Category
📺
TVTranscript
00:30We've found the location!
00:39It's the base!
00:42Blow the hole!
00:45Hurry!
00:50The light of the heaven's house is not extinguished.
00:55The light of the heaven's house is not extinguished.
00:59This is the city of the east!
01:02The sun is shining on the stars!
01:05Please come in!
01:08How is the situation?
01:10We are just in time.
01:13The storm is coming!
01:24The King's Avatar 2
01:32Zhao Ping.
01:37Investigate.
01:40Investigate Xiang Rui.
01:44Zhao Ping.
01:46Can you find the mechanism of Xiang Rui?
01:48I can't.
01:50But I can recommend someone.
01:53What are you doing?
01:55Wait for me.
01:57He is really desperate.
01:59He wants you to help him.
02:06What are you doing?
02:08How can you park your car here?
02:10I'm a colleague of the King's Avatar.
02:12I was sent to the gate.
02:14Someone came to pick me up.
02:16Who asked you to send him?
02:18I don't know. I'm just a delivery man.
02:20How can you send a man from the King's Avatar to the gate?
02:24This is the first time I've seen this.
02:26Is there a war going on here?
02:30Help!
02:32Come and help me.
02:34What's going on?
02:35Search the place.
02:37Be careful.
02:39I'm just a delivery man.
02:50Search the place.
03:10Search the place.
03:20Search the place.
03:32Did you figure it out?
03:34He was fired by the Court of Judicial Review.
03:36It's up to you whether he can work in Kaifeng Prefecture.
03:43Wait a minute.
03:45Zhao Ping.
03:47Your brother is the disciple of Zuo Jue and Zhang Yong, right?
03:51Yes.
03:52He's been standing outside for an hour.
03:54It's a piece of cake.
03:55Can we afford to solve the case in three days?
03:58Tao.
03:59It's obvious that he can't do it.
04:01He's a chef.
04:02He has to look good.
04:17The Court of Judicial Review will kill your whole family tonight.
04:48The Court of Judicial Review
05:01I'm here.
05:02If Xiao Rui is man-made,
05:04there are only three mysteries.
05:05First, there's a lot of smoke on the river.
05:07How did it form?
05:08Second, how did the five-color cloud appear?
05:10Third, how did the thunder disappear?
05:13The first point is easy to explain.
05:15There are a lot of things.
05:16For example, the mixture of calcium and sugar,
05:19fire, and even flour.
05:21When these things are burned,
05:22a lot of smoke can be formed.
05:24As for the third question,
05:25it's also the most important one.
05:26How did the boat disappear?
05:28How did it disappear?
05:29I don't know.
05:32But we can start from the second question.
05:34There's a saying in the Mexican language.
05:36The sun rises and sets in the red milk rain.
05:39The so-called five-color cloud is the same reason.
05:41When the river is full of fog this morning,
05:43the sun shines on the fog
05:44to form the five-color cloud.
05:46And when the cloud appeared this morning,
05:48there happened to be a strong light on the west side of the river.
05:51Do you mean this is also man-made?
05:53It's round.
05:54No matter how strong the light is,
05:55can you see it in broad daylight?
05:56Yes.
05:57I know a few things
05:59that are brighter than fireworks when they are burned.
06:01Maybe it can reach the brightness of that strong light.
06:03Where can you buy it?
06:05Some are easy to buy.
06:07But some are prohibited.
06:09It's not easy to buy.
06:11Mr. Gu.
06:13My second brother is an introvert.
06:15He will never buy
06:17those prohibited things.
06:18I bought them.
06:22Do you know where he can buy them?
06:24He doesn't know.
06:25I know.
06:29Wanfu.
06:31Later,
06:33Mo'er
06:35will take you to find
06:36who has bought these things recently.
06:39After I buy them back,
06:40I will let you have a try, okay?
06:43Okay.
07:10Here.
07:12Mr. Jiang.
07:13It's here.
07:16Come on.
07:17Let's go inside.
07:19The place where the fire broke out
07:20is here.
07:21You can see
07:22how to repair the equipment.
07:24Why did the fire break out here?
