孤独のグルメ Season5 第7話 東京都世田谷区千歳船橋のラム肩ロースとラムチョップ 2025年1月6日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00♪♪
00:11I made it.
00:13Today's schedule is to cross the Tsuna River.
00:17♪♪
00:23I appreciate that I'm busy, but I'm a bit tired.
00:28I want to put something powerful.
00:32♪♪
00:38When he is not caught up in time and society,
00:40he becomes self-sufficient and free
00:42when he is satisfied with happiness.
00:48He eats without being disturbed by anyone.
00:51This is the act of self-sufficiency.
00:53This act is the best comfort given to modern people
00:57by the power of self-sufficiency.
01:00♪♪
01:15I'm hungry.
01:18I'm hungry!
01:19Are you looking for soup?
01:22My mother made soup for me when I was a kid.
01:24She asked me to drink the soup again.
01:28Why?
01:30It's delicious!
01:31♪♪
01:33There is no border to the soup,
01:36but I forgot something more important.
01:39I'm hungry.
01:42♪♪
01:51I found it.
01:54♪♪
01:58Take a deep breath.
02:01♪♪
02:04Exhale slowly.
02:06♪♪
02:08Return slowly.
02:10♪♪
02:13That's all for today's lesson.
02:15Thank you very much.
02:16Thank you very much.
02:19♪♪
02:26Mr. Goro!
02:28I'm sorry to have you come all the way here.
02:30Not at all.
02:31I'm glad you have a new studio.
02:34Yes, thank you.
02:36Thank you very much.
02:37Thank you very much.
02:38Thank you for your hard work.
02:39Thank you for your hard work.
02:44How is Saito doing?
02:46I haven't seen him recently.
02:48He seems to be busy.
02:50Is that so?
02:52I have something to talk to you about.
02:55This is the studio.
02:58It's about half the size of this place.
03:02I'm going to put a plant in the back
03:05and put indirect lighting on the left and right.
03:07Indirect lighting?
03:09It's oriental, isn't it?
03:11No, I'm going to unify it with black Italian classic.
03:14I see.
03:16I don't know if I can do it all with the same thing.
03:19I see.
03:20I'll make a list.
03:22Really?
03:23That would be great.
03:26Let's drink.
03:28Cheers!
03:30It's good.
03:31Does it feel good?
03:32Yes, it feels good.
03:33Mr. Goro, you haven't changed at all.
03:37Is that so?
03:38You've changed a lot.
03:40Is that so?
03:41You've changed a lot.
03:42Maybe I drank too much.
03:44Maybe.
03:45By the way, Mr. Goro, you're really slim, aren't you?
03:48Yes, I am.
03:50I've been getting tired easily lately.
03:53Then,
03:55do this.
03:57Do it like this.
03:59Take a deep breath slowly.
04:03If you do this, you'll get rid of your fatigue.
04:05I'll try it.
04:09It's good.
04:11My back hurts.
04:15My back hurts.
04:17I want to end it today.
04:45I'm hungry.
04:47I'm hungry.
04:58I didn't have lunch yet.
05:01I'll eat something around here.
05:07In front of the station,
05:11I don't feel like eating noodles.
05:14I don't feel like eating Japanese food.
05:17Tonkatsu.
05:19Chinese food.
05:21What should I eat?
05:27It wasn't this way.
05:39This is a shop.
05:42Zingisukan.
05:44Zingisukan.
05:46I forgot the name of this shop.
05:50I'll keep this shop.
05:52I'll look for it a little more.
06:00Oh!
06:02There is an entrance here.
06:05It's a great building.
06:07It's a great building.
06:17Zingisukan and lamb chop.
06:21I'm going to eat Zingisukan.
06:23I'm going to eat Zingisukan.
06:27Zingisukan is not bad.
06:37Welcome.
06:39This way, please.
07:03Here you are.
07:16One Zingisukan.
07:20It's just the right size for one person.
07:31There are a lot of things.
07:34Was there such a variety of Zingisukan?
07:39Recommended A set.
07:41Lamb roast and lamb.
07:44B set.
07:45Only horse mouth roast.
07:47No lamb.
07:49Lamb?
07:53Is it a thigh that is close to the waist?
07:55What?
