One Step Away From Goodbye Chinese Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00♪♪
00:00:10♪♪
00:00:30♪♪
00:01:00♪♪
00:01:30♪♪
00:01:40♪♪
00:01:50♪♪
00:02:00Where's your wife?
00:02:03Where's your wife?
00:02:07She's not back yet?
00:02:08Oh, it's her birthday today.
00:02:11She booked the restaurant half a month in advance.
00:02:21Chen,
00:02:22you picked me up at the airport at midnight.
00:02:24Will Sister Lin be angry?
00:02:27Why would she be angry about such a trifle?
00:02:30Sir,
00:02:31how about I call my wife?
00:02:33No need.
00:02:34She'll be back on her own.
00:02:36When she's back, ask her to come to my study.
00:02:38Yes.
00:02:40It's getting late.
00:02:41You should go to her room first.
00:02:46It's not a good idea.
00:02:48It's Sister Lin's room after all.
00:02:51She won't mind.
00:02:52She's gentle and decent.
00:02:54She never cares about such trifles.
00:02:56Let's go.
00:03:00The washing and cleaning products are all one-off.
00:03:02The bedsheets and quilts are all brand new.
00:03:04Are you satisfied with this house?
00:03:10The environment is good.
00:03:11Let's sign a six-month contract directly.
00:03:13Okay.
00:03:20Okay.
00:03:20I wish you a happy life.
00:03:22Take care.
00:03:30Okay.
00:03:43Hello.
00:03:44Hello.
00:03:45Miss Lin, how are you?
00:03:46I'm Bai Weiwei.
00:03:48I heard that you and Chen had a conflict because of me.
00:03:50You don't want to go home.
00:03:54Don't get me wrong.
00:03:55Although we were in a relationship before,
00:03:57we're just friends now.
00:04:00You'd better call Chen back.
00:04:02I don't want him to worry about you.
00:04:15If he's worried about me,
00:04:16why doesn't he call me himself?
00:04:19Are you showing off or provoking me?
00:04:30Okay.
00:04:52Why didn't you answer my call?
00:04:55I told you not to answer my call.
00:04:56I told you not to answer my call.
00:04:57Why didn't you answer my call?
00:05:00I'm sorry.
00:05:05The number you dialed...
00:05:23It seems that you're not as gentle and generous as Chen says.
00:05:25I thought you could bear it.
00:05:28Right.
00:05:28After all, you've been married for five years.
00:05:31Lin Yuanyuan, it's no use running away from home.
00:05:34If you can take the initiative to give me a position,
00:05:37I can let Chen give you more compensation.
00:05:39Okay.
00:05:41What?
00:05:43Didn't you say you'd give me more compensation?
00:05:45See you at the cafe tomorrow morning.
00:05:55Why hasn't he come yet?
00:05:58I'm sorry.
00:06:11Didn't we agree to meet at nine o'clock?
00:06:12Why are you late?
00:06:14Are you playing me on purpose?
00:06:16Miss Bai, I'm playing you.
00:06:19You...
00:06:21I've waited so many times in the past five years.
00:06:24Can't you stand it if you wait just once?
00:06:28Miss Bai, you're in such a hurry.
00:06:31You can't sit in the position of the wife.
00:06:45In front of her husband, Bai Yuguang,
00:06:47she can actually talk to me like this.
00:06:50Miss Lin.
00:06:52You didn't come to me today for coffee, did you?
00:06:58No.
00:07:04Don't you want me to divorce Fu Yancheng?
00:07:06I agreed.
00:07:08As long as you help me with two things,
00:07:10once the calm period is over,
00:07:12the divorce certificate will arrive,
00:07:13and I will disappear from your world forever.
00:07:18What's the matter?
00:07:21First,
00:07:22I have something in the villa.
00:07:24Help me pack it up and mail it to me.
00:07:26I'll send you the address.
00:07:28Second,
00:07:29I've signed this divorce agreement.
00:07:32Try to get him to sign it.
00:07:34And don't let him know.
00:07:37Why don't you give it to him yourself?
00:07:44The Fu family sponsored you to study,
00:07:47and didn't ask for a return.
00:07:49Are you really willing to marry me for this?
00:07:54It's not a momentary impulse.
00:07:56I regret it.
00:07:58I regret it.
00:08:08The Fu family's rules
00:08:10are only funeral,
00:08:12no divorce.
00:08:15It's been five years.
00:08:16I don't regret it.
00:08:18But I'm tired.
00:08:20When I love you,
00:08:21you say what you say.
00:08:23But I decided not to love you anymore.
00:08:25The Fu family's rules
00:08:26have nothing to do with my divorce.
00:08:31Anyway,
00:08:32if you let him know,
00:08:33you can't get out of this marriage.
00:08:43It's up to you.
00:08:44Bai Yuguang
00:08:56Bai Yuguang
00:09:02Have you changed the chef?
00:09:03Why is it so bad?
00:09:05The chef hasn't changed.
00:09:06It's just that, sir,
00:09:07your three meals a day
00:09:08used to be made by Mrs.
00:09:10We don't know
00:09:11what recipe it is.
00:09:13Your food and accommodation
00:09:14are all done by Mrs.
00:09:16Even if she goes on a business trip occasionally,
00:09:18she will arrange everything in advance.
00:09:20She will also call every day
00:09:22to remind us.
00:09:24She has done so much for me.
00:09:26How come I never know?
00:09:28When will Mrs. come back?
00:09:30Mrs. hasn't come back for a day.
00:09:32I can't get through the phone.
00:09:34I don't know when Mrs. will come back.
00:09:38It's getting more and more outrageous.
00:09:48Hello,
00:09:49the number you have dialed is power off.
00:09:54Hello,
00:09:55the number you have dialed is power off.
00:09:59Maybe she is at her relative's friend's house.
00:10:03She is an orphan.
00:10:05The grandmother of the orphanage
00:10:06passed away a few years ago.
00:10:08There should be a few friends.
00:10:09I
00:10:11I don't know her friend.
00:10:17She doesn't answer the phone when she doesn't go home.
00:10:19She is
00:10:20She is running away from home.
00:10:51Chen,
00:10:52the rose on the roof is so beautiful.
00:10:54Look.
00:10:58What's wrong?
00:11:00Weiwei,
00:11:02where is the original thing in this room?
00:11:04Those things were out of date before.
00:11:06I asked the maid to deal with it.
