家呑み華大 2025年1月9日 なぞなぞの解答に物申す！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Good morning.
00:02Good morning.
00:04Good morning.
00:06Good morning.
00:08This is my usual room.
00:12It feels like it's been a while.
00:18I feel like it's changing little by little.
00:20Oh!
00:22The calendar is new.
00:26Oh!
00:28It's the year of the rat.
00:30It's the year of the rat.
00:32I couldn't do the Japanese series.
00:34Oh!
00:36Kazuma is different.
00:38Oh!
00:40He looks like a rich dad.
00:42He only wears Okada Masumi.
00:44He's always like that.
00:46Which one are you going to wear?
00:48I'm going to wear a tie.
00:50Really?
00:52If I wear a tie,
00:54I'll look like a hospital patient.
00:56You'll definitely look like a hospital patient.
00:58I'm wearing the same color as my dog.
01:00Toy Poo color.
01:02Toy Poo pajamas.
01:08I always say this,
01:10but I don't feel like I'm getting any younger.
01:12I know.
01:14I'm not getting any younger.
01:16I know.
01:18The calendar is a waste of time.
01:20I know.
01:22I'm thinking about
01:24I'm still thinking about whether I should drink or not.
01:26Yeah, you might be sick.
01:28You should be able to take off your microphone right away.
01:30It's strange that I drink in the morning even though I'm not in the dormitory.
01:36I'm not even thirsty.
01:38That's right, it's winter night.
01:40No, the weather is absolutely amazing.
01:43I'm serious.
01:46It's going to be like Ram-chan.
01:48If I'm not careful.
01:51It's going to be as bad as the weather.
01:54I should be careful.
01:56It's getting late.
01:57Happy New Year, everyone.
02:00I look forward to working with you this year as well.
02:04Two men in their 50s are drinking at home.
02:09What kind of bread can't be eaten even if it's bread?
02:14We don't eat fried bread in the first place.
02:17That's not true.
02:19That's what we do.
02:23Happy New Year.
02:28Ienomi Hanadai
02:31It's been a long time, so I forgot.
02:33First of all, I'm going to open the refrigerator.
02:35It's a set of ozoni.
02:40It's like New Year's.
02:42It's all in a box.
02:45I don't know what to say.
02:48Take it with you somehow.
02:51I want to drink beer.
02:53It's not a feeling.
02:57Isn't it a snack?
02:59That's right.
03:01Let's take it as a snack.
03:07In the refrigerator,
03:09There are six kinds of delicacies from Niigata.
03:12It's a gorgeous combination.
03:15Iburigakko and cheese in Akita Prefecture.
03:20Soft octopus in Hokkaido.
03:24There are fish from all over Japan.
03:28This is it.
03:29I want to be lucky.
03:31I think I'm going to be happy.
03:34I think I'm going to be happy.
03:37Is this a small plate?
03:39No, it's a bamboo skewer.
03:45That's too much.
03:47It's straight in.
03:49That's good.
03:50Let's put it in salt.
03:52Let's see if it works.
03:54I want to drink beer.
03:55Let's see if it works.
03:57What if it doesn't work?
03:59I don't think it's going to work.
04:02It's a box for actual use.
04:05There is no such thing.
04:07What is this?
04:08This looks delicious.
04:11Let's go with this.
04:12Let's go with this.
04:13First of all, let's decorate the opening act with a happy-go-lucky combination.
04:17If I don't feel like drinking with this, I'm done for today.
04:21It's a soft drink.
04:24It's the first time on the show.
04:29Let's go with this.
04:32It's light.
04:36The more I move, the more static electricity accumulates.
04:40What is that material?
04:42There is no such thing at all.
04:45My legs are getting tight.
04:49It's like a sake cup.
04:52It's a great preservation.
04:55Let's go with this.
05:00It looks like an ancient temple.
05:03It looks very delicious.
05:05Let's go with this.
05:07It's a sea urchin.
05:09It's cool.
05:14It's a sea urchin.
05:15It's a sea urchin.
05:20It's amazing.
05:22It's good, isn't it?
05:24I'm getting excited.
05:27Let's pour the beer.
05:28Don't put it in your mouth?
05:32Isn't it better to put it in your mouth and mix it with sake?
05:36I'll put it in my mouth and drink beer.
05:41I'll do it.
05:44I think I'll do it anyway, so I'll pour the beer first.
05:48I haven't done it yet.
05:51I haven't done it yet.
05:54I'll do it.
06:10It's that.
06:11What?
06:12It's food that doesn't think about people with bad brains.
06:18It's a limited edition for people who are drunk.
06:20It's a limited edition for people who are drunk.
