Category
📺
TVTranscript
00:007 DAYS BEFORE THE TOURNAMENT
00:08Good morning.
00:10You're early.
00:16Isn't it great? The opening.
00:20I came here to play since this morning.
00:23I had my reasons.
00:27It's warmer here.
00:29While I was away, my teacher gave me this.
00:34What is it?
00:35A Japanese songwriter's award.
00:38Teacher!
00:39That's not it.
00:40That's not what I meant.
00:42I can't accept it on the phone.
00:43That's not what I meant.
00:46Stop it.
00:46Yabuki had a video of the moment it was decided.
00:52I see.
00:52Then, I was sent to Hawaii.
00:56I've been to Hawaii many times.
00:57The teacher told me to make him cry.
01:01He was crying, wasn't he?
01:03No, he wasn't.
01:04He wasn't crying.
01:06He wasn't crying.
01:07Then, sit down.
01:08He wasn't crying.
01:09He was crying.
01:10He didn't take his glasses off.
01:12No, that's not what I meant.
01:57He wasn't crying.
02:13He wasn't crying.
02:14He wasn't crying.
02:15He didn't take his glasses off.
02:16He wasn't crying.
02:18Then, sit down.
02:20He wasn't crying.
02:21He wasn't crying.
02:22He didn't take his glasses off.
02:24No, that's not what I meant.
02:26At 10.15 p.m., Yabuki was on the train to Shimane or Tottori.
02:36He wanted to take a video of Leon saying thank you for his white skin.
02:42He wanted to take a video of me saying thank you for my white skin.
02:50I thought it was a pain in the ass.
02:52I thought it was a pain in the ass.
02:53So, I came here.
02:54Why did he have to do that?
02:56Why did he have to do that?
02:57So, I ализé my self on him.
02:58So, Iализé my self on him.
03:01So, Iализé my self on him.
03:06This is my statement.
03:11I didn't say lying but I wanted to surprise him.
03:15I was thinking about knocking him.
03:19Toba told me that I would make a post about this thing.
03:23I thought it was surprising, but I wasn't interested in it at first.
03:28At first?
03:29At first.
03:30At first?
03:30No, not at first.
03:33I wasn't interested in it.
03:34The record label is set up by the people in the entertainment industry.
03:40I don't think I have a place in it, so I came here on a different route.
03:45Well, well, well.
03:46So I didn't think about it.
03:51He said that, so I asked him what he was talking about.
03:56I told him not to tell such a lie.
03:58Oh, I see.
03:58You thought it was a lie?
03:59I thought it was a lie.
04:00I told him not to tell such a lie.
04:03I told him to tell a lie, but he said,
04:05I told him not to tell such a lie.
04:08I told him it was true.
04:09Yabuki knew that.
04:12Yabuki wants to take a video of that, right?
04:13I'm trying to take a moving video, but I'm not moved.
04:18I think it's a story that goes on and on.
04:21I think it's a pain in the ass.
04:23I think there's a way to do it a little more.
04:26I think there's a way to move me more.
04:29At that time, I happened to wear glasses.
04:34I wiped my glasses like this.
04:38You're wearing glasses, aren't you?
04:40I'm not wearing glasses now.
04:42I know.
04:43Mr. Toguro on TV.
04:45Everyone knows Mr. Toguro on Setagaya Base.
04:48When Mr. Toguro was in his 20s,
04:53A musician who was born in his 20s was already playing at Ryuzo Uzaki's place.
04:59It's been 40 years since then.
05:03I finally saw the sun.
05:07I was finally recognized as a songwriter.
05:12That's not true.
05:13I was so excited that Mr. Uzaki called me.
05:18I'm sorry.
05:18I'm going to break my back here.
05:22This man came back from Hawaii and is still in his 20s.
05:25He's been awake since 2 o'clock today.
05:27He's been watching TV like this.
05:29So I'm talking about it now.
05:31I was going to say that on my radio, but I thought it was just right.
05:35What do you mean, it's just right?
05:36At Setagaya Base, which all the fans of Mr. Toguro are watching,
05:40George cried.
05:41I'm not crying.
