The day I was harmed, my husband was celebrating his White Moonlight’s birthday
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00On the day I was abandoned, my husband was celebrating Moonlight's birthday.
00:05Baby, when you are born, your father will be very happy.
00:15You're back!
00:31Ziwei!
00:48Why hasn't Yanran arrived yet?
00:56Hey, Jiang Yi, come and save me! Someone wants to kill me!
00:59What are you up to this time?
01:01Saving people is a one-time thing. Don't do it again.
01:05No! No! Jiang Yi! Jiang Yi!
01:09Help me!
01:11No!
01:17Who are you? Don't come near me!
01:21Help me!
01:25Chief!
01:28Chief!
01:34Captain Jiang!
01:36How are you, Chief?
01:38I've been waiting for you for a whole day.
01:41He's a regular here. I'll teach him a lesson later.
01:46Thank you, Chief.
01:48You're welcome.
01:54Hey, Jiang Yi.
01:56You haven't been home for over a month.
01:58Don't worry, Yanran is home alone.
02:02What's there to worry about?
02:04She's home alone.
02:06I can't die.
02:13Hello?
02:14Captain Jiang, bad news!
02:16We found a body at the gate of the police station!
02:19What? I'm on my way.
02:38Jiang Yi, you're finally here.
02:47According to the autopsy report, the victim was a woman.
02:50She was a pregnant woman between the ages of 22 and 25.
02:53The cause of death was excessive bleeding.
02:55She was thrown onto a bench before her death.
02:57The victim's wrist and ankle were injured.
02:59She was mostly bruised and her face was severely disfigured.
03:02Her skull and bones were broken.
03:04She was stabbed many times before her death.
03:06The victim was a beast.
03:08How could he be so cruel to a pregnant woman?
03:11How could he be so cruel to a pregnant woman?
03:15This is outrageous.
03:17He dumped her at the police station.
03:19He's clearly provoking the police.
03:22Did you find out the victim's identity?
03:24We didn't find any evidence to prove the victim's identity.
03:27Look at this.
03:29There's a red mole on the victim's right wrist.
03:32This may be a breakthrough in our search for the victim's identity.
03:37This may be a breakthrough in our search for the victim's identity.
03:39This may be a breakthrough in our search for the victim's identity.
03:41This may be a breakthrough in our search for the victim's identity.
03:43Jiang Yan, it's been so many years.
03:46You didn't know I had a mole like this on my wrist.
03:50Any other clues?
03:52Any other clues?
03:54After the autopsy report,
03:56we found a ring on the victim's right hand.
03:59According to this cross-section,
04:01this ring was removed by someone.
04:03We tried to find it in the sewer,
04:05but we couldn't find this ring.
04:07The murderer did it on purpose.
04:09Is he trying to get away with it?
04:11It's possible that the victim could identify the identity of the victim
04:14It's possible that the victim could identify the identity of the victim
04:16by the mark on his hand.
04:22So, there are two possibilities.
04:24First, there's a clear sign of disability and death on the victim's ring.
04:28Second,
04:30there's a clear sign of disability and death on the victim's ring.
04:33Second,
04:35there's a clear sign of disability and death on the victim's ring.
04:38Third,
04:40there's a clear sign of disability and death on the victim's ring.
04:43Jiang Yan, you were right.
04:45The victim is a pregnant woman,
04:47which means she may have been married.
04:50What's more, she lost her ring.
04:53So, the key evidence is missing.
04:56These are all our guesses.
04:58The most important thing is to find the victim's finger.
05:01Hurry up.
05:02Go.
05:03Okay.
05:04Yes, sir.
05:07Captain Jiang,
05:08this is my sister-in-law's GI gift.
05:10She said it's important and asked you to take a look.
05:12But I saw you were busy, so I brought it to you.
05:17You don't have to give me anything from now on.
05:19Just give it to me.
05:25Jiang Yan,
05:26it's been a long time.
05:28I can't let it go.
05:30It's not Jiang Yan's fault.
05:32She's a victim, too.
05:37Look,
05:38Jiang Yan brought you something.
05:40Open it.
05:42If you don't open it,
05:43I'll open it for you.
06:01Open it.
06:26Is it a fake baby or a boy?
06:30Are you kidding me?
06:33Su Yan,
06:36she's really not a playboy.
06:39I can't believe
06:41she's actually a lunatic.
06:46Throw it away.
06:49Jiang Yan,
06:50you nailed my mouth with just one word.
06:53But this baby
06:54wasn't a gift from me at all.
06:58I don't think
06:59it's necessary to make this kind of joke.
07:01It's probably a misunderstanding.
07:03What kind of misunderstanding?
