Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 41 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 41 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 41 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 41 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 41 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 41 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 41 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 41 Completo HD
Escupiré Sobre Sus Tumbas Capitulo 41 Completo HD
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Yeah
00:30Karen
00:52How you don't trust you
00:54Okay, no contest us or get a quinto
00:57It'll be gone. It's time. We got a team. You don't think I meant it. It's a bus and I'll go in El Puerto
01:02Let me look at it. Iguar. Yes, it's total you
01:04contest a rapid
01:09Vinicio
01:11Yeah, I'll put it for you. Paso algo horrible. Quiero tu ayuda ya por favor que es en lo que pasó
01:16Lo tienes que ver tú pero por favor en ya por favor urgente, okay
01:22Chao
01:23Señor están buscando
01:27Es que esta visita le conviene recibir la venicio gallo
01:32Tenemos que hablar hay temas pendientes entre nosotros
01:36A
01:56Un equipo liderado por ella no se te ocurra que puede haber sido alguien del barrio que de tu familia
02:00No tiene sentido esto es algo hermoso todo el mundo estaba feliz
02:05Llevan años esperando esta adecuación daniel siempre en esta ciudad entre sentida y así es y la primera resentida es mi hermano que
02:12Sencillamente no pueden verme exitosa le duele
02:16Yo no creo que tu hermano haya hecho eso tu hermano una mujer decente
02:19Vandalismo a poner de su lado
02:22Dependiendo de que no tiene lógica piensa meterse con la fundación y hacerle daño ya misma no tiene sentido
02:28Tiene tantas carencias está tan mal que es capaz de destruir eso mismo que construyó para joderme puta vida
02:35Yo no sé pero un tiempo aquí ella sencillamente me detesta y me quiere sabotear todo cada aspecto de mi vida mi
02:42matrimonio la vida con mis papás mi trabajo no sé qué hice para que me detestara tanto
02:48No joda
02:49no sé pero si es así
02:52Menos mal que soy único porque esto está muy heavy pues esto no se va a quedar así
02:57Pila que yo te conozco no te vas a poner así así ya estoy puesta como se supone que me ponga daniel por favor entiéndeme
03:03No siento se lo voy a cobrar
03:09Aló sí policía nacional
03:16Pero como no voy a conocer a marcos y le da el empleado confianza de rin lo veía diario
03:21y que tanto lo conocía como cualquier otro empleado
03:25tampoco se su tipo de sangre ni cuál fue su última novia
03:29Y usted acostumbra visitar a empleados comunes y corrientes a la cárcel
03:34porque ya sabemos que estuvo allí haciéndolo
03:38Si fui hace unos días con un tema relacionado con el puerto
03:43él manejaba el tema de la seguridad y había unos temas que había que aclarar con él
03:47cuáles temas
03:50Tenía sospechas que él estuviera detrás de un ataque cibernético
03:55Y si esa respuesta me la debería dar la autoridad al revés
04:01Porque llevamos semanas con el hackeo ni había conseguido ningún sospechoso ni ninguna solución
04:06Ok pero estamos hablando de eso
04:09Qué temas trataba usted con marcos
04:11No exactamente lo que estamos hablando es que tú has venido aquí a preguntarme por marcos y te estoy respondiendo
04:16Que parece que aquí esté haciendo yo vuestra tarea porque al parecer se os queda un poquito grande
04:23En el registro de su llamada de los últimos meses encontramos cualquier cantidad de llamadas efectuadas a un miembro aquí de la institución
04:32Conteste
04:34Podría ser algo importante
04:36Cualquier cosa es más importante que esta inútil conversación
04:40Porque la policía le encanta que la gente pierda el tiempo con ellos en vez de utilizar su tiempo en lo que deberían utilizar
04:46Todavía no me responde nada
04:49Capitan si esto es un interrogatorio
04:51Exijo que estén mis abogados
04:54Con abogados o sin ellos todavía usted y yo no terminamos de hablar
04:57Me parece perfecto
05:09A
05:21Que están sus cafecitos y azucar para que le pongan al gusto mucho gusto
05:29Ha mariflo que
05:30Como para ver si ofrecho que más
05:33no por aquí todo
05:35Santé tranquilo la verdad ni siquiera porque tu hijo me dejó sola hoy
