Ni siquiera la suerte se detenía en Tozluyaka sin extraviarse, sino que se zambullía de cabeza en aquellos que se elegían como hermanos... Esta vez comenzaba el viaje de la esperanza... Les hizo tocar cada calle por la que pasaban, cada persona cuyo nombre pronunciaban, los hambrientos de crueldad, de injusticia, de amor... ésta era la historia de todos. Ellos sólo eran los afortunados entre nosotros.
Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL
#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen
Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL
#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Pero por Dios, Duru, ¿qué cosas tienes? No tendrá ni un rasguño, no te rayes, yo me encargo.
00:05Ay, Árabe, vas a ser un padre genial.
00:08Sí, ya lo sé, pero... ¿puedes quedártelo esta noche?
00:11Y yo te digo lo mismo, vas a ser una madre estupenda, lo sabes, ¿no?
00:16No, amor, yo no puedo. Cuídalo tú, solo hasta mañana, un día, uno.
00:21Ah, Duru tiene razón, Árabe.
00:23Claro que es muy fácil decir que quieres a alguien,
00:27pero lo importante es demostrárselo.
00:30Mira cómo Berka, al final, asumió él solito la responsabilidad.
00:36No hace falta montar un espectáculo, porque...
00:41¿Lo has cuidado todo el día?
00:43Más o menos.
00:46Sí, mételo en el bolsillo.
00:48Guárdalo mejor, ese huevo no llegará mañana, te lo aseguro.
00:52Me estás infravalorando, Mavi.
00:55Bueno, es que tú asumes muchas responsabilidades,
00:58sobre todo si no son tuyas, te encanta opinar por los demás.
01:01¿Qué tal si empiezas a centrarte de una vez en tu vida
01:04y en tus propias prioridades, Ali?
01:06Por ejemplo, ¿qué tal si no tomas decisiones por los demás?
01:10Tienes razón.
01:12Y de verdad que lo siento muchísimo.
01:19Mavi, lo siento mucho.
01:22Sobre todo siento haberte ocultado lo de tu familia.
01:27Tienes razón, te estaba sobreprotegiendo.
01:30No te dije nada porque creía que así no estarías triste
01:34y seguirías con tu vida, pero...
01:41Te entiendo, Mavi.
01:43Lo entiendo, no quieres que esté contigo para agarrarte cuando te caigas,
01:47sino para ayudarte a la hora de levantarte tú sola.
01:50Sí, eso es lo que quiero.
01:53Y es como debería ser siempre.
01:56Ali, no puedo vivir según tus reglas, tus derechos o tus límites,
02:02es que no puedes entenderlo.
02:05Sí, Mavi, lo entiendo.
02:07¿De verdad?
02:11Entonces, admitirás que te equivocaste, ¿no?
02:15Está claro que sí.
02:20Bueno, vale, entonces...
02:25tendré que aceptar tus disculpas.
02:28¡Oh, Dios! ¡Qué alivio, te lo juro!
02:31¡Oh, qué mal rato he pasado!
02:33¡Por Dios! ¡Vamos a ver los postres que los vi antes y tienen pintaza!
02:37¡Venga, vamos a pedir uno! ¿Cuál queréis?
02:39¡Elige uno, venga! ¡Tú también, duro, venga!
02:42¿Cuál quieres, Mavi?
02:43Pues, no sé, creo que un tiramisú.
02:46Un tiramisú, macho, un tiramisú.
02:48Yo la tarta de queso, Kari.
02:50¿Tarta de queso?
02:52¿Qué os pasa con los postres occidentales?
02:55Yo no lo entiendo.
02:56¿Y un nourié con leche, un baklava o un pudín de Noel?
03:00No.
03:01Me gustaría saber por qué nunca pedís los postres de aquí.
03:03Queremos tarta de queso y tiramisú.
03:05Claro que sí, ¿por qué nunca me callo la boca, no?
03:07Venga, ahora volvemos. Un tiramisú y una tarta de queso.
03:11Apágame el teléfono, duro, tengo poca batería.
03:15Pues sí, hijo, te he traído aquí.
03:19Porque este es uno de los sitios favoritos de tu padre.
03:23Vengo a menudo.
03:24Es bonito, ¿a que sí?
03:31Parece que otros ya lo han descubierto también.
03:36Bueno, te llevaré a más sitios bonitos, tranqui, ¿eh?
03:40No pasa nada, vamos.
03:44Bueno, Ali, ¿qué? Vaya, vaya, vaya, vaya.
03:47Cómo te echaste atrás y al final te salió todo perfecto, ¿eh?
03:50Qué listo eres, de verdad.
03:52O sea, tu cambio es brutal, que lo sepas.
03:55Sí, me alegro.
03:56Tío, eso solo fue para contentarla de ella.
03:58Pero volvería a hacer lo mismo.
04:00Haría todo lo posible para que la persona que quiero no esté triste.
04:04Si se cae, haré lo mismo.
04:05La levantaré y seré el que la advierta antes de caerse.
04:08Así soy yo, tío.
04:10Me da igual lo que digan.
04:11Ya.
04:12Genial, otra vez el verdadero Ali.
04:17Mavi.
04:19Te prometo que por más que lo intento, no puedo contigo.
04:27Yo...
04:28Mavi.
04:29Lo hice para protegerla.
04:30Mavi.
04:31Para, para, para.
04:32Espera.
04:33Mavi.
04:34Corre, vete.
04:35Mavi.
04:36Corre.
04:37Mavi, Mavi.