07:05She's such a person.
07:06She's full of lies.
07:07In order to shirk responsibility,
07:09she even hid the pregnancy.
07:13Captain Jiang,
07:14my sister-in-law wouldn't
07:15give birth to a pregnant baby, would she?
07:19Even if she did give birth to my baby,
07:21I wouldn't let her give birth to it.
07:23Comrade Hanna,
07:25it's not like that at all.
07:27Jiang Yan,
07:28in your heart,
07:30I don't deserve to give birth to a baby.
07:33Then who deserves it?
07:35Your Bai Yueguang?
07:37Jiang Yan,
07:38don't be so serious.
07:39Don't mind me.
07:40When I think of her,
07:41I feel so angry.
07:43If you have time,
07:44you might as well see more of the deceased
07:46and find more clues.
07:47You're so generous.
07:53Why is this thing still here?
07:54Didn't you say you'd give it to me?
07:59Don't throw it away.
08:01Don't throw it away.
08:03Don't throw it away.
08:27Suoyan,
08:28if you play this kind of drama on me,
08:30I'll be more serious.
08:32I'm warning you.
08:33Put away your little trick.
08:35I've told you.
08:36Even if you die,
08:38I won't look at you anymore.
08:41Jiang Yan,
08:43but I'm already dead.
08:52What are you looking at me for?
08:53Let's continue talking about the case.
08:56The deceased's DNA
08:57doesn't match a suitable identity.
08:59In addition,
09:00in the case of missing persons,
09:02there are no pregnant women of the same age.
09:04A pregnant woman
09:05who's been missing for so long,
09:07why didn't her family find her?
09:08Is it because she doesn't have a family?
09:10If we can find the fetus of the father and son,
09:12and do a DNA comparison,
09:13maybe we can confirm the identity of the deceased
09:15through the child's father.
09:23Pick it up.
09:24The clue you want is inside.
09:28The author of the murderer is very talented.
09:31He's a bit like the author of Bai Ying Group.
09:34Could it be them?
09:36Captain Jiang,
09:37is it possible that
09:38the murderer is the son of Bai Ying Group?
09:40This revenge is for what?
09:43The deceased
09:44is the family member of the police station.
09:46That's not right.
09:47Our police station
09:48doesn't have such a family member.
09:51Pregnant?
09:53Jiang Yi.
09:54Jiang Yi.
09:55I'm pregnant.
09:56Where are you going?
09:57I'm begging you.
09:58Don't leave me, okay?
10:03Pregnant?
10:05You're still lying.
10:07If it weren't for your lies,
10:09my mother wouldn't have died.
10:15I don't want to see her again.
10:22No.
10:23Jiang Yi.
10:24Jiang Yi.
10:26Jiang Yi.
10:27Don't leave me.
10:32Jiang Yi,
10:33did you guess it?
10:34I told you
10:36I'm pregnant.
10:41It can't be her.
10:43Captain Jiang,
10:44did you remember anything?
10:47Nothing.
10:48The most important thing now
10:49is to find out the identity of the pregnant woman.
10:51Let's split up.
10:52The first team found a missing pregnant woman.
10:55The second team found a missing stone.
10:58The third team went to the hospital
10:59and found that the pregnant woman
11:00had registered a health record.
11:02In addition,
11:03find the expert
11:04and resuscitate the dead woman.
11:06Yes, Captain Jiang.
11:19Aunt,
11:20I'm so scared.
11:21Can you stay with me at home?
11:23Yanran,
11:24don't be afraid.
11:25I'll be right there.
11:31You dare to stay with him
11:32just because he called you.
11:34In your heart,
11:36I can't compare with him after all.
11:51Aunt,
11:53I'm so scared.
11:55Yanran,
11:56don't be afraid.
12:00So you didn't go home
12:01for three months
12:02just to stay with him.
12:04Your beloved Bai Yueguang,
12:06Bai Yanran.
12:08Aunt,
12:09where have you been?
12:11I'm so scared.
12:14Although it's far away,
12:16the test results came out today.
12:17I'm a little busy.
12:18A little busy?
12:21This is a case.
12:23Have you found any clues?
12:27Have you found any clues?
12:29Not yet.
12:30The victim is a pregnant woman.
12:32The initial judgment is that she is a murderer.
12:34She is a pregnant woman.
12:35That's really pitiful.
12:37Aunt,
12:38you told me
12:40that you couldn't tell your family the truth.
12:42But in front of her,
12:43all your principles have become white.
12:46Is this the difference between love and not love?
12:48It's really pitiful.
12:49The murderer killed the victim cruelly
12:51and took revenge on her.
