Chasing The Wind (2024) EP 9 ENGSUB
Shop now and enjoy 50% OFF: https://kittykooky.com/
Shop now and enjoy 50% OFF: https://kittykooky.com/
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00How can I be so weak that I can't be careful enough to make a mistake?
00:27You're the only one who's smiling and turning around
00:31Please close your eyes and leave
00:33I know I'm being captured, but how can I escape?
00:38You touch me again and again, like it's a storm
00:42Turn around and turn around, I can't help but fall again
00:47I want to think about how to make it too deep
00:50I heard the wind say this winter is very suitable
00:56I want to go to the fireworks market with you at night
01:02I want to hear you say the long-established words on the street
01:05I miss your, your heart
01:07I miss your, your me
01:09I want to be far away from you
01:13I want to go to the fireworks market with you at night
01:17I want to experience the spring and autumn with you
01:21I miss your morning
01:23I miss every moment of you
01:25It's me, I'm here, I'm in the heart of the mountains
01:55I feel like I'm in a relationship with that Xie Lingwei.
01:58When I see you training with him,
02:00I feel weird.
02:05Who do you want to be with?
02:12By the way, Shanshan.
02:13I have another question.
02:15Has Weiwei ever been in love?
02:20What kind of guy does she like?
02:23Who are you asking for help?
02:24Nianchi?
02:28Do you think he and Nianchi are a good match?
02:30Nianchi is good-looking.
02:32He has a good family background.
02:34But he has a really bad personality.
02:36He always has a long face.
02:38Weiwei can't be wronged by him.
02:40Nianchi is not that bad.
02:42It's easy to get along with him.
02:44What do you mean?
02:45You want to match Weiwei and Nianchi?
02:47I don't want to match them.
02:49I'm just saying.
02:54I don't think there's anyone suitable for Weiwei.
02:57Weiwei is not suitable for a long time.
03:03Shanshan.
03:04Are you really Weiwei's mother?
03:09Xiaoling.
03:10I'm done.
03:11What's up?
03:12I'm coming.
03:17Look at Yang Xiaofei.
03:19The best thing about him is that he runs fast.
03:21He has a strong explosive power.
03:23He can get the first place every time he sets off.
03:25He also has a feature.
03:27He has a good line control and strategy.
03:30He can always keep the first place.
03:32He has so many features.
03:34I thought he was just strong.
03:36So when I was training,
03:37I added weight and weight.
03:39What do you mean by adding weight?
03:41I ate more than before.
03:43Oh, my God.
03:45Look at how low his body fat percentage is.
03:47Your steamed buns are full of carbohydrates.
03:49What's the use of not growing muscles?
03:51Try it.
03:52See how much you've gained.
03:55You want me to try it now?
03:57You don't have to, senior.
03:59Face the reality.
04:01Hurry up.
04:02I'm sure I can't find it.
04:04Go ahead.
04:05You really don't have to.
04:06Go ahead.
04:07Then I'll go by myself.
04:08Don't peep.
04:09Don't peep.
04:10Don't peep.
04:15Don't peep.
04:16Don't peep.
04:17Don't peep.
04:22Don't peep.
04:25Don't peep.
04:26Don't peep.
04:27Don't peep.
04:39I said I've gained 6 jin.
04:43Ling.
04:44What about you?
04:46I lost 5 jin.
04:48I've gained 8 jin.
04:498 jin.
04:50Wow, you're fast.
04:52Of course.
04:53You don't know how tired I've been.
05:06Everyone, listen to me.
05:08There's been a competition recently.
05:10The Huarong Cup Weekend Invitational.
05:12It's a world competition organized by the country to promote the ice and snow sport.
05:16This year's first competition doesn't count as a point.
05:19So, I've made adjustments to the list of participants.
05:25Now, I'll announce the list of participants.
05:29Nie Chi
05:31Fang Chao
05:34Jin Xinxin
05:37Gao Kai
05:39Chen Mingyuan
05:42Xie Lingwei
05:44Lin Ge
05:50Chao Jinting
06:02I won't say much about the old team members.
06:04This time, I'll mainly look at the new team members.
06:07I hope everyone can find your competition goals through this competition.
06:12And let me see your team spirit.
06:15Do you understand?
06:16Yes.
06:17Do you understand?
06:18Yes.
06:19Let's go.