05:43When I got an email from Mr. Toguro, I was surprised.
05:48Why?
05:50Mr. Toguro congratulated me on my award.
05:53I'm wearing the same shirt.
05:55Mr. Toguro said,
05:58I'm going to work as a musician with my chest out.
06:02I've never done that before.
06:04Didn't you put your chest out?
06:05I couldn't stand it because I got an email from Mr. Toguro.
06:09He said,
06:10I did it, Mr. Toguro.
06:13In return, Mr. Toguro produced the song.
06:19Leon has been singing for a year, so this is the result.
06:23It's a reward for Mr. Toguro.
06:25Thank you very much.
06:28When I returned, Mr. Toguro came back and said,
06:30Congratulations.
06:32By Usaki Ryu.
06:33I was a little impressed.
06:35Did you cry?
06:36Don't cry.
06:38You're crying, aren't you?
06:39One by one.
06:41I remember the result of Shibuya.
06:46I was in my 20s, and I got an award from Mr. Usaki Ryu.
06:50As a result, I won the Record Award and the Composer's Award.
06:54I think it's a great achievement.
06:58That's right.
06:59You don't have to lie to me.
07:02No, no.
07:03You're lying, aren't you?
07:04I took a video of it.
07:05You took a video of it, right?
07:07There's a video of it.
07:09I'll show it to Snow.
07:10Please check this video.
07:12I'm supposed to be doing this.
07:14No, no.
07:15I have it.
07:16So?
07:17Please show it to me.
07:19Please show it to me.
07:20Look at me crying.
07:22I'm not crying.
07:23You're definitely crying.
07:24You're crying, aren't you?
07:25You didn't deny it, did you?
07:27No, I didn't.
07:28Mr. Toguro.
07:29What?
07:31I have one more important announcement to make.
07:34What is it?
07:35Marriage?
07:37I'm scared.
07:37It's a surprise.
07:38It's a surprise?
07:39I'm scared.
07:40On the 66th episode,
07:42I was nominated for the Japanese Record Award.
07:47For what?
07:49I was chosen.
07:50Don't lie to me.
07:52Don't lie to me like that.
07:57It's a heavy lie.
07:59I'm straight forward.
08:00I won't lie to you.
08:01I've been writing songs for over 40 years.
08:05It's got nothing to do with me.
08:08No one's interested.
08:09No one's interested in my marriage.
08:11Where did you get that information?
08:15I got a call from TBS.
08:20Congratulations.
08:21Really?
08:22Leon.
08:24I'm happy.
08:28I'm really proud of you, Mr. Toguro.
08:31I got the record award.
08:37I'm going to write 100 songs for Leon next year.
08:40100 songs.
08:41I'm going to write 100 songs.
08:44You're listening to me.
08:46You're bored, aren't you?
08:47I'm really excited.
08:49I'm not bored.
08:50I'm going to write 100 songs.
09:08I'm a teacher, so I have to grow a beard.
09:13I can't even make meat buns.
09:15Are you crying?
09:16Can you see it?
09:19I'm not crying.
09:21I realized that I was a musician when I came here.
09:24I'm a musician.
09:26I'm grateful for that.
09:28I've been writing songs and CDs for 50 years.
09:35I've been making songs for people who come to your radio show for the past three years.
09:43I told you I didn't need your strange songs.
09:46I'm going to make a song that sells more.
09:47I've been doing that for a long time.
09:48I made a song for you last year.
09:59I've been doing that for a year.
10:04I've been working hard.
10:05I've been working hard to get my face out there.
10:08I'm cheering for you.
10:09I came to your clothes and cheered for you.
10:14I've heard that you've been doing a lot of things.
10:24It's been a long time since I've been writing.
10:28I'm grateful for your hard work.
10:32I think I've written more than 100 songs in the last 3 years.
10:36That's right.
10:38You've been singing songs in the latter half of your career.
10:42I've written songs for TVXQ's radio show,
10:46and for people who can't make a CD.
10:51I've also written songs for Rakuten's commercial.
10:54You haven't done a commercial yet.