00:11:09Chen,
00:11:10are you angry?
00:11:13I
00:11:15I
00:11:16I
00:11:17I
00:11:18I
00:11:19I
00:11:20I
00:11:21I
00:11:23That's right.
00:11:25This is your home and Miss Lin's home.
00:11:28I'm just an outsider.
00:11:31Or I'll go first.
00:11:33Why did she cry?
00:11:35Lin Yuanran never seems to cry.
00:11:38In order to help Bai Weiwei and her family report the divorce of Qianhu,
00:11:41I haven't been back for three months.
00:11:43She has been ordering me to be careful.
00:11:46I'm back.
00:11:47Why did she want to see me?
00:11:52It's all my fault.
00:11:54I shouldn't have come back.
00:11:55I shouldn't live here.
00:12:03I'd better go.
00:12:09Weiwei
00:12:14Weiwei
00:12:15Weiwei
00:12:17Let me go.
00:12:19Let me go.
00:12:21If I hadn't come back,
00:12:22if I hadn't bothered you,
00:12:23she wouldn't have left.
00:12:28What does she have to do with you?
00:12:32She doesn't understand.
00:12:33I'm still your favorite.
00:12:38You know, I've been abroad all these years.
00:12:41Every time I miss you,
00:12:42I'll ask people in the circle for your movements.
00:12:46But every time I hear a reply,
00:12:48you're with her.
00:12:52Why did I marry her?
00:12:54Others don't know.
00:12:55Don't you know?
00:13:02Is it really because of me?
00:13:12Weiwei
00:13:22Weiwei
00:13:23Congratulations.
00:13:24Out of poverty
00:13:25Back to start a new life
00:13:31My new life
00:13:32Let's start with Cheng's divorce.
00:13:43You're mad at me, aren't you?
00:13:46You've got a temper.
00:13:49Chen
00:13:50Why did you drink so much?
00:13:54You finally got rid of that scumbag.
00:13:56You can finally go back and never leave again.
00:13:58I'm happy for you.
00:14:07He's not thinking about Li Yanran, is he?
00:14:09It doesn't matter.
00:14:11Sign this.
00:14:12He's got nothing to do with Li Yanran.
00:14:23Chen
00:14:25The villa you gave me before
00:14:26I need to sign a supplementary agreement.
00:14:28Let me see.
00:14:30That one
00:14:31I'm a little uncomfortable all of a sudden.
00:14:33You hurry up and sign it.
00:14:34Let's go back.
00:14:36Where are you uncomfortable?
00:14:38Where are you uncomfortable?
00:14:39I'll send you to the hospital.
00:14:41No need.
00:14:42We'll go back after you sign it.
00:15:08A month of calm is over.
00:15:11We'll never have anything to do with each other again.
00:15:14The rest of my life
00:15:16I don't have to wait for you anymore.
00:15:31Hello, Grandpa.
00:15:33Yanran
00:15:34Grandpa
00:15:35Yanran
00:15:36Next week's family dinner.
00:15:37Remember to come back and join us.
00:15:47You're a good student.
00:15:49It's a good place to study.
00:15:51You don't have to worry about tuition.
00:15:53The Fu family will always support you.
00:15:56Thank you, Grandpa Fu.
00:15:57Thank you, Grandpa Fu.
00:16:02You're the eldest granddaughter-in-law.
00:16:04It's Grandpa's favorite baby.
00:16:08Okay, Grandpa.
00:16:09I'll be there.
00:16:25How did he get here?
00:16:27I don't know.
00:16:32Grandpa, I'm back.
00:16:34Good.
00:16:35It's good to be back.
00:16:40Why didn't you come back with Yanchen?
00:16:44Something didn't finish.
00:16:45Delayed for a while.
00:16:48I don't know if I'll wait for you.
00:16:51No need, Grandpa.
00:16:53I've been waiting for him all the time.
00:16:55He never waited for me.
00:16:58Yanran
00:17:02Yanran
00:17:07You're not a three-year-old kid anymore.
00:17:09Still playing the game of leaving home and leaving home.
00:17:11If the outsiders find out,
00:17:12What do you think of our Fu family?
00:17:16If the outsiders find out,
00:17:17What do you think of our Fu family?
00:17:19He thinks I'm doing it by force.
00:17:22He cares about what others think.
00:17:24But he never cares about my feelings.
00:17:27I have to move home today.
00:17:29Move home?
00:17:31The divorce agreement has been signed.
00:17:33That's not my home anymore.
00:17:35Did you hear that?
00:17:36Young master, the old man wants to see you.
00:17:51Didn't we agree not to pester?
00:17:52What do you mean now?
00:17:53What do you mean now?
00:17:55That's right.
00:17:56People like you
00:17:58Won't give up Mrs. Fu's position easily.
00:18:00I've signed the divorce agreement.
00:18:02How could I keep pestering?
00:18:04Don't worry.
00:18:05When the period of calm is over,
00:18:06Get a divorce certificate
00:18:07I'll be gone.
00:18:11It doesn't matter if you don't give up.
00:18:14I'll let you die tonight.
00:18:24We fell into a trap at the same time.
00:18:25You guess he'll save me first, right?
00:18:28You've been with him for five years.
00:18:31It's okay.
00:18:32Don't be afraid.
00:18:53No matter when,
00:18:55Your choice
00:18:57Will always be
00:18:59The right one.
00:19:08Wake up.
00:19:11I'm hungry.
00:19:12Lie down and don't move.
00:19:14You must take care of yourself.
00:19:17What do you want to eat?
00:19:19I'm hungry.
00:19:20You must take care of yourself.
00:19:22What do you want to eat?
00:19:23What do you want to drink?
00:19:24Tell your family.
00:19:25I'll cook for you.
00:19:26Let go of the company.
00:19:28Accompany Yuan Ran well.
00:19:29Take care of Yuan Ran's body.
00:19:31If anything happens today,
00:19:32I won't let you go.
00:19:34I know, Grandpa.
00:19:36Have a good rest.
00:19:50You're pregnant.
00:19:52Just three months.
00:19:54What?
00:19:56Pregnant?
00:19:59This child
00:20:00It's not the time.
00:20:02I know you're not happy about the water.
00:20:05I'm sorry.
00:20:06But for the child,
00:20:08You still have to keep your spirits up.
00:20:12I'm pregnant because of the water.
00:20:14I'm not happy.
00:20:16I'm not happy.
