02It's like saying,
13:04It's a lyric.
13:06It's a technique.
13:09It's a song of evil circulation.
13:11My grandfather had a mountain in the countryside and ate as much shiitake as he could.
13:15If you drink milk, you'll grow taller.
13:18It's a shiitake diet.
13:20There's almost no nutrition in shiitake.
13:22There is.
13:23There are as many as there are mountains.
13:25I was told that I would stop growing when I ate shiitake.
13:28I grew 10 cm in height.
13:31I realized it when I became an adult.
13:33I realized it when I became an adult.
13:35I realized it when I became an adult.
13:36I see.
13:37I'm growing up.
13:39It's better than the stupid lyrics.
13:43I'm glad.
13:47I've never rapped before.
13:50That's why I listened to Apple Music for the first time.
13:54I often sing.
13:57I'm an opera singer.
13:59I'm an opera singer.
14:02I'm glad.
14:04I was at a rap battle.
14:07I changed my voice.
14:09The audience raised their hands.
14:11I'm glad.
14:13Did you raise your hand naturally?
14:15Yes, I did.
14:17It was amazing.
14:18I'm glad.
14:19I'm glad.
14:20I'm glad.
14:21I'm glad.
14:22I'm glad.
14:23I'm glad.
14:24I want to hear it again.
14:27I'm used to it.
14:29Can I hear it again?
14:31Yes.
14:32Bring the beat.
14:33Shut up.
14:35Shut up.
14:37My name is Otsukare.
14:40Otsukare.
14:41Otsukare.
14:42Everyone looks up at me.
14:44I'm Kojito.
14:45I'm Kojito.
14:46I'm Kojito.
14:47I'm Kojito.
14:48I'm Kojito.
14:49I'm Kojito.
14:50I'm Kojito.
14:51I'm Kojito.
14:52I'm Kojito.
14:53I'm Kojito.
14:54I'm Kojito.
14:55I'm Kojito.
14:56I'm Kojito.
14:57I'm Kojito.
14:58I'm Kojito.
14:59I'm Kojito.
15:00I'm Kojito.
15:01I'm Kojito.
15:02I'm Kojito.
15:03I'm Kojito.
15:04I'm Kojito.
15:05I'm Kojito.
15:06I'm Kojito.
15:07I'm Kojito.
15:08I'm Kojito.
15:09I'm Kojito.
15:10I'm Kojito.
15:11I'm Kojito.
15:12I'm Kojito.
15:13I'm Kojito.
15:14I'm Kojito.
15:15I'm Kojito.
15:16I'm Kojito.
15:17I'm Kojito.
15:18That was awesome.
15:29The eldest!
15:30The youngest.
15:31The tallest!
15:32The youngest.
15:33The oldest!
15:34The best!
15:37That was amazing!
15:40It showed really strong power for your second time.
15:42The last half didn't even have the same rhythm with Koshien maghi.
15:47Next, we'll do the Koshi-cho-ga.
15:51Koshi-cho-ga?
15:52That's a bit monotonous.
15:54Can you do it again?
15:56Do it again.
15:57Do it again.
15:59Pay attention to that part.
16:01Bring the beat.
16:02Shut up.
16:03Shut up.
16:07My name is Otsuka Rei.
16:09Otsuka Rei.
16:10Otsuka Rei.
16:11I'm the Koshi-cho-ga everyone looks up to.
16:14Koshi-cho-ga.
16:16You're too big.
16:18You're too big.
16:20You're too big.
16:21You're too big.
16:22I'm getting even more taller.
16:25I'm on a hunger strike.
16:27I'm on a hunger strike.
16:29I'm on a hunger strike.
16:32I'm not sure if I'll sleep.
16:34You're amazing.
16:37You're amazing.
16:38Excellent.
16:39That's great.
16:40Every time I do it, I get a point.
16:43How did you rap, Yen-chan?