10:56I've written songs for people who can't make money yet.
10:59I've written about 200 songs in the last 3 years.
11:07What are you doing?
11:09I'm in the middle of recording.
11:11Who is it?
11:13It's Leon.
11:15Good morning.
11:17Where are you now, Leon?
11:19I'm in TMC.
11:21I'm recording a song called,
11:23What time is it?
11:25I'm going to take my generation-based camera with me.
11:30What time is it?
11:32Afternoon?
11:34I'm recording now.
11:36You don't tell me the details at 8 o'clock.
11:38I'm in trouble if you come.
11:40I'm lying.
11:42Who is the guest?
11:44Is Hosokawa there?
11:46It's like a 5-hour special.
11:48Let's go.
11:50I'm not going.
11:52I'm not going.
11:55Everyone is here.
11:57Everyone is here.
11:59It's lively over there.
12:01It's exciting over there.
12:03It's amazing.
12:05You just won the record-winning songwriter's award.
12:09The director is crying.
12:12I'm not crying.
12:14I'm not crying.
12:16Leon's way of speaking didn't get excited.
12:19He didn't say the truth.
12:21I got it.
12:23Congratulations to Leon.
12:25Congratulations to Toguro.
12:27Leon and Toguro, listen to me.
12:29What?
12:30What about my award?
12:32What?
12:34My award.
12:36You're the one who told me to come to this show.
12:40You told me to buy a trophy.
12:43You bought a trophy from Leon.
12:46If no one comes,
12:48I want to get it from Leon and Toguro.
12:52I see.
12:54There's a trophy shop in Ikeji-ryuha-ji.
12:57Yes.
12:59You don't have to tell me.
13:01I want a trophy.
13:03What do you want?
13:05I want a record-winning songwriter's award.
13:08Everyone is sending me e-mails.
13:11Congratulations.
13:13No.
13:15I want an award.
13:17Leon, do something.
13:19I got it.
13:21Leon, do something.
13:23Drink it up.
13:25Until Saturday's radio show.
13:27This week?
13:29Of course.
13:31When I get the trophy,
13:33Nori-chan will cry.
13:36She will.
13:38She'll be moved.
13:40She'll cry.
13:42It's all thanks to you.
13:45Leon, can you come on Saturday?
13:49Live?
13:51Yes.
13:53Record it.
13:55Do it.
13:57Kimi-san will come with me.
14:01It's a boring show.
14:03It's boring.
14:05It's boring.
14:07I did it.
14:09On Saturday?
14:11Yes.
14:13You're in Tokyo tonight.
14:15Yes.
14:17We have a meeting.
14:19Leon won't call me.
14:22I called you.
14:24You called me.
14:26Leon won't call me.
14:28I called you.
14:30I called you.
14:32You called me.
14:34I called you.
14:36I'm with you.
14:38What time?
14:4010 p.m.
14:42You're lying.
14:44Tomorrow?
14:46What about tomorrow?
14:48The trophy.
14:50Tomorrow?
14:52No.
14:54The trophy.
14:56Leon was great.
14:58He came to your show in January.
15:01How many years has it been?
15:03It's been a long time.
15:05He invited me to his theme song.
15:08He invited me to Hiromi's show.
15:11He's great.
15:13He won the record award.
15:15He went to his show.
15:17We did a great show.
15:19We did a great show.
15:21But...
15:23Day Day made a song.
15:25But Day Day made a song.
15:27He lied to me.
15:29He lied to me.
15:31He lied to me.
15:33He's a liar.
15:35Don't say that.
15:37Don't say that.
15:39I have a good news.
15:41What's the relationship between you and Day Day?
15:43You know God.
15:45You made a song for him.
15:47You made a song for him.
15:49You made a song for him.
15:51You sang the ending serenely.
15:53You sang the ending serenely.
15:55They're bad.
15:57They're good.
15:59Don't say it too much.
16:01They're good.
16:03You picked them up.
16:05You picked them up.
16:07I can't stand it.
16:09You're the one who can't stand it, aren't you?
16:13There are people who can't stand it.
16:15You've been the boss of the entertainment industry for so many years.