04:38Mavi.
04:43¿Qué ha pasado, Mavi?
04:44¿Estás bien?
05:04Arranca.
05:06Mi hijo está en la guantera, cuidado.
05:13¡No!
05:32¿Estás enfadada con Ali?
05:35Mañana es mi cumpleaños.
05:38El día en el que mi madre no quiso tenerme.
05:41El día que no me quisieron.
05:45Por eso me siento tan débil, desesperada.
05:50Y así de sola en la vida, Berg.
05:57Este sería el momento.
06:02En el que el chico abraza a la chica.
06:05Y le dice...
06:08Estoy aquí.
06:10Pero ni tú eres una de esas chicas.
06:13Ni yo...
06:14Tengo ganas de hacerlo.
06:16Nunca se me ha dado bien eso de consolar.
06:20Berg, déjate de tonterías.
06:22Yo ya no espero nada de nadie.
06:24Es que no deberías.
06:27Ya te acostumbrarás.
06:28Mírame a mí.
06:30Desde que conozco a mi padre, sé que no me quiere.
06:34Y no te creas que es solo una sensación.
06:36Es que lo sé.
06:37Porque me lo dice directamente a la cara.
06:40Al menos los tuyos te lo dejaron claro desde el principio.
06:43Y le pusieron fin a la tortura, digamos.
06:46Porque por lo menos tú no tuviste algo que luego te quitaron.
06:52Por así decirlo.
06:56¿Cómo puedes vivir así?
06:59Me acostumbré.
07:00Lo acepté.
07:02No queda otra.
07:03Te adaptas y ya.
07:05A veces pienso...
07:06Tío, tienes que pasar del tema.
07:08O sea, al final vas a vivir igual.
07:10Con o sin su amor.
07:11Da igual.
07:12Vives sin problema.
07:14Como en un sueño.
07:15Todo fluye.
07:16No hay que rayarse tanto.
07:17Es la vida que te tocó.
07:18Acéptalo de una vez, Berg.
07:22Y si es tan malo...
07:24Nos damos la mano y saltamos al mar.
07:26Los dos juntos.
07:27Da igual.
07:29Primero tenemos que ir al mar.
07:30Claro.
07:31Pero tenemos coche.
07:32Ya iremos.
07:33Si quieres, hasta...
07:35Podemos conducir en el agua.
07:36Al...
07:37Al agua.
07:42Te voy a decir lo que te va a pasar.
07:48Te vas a sentir triste.
07:50Luego esa tristeza se convertirá en rabia.
07:54Después esa rabia se irá poco a poco
07:57y seguirás respirando y viviendo.
08:01Y te acabarás acostumbrando a mí.
08:04Mami.
08:06Mientras tanto...
08:07Seguirás riéndote y divirtiéndote.
08:11¿Sabes cuál es mi lema?
08:16Si solo vivimos una vez...
08:20Vamos a...
08:21A aprovecharlo, ¿no?
08:25Así es.
08:26Yo pensaba que...
08:28Que eras diferente.
08:30Que eras protector.
08:31Alguien...
08:32En quien poder...
08:34En quien poder confiar.
08:35Alguien a quien acudir cuando tienes algún problema.
08:38Pero no, no es así.
08:40Y mira lo que ha pasado, Hunter.
08:44Por favor, no...
08:45No me malinterpretes.
08:46No estoy enfadada contigo.
08:48Pero necesitaba decirte
08:49cómo me siento al respecto.
08:52Y...
08:53Pero necesitaba decirte
08:54cómo me siento al respecto.
08:58¿Por qué miras al suelo?
08:59Dime algo.
09:01¿No dices nada?
09:04¿No tienes nada que decir?
09:06Yo ya he hablado mucho.
09:07¿No quieres decir nada?
09:09Muy bien.
09:10Pues nada, ya hablo yo sola.
09:11Me enfado y luego haré lo que yo quiera.
09:14No importa.
09:16Lo siento, Daria, pero no aguanto más.
09:18Ya está bien.
09:24Por favor, perdóname.
09:26Te prometo que va a ser
09:27el primer y último error
09:28que cometa en esta vida.
09:32Espera.
09:35¿Cómo sabes tú eso?
09:36¿El qué?
09:38Eso.
09:41Te lo ha dicho Ali, ¿no?
09:42No.
09:43Sí, fue Ali.
09:45Claro, le preguntaste
09:46cómo podría perdonarte
09:47y entonces
09:48él te contó esto, ¿verdad?
09:51Lo siento, pero...
09:53No me quedaba otra opción, Daria.
09:55Ya lo entiendo, Under.
09:57Te gustan los métodos rápidos.
10:00Así eres tú.
10:01Cuando no quieres problemas,
10:02coges y te largas.
10:03Método rápido.
10:04Entonces, ¿ahora qué hiciste?
10:05Le dijiste que querías
10:06hacer las paces conmigo, ¿no?
10:08Claro.
10:10Vale, Under Kojak.
10:11¿Te digo una cosa?
10:13¿Sabes qué vamos a hacer?
10:16No nos vamos a ver en un tiempo.
10:17¿Qué?
10:19Pues lo que oyes.
10:21Vamos a darnos un tiempo.
10:23Estoy de los nervios.
10:25No te paso ni una más, lo siento.
10:28Yo no quiero esto en mi vida.
10:31Cuando se acabe todo,
10:33ya nos veremos cuando sea.
10:37Hablaremos y ya decidiremos.
10:40Porque...
10:42la verdad es que ya no sé lo que siento.