06:21What are my goals?
06:23Don't think too much.
06:25Do you know what I'm thinking?
06:27Lin Ge, do you have anything to eat?
06:29I have chocolate and eggs.
06:48I'm so tired.
06:50My bones are going to fall apart in a day.
06:53I hope everyone can find your competition goals through this competition.
06:58Competition goals.
07:00Competition goals.
07:02What are my competition goals?
07:05I...
07:06Can I get a place?
07:08But an athlete doesn't want to get a place.
07:10What kind of athlete am I?
07:14What's wrong?
07:16What's wrong?
07:19What's wrong?
07:20I want to boil some hot water.
07:23Why is there water everywhere?
07:26Wei Wei, next time, just put down whatever you want to do.
07:29Don't move. I'll do it.
07:31Okay?
07:45Okay.
08:08Why are you in the corridor?
08:11Aren't you here too?
08:13I'm here to help the team leader transfer the data parameters using a camera.
08:17Oh, right.
08:18You're sharing a room with Senior Gao Kai this time.
08:25You're so tired.
08:26Why don't you go back to your room and rest?
08:28That's probably because going back to my room is more tiring.
08:33In just an hour,
08:35I changed four sets of clothes for Wei Wei
08:37and helped him boil the toilet.
08:39I also helped him wash the bathtub.
08:41Then I helped him find the medicine box in the corner of his suitcase.
08:44I also helped him ask the receptionist for three times.
08:48Of course, taking care of him isn't the most tiring thing.
08:51The main thing is...
08:53I don't know how to complete the coach's mission.
08:59Mission?
09:00What mission?
09:02The competition goal he asked about.
09:06I don't know what my goal is.
09:08Goal...
09:11Oh, right.
09:12I have something to tell you.
09:14In this competition,
09:15you'll meet Yang Xiao Fei,
09:17who you've been imitating.
09:19He's coming too?
09:22So I think your goal in this competition
09:24is to confront him head-on
09:26and cause him trouble.
09:28I...
09:29Can I do it?
09:32How about this?
09:33Sit here for now.
09:34I'll go get the camera first.
09:36I'll come back when I'm done.
09:38Okay.
09:52Forget it. I don't want to think about it.
09:57Competition goal...
10:06Forget it.
10:07I don't want to think about it.
10:09Forget it.
10:10Forget it.
10:11Forget it.
10:12Forget it.
10:13Forget it.
10:14Forget it.
10:15Forget it.
10:16Forget it.
10:17Forget it.
10:18Forget it.
10:19Forget it.
10:20Forget it.
10:21Forget it.
10:22Forget it.
10:23Forget it.
10:24Forget it.
10:25Forget it.
10:26Forget it.
10:27Forget it.
10:28Forget it.
10:29Forget it.
10:30Forget it.
10:31Forget it.
10:32Forget it.
10:33Forget it.
10:34Forget it.
10:35Forget it.
10:36Forget it.
10:37Forget it.
10:38Forget it.
10:39Forget it.
10:40Forget it.
10:41Forget it.
10:42Forget it.
10:43Forget it.
10:54During this time, do not think about anything
10:56but replicated our old rival,
10:58Yang Xiaofei.
10:59Shock him.
11:00After that,
11:01we could train him
11:02in the women's team as accompaniment.
11:35Lin Ge! Lin Ge!
11:48Wei Wei.
11:50Lin Ge, I want to sleep now, but I don't dare to turn off the light alone.
11:56Okay, let's go back now. Let's go.
12:00Sleep, sleep. Let's go.
12:05Lin Ge, I'm a little thirsty. I want to drink some water.
12:09There is a water dispenser here. Let me see if there are any disposable cups.
12:16Here you are.
12:20It's so hot!
12:22Hot? Then I'll turn off the light.
12:25Turn off the light.
12:27Turn off the light.
12:29Turn off the light.
12:31Turn off the light.
12:33Turn off the light.
12:35I'll get you some cold drinks.
12:39Are you okay?
12:41I'm fine.
12:49What do you mean? You like Wei Wei too?
12:52No.
12:53You're not so hard on Wei Wei.
12:55When did I be hard on her?
12:56Right under my nose. Just now.
12:59That was out of concern for my teammates.
13:01If you care so much about her,
13:03I'll leave this tough and glorious mission to you.
