きつねのメタゲーNIGHT！〜BS12メタバース情報局〜 2025年1月12日 【#10】eスポーツキャスター篠原光とAPEXガチ対戦！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00You look good though.
00:02You're so bad at this.
00:04You're cute.
00:06My iPhone is cute.
00:08Don't shoot.
00:10Oh, oh, oh.
00:12Oh, oh, oh.
00:14Oh, oh, oh.
00:16Oh, oh, oh.
00:18Oh, oh, oh.
00:20Oh, oh, oh.
00:22Oh, oh, oh.
00:24Oh, oh, oh.
00:26Oh, oh, oh.
00:28Oh, oh, oh.
00:30Oh, oh, oh.
00:32Oh, oh, oh.
00:34Oh, oh, oh.
00:36Oh, oh, oh.
00:38Oh, oh, oh.
00:40Oh, oh, oh.
00:42Oh, oh, oh.
00:44Oh, oh, oh.
00:46Oh, oh, oh.
00:48Oh, oh, oh.
00:50Oh, oh, oh.
00:52Oh, oh, oh.
00:54Oh, oh, oh.
00:56Oh, oh, oh.
00:58Oh, oh, oh.
01:00Oh, oh, oh.
01:02Oh, oh, oh.
01:04Oh, oh, oh.
01:06Oh, oh, oh.
01:08Oh, oh, oh.
01:10Oh, oh, oh.
01:12Oh, oh, oh.
01:14Oh, oh, oh.
01:16Oh, oh, oh.
01:18Oh, oh, oh.
01:20Oh, oh, oh.
01:22Oh, oh, oh.
01:24Oh, oh, oh.
01:26There is an interrogation between the staff of our friend.
01:30What's going to happen?
01:32To the winner of the Grand Prix on April 9, 2021
01:36Thank you for watching!
01:38Please subscribe to our channel and follow us on Twitter!
01:48Today's guest is Mr. Kou Shinohara, a game caster.
01:52Thank you for having me.
01:56I've been listening to that for a long time.
01:58I used to be an announcer for a Japanese TV show.
02:00I've heard that you've been playing Sampra from various Hina bands.
02:03We used to play Sampra back then.
02:05I remember that sound.
02:09You used to play Sampra?
02:11You started playing Sampra recently?
02:13Mr. Kou Shinohara is an e-sports caster.
02:15He loves video games so much that he quit Japanese TV.
02:18He was inspired by video games and decided to become a student.
02:22He has been improving his skills, and his video games are getting a lot of attention.
02:27Many people say that gamers are just playing.
02:31But when you're serious, you look really cool.
02:33I see.
02:34So, I want to show people how serious I am.
02:38I see.
02:39I want to show people how serious I am when I play.
02:42It's like Las Vegas's hotel.
02:44Seriously.
02:45It's like Evo.
02:47At that level?
02:48Seriously.
02:49It's like Las Vegas's hotel.
02:50There's a cup in Ames Jam, right?
02:53Yes, yes.
02:54I heard that you'll be there.
02:55I'll be there for the finals.
02:57That's awesome.
02:58I'm so happy.
02:59Me too.
03:00It's totally different when you say it.
03:02Can you tell me which one was the best?
03:05What?
03:06Right now?
03:07Yes.
03:08Well...
03:09Which one was the best?
03:14I want you to watch it.
03:15I play Pokemon Unite every year.
03:19I play Pokemon Unite every year.
03:21But, last year, I couldn't win the World Championship.
03:30So, I'm going to get my revenge this year.
03:33That's what I'm going to say.
03:36I've spent a long time last year.
03:39I've forgotten what I did in Yokohama last year.
03:42I've come back to get the champion cup.
03:46Come and get the world!
03:48That's awesome.
03:51What are you doing?
03:52That's not how you do it.
03:57So, today's game is called Apex Legends.
04:01You can use your unique character, Legend, to collect weapons and items.
04:06Then, you have to explore a narrow map.
04:08The team that survives until the end wins.