07:26The super-power applied here
07:28forgot to put out the fire
07:29when it was discharging.
07:31It's strange.
07:33Mr. Zhao
07:34has been here for more than ten years.
07:36There has never been any mistake.
07:38In the end,
07:39he lost his job.
07:41He resigned.
07:45Help!
07:46Help!
08:00Who is it?
08:01It's a sneaky person.
08:02Put out the fire.
08:08Hurry up.
08:13Help!
08:14Help!
08:18Hurry up.
08:19Over there.
08:20Hurry up.
08:29I got it for you.
08:34Be careful when you put out the fire.
08:36Take a look.
08:38I've been looking for these messy things
08:39for a whole morning.
08:41If it weren't for me,
08:42I wouldn't have been able to find
08:43your prohibited goods at all.
08:44After you check it,
08:45let's sign it.
08:46I'm going to hand in my work.
08:48Wait a minute.
08:49The list I listed
08:50doesn't have the hard soil yet.
08:51Isn't there so much stuff?
08:53If there is no hard soil,
08:54you can't test the result.
08:56Then you can't find
08:57the person you want to find.
08:59I didn't expect you to solve the case.
09:01Come on. Sign it.
09:02There must be hard soil.
09:04Sign it.
09:05There must be.
09:06Sign it.
09:07There must be.
09:08Brother Wan.
09:10I have a seal.
09:13Mr. Wan.
09:14Come on.
09:15If there is no hard soil,
09:16you can't test the result.
09:17Come on.
09:19It's almost done.
09:21You can't test the result.
09:22Sign it.
09:24You can't find the person you want to find.
09:27What are you doing?
09:30Who are you?
09:32I'm a spy from Jixian Drugstore.
09:35Who let you in?
09:37Our manager told me
09:39that he had a word with the people of Kaifeng Prefecture
09:41and asked me to write a report on the case.
09:44Wan Tuisi from Kaifeng Prefecture.
09:46Do you know me?
09:47Of course.
09:48Rumor has it
09:49that Wan Tuisi
09:50is a capable officer of the Governor-General.
09:52The case is closed.
09:53Wan Tuisi from Kaifeng Prefecture
09:55broke the suspension mechanism
09:57and exposed Jia Xiangrui.
09:59It's up to you.
10:00It's not right.
10:02I exposed Jia Xiangrui
10:04under the leadership of the Governor-General.
10:05It should be like this.
10:06Yes.
10:07Under the leadership of the Governor-General,
10:09Wan Tuisi
10:10helped this young man
10:12to break the case of Xiangrui.
10:14It must be a good story.
10:16Young man.
10:18What's missing from the list just now?
10:20Hard soil.
10:21Okay.
10:23Do it.
10:24I'll find it for you.
10:25Okay.
10:27Do it.
10:28I'll find it for you.
10:32Hurry up.
10:33People are everywhere.
10:34We haven't found it yet.
10:35Search everywhere.
10:37We must find it.
10:38Yes.
10:39Yes.
10:40Hurry up.
10:42This place is called Wuyou Cave.
10:46Those who can't see people
10:48and those who can't hear people
10:50are all hidden here.
10:55Look over there.
10:56It's completely blocked.
10:58The young man must still be in the yard.
11:04Caoer.
11:05Where is he?
11:06I didn't find him.
11:07Keep searching.
11:08Yes.
11:10Mother.
11:21Mother.
11:23Mother.
11:28Mother.
11:31Mother.
11:33I can't accompany you anymore.
11:36You must...
11:39live on.
11:41Don't look back.
12:06It's you again.
12:07I don't want to be a thief.
12:10You stubborn girl.
12:14Once you're in the fire,
12:16you'll eat, drink and warm up.
12:29We made a deal.
12:31If you eat this,
12:34you'll be in the fire.
12:37What?
12:43Where are you taking me?
12:52Master.
12:53I want to see Tokyo.
12:55Why did you bring me here?
12:57Tokyo is right here.
13:03No way.
13:04You scared me.
13:08This is the other side of Tokyo.
13:14The dark side.
13:38Tokyo
14:04Come back.