13:08You're so sensible.
13:13I feel much better.
13:14Good.
13:31You need some fresh air too?
13:36I need some quiet air.
13:39Gao Kai is too noisy in his room.
13:41I can't talk to him. I'm tired.
13:44Why don't we switch rooms?
13:47Switch rooms?
13:49Do you want to share a room with Captain?
13:51Go away. I'm thinking for you.
13:54You like to take care of Wei Wei so much.
13:56I'll do you a favor.
13:58I'll do you a favor.
14:02I'm here to explain this to you.
14:05You were too tired yesterday.
14:07I want to help you.
14:09Really?
14:11What else?
14:15I don't need it.
14:16Get ready for the competition.
14:18You don't need to prepare for the competition.
14:20People's energy is limited.
14:22You're not like Xiao Shan Shan.
14:23You just need to take care of Xie Ling Wei and be a nanny.
14:26You don't need to get married.
14:29But I'll be more annoyed
14:30if you keep Wei Wei busy.
14:32I'd rather do it myself.
14:43I've given this task to Qi Jin.
14:47Is that okay?
14:49Yes, Qi Jin.
14:51Why didn't I think of that?
14:53You won't be annoyed if Qi Jin is busy.
14:58Qi Jin likes Wei Wei.
15:00She'll be happy
15:01if she can do something
15:02with the one she likes.
15:04What about you?
15:05Who do you want to do something with?
15:09The competition is tomorrow.
15:10I'm so nervous.
15:11Why are you telling me this?
15:13Go back to your room.
15:15I need to calm down.
15:17Otherwise, if I meet Yang Xiao Fei
15:18in the competition tomorrow,
15:20I'll be defeated by him.
15:22Yes.
15:23Just meet him.
15:25It's not a big deal.
15:26Why?
15:27Because you know him
15:28very well now.
15:30But he knows nothing about you.
15:33Really?
15:36When did I lie to you?
15:39Go to bed early.
15:57Go!
16:02Xie Lin Wei, Lin Ge, Nie Chi.
16:04The final of Group A of Hua Qing.
16:05Very good.
16:09Great.
16:10Fang Chao, Jin Xin Xin.
16:12Go back and practice more.
16:13Be a good cheerleader now.
16:16Lin Ge, Xie Lin Wei.
16:18Come here.
16:19I want to talk to you
16:20about the final opponent, Yang Xiao Fei.
16:23Hurry up.
16:27Okay.
16:38After the start,
16:39Xie Lin Wei of the Chinese team
16:40is in the first place.
16:41Yang Xiao Fei is in the second place.
16:42Lin Ge is in the third place now.
16:44Yang Xiao Fei is our main competitor.
16:46Let's see the performance of Wan Dao.
16:48Lin Ge suddenly surpassed.
16:49Yang Xiao Fei obviously put all his attention
16:51on Xie Lin Wei in front.
16:53He didn't expect that
16:54Lin Ge in the shoes
16:55was so strong.
16:56Yang Xiao Fei surpassed Wan Dao.
16:58He is the top Chinese player
16:59in the first two rounds.
17:00As long as he can keep this advantage,
17:01this game will be perfect.
17:03The last Wan Dao.
17:04Yang Xiao Fei and Lin Ge are very close.
17:08Lin Ge fell down.
17:09An accident happened.
17:11Lin Ge fell out of the track
17:12and hit the fence.
17:15Now we can only see the performance of Xie Lin Wei.
17:17Xie Lin Wei is in the first place.
17:19The Chinese team keeps the gold medal.
17:21But Lin Ge is so regretful.
17:23As a young player
17:24who is new to the Chinese team,
17:25he should have had a chance
17:26to get a better place.
17:27The audience is very sad.
17:32An accident happened in the game just now.
17:34Is it possible that it involves a violation?
17:36The referees are reviewing the video.
17:38Will the result change?
17:44How is it?
17:45The referees are reviewing the video.
17:46There is no problem.
17:49It's obvious that he...
17:50Don't explain.
17:51This is the referee's advice.
17:53I don't want to see this signature.
17:54I want to see the replay.
17:55The referee's advice is invalid.
17:56What is invalid?
17:57The referee's advice is invalid.
17:58The referee's advice is invalid.
17:59The final result is
18:00that there is no violation.
18:01The performance is valid.