07:59Is there a sheep tongue?
08:01I don't know.
08:05I'd like to have a lamb and rice.
08:07Lamb?
08:09Is there such a thing?
08:11Lamb, lamb, lamb.
08:15I found it.
08:17What?
08:19It's a liver, a heart, and a fat.
08:21A mysterious menu will appear later.
08:25Here you are.
08:28What is that?
08:30This?
08:32This is lamb pecorino cheese.
08:34Pecorino?
08:36What is that?
08:38There are no more snacks that go well with wine.
08:44I don't know this shop.
08:48It's delicious.
08:50First of all, I asked about the A set and the back cut.
08:52First of all, I asked about the A set and the back cut.
08:58If I have time, I will add a tongue, a heart, and a liver.
09:04Excuse me.
09:06Yes?
09:08I'd like to have a recommended A set, a back cut, and a lamb and rice.
09:16Yes, sir.
09:18Hmm.
09:20I didn't know I'd be so worried about the Jinrisukan.
09:26Here you are.
09:34Oh, this smell.
09:36I'm getting hungry.
09:38Good morning.
09:46Good morning.
09:48Welcome.
09:50Excuse me.
09:52I'd like to have seven.
09:54Oh, finally.
09:56I'd like to have A set first.
10:00I'd like to have A set first.
10:08I'd like to have A set first.
10:10I'd like to have A set first.
10:27Please eat the roast and onion with the sauce.
10:29Please eat the roast and onion with the sauce.
10:31It's okay to grill the roast lightly.
10:33Please eat this lamb with this cumin salt.
10:35Please eat this lamb with this cumin salt.
10:37Is this cumin salt?
10:41Is this cumin salt?
10:43Please put a little bit of cumin salt.
10:45Okay.
10:51Please put some garlic and chili pepper in the sauce.
10:53Please put some garlic and chili pepper in the sauce.
10:56Is this enough?
11:07I'm going to eat it now.
11:22The sauce for the roast and onions.
11:25What is this?
11:36It's delicious.
11:38It's really delicious.
11:48I'm going to check again how good the lamb is.
11:55I'm going to check again how good the lamb is.
12:01I'm going to check again how good the lamb is.
12:20This is really delicious.
12:23The lamb roast is really delicious.
12:41The roast, which is neither cow nor pig, is really delicious.
12:53This is the lamb.
13:03This is cumin salt.
13:06I like the scent of cumin, but when it comes to salt...
13:23It's like this.
13:41I'm impressed.
13:44The lamb is amazing.
13:47The cumin is a foul.
13:50This is amazing.
14:09I ate it all.
14:20I ate it all.
14:27This kind of deliciousness is still hidden in the world of meat.
14:32I ate it all.
14:47I'm going to try the garlic.
15:02I'm going to try the garlic.
15:07This is the last one.
15:19It's just as I thought.
15:25The garlic sauce makes the rice delicious.
15:32The garlic sauce makes the rice delicious.
15:41I'm glad the onions are not measured here.
15:48I'm particular about my onions.
15:51It's delicious, isn't it?
15:53It's sweet and delicious.
15:55Here you go.
16:00The fat of the lamb is so beautiful.
16:08This is the lamb.
16:16The lamb is seasoned, so please eat it as it is.
16:21The lamb is seasoned, so please eat it as it is.
16:26The lamb is seasoned, so please eat it as it is.
16:31The lamb is seasoned, so please eat it as it is.
16:49This is amazing.
17:01This is amazing.
17:08This is a combination of rice and lamb.
17:19I'm glad I had you.
17:31I can't stop eating.
17:36I can't stop eating.
18:01I can eat more.
18:09I can eat more.
18:15Lamb chop is a must.
18:18I want to eat one more.
18:23But my body is encouraging me.
18:27Excuse me.
18:29I'd like to order lamb chop, lamb roast, and lamb soup.
18:36And rice, please.
18:39Okay.
18:40You eat a lot.
18:44I'm glad you eat this much.
18:47I'm glad, too.
18:48I'll pay for the drinks.
18:50I'll pay for the drinks.
18:54I'll pay for the drinks.
19:08This is different from the smell of smoke.
19:18I'll pay for the drinks.
