aujourd'hui c'est ichi
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Jusqu'à 9h, Issy Matan est avec nous, on lui souhaite une belle année, bonjour Zeph !
00:04Bonjour, bonne année tout le monde !
00:07Avec nous pour le mot Hoshi du jour, l'expression, et ça tombe sous le sens...
00:12Oui, le mot Hoshi du jour c'est Ishidin, le mot d'Ishi pour dire qu'on est ici et en dedans !
00:19Parce que pour ceux qui sont dehors, ils ne sont pas là !
00:21Parce que pour être là, il faut être Ishi, c'est un petit peu logique !
00:25Alors, c'est utilisé la plupart du temps pour donner à tout le monde une idée de la température.
00:29Il fait fro, Ishidin, ou il fait ko, Ishidin.
00:32Ce à quoi Tertus peut répondre, ben t'as qu'à sortir !
00:35Voilà !
00:36C'est vrai ! D'ailleurs, moi je connaissais un papy qui, à chaque fois qu'il sortait de son bistrot préféré,
00:40après avoir absorbé une paire de canettes, disait
00:43« Je m'inveille, il n'y a que des sous l'eau, Ishidin ! »
00:45Voyez, donc c'est utilisé pour plein d'expressions.
00:48Alors pourquoi ? C'est à cause de notre changement de nom !
00:50Oui !
00:50Voilà ! Et pour ceux qui en douteraient encore, je l'avais prédit !
00:53Et j'ai encore eu une fois raison !
00:55Parce que votre radio locale France Bleu Nord, on va l'appeler en 2025 « Ici Nord ».
00:59Ouais, c'était mieux qu'Ishidin !
01:01Et oui, une fois plus !
01:03J'avais raison ! C'est ce que vous voulez !
01:05C'est comme ça, je crois que je vais m'installer comme...
01:07Non ?
01:08Non !
01:08Alors, Ishidin a beaucoup fait rire tout le monde parce qu'il faut bien le prononcer !
01:14Il est attaché à tous les mots !
01:15Parce qu'Ishidin, c'est bien d'être ici, tandis qu'Ishidin, c'est mieux de le faire ailleurs !
01:21Oui, c'est vrai !
01:22Même si « ici » dehors, ça n'existe pas, ou pour les chiens !
01:25Alors, il n'y a qu'ici qu'on va être « ici », pour la bonne raison que les autres « ici » ne sont pas là !
01:30D'ailleurs, quand les auditeurs vont nous appeler, on ne pourra pas leur demander « vous êtes bien sûr ici ? »
01:34puisqu'ils seront sûrs chez eux !
01:36C'est leur « ici » à eux !
01:38Et le « ici » de quelqu'un, ce n'est pas forcément l'« ici » de l'autre !
01:42Et j'ai une autre question, par exemple, est-ce qu'on a le droit de dire en arrivant à la radio
01:47« Coucou, je suis là ! »
01:49Ou ça serait obligatoire de dire « je suis ici ! »
01:51Parce que ça, on ne nous l'a pas dit, dans les prérogatives, on ne nous a pas dit !
01:55Alors, il faut que tout le monde s'habitue, évidemment,
01:57parce que les gens nous appellent encore fréquemment « bleu nord »,
01:58donc je vais vous dire, on a encore un petit peu le temps !
02:00Donc, je crois qu'on va avoir le droit à du « ici bleu nord » !
02:07Mais en fait, c'est « ici nord » !
02:11Les ch'tis parlent aux ch'timis !
02:13Et voici quelques messages personnels !
02:15Le ch'tio y'est crapé, y'est noir comme une gaillette à plein de câbles !
02:18Je répète, le ch'tio y'est crapé, y'est noir comme une gaillette à plein de câbles !
02:22Que je traduirai demain !
02:23Alors, pendant un certain temps, attention, je le dis à nos éditeurs du Nord,
02:28ici, c'est pour toutes les locales !
02:29Il y aura « ici Provence », « ici Pays de Savoie »,
02:33bon, il n'y en a qu'une qui fait un peu parole de tueur enserré dans un film qui fait peur,
02:36c'est « France Bleue Creuse », qui devient « ici Creuse » !
02:40Donc là, quelque part, ça fait un peu peur !
02:43Mais bon, l'essentiel, c'est quel que soit le nom,
02:45je vous le dis, on est bien, ici dedans !
02:48Merci Zeph, à demain !