04:11It's a very popular FPS game.
04:13Can I play with you?
04:14Of course.
04:15How good are you?
04:16I'm about Diamond.
04:17Diamond?
04:18You're good.
04:19How about you?
04:20I'm good.
04:21I'm a master.
04:24I'm a master.
04:25That's crazy.
04:26It's been a while, right?
04:27Yeah, me too.
04:28You've been doing this since the beginning of the show, right?
04:31You've been doing this since then, right?
04:33I happened to watch the movie, Predator.
04:36The movie?
04:37Yeah.
04:38So what?
04:39I said Predator, but...
04:41If you're good, you're Predator.
04:43I'm just saying I'm a predator.
04:45Apex Legends is a team of three.
04:48Other than Awaji, the other two are very good players.
04:51How will one of the beginners influence this game?
04:56So, we're going to play Apex Legends.
04:59You can only play once.
05:00Only once?
05:01Yes, one match.
05:02Can I play?
05:03What?
05:04Can I play?
05:05It doesn't matter how many times you play.
05:08You can concentrate on one match.
05:10There are some rules.
05:12If you play badly, you have to do a penalty game to end the show.
05:17Wait a minute.
05:18Your voice and facial expressions are important.
05:21Yes, communication is important.
05:23Battle Royale will start in 60 teams on a narrow map.
05:31The producer will be watching you play.
05:34So, make sure you don't get picked by a bad player.
05:38I'm going to play Bloodhound.
05:40I'm going to play Lifeline.
05:42Do your best.
05:43I'm a team player.
05:45I told you before we started.
05:47I told you before we started.
05:49I told you during practice.
05:51Who's Janmasu?
05:52It's Janmasu Awaji.
05:53Janmasu?
05:54Janmasu?
05:55Janmasu?
05:59I don't want to face the enemy as much as possible.
06:01By the way, there's no one-shot.
06:03Okay, thank you.
06:04That's very important.
06:06There's a lot of enemies here.
06:08There's no end to the enemies.
06:10There's no end to the enemies.
06:11There's a lot of enemies here.
06:12This is a bad situation.
06:13Awaji is making a mess of the team.
06:15I'm a beginner, so I know what to do.
06:19Okay, okay.
06:20Awaji, you're good at this.
06:22Which one?
06:23The one in front of you.
06:24Switch.
06:25Yes, that switch is important.
06:28First, he searches for weapons and items before the battle.
06:32How about this item?
06:35That's out.
06:36That's out.
06:37Don't come this way!
06:41He keeps following me.
06:43He keeps telling me not to come this way.
06:46I'll give you a weapon supply.
06:48Nice!
06:49Nice!
06:50I leveled up.
06:52This is weak.
06:53What is this?
06:56He ignored me.
06:58He ignored me when I asked him what was important to me.
07:02This one.
07:04He broke it.
07:05I can't go up without breaking it.
07:07Awaji is searching for each other's strong weapons and items.
07:12I can't play while I'm streaming.
07:14Now?
07:15That was just a joke.
07:17Don't mess with the team, Awaji.
07:19But this happens in the first half of the game.
07:22That's true.
07:23He's running away.
07:24He's in the safe zone.
07:25There are still 9 enemies left.
07:27The real enemy is in the safe zone.
07:30Otsushinohara is running away.
07:32But my scope is already in the safe zone.
07:36Awaji is already in the safe zone.
07:38Why are you here?
07:39I'm in the orange zone.
07:40Where are you going?
07:41Awaji!
07:42Awaji!
07:43Where are you coming from?
07:44Awaji is left behind.
07:45Get out of the safe zone.
07:47How can you run away?
07:48Awaji is left behind.
07:49Awaji!
07:50There is no time to watch.
07:52Goodbye, Awaji.
07:54It's not goodbye.
07:56You guys are in trouble.
07:58What are you doing, Awaji?
08:00Awaji!
08:01He's trying to stop him.
08:02Awaji!
08:03You are too slow.
08:06Awaji is in trouble.