16:18You know that, don't you?
16:19No, no, no.
16:20But if you get the composer's award,
16:23Oh, that's right.
16:24I don't think everyone will think,
16:26Oh, I should have done it from here.
16:28I didn't think I'd get it.
16:33That's true.
16:34What?
16:35That's true.
16:36That's right.
16:40What will you do in the future?
16:45It's going to be 30 days from now,
16:48I think it's going to be even more amazing.
16:50At this time of broadcast.
16:51No, it's true.
16:52Next year.
16:53I'll ask the teacher.
16:54And Leon will go more.
16:56But Leon has achieved his goal.
17:00Aoyama Shin-kun.
17:01Shin.
17:02I'll change my mind.
17:03However,
17:04I'm going to get a little more excited about Leon.
17:07What?
17:08Oh, that's right.
17:09I've already said it.
17:10The second song of Mr. Godzilla.
17:12It's called Kiss of Fire.
17:14I've already said the title.
17:15You've got a lot of yourself in it.
17:17I'll erase that.
17:20You can't erase it, can you?
17:21I want to appear again in the fifth song.
17:24That means Mr. Toguro.
17:26He and Leon will release five more.
17:28The coupling.
17:29It's the same style as this year's plan to give it all away.
17:32I want to go again.
17:33It's the same style.
17:34There are several songs by Mr. Toguro in the B-side.
17:37I want to be the vocalist in the fifth song.
17:41And you two do this.
17:42That's right.
17:44It's Kiss of Fire, so I might be doing this.
17:50I want to include that poster.
17:54That's the best.
17:55I'll send it to you.
17:56That's the best.
17:59Today,
18:01Hideki's son's recording yesterday.
18:04This is the first check.
18:06You're going to listen to it at the Yabuki studio, right?
18:07I'm going to listen to the real Hideki's son's work at the Yabuki studio.
18:13Thanks to you.
18:15If you didn't have a place to make it,
18:18I wouldn't have written so many songs for people.
18:20I was doing it in my world with my own songs.
18:23The speed of writing is already there in the evening.
18:28That's right.
18:30On top of that, it starts with a bang.
18:34That's right.
18:35I like the sense of speed.
18:38You like the sense of speed, right?
18:40That's right.
18:41This is broadcast in January, right?
18:43Yes.
18:44I'm going to the record company this year.
18:47You're here.
18:48I won't leave you alone anymore.
18:51Let's move.
18:53Shall we go?
18:54Let's move.
18:55Let's go as far as we can.
18:57Let's go.
18:58I have to go as far as I can.
18:59I don't have time to go.
19:00That's right.
19:01I don't know what will be the trigger.
19:04Who will be the trigger this year?
19:06There are a lot of fans who watch ZETA LIVE YES.
19:10I want them to let me through once.
19:14That's right.
19:16Even if you can come directly, it's not that much.
19:19If you don't have a connection.
19:21First, go to Nori-chan.
19:22Think about the situation on the radio.
19:24I'll arrange it well and tell you.
19:28That's right.
19:29That's right.
19:31If you don't do that, you can do it.
19:34I'll do it.
19:35I'll do it.
19:36I'm waiting for you.
19:39Or you can be a singer who is watching this.
19:43No.
19:44I don't have such a general idea.
19:46I don't have such a general idea.
19:48I don't have such a general idea.
19:50The story of the field and the pistol putty is over.
19:56I'm a singer.
19:58I'm a musician for some reason.
20:00It's interesting.
20:01It's interesting.
20:05Everyone knows that the pistol putty has changed the grip.
20:10I was going to talk about that today.
20:13Again?
20:14Again?
20:15It's not again.
20:16You saw me recording in the morning.
20:21It seems to come here from 2 o'clock.
20:26There are people who like that.
20:27Of course.
20:28I'm going to say anything to the people who are watching.
20:32You want to do that, right?
20:35You've done this before, right?
20:37It's yours.
20:39I think the arrangement you came up with is not enough for the audience.
20:44You're the only one who can do that.
20:47You don't even want to do it.
20:51I'll do it.
20:53I've been with you for years.