00:20:17I'm not happy.
00:20:18I'm not happy.
00:20:19I'm not happy about the water.
00:20:21Don't you have anything to explain?
00:20:23I've been your wife for five years.
00:20:26In your heart
00:20:27It's not as good as your first love.
00:20:30What do you explain?
00:20:31You've never been this kind of person.
00:20:34Wei Wei is a guest.
00:20:35It's been a long time abroad.
00:20:37It's hard.
00:20:38So I
00:20:39I'm tired.
00:20:41Then you have a good rest.
00:20:43I'll go see Wei Wei.
00:20:50Wei Wei
00:20:58I don't care.
00:21:00I have a good temper.
00:21:03That's what you should do.
00:21:05You're not going to do this.
00:21:08I used to love you.
00:21:15Baby
00:21:16Baby
00:21:19I'm sorry.
00:21:33What are you doing?
00:21:34This is a tonic for the young lady.
00:21:38I can't go on like this.
00:21:40I can't wait.
00:21:46I can't wait.
00:21:55Why is he still here?
00:21:57I used to beg.
00:21:58I'm getting a divorce now.
00:22:00What are you pretending to be?
00:22:07Got it.
00:22:14There are two things in the company.
00:22:16One
00:22:18One
00:22:20One
00:22:46Lian Yun Ran
00:22:48You don't think you're pregnant.
00:22:49You can sit in the position of the wife.
00:22:52You and I fell into the water together.
00:22:53Chen didn't even look at you.
00:22:55It's just like me.
00:22:57You're using people to get out.
00:22:59You're in a hurry.
00:23:00Because you know
00:23:01If I don't let Wei
00:23:03You'll never be a wife.
00:23:05Don't worry.
00:23:06This position
00:23:07I'll give it to you.
00:23:08I'll give it to you.
00:23:16What about your child?
00:23:18Fei Yan Chen has been staring at me.
00:23:20I don't have a chance to go out.
00:23:22So
00:23:24You find a way to get rid of him.
00:23:25Get rid of him.
00:23:37But you've been through so many years.
00:23:39Why are you so determined now?
00:23:42Because of me
00:23:45Not happy
00:23:47Life is less than 30,000 days.
00:23:49From now on
00:23:51I just want to live my own life.
00:23:53Don't bother
00:23:54To please a man who doesn't love me.
00:24:16Chen
00:24:17My ex-husband came to harass me again.
00:24:19Wei
00:24:25Wei
00:24:26Wei
00:24:27Wei
00:24:28Wei
00:24:29Wei
00:24:30Wei
00:24:31Wei
00:24:32Wei
00:24:33Wei
00:24:34Wei
00:24:35Wei
00:24:36Wei
00:24:37Wei
00:24:38Wei
00:24:39Wei
00:24:40Wei
00:24:41Wei
00:24:42Wei
00:24:43Wei
00:24:44Wei
00:24:45Wei
00:24:46Wei
00:24:47Wei
00:24:48Wei
00:24:49Wei
00:24:50Wei
00:24:51Wei
00:24:52Wei
00:24:53Wei
00:24:59Wei
00:25:01Wei
00:25:03Wei
00:25:09Wei
00:25:17Wei
00:25:23Son, I'm so scared.
00:25:26You're finally here.
00:25:28Don't be afraid. It's okay.
00:25:30It's okay. He's already gone.
00:25:37Go back to your room and rest.
00:25:39I'll get someone to protect you.
00:25:41I have to go back and see Lin Yuan Ran.
00:25:44No, son.
00:25:46I'm afraid he'll come back again.
00:25:49Can you...
00:25:53stay with me?
00:25:57But Lin Yuan Ran, he...
00:26:02When I close my eyes now,
00:26:04I can think of the time when he raped me.
00:26:19Yuan Ran,
00:26:21Wei Wei's ex-husband is harassing her again.
00:26:23For safety's sake,
00:26:25I'll stay to protect her.
00:26:27I might go back a few days later.
00:26:29Don't worry.
00:26:30Stay with Miss Bai.
00:26:32I'll get the bodyguard to go back.
00:26:48Baby, I'm sorry.
00:26:50I'm not a good mother.
00:26:52I hope you can be born
00:26:54to your parents who love you more.
00:26:58Let's start the surgery.
00:27:18I've been neglecting you because of work.
00:27:20Here's a gift for you.
00:27:48Life needs a sense of ceremony.
00:27:50This gift is a sense of ceremony
00:27:52that he gave me.
00:27:54He always makes my ordinary days
00:27:56shine brightly.
00:27:58I really like it.
00:28:01This gift is for Bai Wei Wei.
00:28:03But you gave it to me as a gift.
00:28:19We're getting married next weekend.
00:28:21It's our fifth anniversary.
00:28:23Let's have another wedding.
00:28:29Another wedding?
00:28:33I'm so scared.
00:28:38Yuan Ran,
00:28:40although I'm in a hurry,
00:28:42I'll give you a grand wedding.
00:28:48Okay.
00:28:54Brother Fu,
00:28:56Bai Wei Wei is getting married tomorrow.
00:28:58Got it.
00:29:01What's wrong?
00:29:07Yan...
00:29:19I'm going abroad now.
00:29:21I'll tell you about the wedding later.
00:29:32I was looking forward to a wedding
00:29:34where you would support him.
00:29:37Now that I've divorced you,
00:29:39you want to hold another wedding.
00:29:44I'll hire the most professional designer from France
00:29:47to customize a wedding dress for you.
00:29:49It's up to you.
00:30:07Try it on.
00:30:09Let me know if it doesn't fit.
00:30:11I'll take it to the designer.
00:30:13But you're getting married.
00:30:15Why me?
00:30:17You're the most suitable bride
00:30:19for this wedding.
00:30:21You're the only one
00:30:23he wants to marry.
00:30:25I wish you
00:30:27all the best.
00:30:33I thought you called me
00:30:35to show off.
00:30:46Looks like
00:30:48he doesn't love me anymore.
00:31:07Aren't you getting married?
00:31:09Did you buy the tickets?
00:31:11What tickets?
00:31:13I think it's a text message.
00:31:44I love you, Yan.
00:31:46I love you too.
00:32:13I love you too.
00:32:29October 1, 2019.
00:32:31I got married
00:32:33to the man I love.
00:32:35But my groom
00:32:37went abroad.
00:32:39I only saw him
00:32:41in a wedding dress.