06:24It's a limited edition for people who are drunk.
06:30This is the first beer in 2025.
06:34It's Asadora.
06:36It's Asadora.
06:37It's Asadora.
06:40It's different.
06:45I can't show this to a kid who can't eat.
06:49Hurry up and pour the beer.
06:51I haven't done it yet.
06:53I haven't done it yet.
06:56Hurry up and do it.
06:58We have to say happy New Year.
07:01We have to say happy New Year.
07:02That's right.
07:05I'll do it.
07:06I'll do it.
07:08Put the beer in your mouth.
07:20It's delicious.
07:22I want to drink a lot of beer.
07:26Thank you for waiting.
07:35It's late.
07:36Happy New Year.
07:39I look forward to working with you this year.
07:50How about it?
07:51How about it?
07:52It's good.
07:55It's a little bit, but if I were to rate it, it would be this.
07:59I haven't eaten yet.
08:00I haven't eaten yet.
08:01It's a little bit.
08:02Isn't it a little bit?
08:04It's a little bit.
08:05It's good.
08:06It's good.
08:07It's good.
08:09It's good.
08:10This is so good.
08:12This is so good.
08:16This is so good.
08:18This is so good.
08:20This is so good.
08:22This is so good.
08:26What is this?
08:30Is this kelp?
08:32The kelp is soaked in the soup.
08:34Now that I know this,
08:36I don't think I'll be able to eat ham from now on.
08:40Because of the smell.
08:42Because of the smell.
08:44I can feel the smell of raw ham.
08:46I'm sure it goes well with Japanese sake,
08:48but I'm sure it goes well with wine.
08:50It does.
08:58In the winter,
09:00the fruit of the house is exposed to heat,
09:02so you're worried.
09:04You're worried that the fruit will dry.
09:06You're worried that the fruit will dry.
09:08You're worried about that all the time.
09:12I went to Tamori's house once
09:14and had a statue made.
09:16That's amazing.
09:18It was about 15 years ago.
09:22I don't know if everyone can relate to this,
09:24but I'm going to sing a song
09:26to support the house tomorrow morning.
09:28I'm going to sing a song
09:30to support the house tomorrow morning.
09:32I've been encouraged by that song
09:34I sang with my best friend.
09:36I've been encouraged by that song
09:38for 26 years since then.
09:40It's been 26 years.
09:44Suzuki and Hanamaru were surprisingly calm.
09:46Suzuki and Hanamaru were surprisingly calm.
09:50Yesterday I went to my father's hospital
09:52and borrowed a car
09:54because it was expensive.
09:56I was on the radio then.
09:58I was just saying
10:00I said I'd request Amuro Ramiu's songs.
10:03That was 26 years ago.
10:05And I got turned upside down once.
10:08It was 26 years ago!
10:10I see, the time difference.
10:11I'm sorry, but I had a cold.
10:13You had a cold?
10:14Yes.
10:15It felt like it was too late.
10:17No, no, I was just introducing him on the radio.
10:21At that time, I went to see Amuro's concert at the Tsukoka Dome.
10:26And I sang Can You Celebrate?
10:28It was before I announced my retirement.
10:31For some reason, I was singing Can You Celebrate?
10:33And I was crying at the Dome.
10:35It was like a vision.
10:36And I wondered why.
10:38And right after that, I said I was going to retire.
10:41There was something like that.
10:43At that time, once...
10:44You were surprised?
10:45I was surprised.
10:48I was just about to get off at Mienohama Expressway.
10:50It was 26 years ago!
10:52Wait a minute.
10:53Oh, I see.
10:55It was before 2000.
10:59Yes, it was in 1998 or 1999.
11:01That's right.
11:02But really, I...
11:06What surprised me more than Mr. Amuro was...
11:11What is a high price for a rental car?
11:15What is a high price for a rental car?
11:18That's easy to understand.
11:20It's easy to understand.
11:22Oh, that's good.
11:23It's a pain in the ass.
11:24When I was going to retire in Fukuoka,
11:27I was going to rent a rental car.
11:28Isn't it a pain in the ass?
11:30It's not a pain in the ass, but...
11:32Do you know what a normal Vitz is?
11:35A normal one.
11:37If I did it, even if it was the end of the year,
11:40for a day...
11:41Oh, the price?
11:42Yes, I rented it for three days and four days.
11:45I think it was about 20,000 yen.
11:48It's just a pain in the ass.
11:50It's a pain in the ass.
11:51Well, if you don't have a car, there's nothing you can do.
11:55It's a little out of town.
11:57Dad's in the hospital.
11:59Because it's really a little...