18:02Congratulations to Xie Lin Wei
18:03and Lin Ge for the next round.
18:04Coach.
18:06The referee's advice is invalid.
18:07Xie Lin Wei is in the first place.
18:08Yang Xiao Fei is not judged.
18:11The key is that when he pressed your knee,
18:12your two bodies were overlapped.
18:14The position
18:15is the line of sight of the referee.
18:17The camera did not record it.
18:18But coach,
18:19when he was holding me,
18:20he suddenly fell down.
18:22Isn't it obvious that
18:23he hit me?
18:24But we have no evidence.
18:25It's useless to appeal.
18:27This is not fair.
18:28I tell you.
18:30There is no absolute fairness.
18:31There is only absolute strength.
18:34This is the cruelty of short track speed skating.
18:39Do you understand?
18:52Yes.
19:06The men's 500m final
19:07has reached
19:08the halfway point.
19:09China's genius young man, Ye Chi,
19:11is currently in the second place.
19:13In front of him
19:14is Wu Bingwen from China.
19:15Ye Chi.
19:16Find the inside line to block.
19:18Run.
19:19Come on.
19:20Look at his attitude.
19:22There is a chance.
19:23Ye Chi has the ability
19:24to get closer.
19:26When the turn comes,
19:27Wu Bingwen will make a gap in front of him.
19:29It's a chance to turn around.
19:31Ye Chi doesn't seem to be sure.
19:33The game is coming to the final stage.
19:36Ye Chi should still have a chance.
19:37The last lap,
19:38the last turn.
19:39Ye Chi, do you still have a chance?
19:41Accelerate hard.
19:44The sprint stage.
19:45Can Ye Chi catch up?
19:48Is it the last one?
19:50The last one.
20:14All right.
20:15That's all for the game analysis.
20:17You don't have to say so much.
20:19What do you think?
20:22Tell me.
20:28Coach.
20:31I'm sorry.
20:35It's okay.
20:36It's normal for you to be in the international competition for the first time.
20:39Ye Chi.
20:40You can't change the program in your head,
20:42can you?
20:44Listen up, everyone.
20:46Be flexible.
20:47Adapt to the situation.
20:50I'm sorry.
20:53Coach.
20:54I'll report to you
20:55when I get back to the search.
20:57There are reporters waiting in the media area.
20:59Okay.
21:00That's all for now.
21:09Let's go.
21:11Let's go.
21:12What do you mean by what the coach said just now?
21:15I don't know.
21:16I didn't understand at all.
21:41Eat some.
21:42I don't want to eat.
21:54Lin.
21:55Lin.
21:58I don't think there's anything wrong with him.
22:00He's already the best in our team.
22:04The worst in the future.
22:06Just like me and Qiqi.
22:08Let the coach give him a lesson.
22:10It's okay.
22:12Look at him.
22:13He's lost his soul.
22:14Does it look like it's okay?
22:16Is there?
22:18What are you two looking at?
22:20Isn't this his normal state?
22:22I've never seen him eat dragon fruit.
22:25That's okay.
22:29Doesn't he eat it?
22:31Doesn't he eat it?
22:37I'm really fine.
22:39Let's talk about it when we get back.
22:40We'll talk about it when we get back.
22:42You didn't say anything when you were in the car.
22:44Now you don't say anything either.
22:45Then let's find a place with no people.
22:46Let's go.
22:50Lin.
22:52Wait for me.
22:54Fang Zhou.
22:56What's wrong with them?
22:57I don't know.
22:59Work harder.
23:00You're going to lose your name in these three people's movies.
23:04You talk too much.
23:08Let's talk here.
23:09No discussion.
23:14Don't you even trust me?
23:17You hesitated during the game.
23:19Why don't you change it next time?
23:24Coach Li Haifeng is different from a toad.
23:26He likes to talk in a strange way.
23:28You can't see it in your head.
23:30Don't take it to heart.
23:34You talk less.
23:35The more you talk, the more stupid you are.
23:40My problem this time is not something that can be changed.
23:43Domestic opponents are the same.
23:46I've studied them thoroughly.
23:48Plus the speed advantage.
23:50It's impossible to fall behind.
23:52But this game is different.
23:54The opponents I face are all strangers.
23:57I'm not sure I can surpass them.
24:00I'm afraid of collision and injury.