00:32:43December 30, 2020.
00:32:47It was the first time someone celebrated my birthday with me.
00:32:49But I wasn't happy at all.
00:32:51Because the place
00:32:53he took me to
00:32:55was his favorite place.
00:32:59October 1, 2020.
00:33:01Our wedding anniversary.
00:33:03I'm still not happy.
00:33:05Because the day he chose
00:33:07was the day
00:33:09I confessed my love to Bai Yueguang.
00:33:13August 29, 2024.
00:33:15Bai Yueguang came back to China.
00:33:17I knew
00:33:19I had to leave.
00:33:23This diary
00:33:25was full of a failed marriage.
00:33:27But it's okay.
00:33:29Today is finally over.
00:33:33September 31, 2024.
00:33:35I decided to leave.
00:33:37Fu Yanchen.
00:33:39I don't want you anymore.
00:34:07October 30, 2020.
00:34:15December 31, 2021.
00:34:17September 30, 2021.
00:34:19December 30, 2021.
00:34:31October 30, 2021.
00:34:33Lin Gengang.
00:34:35What will you look like when you put on the wedding dress for me?
00:34:59Miss Lin Yuanyuan,
00:35:00are you willing to marry Mr. Fu?
00:35:02Whether it's a smooth journey or a difficult one,
00:35:05poor or rich,
00:35:06healthy or ill,
00:35:08you will support him, respect him,
00:35:11accompany him until the end.
00:35:13I do.
00:35:14Mr. Fu Yancheng,
00:35:15are you willing to marry Miss Lin?
00:35:17Whether it's a smooth journey or a difficult one,
00:35:20poor or rich,
00:35:21healthy or ill,
00:35:23you will love her, cherish her,
00:35:26accompany her until the end.
00:35:28I do.
00:35:33The ring is round.
00:35:34It symbolizes that there is no end to love.
00:35:37It also represents your commitment to each other.
00:35:39I hope you will never forget your heart and love each other forever.
00:35:51May the blessings of God be with you.
00:35:53Bridegroom, you can kiss your bride.
00:35:56I can't believe you hold me
00:36:00Stop it
00:36:01Yuanyuan,
00:36:03don't be afraid.
00:36:08Okay
00:36:23I'm sorry.
00:36:24The bride is a little shy.
00:36:35Why is it you?
00:36:37Why can't it be me?
00:36:39Ah Chen,
00:36:40are you really going to hold this wedding with Lin Yuanran?
00:36:42If it wasn't for those things,
00:36:44I should be the one marrying you now.
00:36:50Weiwei,
00:36:51it's not the time to talk about this.
00:36:53The outside world knows about my marriage with Lin Yuanran.
00:36:56If you suddenly change your mind now,
00:36:58the consequences will be unimaginable.
00:37:02Fu Yanchen,
00:37:03if you really love me, you should give me a name.
00:37:07Go out now and announce that I'm the one getting married.
00:37:10Otherwise, I'll leave right now.
00:37:13He still cares about me.
00:37:16Sir, Madam,
00:37:17Master and Madam asked you to change your clothes
00:37:19and go down early to drink.
00:37:21Got it. I'll be right there.
00:37:23You can't go out now.
00:37:26What do you mean?
00:37:28If you go out now,
00:37:30what if someone sees you?
00:37:31The consequences will be bad.
00:37:33Weiwei,
00:37:34just stay in your room and wait for me.
00:37:36We'll talk after the guests leave.
00:37:42Ah Chen!
00:37:51Episode 1
00:37:58I thought I could get rid of Madam Fu's position.
00:38:01Lin Yuanran was willing to give up her position.
00:38:03I didn't expect Fu Yanchen to refuse to acknowledge me.
00:38:08After a failed marriage,
00:38:11it's already hard for me to get married again.
00:38:14Fu Yanchen,
00:38:16I will definitely become your wife.
00:38:21Episode 2
00:38:24Congratulations.
00:38:25Thank you. Please come in.
00:38:26Okay.
00:38:29Mom.
00:38:30Why did you come down alone? Where's Yuanran?
00:38:33Yuanran is pregnant and she fell into the water.
00:38:35She's not feeling well.
00:38:36I told her to rest in her room.
00:38:38Okay. Then go and drink with the guests.
00:38:44Ah Chen!
00:38:46I was the one who married you today.
00:38:48Why didn't you let me drink with you?
00:38:53Do you not love me anymore?
00:38:55Weiwei.
00:38:57Weiwei, don't throw tantrums here.
00:39:00But you don't like Lin Yuanran at all.
00:39:02Otherwise, why did you leave her and go abroad for me again and again?
00:39:05I don't love her.
00:39:07I don't love her.
00:39:09I don't love her.
00:39:11I don't love her.
00:39:13I don't love her.
00:39:15I just worried that you would leave me and leave her behind.
00:39:20You helped me get divorced and bring me in.
00:39:23You let me stay in a villa.
00:39:25You have no reason to do that.
00:39:27If you didn't love me, why would you do this?
00:39:34Look at this wedding gown.
00:39:36Even the lines areltry for me.
00:39:39That's why you must love me, right?
00:39:45I'm sorry, I just love you too much, that's why...
00:40:09I don't care what you're thinking, but you shouldn't ruin someone else's wedding!
00:40:15Auntie...
00:40:16Don't call me auntie!
00:40:18Madam, you...
00:40:26Mom!
00:40:27Bai Weiwei, you bitch!
00:40:29You took my money and said you wouldn't come back, but in less than five years, you came back to seduce my son.
00:40:35And you did so many disgusting things!
00:40:40Take money?
00:40:43What money did you take from my mom?
00:40:46I...
00:40:47I didn't take money.
00:40:50Look at what she's done.
00:40:53Those guests won't talk about it.
00:40:55But now it's on the hot search.
00:40:57Who else would do that besides her?
00:41:02Weiwei...
00:41:04Why?
00:41:05Lin Yuanran and I didn't hold the wedding just to make it up to her.
00:41:09You've always been the one I like.
00:41:11Besides the wedding and the baby, I can give you anything.
00:41:14But you stabbed me in the back.
00:41:17Do you know what will happen to you if you keep doing this?
00:41:22I'm sorry.
00:41:24Chen, let me explain.
00:41:26I was in a hurry, I just love you too much.
00:41:30Love?
00:41:31If you really love my son, why did you take the initiative to ask me for money to go abroad?