12:53So I suspect that three months ago,
12:55Bai Ying Group deliberately committed a crime
12:57and tried to kill her.
12:59It's really terrible.
13:01Have you found out who the murderer is?
13:03Not yet.
13:05During this time,
13:06you must not tell anyone.
13:07I'm afraid that Bai Ying Group
13:08knows you're still alive
13:09and will harm you.
13:10If anything happens,
13:11contact me at any time.
13:13Aunt,
13:15why did you come here to accompany me?
13:17Su Yuan is not happy.
13:19After all,
13:20she is your wife.
13:21And she also said
13:23that she was pregnant.
13:26Pregnancy is just a lie.
13:29If it wasn't for this lie,
13:30I would have killed you.
13:33Aunt,
13:34Okay.
13:35Let's go to bed.
13:37But
13:38I'm afraid.
13:40Don't be afraid.
13:41I'll leave after you fall asleep.
13:46Aunt Jiang,
13:47I'm really pregnant.
13:48But the person you care about
13:50is a devil.
13:56Captain Jiang,
13:57we have checked the pregnancy information
13:58of other hospitals.
13:59There is no such hospital.
14:00This is the last one.
14:05Captain Jiang,
14:06this is the health record of pregnant women
14:07in our hospital for three months.
14:09Okay.
14:13Who?
14:15Su Yuan.
14:21Su Yuan.
14:27Su Yuan.
14:28No,
14:29it can't be her.
14:30Pregnancy is just a lie.
14:31There are so many people in the world.
14:33We haven't been able to contact
14:34Su Yuan.
14:36She has been in labor
14:37for two weeks.
14:38I don't know how her husband
14:39took care of her.
14:41Every time she was in labor,
14:42she was alone.
14:43And
14:44she even picked up
14:45Su Yuan's phone.
14:46Her husband
14:47is really a devil.
14:49You have the detailed information
14:50of this pregnant woman.
14:51Give it to me now.
14:52Yes, I'll find it.
14:53Wait a minute.
15:02Captain Jiang,
15:03the police called.
15:04There is a clue.
15:06What?
15:07The police received a letter
15:08saying that the murderer sent it.
15:10Pack all the information
15:11and send it to Jiangcheng Police Station.
15:12Okay.
15:13Go.
15:16Husband,
15:18you almost
15:19almost
15:20saw my information.
15:22Your mother's death
15:23is really not me.
15:31Captain Jiang,
15:34this is the letter
15:35the murderer sent yesterday.
15:44Guess who I am.
15:45Who are you?
15:46Give it to me.
15:47Give it to me.
15:48Is it
15:49the doll
15:50sent yesterday?
16:06Su Yuan,
16:08what are you talking about?
16:10What are you playing at?
16:19Su Nian,
16:21are you done?
16:22I don't care
16:23what you are playing at.
16:24But please
16:25don't interfere with my work.
16:27What you are doing
16:29will only make me hate you more.
16:41It's no use.
16:42I can't see
16:43the message
16:44you sent me.
16:48Captain Jiang,
16:49my wife doesn't seem to be
16:50a quiet person.
16:51Let's ask her
16:52in the meantime.
16:53No need.
16:55She is a woman.
16:56She can do anything.
16:58Captain Jiang,
16:59but...
17:00There is nothing to eat.
17:01I'll go see the file.
17:10I'll go now.
17:40Captain Jiang,
17:42the doll
17:43we found yesterday
17:44has important clues.
17:46I'll take care of it.
17:48Don't come to me
17:49if you want it dead.
17:51Captain Jiang,
17:52the dead man
17:53seems to be my wife.
17:54What?
17:56Wait.
17:59It's confirmed.
18:00This file
18:01has important clues.
18:02Let's go.
18:03Let's go.
18:04Let's go.
18:05Let's go.
18:06Let's go.
18:07Let's go.
18:08Let's go.
18:09It's confirmed.
18:10The new fetus
18:11has something to do with the dead man.
18:13Captain Jiang,
18:14are you sure
18:15the doll we found yesterday
18:16is my wife?
18:20New fetus?
18:23Captain Jiang,
18:24you made
18:25a terrible guess just now.
18:27How long
18:28have you not been with your wife?
18:31It's not terrible.
18:35Captain Jiang,
18:36someone just reported
18:37that a pregnant woman
18:38has been missing for two weeks.
18:42Where is she?
18:45This way.
18:49Tell me
18:50who reported it.
18:55Aren't you
18:56Su Yan's husband?
18:57You mean Su Yan is missing?
18:59Yes.
19:00Mr. Su goes to school
19:01to teach students
19:02once or twice a week.
19:03But he hasn't been here
19:04for two weeks.