05:39esa vaina
05:41Imagínate que hoy hay una comida en la casa de vicky y pues él es el encargado del mercado entonces pues en eso está
05:50Y de casualidad la nueva familia de vicky está invitada
05:54Vamos a coger la suave conmigo ya me enteré
05:56A yo ya sé que victoria está ahí criando la peladita del señor este no joda la metió en el cuarto de la cocina
06:01Ahora yo me pregunto si no pudo con los dos de ella que va a ser con una prestada
06:06hecho
06:07haciendo mal las cuentas
06:09porque este vicky también te ayuda a crear a ti entonces no son dos hijos son tres
06:14No la tengo tanta alegría en mi corazón que tu chiste maluco no me van a pagar el día
06:18permiso porque la noticia que me dieron de mi pelado no da para sacarle al estadio
06:24Así que
06:27Me dio por llamar a la universidad donde él pasó los papeles allá en la ciudad luz tradúzcase
06:31parís ya que no adivina que me dijeron
06:34que mi pelo se ganó la beca no joda se ganó la beca y eso me tiene con el pecho inflado porque entre pronto
06:41mi estudio va a estar directo a francia si señora pues
06:46te felicito
06:48de corazón fercho y a steward y a vicky también me alegra mucho
06:53A jamal y fuegito que o sea cuando el pelado el noviecito con quien está metiendo palito chupeta no joda se te está pasando el
06:59tren hay
07:00Percho tú no sabes yo cómo estoy disfrutando esta conversación contigo pero tengo tanto que hacer
07:05permiso a ponte pila que la locomotora pasa y nos deja sobre el número viste
07:13Ya no hace falta que vengas mami
07:17Porque si hubiera sido un evento de nicole por supuesto que habría estado allá tiempo pero con algo mío
07:22reconocer a tu papá
07:24El no tiene tiempo para nada siempre están mil cosas esto era importante porque no viniste tú
07:31bueno porque tenía una cita que no podía correr y además es que tú y tu hermana me tienen muy
07:38desilusionada
07:42De verdad te parece tan raro que quiera recuperar amigo catherine sabes que no quiero hablar de eso chao
07:48Oh
07:50No no no no
07:54Hola fercho
07:55buenas tardes como estas está muy bien yo también gracias por preguntar
08:00yo realmente estaba llamando para preguntarte si has hablado con el pelado cerca de la beca
08:05claro que sí hasta donde yo sé
08:07él la presentó y ahora está esperando respuesta
08:10pues te tengo noticias respecto diste
08:13imagínate que se la ganó
08:18De verdad
08:20ay no que emoción
08:22que emoción mi niño
08:24claro claro claro es que mira Vicky
08:26si tu hubieses estado un poquito más pendiente quizás el tu hubieses contado con anterioridad
08:30Fercho ya lo que pasó pasó
08:32además yo he hecho todo por mis hijos y lo voy a seguir haciendo
08:35mas bien tu haz lo mismo
08:37deja de estar pendiente a chimes y a cosas que no son ciertas
08:39Teniente
08:41tenemos una situación grande
08:43acompáñame por favor
08:45no jodas y me colgo
08:47Si
08:49¿Quién más sabía del evento?
08:52Todos mis invitados, mis amigos, la familia, la gente que puso dinero en la construcción
08:58¿Los mismos que estaban el día de la subasta?
09:01Si
09:03Hay que ser muy desalmado en la vida para hacer eso
09:06con una comunidad que estaba esperando con tantas ansias
09:09esa remodelación para sus jóvenes no para sus niños
09:12que indignante
09:14Lo sé
09:16¿Qué le pasa a la gente?
09:18Se perdió mucho dinero por si acaso
09:20dinero de gente influyente pero lo que en verdad se perdió
09:22va más allá de lo material
09:24que lo tenga claro
09:26Buenas, una disculpa amor
09:28Te necesito
09:30tengo el corazón en mil pedazos
09:32volvieron mierda el lugar
09:34tienen que encontrar al responsable
09:36lo tienen que encontrar
09:38esto fue un acto de violencia contra una comunidad vulnerable
09:40y nosotros lo único que estábamos haciendo
09:42era ayudar desinteresadamente
09:44Los tienen que encontrar
09:46tienen que pagar
09:48Cati, el oficial Ramírez tiene fotos de los sospechosos
09:50¿Quieres ver?
10:04Señorita, muestra
10:06¿Cómo estás Lili?
10:08¿Finalmente no te fuiste?
10:10No, pasaron muchas cosas
10:12Claro, como siempre en tu vida
10:14Se te cruzó un niño por el camino
10:16y decidiste adoptarlo con la esposa
10:18que decías que no querías
10:20Es mi sobrino, Vicky
10:22¿Qué?