24:03So the coach is right.
24:05It's the core program of my brain.
24:09If it goes on like this,
24:12the problem will only get worse.
24:15I may not be able to compete.
24:18It's not that serious.
24:22Lin.
24:24You know me.
24:26Not only in the ice rink,
24:28I also hate the position in life.
24:30If I feel that I can't control myself,
24:33it's easy for me to stop.
24:48I used to be at the front.
24:50I can't feel the courage to stand up straight.
24:54It's precious.
25:02At that time, I was still laughing at them.
25:05Rude.
25:07Can't think.
25:10In fact,
25:17I'm the weakest one.
25:24So,
25:26never get sick.
25:28You have to live.
25:30Who would have thought
25:32that Ye Chi was the heaviest among the three of us?
25:36If Yan Chi is satisfied,
25:38and is always in the process of Yan Chi,
25:41what's the difference with running away?
25:45I can't answer this cruel question for Ye Chi.
25:48But I know
25:50if I run away,
25:51our promise
25:53will lose half of its meaning.
26:01Don't think about it.
26:04Everything will be fine.
26:22I love you.
26:24I love you.
26:50Tao, I'll send some food to Wei Wei.
26:51If you don't sleep, I won't take the room card.
26:53Qi Jin.
26:55Can I ask you something?
26:57What?
26:59How do you know
27:00you like Xie Ling Wei?
27:03Who said I like...
27:06No, how do you know I...
27:09I...
27:10I don't like her.
27:11Who said I like her?
27:13Doesn't the whole team know?
27:16The whole team knows?
27:18Maybe only Xie Ling Wei doesn't know.
27:20He knows everything.
27:24That's good.
27:29Are you
27:31taking it easy
27:33or are you sighing?
27:37I'm a little afraid of letting her know.
27:40If she knows,
27:42she might not want to play with me.
27:44So you like her
27:46because you want to play with her?
27:47Yes.
27:48You like someone
27:50because you want to play with her?
27:53Yes.
27:55I like her
27:56because I care about her.
27:58When I see something delicious or fun,
27:59I think of her.
28:01I'm happy when I see her.
28:03I want to play with her.
28:05And
28:06I hope she
28:07only wants to play with me.
28:09I only want to play with her
28:11and not anyone else.
28:13Hehe.
28:16I don't think you're sleepy.
28:18I won't take the room card.
28:19Open the door for me later.
28:21Okay.
28:31Do I
28:33like Lin Ge?
28:42Yes.
28:56Nian Shi.
28:58I want to ask you something.
29:00Go ahead.
29:03Why did Lin Ge
29:05take you to the garden?
29:08I lost the game.
29:09She wanted to comfort me.
29:11Oh.
29:16What do you think?
29:19I...
29:21There's something wrong with my mentality.
29:23I'm not asking what you think about the game.
29:26I mean...
29:29Phone.
29:33Hello, coach.
29:36Can I go now?
29:41Okay.
29:43Goodbye, coach.
29:45The coach is looking for you?
29:46Yes.
29:48All right.
29:49I won't ask anymore.
29:50Let's talk next time.
29:53Do you have any dirty clothes to wash?
29:54Bring it here.
29:55I'll get a bucket and wash it together.
29:58No need.
30:01Maybe the coach
30:02gave me a train ticket.
30:04I don't even need to open this box.
30:06What train ticket?
30:08What do you mean?
30:14From mentality to technology,
30:16you've analyzed it very well.
30:19From this perspective,
30:20Nian Shi, you're really smart.
30:23But now,
30:24I want to tell you
30:25one more important thing.
30:27The national team
30:28never raises idle people.
30:29The national team
30:30never raises idle people.
30:36It sounds
30:37very selfish, doesn't it?
30:39You think the coach
30:40has no humanity at all,
30:41right?
30:43But the national team does not raise idle people
30:45not only for the national team,
30:46but also for yourself.
30:48Think about it.
30:49What are your peers doing now?
30:51Some are preparing for the college entrance exam.
30:53Some
30:54are already in college.
30:57I know your family is in good condition.
30:59But time
31:00is fair
31:01to everyone, right?
31:02If you don't want to fight here,
31:04why don't you go to school?
31:06In that case,
31:07your family can make a profit.
31:08Coach.
31:09And
31:10do you know
31:11how intense the competition
31:12for the national team
31:13of each province
31:14is every year?