19:05I thought
19:06he was pregnant.
19:07But I couldn't get in touch with him.
19:09I was a little worried.
19:10So...
19:16What?
19:22Su Yan is pregnant?
19:24Yes.
19:25Don't you know?
19:26Mr. Su
19:27is almost five months pregnant.
19:29No way.
19:30How much money did Su Yan give you
19:32for you to play this role with him?
19:34Go back and tell him
19:35not to play this role with him.
19:37Even if he dies,
19:38I won't wake up.
19:40I will only feel disgusted.
19:53Jiang Yihan,
19:54calm down.
19:56We all know
19:57there are too many misunderstandings
19:58between you and your wife.
20:00But this time,
20:01we also know
20:02your mother's matter
20:03has nothing to do with her.
20:04You've been holding her back.
20:06Now she's pregnant with your child.
20:08Can't you just stop it?
20:10How could she be pregnant with my child?
20:13She killed my mother.
20:15How could she?
20:18Jiang Yan,
20:20do you really think
20:21the accident three months ago
20:23was my fault?
20:26But you know I'm innocent.
20:29Mom,
20:30the doctor said I'm really pregnant.
20:32The baby is very healthy.
20:33It's been two months.
20:34Do you think Jiang Yi will be happy
20:36if she knows?
20:37Of course she'll be happy.
20:39She's been looking forward to being a father
20:41for two years.
20:43If Yi knows you're pregnant,
20:45I'm sure she'll love the baby.
20:48Mom, let's go home.
20:54Jiang Yan,
20:55I'm sorry.
20:57I'm sorry.
21:04Jiang Yi,
21:05didn't he say he was at work?
21:07That was his first love, Bai Yanran.
21:10Why did he lie to me?
21:12Yan Yan,
21:13there must be a misunderstanding.
21:15I'll go ask Jiang Yi.
21:24Yan Wu,
21:25it's Zeng Yi.
21:27Zeng Yi!
21:34Stop!
21:35If you take one more step forward,
21:36I'll shoot her to death.
21:39Come at me if you can.
21:41What are you doing?
21:50Yan Yan!
21:56Mom!
21:58No!
22:04Mom!
22:06Mom!
22:07Mom!
22:08Mom!
22:09Mom, wake up!
22:10Mom, what's wrong?
22:11Get lost!
22:12Why can't I die like you?
22:17This time, as you wished,
22:19I'm really dead.
22:22Jiang Yan,
22:23calm down.
22:27Take the DNA sample of the fetus
22:29and do some tests in the DNA database.
22:32See if you can find the baby's father.
22:34If you can find the baby's father,
22:36you can determine the cause of death.
22:38Okay.
22:40Jiang Zui,
22:41I'll take the DNA sample to compare.
22:43It may take some time.
22:45I hope the results come out soon.
22:48I hope the results come out soon.
22:49Determine the baby's father.
22:51Get rid of Xiao Nian as soon as possible.
23:07Yan Yan,
23:08Su Yan said she was pregnant.
23:12She's a murderer.
23:14How could she be pregnant with my baby?
23:16Jiang Yi,
23:17I went to see Su Yan's doctor.
23:20Su Yan is not pregnant at all.
23:24What?
23:25Su Yan,
23:28do you love Jiang Yi?
23:30Of course I love him.
23:32I really love him.
23:34I'm not lying to you.
23:37Su Yan,
23:39do you love Jiang Yi?
23:41Su Yan,
23:43do you love Jiang Yi?
23:45Su Yan,
23:47how could you lie to me?
23:49He's been lying to me all this time, so it can't be Su Yan's child.
23:58The dead can't be Su Yan.
24:04Zheng Yu, there's still no news of Xiao Yan.
24:07You'd better go home and have a look.
24:10Su Yan must have done it on purpose.
24:12I don't have to go home to find him.
24:14It's a waste of my time.
24:17Don't be afraid of anything.
24:20Go home and see if Xiao Yan is at home.
24:23See if there's anything wrong with him.
24:25Then you can continue your work.
24:28Yes, Captain Jiang.
24:29There are a few of us here.
24:30You can go back and have a look.
24:32We'll let you know as soon as the DNA test results come out.
24:35Xiao Yan, let's go home.
24:37We'll find new clues when we get home.
24:39You guys stay here.
24:41Let me know if there's any news.
24:43I'll go home and see what this woman wants.
24:55Su Yan, where are you?
24:58Stop pretending.
24:59Come out!
25:14Su Yan, come out!
25:17I know you're at home.
25:20Xiao Yan, I've always been by your side.
25:23No.
25:24Xiao Yan, don't go to the study.