10:24Ese hijo es mi
10:26Cati se lo dio a una familia de Estados Unidos
10:28Pero es su mamá
10:30tuvo que dolerle muchísimo
10:32Sí, ya lo sé
10:34y por eso estoy aquí, por él, no por ella
10:36y no quiero que esté con esa familia
10:38pero no puedo quitárselo a su madre, ¿sabes?
10:40¿No te pareció que era mejor contarme?
10:42¿No tenerme que enterar por una revista?
10:44Esto no fue de mí, fue de Caterina
10:46Es el hijo de mi hermano
10:48sangre de mi sangre
10:50no tengo él tiratado, entiéndeme
10:54Un momento, hoy me visitó tu jefe
10:56haciendo preguntas sobre Marcos
10:58pero creo que la visita era más bien personal
11:00Tú le contaste lo que pasó entre nosotros
11:02¿Entre nosotros?
11:04¿Qué pasó?
11:06Entre nosotros no hay nada
11:08Nunca hubo nada
11:10Y si mi jefe te fue a ver o no, ese no es mi problema
11:12pero te puedo asegurar que no es por nada personal
11:14Tienes un tipo que no mezcla las cosas
11:16Dime qué está pasando, Vicky
11:20¿Tú siempre se la pasas en ese barrio?
11:22No, pero es que no veo ninguna cara conocida
11:24Yo no puedo sentirte tan lejos
11:26Mejor que te vayas a acostumbrar
11:28porque ahora tienes familia
11:30Así que te calmas
11:34Nos vamos, Vinicius
11:36Sí, vamos
11:38Que esté bien, hasta luego
12:00¿Y si será que la Teniente Iguaran
12:02va a hacer algo para encontrar a los que sabotearon la cancha?
12:04Con esa mediocridad para resolver
12:06que ni siquiera con el caso del hackeo de la empresa han podido
12:08No me quiero ni imaginar cómo van a manejar esto
12:10Esperemos que sí
12:12Supongo que algo tendrán que hacer
12:14Pensemos que esta vez puede ser diferente, ¿sabes?
12:16Qué optimismo el tuyo
12:18Bastante fe le tienes, aparentemente
12:20No es fe, sino que espero que hagan bien su trabajo
12:22Eso es todo, querida
12:26Porque ella es la que está a cargo
12:28de la investigación del hackeo del puerto, ¿verdad?
12:30Es ella y dos más, son tres, creo
12:32Ya
12:34El marido y ella se aparecieron así de la nada
12:38Ese día que te propuse matrimonio, ¿verdad?
12:40¿Sí eran ellos o me está fallando la memoria?
12:42Porque estoy confundida
12:44Sí, sí, sí eran ellos
12:46¿Eran ellos?
12:48Qué random, ¿no? Como que no me cuadran ellos ahí
12:50Qué vaina rara
12:52Sí, o sea, a mí tampoco me cuadra
12:54Pero bueno, me voy a saludar al bebé
12:56y me vuelvo a la oficina que tengo un montón de pendientes, ¿vale?
12:58Ajá
13:00Sí
13:28Sí
13:30Sí
13:32Sí
13:34Sí
13:36Sí
13:38Sí
13:40Sí
13:42Sí
13:44Sí
13:46Sí
13:48Sí
13:50Sí
13:52Sí
13:54Sí
13:56Sí
13:58Sí
14:00Sí
14:02Sí
14:04Sí
14:06Sí
14:08Sí
14:10Sí
14:12Sí
14:16Sí
14:18Sí
14:20Sí
14:22Sí
14:24Sí
14:26Sí
14:28Sí
14:30Sí
14:32Sí
14:44Sí
14:46Sí
14:48I don't care about the beach
14:52In bed, on the street, on the beach
14:55I don't care about anything
14:58In bed, on the street, on the beach
15:04I don't care about anything
15:18In bed, on the street, on the street
15:33I don't care about anything
15:37In bed, on the street, on the street
15:40♪♪♪
15:45¿Qué necesitas?
15:47Entra.
15:49♪♪♪
15:56♪♪♪
16:01♪♪♪
16:08Tú sí que cantas bonito.
16:13Esa canción está muy bacana.
16:16♪♪♪♪
16:28¡Pásate!
16:30¡Qué asco!
16:32¡Ay!
16:37Ay.
16:39Perdón.
16:42Perdón.
16:44No me está yendo bien con esto de Gaterin.
16:47No.