12:01I might cut into the world, but...
12:05Even in Fukuoka, which is said to be a big city,
12:08cars are a necessity.
12:10Yes, that's right.
12:11Well, if you go to the countryside...
12:14That's right.
12:16It's easy to say, let's change your license.
12:20It's impossible.
12:22And the gasoline bill.
12:24It's expensive.
12:25It doesn't matter whether it's the countryside or Tokyo.
12:28It's the same.
12:29That's not true.
12:30That's not true.
12:32In the old days, when we were in our 20s,
12:36there was a time when we cut 100 yen.
12:39At that time, gasoline was too cheap.
12:45The hourly wage of the gas station workers didn't go up.
12:51It was like the gas station workers were having a hard time.
12:55That was on the news.
12:57It's more than double that now.
12:59180 yen.
13:00180 yen?
13:05But that's a political thing to say,
13:08but I hear it's almost tax.
13:11Japanese gasoline bills.
13:14That's ridiculous.
13:16That's true.
13:17That's...
13:18Some people may say it's not true,
13:23but please think of the old man's reality as something like this.
13:28With this much knowledge, it's a good thing.
13:30That's right.
13:31I'm not a newscaster,
13:33so I usually say something wrong.
13:36But half of it should be tax.
13:39Is that so?
13:40Maybe that's why the roads are so beautiful in Japan.
13:44If you say that...
13:49And it's going to be aging.
13:53The high-speed roads built during the Olympics.
13:56Don't say scary things.
13:58It's been about 60 years.
14:00Don't say scary things.
14:01No, it's not scary.
14:04What are you going to make?
14:07Yudofu.
14:11You're very careful.
14:14I want to taste the ponzu,
14:16but I'll add some soy sauce.
14:19I think it'll go well.
14:27You cook so well.
14:31If I had that much space in my house,
14:34I would definitely cook.
14:37I don't have a kitchen.
14:39This is a special space.
14:43This isn't Harumi Kurihara's house.
14:46You don't have a house like this?
14:48No, it's not this big.
14:51It looks delicious.
14:54I want to add some ponzu.
14:57What kind of sauce is that?
14:58Where is it?
15:01It's a deep bowl.
15:04Do you need help?
15:06No, it's okay.
15:09I didn't want to help you.
15:13My wife will find out.
15:16She'll say,
15:18I don't want to help you,
15:20but I'll help you.
15:23I said this on TV.
15:25My annoying husband said,
15:28I'll help you.
15:31Suddenly,
15:33I was like,
15:35I'm going to overlook this.
15:38It's so annoying.
15:40I have to be careful.
15:42I was like,
15:44I don't want to help you.
15:46My wife will find out.
15:48If you want to help,
15:50you should go to her.
15:52I've been doing this for a long time.
15:54I don't tell her.
15:56I want her to praise me.
16:01Look at me.
16:05Let's do this.
16:07Let's do this.
16:13It's getting tight.
16:19It's like a single pot.
16:21One tofu per bowl.
16:23You need a deep bowl.
16:25I don't have one.
16:27Give it a try.
16:29Do you want to try the ramen bowl?
16:31Let's go.
16:33It's a sumo-style bowl.
16:35I'm going to add some salt.
16:42It's not like a normal bowl.
16:46It's too authentic.
16:49It's like Taiwan.
16:52I wish it was more like China.
16:55China.
16:57I don't want to say that Taiwan is like China.
17:02It's not authentic at all.
17:07I worked so hard.
17:09I worked so hard.
17:12It's not authentic.
17:14I even prepared renge.
17:22Let's leave it like this.
17:25The broth is...
17:27The broth is...
17:30What is this?
17:31Is it tofu?
17:32It's tofu.
17:33I wanted to eat ponzu.
17:36But, I couldn't find ozoni.
17:38So, I chose adobo.
17:40It's good.
17:42It doesn't look good, but it's good.
17:44I can drink it now.
17:46I can taste it now.
17:51Itadakimasu.
17:52Is this ozoni floating?
17:55It's the broth.
17:57It's the broth.
17:59It's the broth.
18:04It's good, isn't it?
18:06It's good.
18:08I'm getting excited.
18:14It's hot.
18:16What kind of bread can't we eat?
18:19We don't eat fried bread.
18:22That's not true.
18:24I'm not doing that.
18:30He is drinking Hanadai at home.
18:40What's the topic of this episode?
18:43It's the day of the quiz.
18:48It's the day of the quiz.
18:55I'm re-watching the episode of SABU-SUKU.
18:59He doesn't know anything about Tonchi.
19:02It's a lie.
19:04It's a lie, isn't it?
19:05That boy.