00:41:40Mom, what do you mean?
00:41:43Do you think I forced him to leave because I didn't like him?
00:41:46He took the initiative to ask me for money.
00:41:49When you married Yuanran, I thought you could see her true face.
00:41:53I didn't expect you to be so confused.
00:41:56No, no, Chen, believe me.
00:41:59Do you want me to show you the video?
00:42:03Chen, I don't want to.
00:42:05But the gap between us is so big.
00:42:08I can't marry you.
00:42:10That's why I did that.
00:42:15Bai Weiwei, do you know?
00:42:19At that time, I made up my mind.
00:42:22Even if the whole world is against it,
00:42:25I will leave everything and take you away without hesitation.
00:42:30But you gave up on me for money.
00:42:40Chen.
00:42:47Chen.
00:42:49Chen.
00:42:59Chen.
00:43:06Mom.
00:43:07Let go of the company first.
00:43:09Your dad will deal with it.
00:43:10Now you have to get Yuanran back.
00:43:12She is pregnant alone.
00:43:14Your grandpa has been talking about the wedding these days.
00:43:17He is still hiding it from her.
00:43:19OK, I got it.
00:43:30Hello, the number you dialed is power off.
00:43:40Find out where my wife is now.
00:43:59Yuanran.
00:44:05Yuanran.
00:44:11What are you doing here?
00:44:14It's been so long.
00:44:15It's time to go home.
00:44:17No.
00:44:20Mr. Fu.
00:44:22We are divorced.
00:44:24Divorce?
00:44:26I didn't sign it.
00:44:27How do you sign it?
00:44:29I don't have time to talk to you here.
00:44:31Come home with me.
00:44:32The divorce agreement is in that drawer.
00:44:34There is your signature on it.
00:44:36If you don't believe me, go back and have a look.
00:44:38Let go.
00:44:40When did I sign it?
00:44:41Even if I signed it,
00:44:43my family won't agree to our divorce.
00:44:46What's more, you are pregnant.
00:44:50I forgot to tell you.
00:44:51The baby has long been beaten by me.
00:44:54What did you say?
00:44:57On the night you went to see Bai Weiwei,
00:45:00the operation form is also in that drawer.
00:45:03How dare you?
00:45:05Lin Yuanran.
00:45:06How dare you?
00:45:07You will be in pain, too.
00:45:09But this pain
00:45:10is nothing compared to my five-year marriage.
00:45:12Why should I be afraid?
00:45:15A child born without blessings
00:45:19is destined to be a devil.
00:45:23Have you asked for my permission?
00:45:25That's my child, too.
00:45:26Your child?
00:45:28Do you have the responsibility of being a father for a day?
00:45:31Do you have the responsibility of being a husband for a day?
00:45:34So what if I'm pregnant?
00:45:36As long as Bai Weiwei calls,
00:45:37you can leave me and our child immediately.
00:45:42Run to her.
00:45:45I don't want the child to ask me
00:45:47why dad doesn't come home every day.
00:45:50I don't want him to experience my pain again.
00:45:54Fu Yanchen.
00:45:56You are not qualified to be his father.
00:46:00I'm not qualified, either.
00:46:03Yuanran.
00:46:08What happened between Bai Weiwei and me is over.
00:46:10So...
00:46:11Yes, it's all over.
00:46:13So don't come again.
00:46:27OK.
00:46:28I'll be right back.
00:46:40Yuanran.
00:46:45Sit down.
00:46:50Aunt Wu.
00:46:52I'm sorry.
00:46:54What are you sorry for?
00:46:56She's sorry for you.
00:47:14Your mother found these things in your room.
00:47:18Her heart couldn't take it.
00:47:20She was hospitalized.
00:47:21Don't see your mother these days.
00:47:24She'll be angry when she sees you.
00:47:26Think about it.
00:47:30Don't see your mother these days.
00:47:33She'll be angry when she sees you.
00:47:35Think about it.
00:47:52On October 1, 2019,
00:47:55I got married
00:47:57to the man I love.
00:47:59Yuanran.
00:48:00Although the marriage certificate is in a hurry,
00:48:01I'll give you a grand wedding.
00:48:03But my groom
00:48:04went abroad overnight.
00:48:06Brother Fu.
00:48:07Bai Weiwei is getting married tomorrow.
00:48:09I just want to see her wearing a wedding dress in the moonlight.
00:48:15Brother Fu.
00:48:16Bai Weiwei is getting married tomorrow.
00:48:18I just want to see her wearing a wedding dress in the moonlight.
00:48:21Bai Weiwei is getting married tomorrow.
00:48:22I just want to see her wearing a wedding dress in the moonlight.
00:48:27December 30, 2020.
00:48:30This is the first time someone has celebrated the New Year with me.
00:48:32But I'm not happy at all.
00:48:34Because the place she brought me to
00:48:36is her favorite place in the moonlight.
00:48:40October 1, 2021.
00:48:42Our wedding anniversary.
00:48:45I'm still not happy.
00:48:47Because the restaurant she chose
00:48:49was the place where she confessed to Bai Yueguang.
00:48:54August 29, 2024.
00:48:57Her Bai Yueguang returned to China.
00:48:59I know I should leave.
00:49:03September 31, 2024.
00:49:06I decided to leave.
00:49:09Fu Yanchun.
00:49:11I don't want you.
00:49:20October 31, 2024.
00:49:23After you leave the hospital,
00:49:25I still want to go abroad.
00:49:30Your grandfather is not in good health now.
00:49:33The doctor said he hasn't been around for a few years.
00:49:35My father cares about you the most.
00:49:37His 80th birthday is in two days.
00:49:41I'm thinking
00:49:43if you can stay in the old house for a while longer.
00:49:47Just make the old man happy.
00:49:49No one will interfere with other things.
00:49:53If you think Yancheng is annoying,
00:49:55I'll tell his father to fire him.
00:50:01Okay.
00:50:05May the old man live a long life.
00:50:08Okay.
00:50:12Grandpa, I'm here.
00:50:15I wish you a long life.
00:50:18Okay.
00:50:21You are weak.
00:50:22Don't catch a cold.
00:50:24Go back to your room and rest for a while.
00:50:25After the banquet,
00:50:26you can come down again.
00:50:44May the old man live a long life.
00:50:49Ranran.
00:50:50Let go of me.
00:50:53Don't touch me.
00:50:55I...
00:50:56Please leave if you're okay.