31:16Your coach chose you
31:17as the head coach
31:18of your province.
31:19You have to learn to cherish
31:20the great expectation
31:21he has for you.
31:23From the municipal team
31:24to the provincial team,
31:25I don't doubt
31:26your love for this sport
31:27and your ability
31:28in the national team.
31:29But in the national team,
31:30if you can't get a result,
31:32you can only wait to be eliminated.
31:37Lin Ge.
31:38Lin Ge.
31:39Well,
31:40Nie Chi
31:41didn't even have time
31:42to pack his luggage when he came back.
31:43He said he was going to the coach's place
31:44to get a ticket.
31:45What does that mean?
31:46How long has he been gone?
31:48It's been more than ten minutes.
31:50I threw my clothes in the washing machine
31:51and came to find you.
31:52You've been gone for so long.
31:53Do you still have time to wash your clothes?
31:55You're so stupid.
31:56Lin Ge, wait for me.
31:57Come back.
31:58What ticket?
31:59What do you mean?
32:00Senior Gao Kai said that day
32:01the person who gave the ticket
32:02had to go back.
32:04Go back?
32:05Oh, no.
32:07Go back?
32:09Coach,
32:10you're willing to tell me so much.
32:12Do I need to get a ticket
32:13today?
32:15Ticket?
32:20Gao Kai said it again, didn't he?
32:24This kid is fooling around every day.
32:28Am I safe now?
32:33Nie Chi, let me tell you.
32:35In the national team,
32:36everyone, including me,
32:38is only temporarily safe.
32:43Do you think he's really going to leave?
32:45It's not easy for him
32:46to get into the national team
32:47step by step.
32:49Although he's
32:50usually annoying
32:51and loves to nag
32:52and loves to make me angry,
32:53but when I think he's really leaving,
32:55I feel very anxious.
33:02What's wrong with you?
33:05Brother Lin,
33:06is Chen Shan going to leave, too?
33:10What's going on?
33:14Nie Chi, are you okay?
33:16I'm fine.
33:18What's going on?
33:20What could happen to him?
33:22Is my office a dragon's den and a tiger's den?
33:25Yes.
33:31Brother Lin, I'm going back with my senior.
33:35You scared me to death.
33:36Fang Chao said you went to get the ticket
33:38and lied about the military situation.
33:39I don't know what's going on.
33:41What's going on?
33:42The coach just wanted to hit me.
33:44He was going to say a few more words to me,
33:46but it was too noisy outside.
33:48He couldn't stand it.
33:49We thought you were leaving.
33:56If the coach gives you a chance now,
33:58will you stay?
34:01I'm a psychologist.
34:02I can't be sure
34:03like solving technical problems.
34:06What do you mean?
34:08Do you need help?
34:10As long as you can stay in the national team,
34:12we'll find a way to help you.
34:18Just say what you have.
34:20Just say what you have.
34:24Let's go.
34:36Brother,
34:37isn't it just copying someone?
34:39Is it that hard?
34:41Isn't that just biting your teeth and closing your eyes?
34:43Why are you so timid?
34:44Brother Lin just slapped you on the bottom.
34:47You didn't even dare to reach out.
34:48What kind of man are you?
34:50You have such a good talent.
34:51What?
34:52Are you really going back to the provincial team because of this?
34:59Isn't it just copying someone?
35:00Come on, let's go to the ice rink.
35:01Practice. I'll practice with you.
35:02Copy. Come on, hurry up.
35:06You can't be my training partner.
35:09Not many people in the team can be my training partner.
35:18You can't be my training partner.
35:19You can't be my training partner.
35:20You can't be my training partner.
35:21You can't be my training partner.
35:22You can't be my training partner.
35:23You can't be my training partner.
35:24You can't be my training partner.
35:25You can't be my training partner.
35:26You can't be my training partner.
35:27You can't be my training partner.
35:28You can't be my training partner.
35:29You can't be my training partner.
35:30You can't be my training partner.
35:31You can't be my training partner.
35:32You can't be my training partner.
35:33You can't be my training partner.
35:34You can't be my training partner.
35:35You can't be my training partner.
35:36You can't be my training partner.
35:37You can't be my training partner.
35:38You can't be my training partner.
35:39You can't be my training partner.
35:40You can't be my training partner.