20:56I don't even do automatic guns.
21:00By the way, the putty I got from Mr. Toro.
21:03Kintsugi?
21:04That's it.
21:05Mr. Naru and Mr. Kamino did it very beautifully.
21:10The arrangement is good.
21:12The pistol is good.
21:13The grip is good as it is.
21:15As for the car, that's great.
21:18I made a new jeep.
21:22That's cool.
21:23It looks like a jeep.
21:24It's a bikini top.
21:25I think that's cool.
21:26You'll be happy to be praised by the teacher.
21:28I think that's cool.
21:29There's no one doing that on a jeep.
21:31I came from America.
21:32I think that's great.
21:34I'm desperate to be praised.
21:36Everyone is like that, right?
21:37Mr. Toro was praised in the second half of the ending.
21:40He's amazing.
21:42I'm aiming for you to come.
21:45I'll put it together.
21:46Me too.
21:47I'm bringing my evaluation.
21:51Leon is doing the actual performance.
21:54What should I do?
21:55If I tell my manager, he'll give me a trophy.
21:57I understand.
21:59I'll go after this.
22:01With a broken cell phone.
22:03How is it going?
22:04It's great.
22:05I know the back story of TMC.
22:07That's great.
22:09You're going to go crazy in this neighborhood for a day, right?
22:13I'm going to go crazy.
22:14I'm going to ask you that.
22:16Hideki's son.
22:18Shintaro?
22:19Shinnosuke.
22:20Shinnosuke, it's delicious.
22:22Thank you for having me.
22:24Thank you for what?
22:25Congratulations.
22:27If I find the next prey, I'll tell you.
22:30No, no, no.
22:31It's not that.
22:32Hello.
22:33I got this from Mr. Toro.
22:35This is today's treat.
22:38I put gum in it and it came out for 10 yen.
22:41It didn't come out.
22:43It comes out once every few times.
22:46The candy.
22:48I thought you were in a bad mood.
22:50I thought you were in a bad mood.
22:52I thought you wanted gum.
22:54I thought you should take it all.
22:56That's what happened.
22:57Cute.
22:59I want you to come out once.
23:01Try it.
23:02It came out.
23:03It came out.
23:05The people who watch the program are one person.
23:08You said it right.
23:09I can't.
23:10It's a hassle.
23:11You said it right.
23:14It came out.
23:18I'll give you one.
23:21Thank you for coming.
23:23It's cool.
23:24Thank you for coming.
23:25It's an apple flavor.
23:26It's an apple flavor.
23:28I just wanted to say that I cried.
23:31No, no.
23:32Send the video to everyone.
23:36Everyone will be happy if you do it.
23:38No, no, no.
23:41It's true.
23:42It's true.
23:44I'm going to the studio.
23:46What are you doing?
23:51It's cool.
23:53It's cool.
23:55I've never seen it before.
24:01It opens.
24:02It's appealing.
24:04It's good.
24:09Thank you for your hard work.
24:12Thank you for your hard work.
24:15Please enjoy.
24:25It's interesting.
24:35Good morning.
24:36Good morning.
24:37It's interesting.
24:38It's very interesting.
24:40It's interesting.
24:41It's great that the train stops.
24:45It's great.
24:46I'm sorry.
24:47It's interesting.
24:48It's interesting.
24:49In the entertainment world, the manager comes to pick you up.
24:54It ends without anything.
24:55But the story is that we stopped on the train.
25:00What should we do?
25:02That's the story.
25:03First of all, there is a yuzu over there.
25:08It's a big yuzu.
25:10I decorate it here.
25:14I scratch it with my nails.
25:15It smells good.
25:16I play with it.
25:17I decorate it here.
25:20The director said,
25:22What is this?
25:24It looks like he wants it.
25:25I'm going to pick it up now.
25:27There are a lot of yuzu here.
25:29It's a lot.
25:34Are you going to pick it up now?
25:37It's always like this.
25:39It's a little higher.
25:43I'll start from the top.
25:48Let's put it here.
25:50I see.
25:51It's formal.
25:53It's formal.