25:28Su Yan, come out.
25:30Don't do anything meaningless.
25:44He saw me.
25:48June 6, 2018.
25:50Today is the happiest day of my life.
25:53Jiang Yi finally proposed to me.
25:55We will be together forever.
25:57Grandpa, will you marry me?
26:00I will love you forever.
26:02I do.
26:05February 3, 2020.
26:07Jiang Yi's mission is very dangerous.
26:09I'm willing to use everything I have to keep him safe.
26:14March 11, 2023.
26:16I'm pregnant.
26:17I don't know if Jiang Yi will be happy.
26:19Baby, I know you exist.
26:22I'm sure you'll be very happy.
26:24May 18, 2023.
26:26See you at the hospital today.
26:28Mother-in-law died to protect me.
26:30I really didn't know this would happen.
26:32Jiang Yi, you haven't been home for three months.
26:35Don't you love me anymore?
26:37Yan Yu.
26:45Yan Yu, pick up the phone.
26:47Sorry, the subscriber you dialed cannot be connected for the moment.
26:50Please redial later.
26:52Yan Yu, pick up the phone.
26:54Yan Yu, pick up the phone.
26:56Sorry, the subscriber you dialed cannot be connected for the moment.
26:58Please redial later.
27:02Could it be that Su Yan really disappeared?
27:05Hurry, Jiang Yi.
27:06You finally know the truth.
27:16Su Yan didn't take anything with her.
27:19Could it be that she really...
27:23It's impossible.
27:25Su Yan couldn't have disappeared.
27:30Yes.
27:32She must have taken her ID card with her when she left home.
27:34Her ID card.
27:39How could it be?
27:56This earring...
27:58It's not Su Yan's.
28:00I just saw it.
28:02It's so familiar.
28:04Jiang Yi, think about it again.
28:06Who told you...
28:08...that she loves cicada flowers the most?
28:10Wang Baoqing.
28:17Tianran.
28:19You...
28:20I called you several times, but you didn't answer.
28:22I was worried about you.
28:24Let me see.
28:27What's in your hand?
28:31Isn't this the earring I lost?
28:33Why is it with you?
28:38This earring...
28:40...was in my bathroom.
28:42Why did you leave your earring at home?
28:46Maybe Su Yan invited me to dinner last night.
28:50I accidentally left it there.
28:52Why can't I find it recently?
28:57When did Su Yan invite you to my house?
28:59How could I not know?
29:03You haven't been home for three months.
29:05Su Yan was worried about you.
29:07So she asked me to ask about your whereabouts.
29:13Su Yan asked about my whereabouts.
29:15She even went to your house.
29:18I knew it.
29:20I knew she did it on purpose.
29:22Jiang Yi, she's lying.
29:24Auntie, calm down.
29:26Su Yan was worried about you.
29:28Stop it.
29:30Don't mention her.
29:32Don't be angry.
29:34I brought you something delicious.
29:36It's definitely better than Su Yan's.
29:38Let's go inside and warm up.
29:48Here, Auntie.
29:49Drink it while it's hot.
29:56Yes?
29:57Captain Jiang, we found the unidentified finger of the victim.
30:00What?
30:01I'll be right there.
30:08Captain Jiang, this is the unidentified finger of the victim.
30:12Just as you guessed,
30:14the unidentified finger of the victim is the unidentified finger of the victim.
30:17I took a picture of the diamond ring.
30:19I went to all the jewelry manufacturers.
30:21They said the diamond ring was made by a craft shop.
30:23That is to say, as long as we find the craft shop of the diamond ring,
30:26we can find out the identity of the victim.
30:28Craft shop?
30:31Look.
30:32I made a sword for the two of us.
30:34It even has our names engraved on it.
30:37So, our wedding ring is the one and only in the world.
30:49Put on the ring.
30:51See if the inside of the ring has any marks.
30:55Jiang Yi, so you still remember.
31:01Captain Jiang, I'm here.
31:04Captain Jiang, I'm here.
31:05Put on the ring.
31:06I'll engrave my name on it.
31:19No.
31:21I won't do it.
31:23AYSY.
31:25Jiang Yi.
31:26Su Yan.
31:27Is this a marriage certificate of Xiao Yan?
31:30Could it be...
31:32a fake one?
31:34No.
31:36Su Yan is not the victim.
31:38This ring...
31:40is very similar to Su Yan's ring.
31:43It's thousands of years old.
31:45How can you prove that this ring is Su Yan's?
31:47Jiang Yi is right.
31:49A diamond ring can't be broken.
31:52The victim is Xiao Yan.
31:53We still need to go to the craft shop
31:55to find out the identity of the victim.