16:52Necesito ayuda, Ana.
16:54Quítate de la puerta ya y ábrela.
16:57♪♪♪♪
17:07Necesito tu ayuda.
17:11El tipo de ayuda que tú necesitas no te la puedo dar yo.
17:14Esta vez no, Fede.
17:17♪♪♪♪
17:27♪♪♪♪
17:34¿Será que puedes dejar el cirilí y hablar de cosas más interesantes?
17:37Pues, ¿sabes qué? No, Raymundo.
17:39Porque es que estamos en boca de todo el mundo.
17:41¡Somos el circo de la ciudad!
17:43¡Deja de hablar estupideces!
17:44¡No me interesa hablar de ese niño!
17:46¿Y dónde está Nicole?
17:47¡Carajo! Oye, ¿sabes dónde está Nicole?
17:49Oye, tú sí eres egoísta, ¿no?
17:51Lo único que te interesa es hablar del bendito puerto.
17:54Nada que tenga que ver con esta familia.
17:56¿Te interesa?
17:57Gracias a ese bendito puerto es que hay un plato de comida
18:00servido sobre la mesa.
18:02Gina, de verdad no me interesa saber las estupideces
18:04que mi hija ha aprendido de ti.
18:07¡Ja!
18:09Si de alguien han aprendido a hacer lo que se les da la gana
18:12es de ti.
18:14Lo único que yo he hecho es darles un buen ejemplo.
18:17No puedo entender cómo de un lado para otro
18:19se pueden mover con tanta facilidad.
18:21Hacen unas vainas inteligentísimas
18:23y otras estupideces que nadie las entiende.
18:26Hazme un favor.
18:28Me respetas a mí.
18:31Respetas esta mesa.
18:33¡Y respetas a tus hijas!
18:35¡Respeto lo que se me dé a la gana!
18:37¡Escucho lo que se me dé a la gana!
18:39¡Y estoy mamado de escuchar tus estupideces!
18:45Dilo.
18:48Por favor, tráeme la botella de whisky.
18:51A ver.
18:53Sí.
19:08¿Quieres...?
19:10Sí, y el hígado.
19:12¿Quieres...? Sí, y el hígado.
19:15No, gracias.
19:24Siéntate.
19:32Yo te diría que no te casaras.
19:34Que no tuvieras familia.
19:37Pero ya es un poco tarde para eso que estás esperando.
19:41La verdad me arrepiento de haber tenido a Catherine y a Nicole.
19:44Lo único que me dan son tristezas.
19:50No, no digas eso.
19:52Mira, yo sé que puede sonar tonto,
19:55pero tenés un poquito de paciencia.
19:59¿Más?
20:02Ahora están pasando por un momento complejo.
20:06Pero ya pasará, mira, te lo prometo.
20:09Yo conozco muy bien a Nicole
20:11y sé que ella va a intentar arreglar las cosas con su hermana.
20:16Nicole es muy suertuda de tenerte.
20:21Uno siempre debe estar con un hombre que lo quiera a uno
20:24el doble de lo que uno lo quiera a él.
20:30En eso yo me equivoqué.
20:35Me di cuenta muy tarde.
20:38Pásame tu copa.
20:54Salud.
21:04Salud.
21:10Oye, pues parece que aquí en la altura también funcionamos, ¿no?
21:13Sí.
21:15La pasé extremadamente bien.
21:17Gracias.
21:19Te acabo de disfrutar y ya estoy pensando cuándo voy a volver a verte.
21:22Oye, ¿tú qué me has hecho hoy? ¿Me has embrujado o qué?
21:26Me tengo que ir, que Enrique ya tiene que estar volviendo.
21:28¿Melisa?
21:30No jodas, qué casualidad.
21:32Sí, ¿cómo vas?
21:34¿Qué haces por acá?
21:36Nada, terminando unos negocios que tenía que hacer en el hotel.
21:38Pero cuéntame, ¿tú qué?
21:40Buenos días.
21:42¿Cómo estás? Me llamo Tian.
21:44Muchas gracias.
21:46Yo soy el profesor de francés.
21:49Gracias.
21:51Lo que te quise decir fue que es mi profesor de francés,
21:54porque imagínate que la luna de miel con Quique va a ser en París,
21:57pero yo de francés qué sé.
21:59Entonces necesitaba practicar con alguien y él me está ayudando.
22:01Es un estudiante, aprende muy, muy, muy rápido.
22:04Eso está bien, que yo soy una mujer muy inteligente.