14:05Work with me.
14:07Remember.
14:08You're here to kill people.
14:11We can't see the light.
14:14We can only see darkness.
14:17This is the dark side of Tokyo.
14:36Tokyo
14:39Tokyo
15:01Dear heroes,
15:04I'm here to join the Zhaiyou Clan.
15:06I hope I won't suffer in my next life.
15:13Bro,
15:14do you know what I'm doing?
15:17I know the newspaper,
15:18but I've never read it.
15:21Hero Zai Zhu is back.
15:24The article in the newspaper
15:26is full of facts.
15:28It's only for people to read.
15:30But I don't want to write this kind of article.
15:32I'm the heir of Jing Ke.
15:34I'm doing this
15:35to make money
15:37and to write articles
15:39with real evidence.
15:41I may be weak,
15:43but I can change the world.
15:46You looked serious just now.
15:50I don't know why,
15:52but I think you can find out the truth.
15:55So I really want to help you.
16:04My name is Zhao Mo.
16:05Thank you for your help.
16:11I'm Song Qi Yu.
16:13Song,
16:14it's dangerous here.
16:15Come with me.
16:17Here.
16:18Squat down.
16:19Hide yourself.
16:30The shape is not stable.
16:32It's not bright enough.
16:33It seems that the state affairs are not good enough.
16:51Mr. Gu,
16:53who is this?
16:54Yao Wuzuo.
16:57No,
16:58Yao Wuzuo's son.
17:00Yao Wuzuo.
17:01Where is Yao?
17:02Didn't you agree with him to resign?
17:05Then you asked his son to take over the job.
17:07Did you forget?
17:08This kid is a little timid.
17:10It's possible.
17:11It will take a long time.
17:13Yao,
17:14how long will it take?
17:17Half an hour.
17:20Hurry up.
17:21Go find other dancers.
17:22They dare not come.
17:23All the dancers in the city
17:25are Yao's apprentices.
17:27Yao said today
17:28that his son must take over.
17:29Others can't help.
17:30You know Yao's temper.
17:39If he can't do the autopsy,
17:40what should we do?
17:42I can.
17:44I'm a doctor.
17:45I know medical ethics.
17:46I'm not afraid of corpses.
17:47Who is this?
17:48I can do a further autopsy
17:49to find out the truth.
17:52What are you doing?
17:54I'm working for you.
17:56So many people died
17:57in such a big case.
17:58You and Yao Wuzuo
17:59can't do the autopsy.
18:00Give it to me.
18:01What are you doing?
18:02That was the rule of the coroner.
18:04Do you understand?
18:06I only know that if you don't hurry,
18:07you may not be able to detect the poison.
18:09What poison are you talking about?
18:10If you don't understand, don't talk nonsense.
18:12I just saw
18:13that these people
18:14may be different from other craftsmen.
18:16There is a dagger in the waist.
18:17They are all swordsmen.
18:19They must have practiced martial arts.
18:20How can they be so easy to kill?
18:22Besides,
18:23except for this fatal injury,
18:25they have no other external injuries.
18:27It means that when they were killed,
18:28there was no struggle or resistance.
18:30So I suspect that
18:31they were drugged in advance.
18:32Even if it's not a poison,
18:33at least it's a drug
18:34that can lose the ability to resist.
18:42That won't work either.
18:44Before the autopsy,
18:45we have to use this fake water
18:47to clean the silver needle first.
18:49In this way,
18:50it won't affect the autopsy result.
18:52Then you do it.
18:55I'll do it.
18:58Hurry up.
19:23What's wrong with you?
19:25Don't scare me.
19:26Let me take a look.
19:27Are you okay?
19:28No, no, no.
19:29I'm fine.
19:30I'll be fine after a while.
19:31I'll be fine after a while.
19:37This Zhao Buyou
19:38is interesting.
19:40This whole family is interesting.
19:48The silver needle can't detect poison.
19:49Can this method work?
19:51If the poison is weak,
19:52the silver needle can't detect it.
19:54But if you apply hot vinegar to the body,
19:56it can force the poison out of the body.