35:41You can't be my training partner.
35:42You can't be my training partner.
35:43You can't be my training partner.
35:44You can't be my training partner.
35:45You can't be my training partner.
35:46You can't be my training partner.
35:47You can't be my training partner.
35:48You can't be my training partner.
35:49You can't be my training partner.
35:50You can't be my training partner.
35:51You can't be my training partner.
35:52You can't be my training partner.
35:53You can't be my training partner.
35:54You can't be my training partner.
35:55You can't be my training partner.
35:56You can't be my training partner.
35:57You can't be my training partner.
35:58You can't be my training partner.
35:59You can't be my training partner.
36:00You can't be my training partner.
36:01You can't be my training partner.
36:03You can't be my training partner.
36:04You can't be my training partner.
36:05You can't be my training partner.
36:06You can't be my training partner.
36:07You can't be my training partner.
36:08You can't be my training partner.
36:09You can't be my training partner.
36:10You can't be my training partner.
36:11You can't be my training partner.
36:12You can't be my training partner.
36:13You can't be my training partner.
36:14You can't be my training partner.
36:15You can't be my training partner.
36:16You can't be my training partner.
36:17You can't be my training partner.
36:18You can't be my training partner.
36:19You can't be my training partner.
36:20You can't be my training partner.
36:21You can't be my training partner.
36:22You can't be my training partner.
36:23You can't be my training partner.
36:24You can't be my training partner.
36:26You can't be my training partner.
36:27You can't be my training partner.
36:28You can't be my training partner.
36:29You can't be my training partner.
36:30You can't be my training partner.
36:31You can't be my training partner.
36:32You can't be my training partner.
36:33You can't be my training partner.
36:34You can't be my training partner.
36:35You can't be my training partner.
36:36You can't be my training partner.
36:37You can't be my training partner.
36:38You can't be my training partner.
36:39You can't be my training partner.
36:40You can't be my training partner.
36:41You can't be my training partner.
36:42You can't be my training partner.
36:43You can't be my training partner.
36:44You can't be my training partner.
36:45You can't be my training partner.
36:46You can't be my training partner.
36:47You can't be my training partner.
36:49You can't be my training partner.
36:50You can't be my training partner.
36:51You can't be my training partner.
36:52You can't be my training partner.
36:53You can't be my training partner.
36:54You can't be my training partner.
36:55You can't be my training partner.
36:56You can't be my training partner.
36:57You can't be my training partner.
36:58You can't be my training partner.
36:59You can't be my training partner.
37:00You can't be my training partner.
37:01You can't be my training partner.
37:02You can't be my training partner.
37:03You can't be my training partner.
37:04You can't be my training partner.
37:05You can't be my training partner.
37:06You can't be my training partner.
37:07You can't be my training partner.
37:08You can't be my training partner.
37:09You can't be my training partner.
37:10You can't be my training partner.
37:11You can't be my training partner.
37:12You can't be my training partner.
37:13You can't be my training partner.
37:14You can't be my training partner.
37:15You can't be my training partner.
37:16You can't be my training partner.
37:17You can't be my training partner.
37:18You can't be my training partner.
37:19You can't be my training partner.
37:20You can't be my training partner.
37:21You can't be my training partner.
37:22You can't be my training partner.
37:23You can't be my training partner.
37:24You can't be my training partner.
37:25You can't be my training partner.
37:26You can't be my training partner.
37:27You can't be my training partner.
37:28You can't be my training partner.
37:29You can't be my training partner.
37:30You can't be my training partner.
37:31You can't be my training partner.
37:32You can't be my training partner.
37:33You can't be my training partner.
37:34You can't be my training partner.
37:35You can't be my training partner.
37:36You can't be my training partner.
37:37You can't be my training partner.
37:38You can't be my training partner.
37:39You can't be my training partner.
37:40You can't be my training partner.
37:41You can't be my training partner.
37:42You can't be my training partner.
37:43You can't be my training partner.
37:44You can't be my training partner.
37:45You can't be my training partner.
37:46You can't be my training partner.
37:47You can't be my training partner.
37:48You can't be my training partner.
37:49You can't be my training partner.
37:50You can't be my training partner.
37:51You can't be my training partner.
37:52You can't be my training partner.
37:53You can't be my training partner.
37:54You can't be my training partner.