22:07Por favor, no se te olvide que cuando vengas de París,
22:09me echas un fonazo para celebrar tu matri.
22:11¿De una? ¿De una cuenta con eso?
22:13Bueno, yo me despido, que les vaya muy bien.
22:15Coman de todo, croissant, baguette,
22:17pasenla rico, saludos a Quique.
22:19Cuídate.
22:21Con permiso.
22:23Guau.
22:25Qué capacidad de mentir.
22:27O sea, ¿tú dónde sacas que eres un profesor de francés?
22:30Tengo unas ganas tremendas
22:32de seguir transmitiéndote mi conocimiento.
22:35¿Ah, sí?
22:37Bueno, ojalá pudiera ser en francés.
22:39¿Ah, sí?
22:41¿Puede buscarme un amor sexual?
22:45Oui, oui, oui, oui.
22:49Me tengo que ir.
22:57Mi amor, ¿por qué no fuiste a comer?
22:59¿Quieres que te traiga algo?
23:01No quiero nada.
23:28Mi amor.
23:32¿Estás molesta conmigo?
23:36Sí. ¿Sabes que sí?
23:39Porque yo no puedo creer
23:41como en algún momento tú dudaste de mí.
23:47Mi amor, discúlpame.
23:49Discúlpame por haber dudado de ti.
23:52¿Tú crees que yo soy una mala persona?
23:55Mi amor.
23:57Si yo pensara eso, no estaría aquí.
24:00Mira, es que me confundí un montón
24:02porque me dijiste que tenías algo que ver
24:04con la muerte de Sonny.
24:05Bueno, y después me dijiste que no, ¿sabes?
24:07Dile a Encharré que todo por ti.
24:10Yo me casé contigo sabiendo
24:12que podía perder la relación con mis papás.
24:14Soy la mamá de tu hijo.
24:16¿Cómo puedes dudar de mí en algún momento?
24:19Sí, mi amor, yo sé.
24:21Pero por eso mismo te estoy diciendo que...
24:24Yo te dije, muy claro,
24:27que yo sí había estado ese día y que yo lo vi todo,
24:29pero te lo conté tal cual como pasó.
24:33Tú eres abogado.
24:35Y tú sabes muy bien que cuando alguien presencia
24:38la muerte tan violenta de otra persona,
24:40queda en shock.
24:42Y cuando uno queda en shock,
24:44uno está muy confundido.
24:51Mi amor.
24:54Tienes, tienes toda la razón.
24:59Discúlpame en serio por haber dudado de ti.
25:03No tengo, no tengo ninguna duda.
25:05No, Dylan, se siente horrible.
25:06Mi amor.
25:08Mira, yo, yo te amo.
25:11Yo te amo y te amo muchísimo.
25:15Y tú eres mi motor.
25:17Y yo quiero estar contigo para siempre.
25:20¿Eh?
25:21Bueno, pero...
25:22Para, para siempre.
25:26Ya, Marco, te aclaro.
25:27Ya, Marco, hablo, me aclaro todo a mí.
25:31Ya pasó, ya pasó.
25:34Entonces, ¿me perdonas?
25:39¿Y me amas?
25:45¿Cuánto, a ver?
25:47¿Cuánto?
25:49Mucho.
25:50¿Mucho?
25:51¿Cómo de aquí hasta dónde?
25:52Ay, ya para, en serio.
26:20¿Cómo de aquí hasta dónde?
26:22Ay, ya para, en serio.
26:25¿Cómo de aquí hasta dónde?
26:50Yo juraba que yo
26:54But this is a very dark shit. It's too low, Raymundo.
27:00It's another business, friend.
27:02How can it be another business? How can it be so inhuman?
27:25They are paying to be there.
27:27I'm just helping them to have another opportunity.
27:31A new opportunity in another country.
27:54I'm just helping them to have another opportunity.
28:25Is there anyone there?
28:45No, really, there are professionals who look easy at first and then they are very difficult.
28:50It's not how it seems.
28:52No, my respects to the bakers.
28:54Kneading bread?
28:56Oh, what a difficult thing that is.
28:58Come on, come on, my arm hurts.
29:00Of course, that's why, look at the arm.
29:02It seems that.
29:03It happened to me at first too.
29:05I didn't keep up with the measures.
29:07That dough was left with fat, water, oatmeal, and the oven.
29:12Everything was burning.
29:13Well, that's why you're a very good teacher now.
29:16You'll see.
29:18With patience, you will achieve it.
29:21But hey, I have good news.