00:50:58I'm going to rest.
00:51:02I'm sorry.
00:51:03Why are you sorry?
00:51:05I read the diary you wrote.
00:51:07I didn't know you've been wronged so much
00:51:09because of me in the past five years.
00:51:12So?
00:51:13Five years of indifference
00:51:15has erased all my expectations and love.
00:51:17Your apology came too late.
00:51:19I don't care anymore.
00:51:22I'm tired.
00:51:28I don't want to listen anymore.
00:51:43I don't want to listen anymore.
00:51:51Watch out.
00:51:52Ranran.
00:51:53Watch out.
00:51:58Go.
00:52:03Ranran.
00:52:06There is no Ranran.
00:52:07Only me.
00:52:09Don't move.
00:52:10You hit your head.
00:52:12Where is Ranran?
00:52:13Is she okay?
00:52:16Now you know to care about people.
00:52:18Don't worry.
00:52:19Ranran is fine.
00:52:20She was just a little scared.
00:52:22She is resting at home.
00:52:27Now you know it hurts.
00:52:29At that time, Ranran was pregnant.
00:52:32I don't know how many times worse than you are now.
00:52:35But you
00:52:36left your wife alone
00:52:38to save that bitch.
00:52:39Now it's okay.
00:52:40Your wife is not angry with you anymore.
00:52:52Stop pretending.
00:52:53The doctor said you can leave the hospital.
00:52:55No need to see her.
00:52:56Yuanran didn't come to pick you up.
00:52:57The old man cares about her.
00:52:59Let her rest at home.
00:53:00Besides,
00:53:01she is not your wife.
00:53:03Why should she come to see you?
00:53:04She is my wife.
00:53:05What wife?
00:53:06You two have divorced.
00:53:07I didn't agree.
00:53:08Then don't sign it.
00:53:10I don't agree.
00:53:32He saved me anyway.
00:53:34Are you feeling better?
00:53:36Yuanran.
00:53:38If you're okay,
00:53:40I'll kidnap your wife.
00:53:42Xiaogu.
00:53:43What are you going to do?
00:53:44Yuanran and I have a deal.
00:53:46When you get out of the hospital,
00:53:48I'll take her to the snow mountain
00:53:49to soak in the hot spring for a few days.
00:53:51Right, dad?
00:53:52It's boring to stay in the old house for a long time.
00:53:54Young people
00:53:55need to go out for a walk.
00:53:57Then I'll go with you.
00:53:59You just got out of the hospital.
00:54:00Why are you running around?
00:54:02It's okay, grandpa.
00:54:03I've been out of the hospital for more than half a month.
00:54:04It's boring.
00:54:05I just want to go out with them
00:54:06to relax.
00:54:07Then it's a happy decision.
00:54:17Something's wrong with you two.
00:54:19What's the matter?
00:54:20Are you angry?
00:54:26Xiaogu.
00:54:27Our Yuanran is so nice.
00:54:28You must have made her angry.
00:54:30Let me tell you.
00:54:31I've seen your hot search for brides abroad.
00:54:33You bastard.
00:54:35Xiaogu.
00:54:36Stop it.
00:54:37I was set up, too.
00:54:38Yuanran.
00:54:39Since you're out for fun,
00:54:40just be happy.
00:54:41I'll send her to carry our luggage later.
00:54:48See you in the hot spring.
00:54:56Take the opportunity,
00:54:57silly boy.
00:55:04This...
00:55:16This...
00:55:22I'll talk to the receptionist again.
00:55:25Xiaogu can't keep her mouth shut.
00:55:28If she knows
00:55:29we don't live together,
00:55:30she'll tell grandpa.
00:55:34Yuanran.
00:55:35The whole family knows
00:55:36I'm angry about you
00:55:37changing the bride.
00:55:38It's normal that we don't live together.
00:55:40What's more,
00:55:41divorced couples live together.
00:55:44You don't care.
00:55:45But I feel disgusting.
00:56:04You...
00:56:19You...
00:56:24I ordered private soup.
00:56:25Let's go.
00:56:34Okay.
00:56:40I'll get something to drink.
00:56:42Okay.
00:56:45Yuanran.
00:56:47The whole family likes you so much.
00:56:49Don't you want to give that silly boy
00:56:51a chance to make up for it?
00:56:53Xiaogu.
00:56:54I...
00:56:55I...
00:57:02This looks good.
00:57:03I'm allergic to seafood.
00:57:06How about this?
00:57:08I don't eat mustard.
00:57:14How about this?
00:57:15I don't like it.
00:57:17Xiaogu.
00:57:18You eat first.
00:57:19I'll ask them
00:57:20to send it to your room later.
00:57:25Okay.
00:57:34How can you be her husband?
00:57:36You've been married for five years.
00:57:37Don't tell me
00:57:38you don't even know her excuse.
00:57:45For the past five years,
00:57:46it has always been her hobby.
00:57:48I know about
00:57:49Bai Weiwei's habits.
00:57:50But Yuanran knows nothing about it.
00:57:52This husband is really stupid.
00:58:06Yuanran.
00:58:07Come out and have fun.
00:58:08Have some fun.
00:58:17Hello?
00:58:19Hello?
00:58:23What are you looking at?
00:58:24That's my wife.
00:58:53The more you know,
00:58:55the less time you have to spend with her.
00:58:58You're just ignoring me.
00:59:11Li Yuanran!
00:59:15How dare you touch me?
00:59:17How can you dress like this?
00:59:19We're divorced.
00:59:20You can't just leave me alone!
00:59:22Come back with me.
00:59:24Fu Yuanchen!
00:59:31Do you know how many rumors will be spread
00:59:34if someone takes a photo of you in this dress?
00:59:36If grandpa sees it...
00:59:36Enough!
00:59:38Fu Yuanchen,
00:59:39just tell me the truth!
00:59:41Why do you use Fu's reputation and grandpa's to pressure me?
00:59:45You're so ridiculous.
00:59:46At worst,
00:59:47you'll make it public that we're divorced.
00:59:50Besides,
00:59:51Fu's family and grandpa never care about
00:59:53your so-called rumors.
00:59:55They only tell me
00:59:56to be free and be myself.
01:00:08Brat,
01:00:10what did you do during my absence?
01:00:12From the beginning to now,
01:00:14I've never seen Yuan Ran being truly happy.
01:00:16You don't want to tell me, do you?