25:54It's like a flowerpot.
25:55It's cuter with leaves.
26:00It's hard to see around here.
26:02It's in the way.
26:07It's amazing.
26:11It's like a flowerpot.
26:19Do you know what a yuzu is?
26:21It's not called a yuzu.
26:24I see.
26:25I've never seen such a yuzu.
26:29It's a yuzu.
26:32Is there anything special about this?
26:36If you use grated daikon radish,
26:41you can use the skin of bonito.
26:45You can't use the inside.
26:46You can squeeze it.
26:48It smells good.
26:50Do you grow anything special?
26:52I don't do anything.
26:53You don't do anything?
26:54I just put nutrients in the roots of the yuzu.
27:01I got a big one.
27:05This is good.
27:11I'll drop it.
27:14It's big.
27:15It's big.
27:17It's big.
27:18It's interesting.
27:20It's like a pumpkin.
27:22That's right.
27:24It's beautiful.
27:28It's beautiful.
27:31You can take it home.
27:33Yes.
27:36I want one, too.
27:38Me, too.
27:39I'll take it home.
27:41It's amazing.
27:43It's like a butt.
27:46It's a great yuzu.
27:48It's like a car.
27:50It's good.
27:51I did it.
27:53I'll put it up.
27:55You look like a good actor.
27:59You can do whatever you want.
28:02Yes.
28:03My mother-in-law will make coffee for me.
28:05Really?
28:07I don't know why my mother-in-law makes coffee for me.
28:10I'll give it to my sister-in-law.
28:16What?
28:17I'll give it to my sister-in-law.
28:19She lives in Korea.
28:21Please give it to your sister-in-law.
28:23I'll give it to my sister-in-law.
28:25It's funny.
28:30I'll clean up here.
28:35I'll tell the staff that the office is clean.
28:41I'll clean up the closet.
28:43It's a given.
28:45I'm sorry.
28:47I went to Korea.
28:52How do I clean this up?
28:55It's cute.
28:57What is this?
28:59This is a cup for stacking.
29:03It's a cup I use on the plane.
29:07I don't know where to put this.
29:11If I put it in the back, it won't come out again.
29:14What should I do?
29:16I'll put it here.
29:19I'll put it here.
29:29It's there.
29:32It's there.
29:35It's there.
29:37I have to clean up the place to clean up.
29:43I'll put it here.
29:45I have to clean up the place to clean up.
29:49I have to clean up the place to clean up.
30:14It's nice.
30:17It's like an antique shop in America.
30:21I'm sure.
30:34This is cute.
30:39This is a cow mark.
30:42What was the name of the cow mark?
30:45It's written on the back.
30:48It's Borden cheese.
30:50It's cute.
30:52I wonder if there was yogurt in it.
30:56I want to collect the garbage.
31:07It's getting a little tidier.
31:11It's nice.
31:16I'm going to clean up.
31:18It's fun.
31:20It's nice.
31:22It feels good.
31:24I'm going to clean up.
31:29It's amazing.
31:31It's a bread case with a hole in it.
31:33Where is this from?
31:35It's written on the back.
31:37I don't know.
31:39I don't know.
31:41I don't know.
31:43Where is this from?
31:48I don't need this.
31:50Do you use it?
31:52If you polish it, it will be shiny.
31:56I don't have the power to polish it.
32:02I want to bring this to the back.
32:05I can't go to the back because it's not tidied up here.
32:08What is this tricycle?
32:10It's a tricycle.
32:25It's big.
32:27I use it for something.
32:29It's convenient to have a big bag.
32:31I don't have a bag this big.
32:34I'll use this.
32:36I'll put it on the other side.
32:39This is cute.
32:43I use it like this.
32:47It's a bath for babies.
32:52There is a drain here.
32:58I don't have such a cute thing.
33:00Where do you use it?
33:03You don't have a place to use it.
33:06I'll put this nearby.
33:11I'll put it in the bathroom.
33:16I'll put it in the bathroom.
33:25This table has been tidied up.
33:29Look at this.
33:34Can I use this table?
33:36I can use it.
33:38I can put a table here.