29:25My Esti has just won a culinary scholarship.
29:31Why would she get involved in a crime right now that she has just adopted a child?
29:36What if this guy has something to do with the death of Sonia Cono?
29:39There would be a connection, right?
29:40That's exactly where I don't see the connection.
29:44He didn't even live here at the time.
29:47Hey!
29:48Hey!
29:49Estibor won a scholarship.
29:51Yes, good, good, good.
29:53I congratulate you.
29:54I think you deserve it.
29:55You are really good, Estibor.
29:57Good.
29:59Good.
30:00Well, when are you going to try the delicacies that Mariana makes in the bakery?
30:03Well, invite me.
30:05I don't know.
30:06When they start to take shape, right?
30:08Let's start there.
30:09That doesn't look like bread.
30:11What I've seen.
30:12That's an intelligent decision.
30:14Because if not, it gets intoxicated.
30:16If you try them right now, Paila.
30:17No, no.
30:19I know.
30:23Are you okay?
30:24Yes.
30:25Yes, I'm fine.
30:27Let's eat.
30:28This looks good.
30:33No, sir, please don't say anything.
30:35Please don't say anything.
30:36How can I say nothing?
30:37Don't worry, I'll help you.
30:39No, we don't need help.
30:40We don't need help.
30:41Please stop.
30:42Wait a minute.
30:43Who locked you up here?
30:44Where are you from?
30:45Tell me, please.
30:47We came from Venezuela.
30:48This is the only way to cross the border
30:50to get to the United States.
30:52And they'll pay for this?
30:55We invested all our savings and we got caught.
30:58We're going to lose everything.
31:00No, please.
31:01Calm down.
31:02Calm down.
31:03Calm down.
31:18Here you go.
31:22Why didn't you tell me?
31:25Because it's my decision.
31:27It's something I had to do on my own.
31:30I just felt it was time to go back to work.
31:32That's a lie.
31:34You're not happy there, but you're happy here with me.
31:48Mari, I love you.
31:51Seriously.
31:52I've been thinking about how to make this official.
31:57Esteban.
31:59Official?
32:00No way.
32:01Yes, it's time for everyone to know.
32:03Let's not hide anymore, Mari.
32:06I won't let you do that.
32:08Not now.
32:14So you don't love me?
32:17I wish that were the case.
32:20I love you.
32:24But I found out
32:27that you won the scholarship to go to Paris.
32:31And I'm not going to let you waste the most important opportunity
32:35you have right now in your life
32:38to stay with a whore.
32:40Who told you?
32:43Your dad.
32:45Look, I know you love me.
32:48Because I love you with all my soul.
32:52And that's why I want you to leave.
32:55Because I want you to go.
32:59I want you to succeed.
33:00I want you to be happy.
33:03I want you to become a successful man.
33:08It's not over yet.
33:10It's not over.
33:14Yes.
33:19It's for the best.
33:40We came from Venezuela.
33:41This is the only way to cross the border to get to the United States.
34:10Vinicio.
34:12Yes?
34:13I think Lucas has a fever.
34:14I'm feeling him super hot.
34:16And I can't find the thermometer.
34:17You brought it, right?
34:18Where was the last time you saw him?
34:21I'm going.
34:22I think I know where he is.
34:23Help me convince him, please.
34:25Honey, it's hot.
34:27I left it here in this box.
34:35I'm going.
34:37I'm going.
34:38I'm going.
34:42It's not in the green box.
34:45Cate, where did you leave it?
34:47Do you know where I think it is?
34:49In the basket in the middle of the toys.
34:53No, it's not in the basket.
34:55You grabbed it.
34:56Where did you leave it?
34:59Look in the drawers.
35:00The ones in the crib.
35:02The ones behind the crib.
35:04I don't know.
35:05I can't find it.
35:06Look for it, look for it.
35:07I swear it's there.
35:10Cate, I need it when the boy is okay.
35:12Of temperature.
35:17Do I look okay?
35:19Are you sure?
35:20I felt it.
35:22Very hot.
35:25Do I look okay?
35:26Temperature.
35:27Well, it's okay.
35:28You looked good.
35:29Good.
35:30I should have brought it.
35:31It's like this then.
35:35Captain, here is a record with some names of port employees
35:39who have criminal records.
35:42What kind of crimes?
35:44Minor, my captain.
35:45Something that I don't consider important.
35:47Interfamilial violence,
35:49profit there...
35:51Maintenance.
35:55General services.