19:21I'll pay for the drinks.
19:23Okay.
19:36This is a good combination.
19:39This is a combination of rice and lamb.
19:50I'll pay for the drinks.
20:06I can't stop eating.
20:08I'm very busy.
20:20I'll pay for the drinks.
20:27I'm very busy, but I'm happy.
20:33Lamb chop, lamb roast, and lamb soup.
20:45Lamb chop, lamb roast, and lamb soup.
20:50The lamb of this restaurant.
20:52Level Takashi.
21:03Lamb of this restaurant.
21:11This is very good.
21:21Lamb of this restaurant.
21:29This is very good.
21:32Lamb of this restaurant.
21:47I'll change the pot.
21:50I'll change the pot.
21:51This is lamb chop.
21:53This is the last boss.
21:56Lamb chop, lamb roast, and lamb soup.
22:03I'll roast the lamb for 2 minutes and 5 to 6 times.
22:065 to 6 times?
22:07Yes.
22:08Then, I'll put it on a plate.
22:10I'll heat it up.
22:13Then, I'll squeeze the lemon.
22:15Then, I'll put it on a plate.
22:18Okay.
22:202 minutes and 5 to 6 times.
22:23It takes a lot of time.
22:26I like the feeling of waiting.
22:31It's like a man.
22:32I'm not nervous at all.
22:34Right, Kana?
22:37Welcome.
22:38Welcome.
22:39I'll order the food.
22:42Okay.
22:50I see.
22:53Lamb of this restaurant.
23:03The road to a good lamb chop is long and steep.
23:07This is training.
23:23Lamb of this restaurant.
23:30Is it ready?
23:33It's ready.
23:35I'll leave it for a minute.
23:38I'll leave it for a minute.
23:46Okay.
23:49I'll squeeze the lemon.
23:54I'll wrap the chopstick bag.
24:02It was a long road.
24:05I did my best.
24:07I'll eat the lamb chop.
24:18This is a good chop.
24:20This is a good chop.
24:22It's in my heart.
24:41I'm a wolf.
24:44I'm a wolf that attacks sheep.
24:47The blood of the wild eats the meat and sucks the blood.
24:51The blood of the wild eats the meat and sucks the blood.
25:17Gochisousamadesita.
25:23The wolf is still eating.
25:29Thank you very much.
25:38It was a great restaurant.
25:40I'm full of energy with the power of the lamb.
25:44I'm tired.
25:54I eat what I want to eat.
25:57I eat what I want to eat.
25:59But I'm not energetic.
26:02I'll finish the rest of the work at once.
26:10Gochisousamadesita.
26:29KUSUMI MASAYUKI visited this restaurant.
26:32Flat KUSUMI.
26:35He's a man who eats healthy and delicious lamb.
26:40I'll definitely order the lamb chop.
26:45Excuse me.
26:46Lamb chop.
26:48And bean sprouts and vegetables.
26:52And I'm very interested in that.
26:56I'd like to order a lamb tongue.
27:00Lamb tongue is a luxurious dish that you can enjoy the whole tongue.
27:05This is the tongue.
27:10This is the tongue.
27:17It's delicious.
27:19This is a very elegant tongue.
27:22I want to be KUSUMI.
27:30It's different from beef tongue.
27:32It's a little smoother.
27:34Some people don't like tongue.
27:37But if you eat this lamb, you'll feel different.
27:45The name of this dish is great.
27:50It looks like that.
27:52That's right.
27:57The water is delicious.
28:01What is this?
28:03It's a magic water that makes you feel good.
28:08Can I drink such an alcoholic drink?
28:17This magic works.
28:21This is lamb chop.
28:25It looks like meat.
28:30It looks delicious.
28:37It's delicious.
28:38It's meat.
28:41It's a lot of meat.
28:43I feel like I'm eating meat.
28:46I feel very wild.
28:50But it's delicious.
28:52It's very delicious.
28:55KUSUMI is also very satisfied.
28:57If you come to this restaurant, please make a reservation by phone.
29:02And please check the website of this program.
29:06Next time, the food of solitude.
29:08YOYOGI UEHARARU in Shibuya, Tokyo.
29:11EMADA TSUITO PAKUSHABA
29:13Please look forward to it.