16:45Oh
17:15I'm a fire
17:17boy
17:19Tony Vinci
17:21I'm a
17:23Oh
17:25my god
17:27I'm so
17:29sorry
17:31about that
17:33I'm so
17:35sorry
17:37about that
17:39I'm so
17:41sorry
17:43about that
17:45next MC is
17:47this guy come on
17:49nice to meet you
17:51Nice to meet you Lil monkey
17:55well I'm looking forward
17:57to him
17:59Lil Monkey
18:01please
18:03my mustache
18:05My mustache
18:13新奇劇座位 若手の方でも相当のライン Sugoto tsuki nai shinki-geki zain wakate no hou demo soudou no RAIN
18:18どこでも通常ある僕は響く… Ako demo tsuzu no aru boku wa hibiku…
18:21あとごめんな… Ato gomenna…
18:22新曲 新曲 新曲 新曲 新曲… Tanoshibu songe toki no toki tanoshibu songe toki…
18:28ウルウォーズの曲をカラオケで届けよう Uruozu no kyoku wo karaoke de todoke you
18:36歌えるかな、あの時から Utaeru ka na, ano toki kara
18:39これ自分で決定してる? Kore jibun de ketteiru?
18:41そうだよ、こっちの方がヘッド Sō da yo, kocchi no han ga hetto
18:42ああ、やっぱ無理だよ、決定お前 Ah, yappa muri da yo, kettei omae
18:50何も言ってないでしょ? Nan mo iutte nai desho?
19:04何も言ってないでしょ? Nan mo iutte nai desho?
19:06ごまかせ! Gomakase!
19:10何も言ってないでしょ? Nan mo iutte nai desho?
19:13ありがとうございました! Arigatō gozaimashita!
19:14ありがとうございましたの前に一回すいませんって言えよ! Arigatō gozaimashita no mae ni ikai suimasen tte ie yo!
19:17それは邪魔だ! Sore wa jama da!
19:20だけで行こうとするな! Dake de ikō to suru na!
19:21よう聞いたら何も言ってないでしょ? Yō kiitara nan mo iuttenai desho?
19:24今の怖いぞ、ほんま! Ima no kowai zo, honma!
19:25好きな女の子を家の前で待ってて好きな女の子を家の前で待ってて好きな女の子を家の前で待ってて好きな女の子を家の前で待ってて
19:28告白して振られたときよ、そのまま首絞めながら家の中連れ込むじゃん! Kokuhaku shite furareta toki yo, sono mama kubi shime nagara ie no naka surekomu jan!
19:34そんなことはしません! Sonna koto wa shimasen!
19:36犯罪犯したストーカーと同じこと言うじゃん! Hanzai okashita stōkā to onnaji koto iu jan!
19:39犯罪じゃないじゃないですか! Hanzai janai janai desu ka!
19:41例えや! Tatoe ya!
19:43ボケが! Boke ga!
19:48改めて、自分なりに解説してもらってもいいですか? Aratamete, jibun nari ni kaisetsu shite moratte mo ii desu ka?
19:53はい、あるか、歌えてなかったですね。 Hai, aru ka, utaete nakatta desu ne.
19:55私、ここちょっと詰まってしまって、申し訳なかったんですけども。 Watashi, koko chotto tsumatte shimatte, moshiawake nakatta desu kedo mo.
19:58そこからファッションで、中東のセレブっていう役が来て、 Soko kara fashion de, Chūtō no Serebu tte iu yaku ga kite,
20:03ここからですね、どんどんヒゲが伸びていると。 Koko kara desu ne, dondon dondon hige ga nobiteiru to.
20:06ただ、これどこまで伸ばせばいいんだろうと。 Tada, kore dokomade nobaseba ii ndarō to.
20:09ちょっと自分でも思うようになってきて。 Chotto jibun demo omou you ni natte kite.
20:12でも、最後に、別にヒゲなんていつでも剃れるじゃないかと。 Demo, saigo ni, betsu ni hige nante itsudemo soreru janai ka to.