35:56If I'm not mistaken,
35:57this is the lady who offers us coffee when we go to the port.
36:01Are you really suggesting that one of these is Hacker Perez?
36:04Yes, Cara, let's see.
36:05You don't know why I'm going to Santa Maria.
36:07Excuse me, excuse me.
36:08Do you spend your time when you go to the port?
36:10Really?
36:11That's right.
36:12The last time I saw him sucking roosters
36:13and playing dominoes with the employees.
36:15Of course, that's why the investigation doesn't progress, Perez.
36:17Well, my captain,
36:18this is what I have to get close to people.
36:20No, no, Perez.
36:21Look, look, look.
36:22Look, look.
36:23Look, look.
36:24Look, look.
36:25No, no, Perez.
36:26Look, look.
36:27No more, no more, no more.
36:28I don't like your style.
36:29I don't like it.
36:31There are no results.
36:32We've been doing this for a long time and nothing happens, Perez.
36:36No more.
36:38I'm very sorry for you,
36:39but from now on,
36:40the investigation is relevant.
36:41No more.
36:43Really?
36:44Thank you, Perez.
36:45You may leave.
36:46Captain, I...
36:47Perez, please.
36:49My name is Ramirez,
36:50if that's so kind of you.
36:51Where the captain commands,
36:52the marine commands.
36:53Yes, that's right.
36:56Whistle.
36:58Ramirez.
36:59Whistle.
37:00Hey, whistler, come here.
37:01They're calling you.
37:02My captain.
37:06Captain.
37:07Come on.
37:08Don't worry.
37:11I'm sorry, captain.
37:12Ramirez, come here.
37:14Can I trust you?
37:15Really?
37:16Completely, sir.
37:17I have a mission.
37:20Ramirez, I need you for something very special.
37:22A very important mission.
37:23No one can find out.
37:24Not even Lieutenant Iguaran.
37:26If you do it right,
37:27I promise you a special recommendation
37:28for your promotion.
37:30As you wish, captain.
37:55Come on.
38:15Come on, come on, come on.
38:16Whistle.
38:17Whistle.
38:24Whistle.
38:29That one didn't go up.
38:32David, don't complicate things anymore.
38:34With that video,
38:36we can accuse you of harm to others' welfare.
38:39And this time,
38:40you're not going straight to the juvenile court.
38:42This time, you're going to be judged as an adult
38:43and you're going straight to jail.
38:45You won't have a good time there.
38:50Let's do one thing.
38:52I know they sent you.
38:54If you tell me
38:56who sent you to sabotage the sports center,
38:59I'll pretend I didn't see that video.
39:01And I'll help you.
39:25Are you crying?
39:28No, no.
39:29It's just that...
39:31there's a little flour in my eye.
39:33Well, be careful.
39:34You put a lot of flour in your eye.
39:35It gets bitter later.
39:38What happened?
39:39Did they break that little heart of yours?
39:42What happened?
39:45Come on.
39:46Let's go.
39:47What's wrong?
39:49I don't know.
39:50I don't know.
39:51I don't know.
39:52Let's go.
39:53What? Where?
39:54Let's go.
39:55But how?
39:56I can't leave the bakery like this.
39:59It doesn't matter.
40:00Huh?
40:01It's a special day.
40:02Let's leave Luis in charge.
40:03It doesn't matter. Let's go.
40:04No, Mariana.
40:05Let's go.
40:06They're going to kill me.
40:07Let's go.
40:08Luis.
40:09Luisito, I'll leave you in charge of the things, okay?
40:11Thanks.
40:12Let's go.
40:22Shh.
40:23Shh.
40:24Shh.
40:26Shh.
40:28Shh.
40:55And this underwear?
40:58I bought it for you.
40:59Really?
41:01No, but I don't understand.
41:02Yesterday you didn't want anything and now you're doing this to me.
41:05Because yesterday I was tired.
41:07Tired?
41:09Tired, I'm going to leave you now and you won't be able to walk.
41:13Enrique.
41:14Enrique.
41:15No.
41:16No, I don't want this.
41:17I mean, if we're going to be together, I want you to leave calmly,
41:19not that you're going to leave in a hurry because you have a meeting or something like that.
41:23But we have two minutes.
41:24Let's go.
41:26No, I don't want to.
41:27I don't want it like this.
41:31Okay, I got it.
41:33I got it.
41:34So let's leave tonight, okay?
41:36Okay?
41:38Let's go.
41:54Hey, old man.
41:55What's up?
41:56Really, Garacupido?