19:07I'm reminded of the depth of Shogun.
19:13Kikyoya also forgave him.
19:16He doesn't like Tonchi.
19:19He doesn't like the riddles.
19:23What kind of bread can't we eat?
19:29We don't eat fried bread.
19:34That's rotten bread.
19:36That's not true.
19:38We don't do that.
19:41I know.
19:42You want to say fried bread.
19:44But I don't eat that.
19:47I don't eat rotten bread.
19:50It's hard to put it in a manzai story.
19:53It's hard.
19:55He's just a grumpy old man.
19:59It's been like that for a long time.
20:02I don't like it.
20:06It's true that we can't eat bread.
20:09But it's not cool.
20:12There are 500 cars.
20:16From Hokkaido and Kagoshima.
20:21At the same time.
20:24They come down and head north.
20:27Where do they meet?
20:29It depends on the day.
20:31Traffic jams.
20:33No, no, no.
20:35If it's cold.
20:37At the time of the interview.
20:39Tires, studless tires.
20:42It depends on the season.
20:44It depends on the day.
20:45If the answer is depending on the day.
20:47I won't answer.
20:48It's refreshing.
20:50500 and 500.
20:53They meet.
20:55Sendai.
20:57But it's not like that.
20:59It's definitely not Kagoshima.
21:00Sendai.
21:01It's definitely not.
21:03From Kagoshima to Fukuoka.
21:05There are quite a few.
21:08Where did Hokkaido come from?
21:10Sendai is so convenient.
21:14But Sendai is stronger.
21:17I understand.
21:19I understand what you're trying to say.
21:21But it's stronger to say there's no way it's Sendai.
21:33Ienomi Hanadai.
21:35I can drink it.
21:37It's getting better.
21:39It took a long time.
21:41January 9th is Tonchi no Hi.
21:43And the 11th is Kagami Biraki.
21:45Did you notice?
21:47Is this a fake?
21:52Or is it real?
21:53It's real.
21:55How did you know?
21:56The size.
21:57The balance is bad.
21:59For mochi.
22:01We're the last generation.
22:03This is a real mochi.
22:05We already have mochi.
22:07We made Kagami mochi.
22:09We don't have it.
22:10I asked my father to make Kagami mochi.
22:14My parents were excited at first.
22:17When this came out.
22:20They were like, what kind of god is this?
22:23You can put mochi inside.
22:25It's good for kids.
22:27It's easy to eat.
22:29It's good for moms.
22:31It's ungrateful.
22:33Grandpas and grandmas and fathers were like,
22:35Why do you have to do this?
22:37You can't get lucky.
22:39I'm going to drop it.
22:41The red one.
22:43The small one.
22:45I'm going to use it twice.
22:47It doesn't matter now.
22:49I don't care if it's Starbucks.
22:51I don't care if I drop it.
22:53I don't care.
22:55I don't care.
22:57You can put it in from that mouth.
22:59I don't care about that mouth.
23:01I can still drink it.
23:03I don't care.
23:05How do you put it on your lips?
23:07I put it on my face.
23:09I put it on my face.
23:11I put it on my face.
23:13Let's practice with this.
23:15Let's practice with this.
23:17The other day.
23:19The other day.
23:21Haru-chan bought me coffee.
23:23Haru-chan bought me coffee.
23:25I always open the lid.
23:27I always open the lid.
23:29It's hard to close.
23:31It's hard to close.
23:33I didn't close it because I thought I closed it.
23:35I didn't close it because I thought I closed it.
23:37I spilled it all over here.
23:39I spilled it all over here.
23:41I spilled it all over here.
23:43I spilled it all over here.
23:45I spilled it all over here.
23:47I spilled it all over here.
23:49I spilled it all over here.
23:51I spilled it all over here.
23:53I spilled it all over here.
23:55I spilled it all over here.
23:57I spilled it all over here.
23:59It's definitely hot here.
24:01It's definitely hot here.
24:09Like this?
24:11I think so.
24:15I think so.
24:17I think so.
24:19I think so.
24:21I see.
24:23I see.
24:25I see.
24:27I see.
24:35I see.
24:37I see.
24:39I see.
24:41I see.
24:45I see.
24:47It's like you're putting it on top of the bottom, right?
24:52Yeah, that's right.
24:53So you want to make the whole thing big,
24:56and then you want to move it around a bit.
25:04Oh, I think I got it!
25:08You have to practice on the spot.
25:12I learned a lot.
25:14It's nice that you don't have to say what you want to do for a year.
25:19Like this?
25:20Do you want to start from here?
25:23Like this?
25:25It's definitely hot here.
25:27Like this?