08:08But...
08:09Shinohara is in trouble.
08:11You guys are too slow to tell me that you are an anti-player.
08:14Look at the map.
08:16You guys are too far from each other.
08:18You should go away.
08:19You should go away.
08:20That's right.
08:21You guys are too far from each other.
08:24You guys are too big.
08:25Awaji, please follow us on the map.
08:31I'm not motivated at all.
08:33This is the strongest weapon.
08:36This is the strongest weapon in the game.
08:38I wanted to get this, but I'll give it to you.
08:40I did it.
08:42But I only have 16 bullets.
08:44The battle finally begins.
08:46The target is that guy.
08:49He's being shot.
08:51Awaji is being shot.
08:52Why?
08:53Why? The enemy is here.
08:55What are you doing? Help me!
08:57Awaji is down.
08:59What are you guys doing?
09:01It's over.
09:02You are a weirdo.
09:04You are a weirdo.
09:06You are a weirdo.
09:08Now...
09:09The monster is dead.
09:12The screen is black and white.
09:14He is abandoning his teammates.
09:17No, no.
09:18Awaji is too slow.
09:20Is this game just about running away from the anti-player?
09:22You guys are just showing that to the viewers.
09:25There are only 7 teams left.
09:29There are...
09:30Wait a minute.
09:31There aren't any.
09:33I just got some information.
09:35It's this guy.
09:37Let's do this.
09:40Let's kill this guy.
09:41Okay, okay, okay.
09:45Is this a solo kill?
09:47Nice.
09:49Awaji is still alive.
09:51It's better to go up.
09:52Nice smoke.
09:53Sorry!
09:54What are you doing?
09:55He is hiding.
09:56He is hiding.
09:57You are a weirdo.
10:00He is playing a game.
10:03You guys are just running away from the enemy.
10:05So, did you kill the one you found?
10:09Yes, I did.
10:10There are only 6 teams left.
10:12What?
10:13Did you get killed?
10:14Yes, I got killed.
10:15And...
10:16What?
10:17Why did you get killed?
10:18That's the most... I don't get it. You can't do your own commentary?
10:22I told you!
10:24I told you!
10:26I didn't say anything.
10:27What?
10:28Otsu is the only one alive?
10:30Yeah.
10:31Can Otsu, the one and only Apex Legends, survive?
10:36I see. That's what he's aiming for.
10:37And the person who was chosen to end the show is a very unexpected person.
10:42I'd like to give you a riddle.
10:45Overcooked 2
10:51Now, it's time for Kitsune's Game Fair.
10:53Last time, we played Overcooked.
10:55This time, we can't continue to play.
10:57This time, we'll play against each other.
10:59You're so cocky.
11:01To be honest, I don't think I'm up to your winning skills yet.
11:05I'm really, you know...
11:06I'm the best in Osho.
11:08What?
11:09You're so mean.
11:11Overcooked 2
11:13Overcooked 2 is a cooking action game where you become a restaurant employee and complete the dishes you order.
11:21From cutting ingredients to washing dishes and serving dishes,
11:24you can do all kinds of things you need to do in a restaurant.
11:27You can order as many dishes as you want within the time limit and aim for a high score.
11:35I heard that we can play with four people at the same time.
11:37So, I'd like to play 2v2 with the staff.
11:40I see.
11:41I'd like to see how good the staff is.
11:44So, Takahashi is going to team up with Otsu.
11:48Awaji is going to team up with AD.
11:50Which one is better, AD or Otsu?
11:55Producers are usually in the lower ranks.
11:58So, I think AD is the best.
12:00AD is the best.
12:02Because he moves a lot.
12:04We're going to play Level Infinity, a high-level gaming PC.
12:08It looks stylish and has great functionality.
12:11You can enjoy your gaming life.
12:14Then, let's start the game!
12:17Come on!
12:19Random is really...
12:23I'm not used to being challenged to cook.
12:26I know.
12:27It looks difficult.
12:29It looks difficult.