41:57What about you?
41:58Are you staying here at the hotel?
41:59Yes, I'm doing some business here with the hotel.
42:01That's good, but it's something for the others, right?
42:03Hey, they told me you're going to Paris.
42:05Yes, but the day after tomorrow.
42:06In the meantime, I'm going to take you as an example and do some business here in Tabobo.
42:09Oh, that's fine.
42:10It's just that yesterday I ran into your wife.
42:11I won the lottery, didn't I?
42:12Or so it goes.
42:13Or so it goes.
42:14He even introduced me to a French teacher and everything.
42:16A guy named Leti...
42:18Etwa...
42:19Something like that.
42:20A cool guy, but I didn't understand a thing about him because you know that since high school
42:23I'm bad with languages.
42:24A French teacher?
42:25Yes, yes, yes.
42:26A guy like that.
42:27Handsome, well-dressed, and even well-groomed.
42:32A French teacher.
42:33Of course, since we're going to Paris.
42:35Exactly.
42:36That's what your wife told me yesterday.
42:37Yes.
42:38Hey, see you.
42:39Have a good day.
42:40You too.
42:41Tell your wife to give me the professor's information so I can learn something from you.
42:44See you.
42:45Bye.
42:46Take care.
42:48Again?
42:49Traveling?
42:50I told you everything you had to say.
42:54I don't think so.
42:56I don't think so.
42:58Ibarra, this is a big puzzle.
43:02And I think you have some pieces that I need to finish putting it together.
43:06I don't have anything else to say.
43:09Your wife told us everything.
43:12Everything is everything.
43:14We know that the death of Marcos Beltrán was not an accident.
43:19Who paid him?
43:22Who hired him to hurt him?
43:24But I already told you.
43:25The police chief.
43:27The police chief.
43:29The police chief.
43:30The police chief.
43:31The police chief.
43:32The police chief.
43:33The police chief.
43:34The police chief.
43:36The police chief.
43:37The manager of that port, Vinicio Gallo.
43:40And why would he do something like that?
43:43Why do you think?
43:45Vinicio was doing his business in the port and Marcos noticed.
43:48What business?
43:50A smuggler of everything.
43:53And everything is everything.
44:02What happened?
44:03Excuse me.
44:08Excuse me for the delay.
44:11But here I brought you clean clothes, food and everything else you may need.
44:16Thank you, Vale. You have a great heart.
44:19What's up now, Vinicio Gallo?
44:22You can go home and be with your families.
44:25And I'm sorry for the experience of living and leaving a container inside because it was very painful.
44:31And I'm very sorry.
44:32We had no other option.
44:35Yes, there was no other option, ma'am.
44:37Always.
44:39And here is this money.
44:41So you can start living.
44:47You're caught, man. I have you in my sights.
44:55I have to go.
44:59It's okay, it's okay, it's okay, it's okay.
45:07Hello.
45:08Hello.
45:10Vinicio is not here.
45:12I'm not here to talk to him. I'm here to talk to you.
45:16Come in.
45:20We already know who was behind the wreckage of the sports center.
45:23Fantastic.
45:24I think it's perfect that my sister pays for what she did.
45:26And she can't be happy about it.
45:28I don't know.
45:29I don't know.
45:30I don't know.
45:31I don't know.
45:32I don't know.
45:33I don't know.
45:34I don't know.
45:35I don't know.
45:36My sister paid for what she did.
45:37She can't be crossing everyone's line...
45:39It wasn't your sister.
45:42It was Federico Pumarejo, his friend.
45:46Please, it's impossible.
45:48He's not able to do something like that.
45:50Thanks to the security cameras, we were able to contact one of the involved parties.
45:53He confessed.
45:54In fact, I wanted to come personally so I could file the complaint.
46:02Let's leave it that way, I will not file any complaint.
46:05¿Segura?
46:06Investigación ya estaba...
46:07No voy a hacer nada, gracias.
46:11Buenas tardes.
46:16Teniente.
46:17Dígame.
46:18Usted finalmente ya superó a mi marido.
46:23¿Perdón?
46:24Tengo que reconocer que al principio me afectó un poco, pero bueno.
46:27Somos seres humanos, al final cada uno.
46:29Todos cometemos errores y claramente el de ustedes fue un error de proporciones épicas.
46:34Nunca hubo nosotros.
46:36Y de hecho si algo hubo, eso acabó hace rato.
46:39Como bien dice, fue un error.
46:43Buenas tardes.
47:03Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org