20:17別にね、ヒゲなんて勝手に伸びるんですから。 Betsu ni ne, hige nante katte ni nobiru ndesu kara.
20:20何を高尺垂れとんねん。 Nani wo kōshaku tareton nen.
20:23今一番高尺垂れる権限ない。 Ima ichiban kōshaku tareru kengen nai.
20:27これを伝えたんですけれども、ちょっと聞き取りづらかったかなっていう。 Kore wo tsutaeta ndesu keredo mo, chotto kikitori zurakatta ka na tte iu.
20:32怖いわ、新劇のやつで。 Wari to, kabuse no tekniku, ippon de kiyon no ya.
20:40今のとこ、ここに立った男はほぼ闇バイトしてる奴の顔ですけど。 Ima no toko, koko ni tatta otoko wa hobo yami baito shiteru atsu no kao desu kedo.
20:51ただのダブ。 Tada no dabu.
20:55関西のSDGsの取り組みを学び、持続可能なネタ作りに挑戦する。 Kansai no SDGs no torikumi wo manabi, jizoku kanō na neta zukuri ni chōsen suru.
21:01関西のSDGsから。 Kansai no SDGs kara.
21:04今回は創業95周年を迎える大栗志工。 Konkai wa sōgyō 95 shūnen wo mukaeru ōguri shikō.
21:10私たちはノートなどの紙製品を製造しています。 Watashitachi wa nōto nado no kami seihin wo seizō shite imasu.
21:15主に製造するのは大手文具メーカーのノート。 Omoni seizō suru no wa ōte bungu meikā no nōto.
21:21最近では自社製品の開発にも力を入れています。 Saikin de wa jishya seihin no kaihatsu ni mo chikara wo irete imasu.
21:26SDGsの何番に取り組んでいるんですか? SDGs no nanban ni torikunde irundesuka?
21:304番質の高い教育をみんなにです。 Yonban shitsu no takai kyōiku wo minna ni desu.
21:34発達障害がある方の声を取り入れたノートを開発しました。 Hattachi shōgai ga aru kata no koe wo toriireta nōto wo kaihatsu shimashita.
21:40発達障害の方の中には一般的なノートに光の反射が強く眩しい。 Hattachi shōgai no kata no naka ni wa ippanteki na nōto ni hikari no hansha ga tsuyoku mabushī.
21:46アンダーラインの識別が難しいと感じ悩んでいる人も。 Andārain no shikibetsu ga muzukashī to kanji nayandeiru hito mo.
21:51そこで様々な色の紙を使用し、編みがけの帯が入ったノートを開発。 Soko de samadama na iro no kami wo shiōshi, amigake no obi ga haitta nōto wo kaihatsu.
21:58アンダーラインがないのでエアーズも自由に書ける、誰でも使えるノートなんです。 Andārain ga nai no de ēāzu mo jiyū ni kakeru, dare demo tsukaeru nōto nandesu.
22:04一人一人にあったノートを作って、ノートの未来を開いていきたいです。 Hitori hitori ni atta nōto wo tsukutte, nōto no mirai wo hiraite ikitai desu.
22:10付属可能なネタお願いします。 Fuzoku kanōna neta onegaishimasu.
22:14新喜劇のギャグというのは力加減が大事ですので、パワーがありすぎて、ちくびが突き抜ける新人。 Shinkigeki no gyagu to iu no wa chikara kagen ga daiji desu no de, powā ga arisugite, chikubi ga tsukinukeru shinjin.
22:19これはもう事故ですからね。 Ukāsan yori mo kao ga shikakute, アルファードすぎる新人。 Kore wa mō jikō desu kara ne. Ukāsan yori mo kao ga shikakute, alufādo sugiru shinjin.
22:25これはもう役がないですよ。気をつけてください。 Kore wa mō yaku ga nai desu yo. Ki wo tsukete kudasai.