31:58Hu Yantong.
32:00I'm expert Chen.
32:01When can Hu Yantong come out?
32:03Captain Jiang.
32:04The expert said that Hu Yantong's scan...
32:06has recreated 90% of the victim's face.
32:08It'll be done soon.
32:09Su Yan.
32:10You'd better not joke with me.
32:12Otherwise, I'll hate you forever.
32:14Jiang Yi.
32:16When you see my face on Hu Yantong's scan,
32:19what expression will it be?
32:21Is it a demon?
32:24Jiang Yi.
32:28The victim is Hu Yantong.
32:30Come out.
32:37Why are you looking at me like that?
32:40I don't need your information.
32:48Su Yan?
32:54Su Yan?
32:57Jiang Yi.
32:58It's me.
33:02No.
33:04This picture...
33:06only looks like Su Yan.
33:09It can't be Su Yan.
33:11I know.
33:13It's hard for you to accept.
33:14But...
33:15Zhang.
33:16What did the expert say?
33:18This picture can only recreate 90%.
33:20But who wants to die here?
33:22Zhang.
33:23As a detective,
33:25I've told you everything.
33:27Besides,
33:28there are so many statues in the world.
33:30Su Yan must have died.
33:32But Captain Jiang.
33:33We can deduce from the victim's handwriting
33:36and the picture of Hu Yantong
33:38that the victim is Su Yan.
33:40You know it's just a guess.
33:42This ring and Hu Yantong
33:44can be used as evidence
33:46or as proof that the victim is dead.
33:50Su Yan.
33:52You're not dead.
33:53I'm sure of it.
33:55Jiang Yi.
33:56Are you being rational
33:58or do you already have the answer in your heart?
34:01You just don't want to believe I'm dead.
34:04It's because I really...
34:10Go and check Pei Tai's DNA.
34:12There's something wrong with his father.
34:14Hurry up.
34:17Captain Jiang.
34:18The DNA report is out.
34:36The DNA report is real.
34:40I measured and tested Pei Tai's DNA myself.
34:44There's nothing wrong with it.
34:49Jiang Yi.
34:50Face the reality.
34:52The victim is Su Yan.
34:54Su Yan...
34:56is really dead.
35:02Su Yan can't be dead.
35:07He's a murderer.
35:10Su Yan can't be dead.
35:14Su Yan can't be dead.
35:21Su Yan.
35:23I know you don't want to die.
35:27What trick are you playing on me?
35:32Are you trying to fool me?
35:35Answer me.
35:37Jiang Yi.
35:39The director is dead.
35:41Face the reality.
35:42Su Yan.
35:43Su Yan.
35:45Su Yan.
35:50Su Yan.
35:52Su Yan.
35:54Jiang Yi.
35:56Do you still think I'm lying to you?
36:08He's not dead.
36:10He must not be dead.
36:12Let him find me.
36:14Let him see me.
36:16Tell me where he is.
36:18I'm going to find him.
36:20I'm going to find him.
36:21Lower your voice.
36:27Jiang Yi, you and the victim are husband and wife.
36:30You need to keep your distance.
36:32You can't get involved in this case anymore.
36:36You're very emotional right now.
36:38You should go home and rest.
36:42Su Yan.
36:52Su Yan.
36:53Get out of here.
36:55You're wrong.
36:56Get out of here.
37:06Su Yan.
37:07Get out of here.
37:09You're wrong.
37:10Get out of here.
37:12Jiang Yi.
37:14You're wrong.
37:24Su Yan.
37:32Su Yan.
37:34Get out of here.
37:41Get out of here.
37:46Get out of here.
37:48I said get out of here.
38:03Su Yan.
38:05I'm a clown now.
38:08Get out of here.
38:39Su Yan.
38:46Why is this bad thing still here?
38:48Didn't you say you threw it away?
38:57Jiang Yi.
38:58Do you finally remember?
39:00The doll that you threw away.
39:02It's the man you've been waiting for.
39:05Our...
39:07It's our child.
39:10It's really our child.
39:14It's my fault.
39:17Why didn't I believe you earlier?
39:37Aunt.
39:38What's wrong with you?
39:40Yan Ran.
39:47Yan Ran.
39:49What's wrong with my child?
39:52We haven't found the murderer yet.
39:54I'm afraid to be alone at home.
39:56So I came to see you.
39:58He's pretending.
39:59Jiang Yi.
40:00Don't believe him.
40:03Aunt.
40:04What's wrong with you?
40:05What happened?
40:14How could it be?
40:16Did he think I was too close to you?
40:18So he was angry.
40:19He was kidding on purpose.
40:21It's all my fault.