12:30Kitchen by Kijutsu-shi.
12:32What?
12:33Wow!
12:34There are so many menus!
12:36First, I have to cut the pizza!
12:39This time, they are going to team up.
12:42They have to prepare the ingredients and cook the pizza.
12:46What am I making?
12:47This is cheese.
12:48What am I making?
12:49I'm making meat.
12:51You have to cut the dough.
12:54I can't put it on the pizza.
12:56You have to cut the dough.
12:57Oh, no!
12:58You have to cut the dough.
13:00You have to cut the dough and cook it.
13:02You can put cheese on it.
13:04Where is the dough?
13:05The dough fell down.
13:06The dough fell down.
13:07The dough fell down.
13:08Let's put the tomato on it.
13:10Can I put it on the pizza?
13:12Don't throw away the dough!
13:15Put the dough on the cheese.
13:18I have to put all the ingredients on it and cook it.
13:20You have to put all the ingredients on it and cook it.
13:22You have to cook it.
13:23Go get the dough, Baito-chan.
13:25Go get the dough, Baito-chan.
13:27You!
13:29Go get the dough.
13:30You idiot!
13:31Tomato!
13:33What are you doing?
13:35Go get the dough.
13:37What are you doing?
13:39Cook it!
13:41You have to cook it.
13:43You have to cook it.
13:44I'll do it by myself.
13:45You're throwing it away.
13:47You're throwing it away.
13:48What are you doing?
13:50I'll cut the dough.
13:51First, the dough.
13:53Hey!
13:54You took my dough!
13:55You took my dough!
13:58I won't forgive you.
13:59You took my dough.
14:01None of the teams are able to work together.
14:04Not a single dish is finished.
14:06And Otsu is alone.
14:09I got it!
14:11I'll do it!
14:12Cut the dough now!
14:14Don't be lazy!
14:15Cut the dough now!
14:17Cut the dough!
14:18Take the dough.
14:19I don't need all the dough.
14:21I did it!
14:22I don't need all the dough.
14:23I did it!
14:25I did it!
14:26I'll draw a rainbow.
14:28I did it!
14:29I did it!
14:30It's rising!
14:3110 more seconds!
14:32Cut the dough!
14:34What are you doing?
14:35I did it!
14:37What are you doing?
14:40I'm done!
14:41I can't do it anymore!
14:42I can't do this anymore!
14:45What are you doing?
14:46What is this?
14:49This is a game.
14:50I did it!
14:52I did it and I brought it.
14:54I did it and I brought it!
14:57You took our dough!
14:59You took our dough.
15:02You almost threw away the pizza!
15:04You almost threw away the pizza!
15:06I'm scared!
15:07I'm so scared!
15:08I couldn't understand why you didn't practice the previous one.
15:13I couldn't understand why you didn't practice the previous one.
15:15I don't think that's something that's done in the video game.
15:18I don't think so.
15:19I don't think so.
15:20I'm so disappointed!
15:21I'm so disappointed!
15:22Nice!
15:23Awaji needs a rematch!
15:26Will the AD team be able to keep up with Kawaji's Hanzo-ten level of skill?
15:30Will the Otsu team be able to not steal from the other teams and not throw away the completed items?
15:35I'd like to go at random. Let's go.
15:38I'm counting on you, Honma.
15:40We're red, aren't we?
15:43This looks difficult.
15:48Okay, first of all...
15:50Bring me some rice.
15:52What's this?
15:53What's this?
15:54Can you bring me some rice?
15:55Rice! Rice! Please give me rice!
15:57How do I get the rice?
15:59How do I get the rice?
16:00Where is the rice?
16:01There.
16:02Nice, nice, nice.
16:03There.
16:04I'll get the rice there.
16:06I'll put the rice here.
16:08I still have some rice.
16:09Give me two.
16:10I need meat.
16:12I need meat.
16:14I need two rice and meat.
16:15I'll put it here.
16:16No, I don't need rice.
16:18Thank you for the meat.
16:19Next, please give me the one in the middle.