33:40I'll put it here.
33:43I'll put it here.
33:53First of all,
33:56There are so many things.
33:59I don't have a charger.
34:09There are so many things.
34:13The bad thing is that all the deckers are different.
34:17That's right.
34:19Everything is different.
34:26What is this?
34:32I'm irritated.
34:35I don't use this anymore.
34:41I didn't use this.
34:44That's right.
34:49I don't have a charger.
34:51I don't need this anymore.
34:56I can use this.
34:59I can use this.
35:01Everything is connected to this.
35:05Everything.
35:08No.
35:10This is an adapter.
35:12I can use all of this.
35:14Here.
35:16Look.
35:18Look.
35:20I can use all of this.
35:22I don't have a battery.
35:24I don't have a battery.
35:30I can use all of this.
35:32I can use this.
35:35I can use all of this.
35:38Look.
35:41This is very convenient.
35:44I can use all of this.
35:48This is a great set.
35:50This is a great set.
35:52This is a great set.
35:54This is a great set.
35:56This is a great set.
35:58But I don't have a charger.
36:00I don't have a charger.
36:02I don't have a charger.
36:06This changes the direction of rotation.
36:08What is this?
36:10I don't know.
36:12I don't know.
36:14Is this a switch?
36:16I don't know.
36:18If you have a charger, you can use all of this.
36:20Do you want to bring it?
36:22I'm looking for a charger.
36:24I don't need this.
36:26I don't need this.
36:28I'll throw it away.
36:30I won't give you this box.
36:32I won't give you this box.
36:34I won't give you this box.
36:36I won't give you this box.
36:38This box is cool.
36:40I won't give you this box.
36:44It may be here.
36:46It may be here.
36:48What is this?
36:50What is this?
36:56I'll give you this box.
36:58I'll give you this box.
37:14You can put air in this box.
37:18You can also put air in.
37:20You can also put air in.
37:22This is amazing.
37:24You didn't use it even though it's amazing.
37:26What does this mean?
37:32You make do with what you have.
37:36I'm such a person.
37:38I'm such a person.
37:40I'm such a person.
37:42I got it.
37:44You don't have to do anything until you find it.
37:47This is fine somehow.
37:49This is fine, right?
37:51Here you go.
37:53It says Maruti 2 on the back.
37:57No, this case...
38:00Oh, it's a snap-on!
38:02Oh!
38:03It's true.
38:05This is crazy!
38:08I don't think there's a case this old for a snap-on.
38:14I don't think so.
38:15Did I just say I'd give it to you?
38:17Yes, you did.
38:20I'll give it to you.
38:22This is precious.
38:25I don't have this.
38:26You don't have this?
38:27No.
38:28That's amazing.
38:29And you're giving it back like this?
38:34I don't think there's a case this old for a snap-on.
38:42You don't have to do anything until you find it.
38:44Of course not.
38:45This is worth 100,000 yen, right?
38:49The case.
38:54You're giving it back to me?
38:58This is amazing.
38:59Black & Decker.
39:02That's amazing.
39:05This is the early Black & Decker, right?
39:09This is amazing.
39:10There's no way.
39:12Amazing.
39:13That's amazing, the snap-on.
39:16This is amazing, too.
39:18I did it.
39:19This is amazing.
39:20I have to clean this up.
39:31SETAGAYA BASE
39:49This is SETAGAYA BASE's official equipment.
39:55It's perfect.
39:57You can put anything on top of these pants.
40:02It's big.
40:03Buy a big one.
40:04I always wear XL, by the way.
40:07You can wear it.
40:09You can also put a jumper inside.
40:12It's all-in.
40:13It's cool to have this on top of a jumper.
40:17There are a lot of young people who think it's lame to put something inside.
40:24On the contrary, it's nice to have an all-in that you can even put a jumper in.
40:30Please put a thick belt here.
40:33It's a point.
40:35I wonder if there was a thick belt somewhere.
40:39It's so cool.
40:41Please put a thick belt like this.
40:52It's like this.
40:54You can put a jumper, cardigan, and sweater in all-in like this.
41:01It's cool to wear it in winter.