40:22It's all my fault.
40:23It's all my fault.
40:25I dream every day.
40:26Someone is chasing me in my dream.
40:28No.
40:29I'm going to find him.
40:30I'm going to make it clear to him.
40:31I'm going to make him stop fooling around.
40:34It has nothing to do with you.
40:36I didn't protect him.
40:38I didn't believe him.
40:40Do you know?
40:43Su Yan is pregnant with my child.
40:46I killed him.
40:49I killed my child.
40:51Aunt.
40:52Aunt.
40:53Aunt, it's not your fault.
40:54It's the murderer's fault.
40:56He killed Su Yan.
40:59I must find the murderer.
41:03Revenge for Su Yan.
41:08I must find the murderer.
41:11Revenge for Su Yan.
41:14Are you going alone?
41:16I heard there was no evidence left at the scene.
41:19The crime scene hasn't been found yet, has it?
41:21How can you find it alone?
41:25As long as I...
41:27Su Yan's action will be recorded.
41:30I can follow this clue.
41:32I'll go to the crime scene.
41:35Aunt, I believe you.
41:38Aunt, aren't you usually very smart?
41:40Didn't you see that he was deliberately distracting you?
41:43I remember that Su Yan doesn't like to go out.
41:47Maybe you can look at the surveillance cameras around the house.
41:53Aunt.
41:56I'm afraid to be alone at home.
41:59Let me go with you.
42:02Yan Ran.
42:04The murderer took you away.
42:06He killed Su Yan.
42:08He must be coming for me.
42:09It's not safe for you to follow me.
42:11Can you stay at home for a few days?
42:14No.
42:16OK.
42:17Be careful.
42:18I'll wait for you at home.
42:19Aunt, don't go.
42:21You're the last one in his plan.
42:23OK.
42:38Jiang Yi.
42:40Don't you understand?
42:43The white moonlight in your eyes
42:45is actually the devil wearing an angel's coat.
42:53According to Su Yan's colleague, Mr. Chen,
42:56Su Yan went missing at 2 p.m. and returned to school at 1.35 p.m.
42:59He didn't go to work on Wednesday.
43:01So Su Yan is likely to be killed on the 23rd.
43:04He called me for the last time.
43:11How many police officers are there?
43:13Check the surveillance footage on the 23rd.
43:15OK.
43:16It will take some time.
43:17OK.
43:18Contact me as soon as you find him.
43:20OK.
43:24As long as we know the whereabouts of Su Yan,
43:26we can find the real crime scene
43:28and lock the murderer.
43:31Hello.
43:32Boss.
43:33Have you seen this man on the 23rd?
43:35His name is Su Yan.
43:36No.
43:37Do you have surveillance footage?
43:39We don't usually have surveillance footage.
43:41Why don't you ask someone else?
43:43OK.
43:47Boss.
43:48Have you seen this man on the 23rd?
43:50Boss.
43:51Have you seen this man on the 23rd?
43:57Yan Yan.
43:58Don't worry.
43:59I will find the murderer who killed you.
44:02Jiang Yi.
44:03But the murderer is right next to you.
44:08Yan Yan.
44:09Don't worry.
44:10I will find the murderer who killed you.
44:14Jiang Yi.
44:15But the murderer is right next to you.
44:20Sir.
44:21The surveillance footage on the 23rd is all here.
44:40I will be waiting for you downstairs on the 3rd.
44:42I will be waiting for you downstairs on the 3rd.
44:45Hello.
44:46Jiang Yi.
44:47Come and save me.
44:48Someone is going to kill me.
44:49What are you up to this time?
44:50It's just a matter of time.
44:51It's just a matter of time.
44:52Don't do it again.
44:57I beg you.
44:58I beg you.
45:02I will find the murderer.
45:05I will find the murderer.
45:08I found the murderer.
45:28Honey.
45:29Do you like babies?
45:30Of course I do.
45:31Then...
45:32Do you like boys or girls?
45:35As long as it's a girl.
45:36I don't care if it's a boy or a girl.
45:38I like them all.
45:41If we have a baby,
45:42it will be beautiful.
45:44If it's a boy,
45:45it will be like you.
45:46If it's a girl,
45:48it will be like me.
45:51It will.
45:54Yan Yan.
45:55If you are still alive,
45:57our baby
45:58will be born soon.
45:59It will be beautiful.
46:02How's it going?
46:03Have you found the clue
46:04and the place of the murder?
46:08How's it going?
46:09The murderer was handled very well.
46:11It may take some time.
46:21Toilet.
46:23Yan Yan's father is in the toilet.
46:30Captain Jiang.
46:31Luminosity machine.