01:00:17Then I'll ask your sister-in-law and your grandpa.
01:00:21I've let her down for five years.
01:00:24For the past five years,
01:00:26I've been hurting her again and again
01:00:30because of Bai Weiwei.
01:00:32Our child
01:00:35is gone because of that.
01:00:38I'm sorry.
01:00:39I'm sorry.
01:00:40I'm sorry.
01:00:41I'm sorry.
01:00:41I'm sorry.
01:00:42I'm sorry.
01:00:42I'm sorry.
01:00:43I'm sorry.
01:00:43I'm sorry.
01:00:44I'm sorry.
01:00:44I'm sorry.
01:00:45I'm sorry.
01:00:45I'm sorry.
01:00:48You bastard!
01:00:50Five years.
01:00:51She's been a spoiled bride for five years.
01:00:56No.
01:00:56What did Bai Weiwei do to you?
01:00:59She deserves to be blamed for not forgiving you.
01:01:02Yuan Ran is such a nice girl.
01:01:05But she's still on your side.
01:01:06If I were you,
01:01:08I would put the divorce agreement in your mouth
01:01:10and hang you on the square
01:01:11so that everyone in the world would see your face.
01:01:13I'd rather she made a big fuss about me.
01:01:18I don't want to see her make a big fuss about me either.
01:01:24I really don't know
01:01:26how to get her back.
01:01:28Get her back?
01:01:30You're dreaming.
01:01:38You...
01:01:40What's going on?
01:01:44Last night,
01:01:46I watched a horror movie.
01:01:48I was so scared.
01:01:49Let's go to the snow.
01:01:56Sir, this is your snow-proof equipment.
01:01:57Do you need a bandage?
01:01:59No, we can do it ourselves.
01:02:02I'll help you put it on.
01:02:03No, I can do it myself.
01:02:08You don't usually ski.
01:02:10How can you be as skilled as I am?
01:02:11I'm a skier.
01:02:16You really have a bad memory.
01:02:19When we first got married,
01:02:21you were so good at skiing.
01:02:22But now, you're not as good as I am.
01:02:24You're not as good as I am.
01:02:25You're not as good as I am.
01:02:26You're not as good as I am.
01:02:27You're not as good as I am.
01:02:28You're not as good as I am.
01:02:29You're not as good as I am.
01:02:31In order to get into your heart,
01:02:34I asked about your hobbies.
01:02:39I know you like skiing.
01:02:41So I practiced in the ski resort all winter.
01:02:45When I finally called you
01:02:47and wanted to ski with you,
01:02:53Bai Weiwei called me
01:02:55and you left.
01:03:01What's wrong?
01:03:03I'll go take a look.
01:03:05Be careful.
01:03:12Earthquake.
01:03:13It's an earthquake.
01:03:14It's an earthquake.
01:03:15We have to get out of here.
01:03:16Let's go.
01:03:17Let's go.
01:03:19My legs are stuck.
01:03:24It's okay. It won't hurt.
01:03:26It won't hurt. Hurry up.
01:03:31It's okay.
01:03:36It's okay.
01:03:37Hang in there.
01:03:39I'll help you pull your legs out.
01:03:44No.
01:03:46Yanran.
01:03:47Don't go.
01:03:49We have to avoid getting hurt.
01:03:52Yanran.
01:03:54After this earthquake,
01:03:57we've experienced life and death together.
01:04:00I don't want to die.
01:04:02I don't want to die.
01:04:06Yanran.
01:04:13Yanran.
01:04:14Don't sleep.
01:04:16That day,
01:04:17someone came to save us.
01:04:22Yan Chen.
01:04:23Yan Chen.
01:04:25You can't play the role of Bai Weiwei.
01:04:28Yanran.
01:04:30Xiaoguang.
01:04:32Xiaoguang.
01:04:34We're here.
01:04:36There are still survivors.
01:04:37Open the door.
01:04:59YoYo English Channel YouTube
01:05:29You deserve it.
01:05:44You just woke up.
01:05:46Eat something to replenish your energy.
01:06:00Here.
01:06:02It's so hot.
01:06:04How can I eat it?
01:06:18Yanran.
01:06:19We've experienced life and death together.
01:06:22Can you give me a chance to make up for the past
01:06:24and get you back?
01:06:26Let's talk about it later.
01:06:28I'm sleepy now.
01:06:31Okay.
01:06:32I won't bother you.
01:06:46You're finally out of the hospital.
01:06:50Yanran, I'll put the luggage down.
01:06:56YoYo English Channel YouTube
01:07:11She looks happy.
01:07:13Did you agree to forgive her?
01:07:16We've been married for five years.
01:07:18Now that I'm out,
01:07:20why should I go in again?
01:07:23You should.
01:07:24You should let her know what it's like to be hopeless.
01:07:29I understand you.
01:07:49Yanran.
01:07:50Yanran.
01:07:53What are you doing?
01:07:54Yanran.
01:07:55We...
01:07:56I did say
01:07:57I'd give you a chance to make up for the past.
01:07:59But I didn't say
01:08:00we'd live in the same room.
01:08:02Fu Yanchen.
01:08:03We're divorced.
01:08:09Yanran.
01:08:15Mom.
01:08:16Girls should be careful.
01:08:18Don't just talk.
01:08:20Come here. I'll teach you.
01:08:38Yanran.
01:08:39Happy birthday.
01:08:41I couldn't celebrate your birthday last year.
01:08:44I was absent because I went to pick up Weiwei last year.
01:08:49Why are you bringing this up?
01:08:56Yanran.
01:08:57Happy birthday.
01:08:59I'll spend every birthday of yours
01:09:01with you in the future.
01:09:07A note.
01:09:10Beifeng.
01:09:13Beifeng.
01:09:16It's your turn.
01:09:18It's my turn.
01:09:19Okay.
01:09:21Let me see.
01:09:25Xiping.
01:09:27I won.
01:09:29I won.
01:09:31Give me money.
01:09:34This is great.
01:09:35Sorry.
01:09:36The number you have dialed cannot be connected for the moment.
01:09:39Miss Lin was here last year.
01:09:41She's been waiting for our restaurant to close.
01:09:44Yanran.
01:09:46How can you forgive me?
01:09:52Yanran.
01:09:54I'm your mom.
01:10:03I want Yanran here.
01:10:05She's not your mom.
01:10:06Why should she serve you?
01:10:13I don't care.