41:05I showed you the gray one the other day, right?
41:07It's chocolate.
41:09It's very warm.
41:10It's like being in a futon.
41:22It's like being in a futon.
41:52I got a trophy of Noritake.
42:10I just brought it.
42:12If you make it in a few days, you can order it next time.
42:20It's nice.
42:21I want this one.
42:22Maybe this one is better than the record company's composer's award.
42:29I have a good sense.
42:31It's cool.
42:33It's cool.
42:37Please put it so that there are no fingerprints.
42:46Can you read it?
42:48You can read it, right?
42:49Yes.
42:52Thank you to Noritake Kinashi for your producer.
43:04It's amazing, isn't it?
43:06You said you wouldn't give it to me today.
43:09That's right.
43:10I thought I'd give it to you on Saturday.
43:13I can't see the radio, but I thought I'd give it to you.
43:17I'm going to introduce you to this.
43:20I'm going to introduce you to this.
43:21I'm going to introduce you to this.
43:22I'm going to introduce you to this.
43:23I'm going to introduce you to this.
43:24I'm going to introduce you to this.
43:25I'm going to introduce you to this.
43:26I'm going to introduce you to this.
43:27I'm going to introduce you to this.
43:28I'm going to introduce you to this.
43:29I'm going to introduce you to this.
43:30I'm going to introduce you to this.
43:31I'm going to introduce you to this.
43:32I'm going to introduce you to this.
43:33I'm going to introduce you to this.
43:34I'm going to introduce you to this.
43:35I'm going to introduce you to this.
43:36I'm going to introduce you to this.
43:37I'm going to introduce you to this.
43:38I'm going to introduce you to this.
43:39I'm going to introduce you to this.
43:40I'm going to introduce you to this.
43:41I'm going to introduce you to this.
43:42I'm going to introduce you to this.
43:43I'm going to introduce you to this.
43:44I'm going to introduce you to this.
43:45I'm going to introduce you to this.
43:46I'm going to introduce you to this.
43:47I'm going to introduce you to this.
43:48I'm going to introduce you to this.
43:49I'm going to introduce you to this.
43:50I'm going to introduce you to this.
43:51I'm going to introduce you to this.
43:52I'm going to introduce you to this.
43:53I'm going to introduce you to this.
43:54I'm going to introduce you to this.
43:55I'm going to introduce you to this.
43:56I'm going to introduce you to this.
43:57I'm going to introduce you to this.
43:58I'm going to introduce you to this.
43:59I'm going to introduce you to this.
44:00I'm going to introduce you to this.
44:01I'm going to introduce you to this.
44:02I'm going to introduce you to this.
44:03I'm going to introduce you to this.
44:04I'm going to introduce you to this.
44:05I'm going to introduce you to this.
44:06I'm going to introduce you to this.
44:07I'm going to introduce you to this.
44:08I'm going to introduce you to this.
44:09I'm going to introduce you to this.
44:10I'm going to introduce you to this.
44:11I'm going to introduce you to this.
44:12I'm going to introduce you to this.
44:13I'm going to introduce you to this.
44:14I'm going to introduce you to this.
44:15I'm going to introduce you to this.
44:16I'm going to introduce you to this.
44:17I'm going to introduce you to this.
44:18I'm going to introduce you to this.
44:20I'm going to introduce you to this.
44:21I'm going to introduce you to this.
44:22I'm going to introduce you to this.
44:23I'm going to introduce you to this.
44:24I'm going to introduce you to this.
44:25I'm going to introduce you to this.
44:26I'm going to introduce you to this.
44:27I'm going to introduce you to this.
44:28I'm going to introduce you to this.
44:29I'm going to introduce you to this.
44:30I'm going to introduce you to this.
44:31I'm going to introduce you to this.
44:32I'm going to introduce you to this.
44:33I'm going to introduce you to this.
44:34I'm going to introduce you to this.
44:35I'm going to introduce you to this.
44:36I'm going to introduce you to this.
44:37I'm going to introduce you to this.
44:38I'm going to introduce you to this.
44:39I'm going to introduce you to this.