46:33Pipe.
46:50Open it.
46:56It's too cruel.
46:57Check all the parts of the crime scene.
46:59I think
47:00the victim was tortured and tortured
47:02when he was alive.
47:04It's too cruel.
47:08According to the surveillance video,
47:10the victim opened the door
47:12and let the killer in.
47:13The murderer used some kind of excuse
47:15to relax the victim's guard.
47:17For example,
47:18send the enemy out.
47:22The murderer
47:23knew the victim.
47:25He knew her.
47:27The police asked me to be a police officer.
47:29I can be sure that it's a murder.
47:31It's an impulsive child.
47:32Why did the killer
47:33imprison and kill
47:34in the victim's house?
47:36He was afraid that
47:37the victim's family
47:38would come back suddenly.
47:40Unless he was very sure
47:41that when he imprisoned and killed,
47:43there would be no second person.
47:45Have you finally guessed it?
47:48There are two footprints on the crime scene.
47:50One is the victim's
47:51and the other is the murderer's.
47:52But judging from the size of the footprints,
47:54the murderer
47:55should be a girl
47:56who is still waking up.
47:58A girl?
48:00She knew her grandfather?
48:04A girl
48:06knew her grandfather?
48:12This earring
48:14is not Su Yuan's.
48:17Isn't this the pair of earrings I lost?
48:19Why did the killer
48:20imprison and kill
48:21in the victim's house?
48:22He was very sure
48:23that when he imprisoned and killed,
48:24there would be no second person.
48:27No!
48:32Brother Zhuang,
48:33does Yan Hu have a daughter?
48:35According to Mr. Duan,
48:36he has a daughter.
48:37What is her name?
48:38It seems to be his ex-wife's name.
48:41Her name is Bai.
48:42Bai.
48:46Bai Yanran?
48:48Husband,
48:49you finally know.
48:51Bai Yanran is the murderer.
48:54No!
48:55Don't go alone!
48:56Bai Yanran must have noticed something.
48:57She will kill you!
49:24Bai Yanran
49:27Bai Yanran
49:35Bai Yanran
49:38Bai Yanran
49:43I am Bai Yanran.
49:46Bai Yanran is the murderer.
49:48Jiang Yi,
49:49you must go.
49:50Just go.
49:51If you don't leave now, you'll die!
50:06Auntie, what are you looking at?
50:14Don't go over there!
50:17Is it you?
50:20You killed me?
50:23Congratulations! You guessed it right!
50:26No wonder you're Yan Hu's girlfriend!
50:29You have both good and evil intentions!
50:32You set up such a big trap!
50:35You hate me, but you can come at me!
50:38Why did you do this to Su Yan?
50:40Because before you killed me, I wanted you to feel it too.
50:44I sent you evidence.
50:47But you didn't believe me.
50:51I almost broke you like monkeys.
50:55It was so funny!
50:57You deserve to die!
50:59I gave you a chance.
51:01But you didn't save her.
51:03Technically, you killed her.
51:08You hung up on Su Yan's call for help.
51:11You killed her!
51:18It's hard to believe.
51:20She even begged me not to hurt you before she died.
51:26Don't say it. Don't say it.
51:32She even begged me not to hurt you.
51:36Don't say it. Don't say it.
51:38Don't say it.
51:40Don't say it!
51:43Xiao Yi, get up! She's going to kill you!
51:46Xiao Yi, you owe it all to me.
51:51You deserve to die.
51:59Xiao Yi!
52:04Yes, I deserve to die.
52:09I deserve to die.
52:18Dad, I avenged you.
52:27Xiao Yi!
52:39Jiang Yi, I went to the hospital today.
52:42The doctor said the baby is healthy.
52:44I can see its little feet.
52:47What should we name it?
52:51If it's a girl, it's Jiang Wuyou.
52:55It's happy and carefree.
52:58If it's a boy, it's Jiang Ruo'an.
53:02It's happy and carefree.
53:05If it's a girl, it's Jiang Ruo'an.
53:08It's happy and carefree.
53:11The baby is kicking me. It's moving.
53:14You know I'm talking to dad, right?
53:18You miss dad, too, right?
53:20Dad loves you very much.
53:22He'll be back soon.
53:30I'm sorry.
53:33I'm sorry.
53:36I'm sorry.
53:40I'm sorry.
53:45It's all my fault.
53:48I made him lose the chance to see the world.
53:56It's all my fault.
53:59I made you suffer so much.
54:05It's all my fault.
54:20It's okay.
54:26We're a family.
54:30I'll be back soon.
54:36We're a family.
54:40I'll be back soon.
54:47I'll be back soon.
54:52I'll be with you.