16:22How do I grill the meat?
16:24Because you didn't cut it.
16:25Oh, because I didn't cut it.
16:26I see.
16:27Like this.
16:29I see. I got it!
16:32It looks good.
16:33Here you go.
16:35Do I cut the meat like this?
16:38You need a plate.
16:40Where is the plate?
16:42It looks good.
16:45Do I do it like this?
16:46I did it!
16:47I did it!
16:48I did it!
16:51Please bring the meat.
16:52Please bring the meat.
16:54Oh, the chicken.
16:55I know!
16:56I can tell the difference between meat and chicken.
17:01I did it!
17:02I can bring the rice, too.
17:03I made the second one.
17:04I can bring the rice, too.
17:06I did it!
17:08Please give me the cake.
17:09Please give me the cake.
17:10First, the first customer.
17:11Yes, yes, yes.
17:12Yes, thank you.
17:13Next, the meat.
17:14Please wait.
17:15I did it!
17:16I did it!
17:17I did it!
17:20I did it!
17:22Next, please bring the rice.
17:23I did it!
17:24I did it!
17:25Next, please bring the rice.
17:26Yes, yes.
17:27I did it!
17:28I did it.
17:29Can I get the rice?
17:30I did it.
17:31Can I get the rice?
17:32Yes, please.
17:34Please walk this table.
17:35Hello, hello.
17:36Hello.
17:46What's that?
17:47繼手.
17:48I've been doing this for a while.
17:50Wait, this is bad.
17:51I got one. I got one.
17:54If it's that one, you can take a break.
17:57Yes, yes, yes.
17:58Yes, I get it now.
18:00Oh, no.
18:01Hey!
18:08He finally understood the meaning.
18:10But there are a lot of places where you can fish.
18:12Oh, really?
18:13It's fine for me to come.
18:14It's fine for Mr. A.D. to come.
18:16It's fine for me to do everything.
18:18I see.
18:19It's dependable.
18:20For us, we went into a hole and had a lot of cigarette breaks.
18:24Oh, I see.
18:25I don't know how many cigarette breaks we had.
18:27I see.
18:28Anyway, let's get started with Overcooked.
18:30It's really fun.
18:32It's really fun.
18:33It's fun to play with a lot of people.
18:35There's a lot of teamwork.
18:36There's a lot of teamwork.
18:38Tonight's guest is Mr. Kou Shinohara, an e-sports caster.
18:42He's playing Apex Legends, a battle royale game with a team of three.
18:48Both Mr. A.D. and Mr. Shinohara were defeated.
18:51Otsu is the only one left.
18:53Otsu is the only one left?
18:55Oh, there he is.
18:56He's close.
18:57He's listening to the gunshots.
18:58He's on the left and right.
18:59He's here.
19:00Right now, there are six teams.
19:01There are six teams left.
19:02Oh, I see.
19:03And I'm on the first team.
19:05Where are the other five teams?
19:06Oh, there's Shoubarasu Iba.
19:08Shoubarasu Iba.
19:10He used his ultimate skill.
19:12He prevented his opponent from getting close.
19:14I want to go back to that position.
19:16Get used to it.
19:18It's possible that he hasn't noticed that I'm alone yet.
19:21From now on, it's not a fight.
19:23It's about how to make your opponent fight.
19:26I see.
19:27If you get a kill at the very end, you're the champion.
19:30I see.
19:31Otsu has been hiding for a long time.
19:33He's hiding in a really good position.
19:34Oh, he's hiding in a good position.
19:36Yes.
19:37He went into the safe zone.
19:39Wow, wow, wow.
19:40But he forgot to fight.
19:42He forgot to fight, but he's really good at that move.
19:44And he's going to cut.
19:45Jumping.
19:46He's going to cut.
19:47He's going to side-stepping.
19:48He broke the shield.
19:52Well, Otsu.
19:53Yes.
19:54There are five teams left.
19:55This is the final round.
19:56How are you going to watch this?
19:57Well, I'm just going to hide.