01:10:14If she doesn't come, I won't eat.
01:10:16It's up to you.
01:10:18Forget it if you don't eat.
01:10:19It's too late now that you know Yanran is fine.
01:10:29Aunt Fu.
01:10:30It's okay.
01:10:31Let me take care of her.
01:10:33Okay.
01:10:45Yanran.
01:10:58You're just sick.
01:10:59It's not a trick.
01:11:01Go by yourself.
01:11:05Fu Yanchen.
01:11:07Do you know?
01:11:09The night you left me and the baby
01:11:11to find Bai Weiwei.
01:11:14I'm just like you now.
01:11:17It's just that
01:11:19no one takes care of me.
01:11:24Yanran.
01:11:25I...
01:11:26The discomfort of the journey
01:11:27plus the weakness after falling into the water.
01:11:29When I was the loneliest,
01:11:32the most vulnerable,
01:11:33and the most in need of the child's father's company,
01:11:35you turned around and left without hesitation
01:11:37for another woman.
01:11:40I don't know.
01:11:42So,
01:11:44don't be so delicate.
01:11:47So much suffering.
01:11:49I've been through it all.
01:11:51What's the point of your suffering?
01:12:00Yanran.
01:12:09Yanran.
01:12:32Grandpa.
01:12:33You asked for me?
01:12:35Girl.
01:12:36These five years,
01:12:37I've wronged you.
01:12:40It's the boy's fault.
01:12:42I
01:12:44apologize for him.
01:12:48No, you...
01:12:50You don't have to
01:12:51be happy for Grandpa.
01:12:53After the divorce,
01:12:55you have to live with him
01:12:57under the same roof.
01:12:59Grandpa.
01:13:01How do you know that?
01:13:03You...
01:13:04You...
01:13:06Your little trick
01:13:08came to you.
01:13:11He hurt you,
01:13:13forced you
01:13:15to this point.
01:13:19I've said it before.
01:13:21The Fu family appreciates you.
01:13:24They won't force you to do anything.
01:13:27I hope to see you
01:13:30happy.
01:13:33Grandpa.
01:13:51I have something
01:13:53to tell him.
01:14:03What are you doing?
01:14:05Kneel.
01:14:07Grandpa.
01:14:08Kneel!
01:14:11I knew
01:14:13you and the girl were divorced.
01:14:16You knew?
01:14:17Since you don't like her,
01:14:19why didn't you tell me?
01:14:21You married her first
01:14:22and neglected her for five years.
01:14:24You forced her to leave.
01:14:26Now you want to chase her.
01:14:27You...
01:14:29Grandpa.
01:14:31Grandpa.
01:14:32I know I was wrong.
01:14:33I really wanted to chase her back.
01:14:35I really love her.
01:14:36It's too late!
01:14:42The girl
01:14:44won't come back.
01:14:46I've decided
01:14:47to take Yuanran as my granddaughter.
01:14:49Let your parents
01:14:50take her as their goddaughter.
01:14:53From now on,
01:14:54Yuanran is your sister.
01:14:57No, Grandpa.
01:14:58I don't agree.
01:14:59Grandpa.
01:15:00I don't agree.
01:15:01I didn't ask you.
01:15:04Grandpa.
01:15:06I don't have much time left.
01:15:10I want to go back to my hometown.
01:15:14If you harass my granddaughter,
01:15:17I'll take you back to my hometown.
01:15:29You got divorced?
01:15:30Really?
01:15:31Yes.
01:15:32I saw it on Weibo.
01:15:34Who got divorced?
01:15:36Is Fu Yanchen
01:15:37the one you're talking about?
01:15:38Who else
01:15:39but him?
01:15:41That's great.
01:15:44I still have a chance.
01:15:45Sorry,
01:15:46the number you dialed is powered off.
01:15:50It's in the blacklist.
01:15:55Lin Yuanran.
01:15:56I can't be Mrs. Fu.
01:15:57Neither can you.
01:16:00Fu Yanchen is Lin Yuanran's goddaughter.
01:16:02His daughter-in-law is his goddaughter.
01:16:03The daughter-in-law becomes the mother-in-law.
01:16:05I love this plot.
01:16:12What?
01:16:13She didn't get kicked out of the Fu family.
01:16:18Why?
01:16:29Yuanran, it's me.
01:16:36It's so late.
01:16:37What's the matter?
01:16:39Brother.
01:16:40Yuanran,
01:16:41please don't call me that.
01:16:43I'm your husband.
01:16:44You're my wife,
01:16:45not my sister.
01:16:47You're drunk.
01:16:48What are you talking about?
01:16:50I'm your sister.
01:16:52Get out.
01:16:55Get out!
01:16:57Get out!
01:17:00Get out!
01:17:02Yuanran,
01:17:03this is for you.
01:17:08What's wrong with you?
01:17:10I'm not crazy.
01:17:12She can be my wife again.
01:17:15Why did you turn her into my sister?
01:17:18Just a little bit,
01:17:21she can come back to me.
01:17:23Fu Yanchen,
01:17:24I never thought of remarrying you.
01:17:30Fu Yanchen,
01:17:31I never thought of remarrying you.
01:17:34You gave me a chance.
01:17:35That chance is fake.
01:17:37I gave you hope,
01:17:38and then let you down.
01:17:40It's the only thing you've taught me in the past five years.
01:17:44I'll give it back to you.
01:17:45Yuanran.
01:17:46What you love
01:17:47is just what you can't get
01:17:49and what you've lost.
01:17:50No.
01:17:52I really love you, Yuanran.
01:17:53Don't move.
01:17:56Brother,
01:17:57it's late.
01:17:59It's time to go to bed.
01:18:00Let's go.
01:18:01Yuanran.
01:18:02Why are you leaving?
01:18:03Yuanran.
01:18:04Let's go.
01:18:07He's so rude.
01:18:09He even hit his sister in the middle of the night.
01:18:13Dad,
01:18:14don't be angry.
01:18:15It's bad for your health.
01:18:17Tell him to pack up
01:18:18and go back to his hometown with me.
01:18:23Please hold tight.
01:18:25Please hold tight.
01:18:26Be careful of your feet.
01:18:27Be careful.
01:18:31Grandpa.
01:18:33Take care of yourself.
01:18:36Can you give me another hug?
01:18:41Can you give me another hug?
01:18:45Sister.
01:18:58Bye.
01:19:09Bye.
01:19:18I'll never see you again.