20:00I'm just going to watch the wall.
20:04Otsu is hiding and being careful.
20:07And now, things are starting to get serious.
20:12There really are a lot of people.
20:13I know.
20:14If everyone is here, it's going to be fun.
20:15Oh, no, no, no, no.
20:16This is really big.
20:18One last hit.
20:19It's not enough.
20:20If you put too much pressure on him, he's going to get hurt.
20:23He's breaking the wall.
20:24Oh, he's getting hit.
20:25He's using his gun.
20:26This is the smoke.
20:27Wow.
20:28He's been smoking it day in and day out.
20:30I see.
20:31This time, he's going to the side where he's going to spit it out.
20:33Yes, yes, yes.
20:34From above?
20:36Even with the local bus drivers,
20:38they are able to knock down the other driver somehow.
20:42He's using the push to get up!
20:45He's knocked down from the top.
20:47The final round is over!
20:49I lost!
20:50I lost to the end!
20:51That was an amazing play!
20:53He's using the push to get up and using it to get in the side.
20:57That was so close.
20:58But the last one was really good.
21:00If the three of us could have done it, we could have won.
21:03That was fun.
21:04That was so frustrating.
21:06Yeah, it was.
21:07It's the real thing when you're like, ahh.
21:09Yeah.
21:10Otsu, who has the skills of a master, did his best.
21:13Unfortunately, he couldn't survive until the end and failed the challenge.
21:17And the producer, who had been watching this battle for a while,
21:21had to choose the worst person to end the show.
21:27How was it?
21:28From the producer's point of view,
21:30who did you think was the worst?
21:32I mean, really, from all the points of view.
21:35Otsu.
21:36Why?
21:37Otsu.
21:38Why?
21:39What were you looking at?
21:42What were you looking at?
21:43What were you looking at?
21:45Metaverse
21:48This is the Metagame Information Bureau,
21:51where you can find information about the Metaverse and the latest games.
21:56First, let me introduce you to the new trilogy, Origins.
22:01It's a tactical action game set in the world of the ancient Chinese history book, the Three Kingdoms.
22:07It's a battlefield where the most soldiers in the series are scattered and the atmosphere is full of tranquility.
22:11If you've played the series before, of course,
22:14you'll be able to experience the charm of the series even if you haven't played it before.
22:20Next, a very popular character for elementary school students,
22:23Mochi Mochi Panda, will appear in Fortnite.
22:26You can take pictures with the character,
22:28play with the game-only accessories,
22:31and fully enjoy the cute world of Mochi Pan.
22:36And the Fortnite-only character, Darkness Dekapan, will also appear.
22:40That's all from the Metagame Information Bureau.
22:44Next, let's take a look at Otsu's remaining moments.
22:47What's wrong? Is the pin mic okay here?
22:52So, Shinohara-san, how was it today?
22:54I had a lot of fun.
22:55It was the best.
22:56It felt like we were friends.
22:58I had a lot of fun, too.
22:59It was a lot of fun.
23:00It was a lot of fun.
23:01It was a lot of fun.
23:02No, it wasn't.
23:03No, it wasn't.
23:04No, it wasn't.
23:05No, it wasn't.
23:06No, it wasn't.
23:07No, it wasn't.
23:08The Metagame Festival.
23:09Yes, the Metagame Festival.
23:10I'm looking forward to it.
23:11Yes, please come again.
23:13Let's play Apex Legends.
23:14Let's do it.
23:15Yes, please.
23:16So, let's wrap up.
23:18Yes.
23:19It's not good to interrupt.
23:20It's not good to interrupt.
23:21It's not good to interrupt.
23:26Is the mic okay here?
23:29Then, I'd like to ask you a riddle.
23:32Apex Legends Awaji and R-301 are both fox metagame knights.
23:43How do you feel about it?
23:44How do you feel about it?
23:45Neither of them would be able to beat both of them.
23:51It's good.
23:52It's really good.
23:53Isn't it?
23:54It's good.
24:02Tell