19:58This white rice ball
19:59is more likely to absorb poison than the silver needle.
20:02Put it in the body.
20:03As long as it turns black,
20:04it can also indicate that the body is poisoned.
20:20You're amazing.
20:23It seems that I'm not
20:24a material for martial arts.
20:27Come on.
20:28Come on.
20:31What are you doing?
20:32With such a little
20:33and such a great power,
20:35if you want to add more,
20:36you have to add an anti-oxidant.
20:38You try it.
20:39You put less stuff
20:40and don't blow up the bridge.
20:48Has it changed color?
20:49It's changed.
20:50It's really changed.
20:51This method really works.
20:53But can this determine
20:54what poison it is?
20:55Why don't I smell it?
20:58You smell it?
20:59Because my nose has been very sensitive since I was a kid.
21:01So my dad
21:02always asked me to smell all kinds of poisonous smells.
21:13It smells like garlic.
21:16Isn't that normal?
21:17Then they have to eat normally.
21:20No.
21:21Forget it. You don't have to smell it.
21:22I'll just eat it.
21:23What are you doing?
21:24Just throw it away.
21:25See if it's okay.
21:26No way.
21:28How about this?
21:29Let's bury all these bodies first.
21:31See what's going on.
21:32Then let's report it to Gu Xun Shi.
21:35Then we'll talk about it.
21:45Go and have a look.
21:47Yes.
21:55Brother Mo.
21:56This is...
21:57It's a success.
22:02Sir.
22:03This is...
22:09It's just so inconsistent.
22:12It's still you, Xie Xiao Tao.
22:13It's a success.
22:14Tell me about it.
22:15It's bitter soil and sulfur.
22:16I've read a book on alchemy.
22:18It says
22:19that after the mixture of bitter soil and sulfur
22:21is burned,
22:23the light emitted is more dazzling than the sun.
22:25Yes, I saw it.
22:26It's more dazzling than that.
22:29I didn't expect it.
22:30Are you okay?
22:31I'm fine.
22:33This sulfur
22:35can be bought everywhere.
22:37Bitter soil is a rare item.
22:39Have you checked
22:40where and who bought it?
22:42Then you have to ask me.
22:43These are all prohibited goods.
22:45I sent people to search for it.
22:48Not the government.
22:49It can't be done.
22:53Mr. Gu.
22:54We've checked it.
22:56There are four corpses
22:57that are different from other corpses.
22:59They all have daggers.
23:00They look like they're practicing.
23:02These corpses...
23:03These corpses
23:04all have signs of being poisoned.
23:05What kind of poison?
23:06It should be acid.
23:08Because I smell
23:09an acid smell in their mouths.
23:11Although a small amount is not fatal,
23:13it will make people tired
23:14and lose control.
23:15Acid?
23:16Why haven't I heard of it?
23:18Acid is produced in Jiangnan.
23:19We don't have it here.
23:21No wonder.
23:23All right, you can go back.
23:25Yes.
23:27Don't help me.
23:28Trust me.
23:33Mr. Gu.
23:34Since Mo'er tested the soil and sulfur,
23:36the light from the crime scene
23:37was emitted from the river.
23:39Could it be that
23:40they burned the soil and sulfur
23:42on a boat
23:43to emit a strong light?
23:44Did you check
23:45the ship's position?
23:47Yes.
23:48The ship's position
23:49was blocked by us.
23:51There was no soil and sulfur.
23:53Did the boat
23:54have any signs of being smoked?
23:56There was nothing unusual on the boat.
23:59I have an idea.
24:00Maybe we can give it a try.
24:03Mo'er.
24:04Mo'er.
24:05Mo'er.
24:10Mo'er.
24:11What's the plan?
24:12The boat will sink.
24:14Just now, the sulfur
24:15from the burning of the ingredients
24:16can remove the bugs.
24:17So
24:18let's smoke the bugs.
24:21If there are bugs,
24:22isn't it because
24:24the boat was smoked
24:25by the sulfur this morning?
24:27Oh.
24:29The boat we are looking for
24:31is the boat
24:32that can't be smoked.
24:33Because this morning,
24:34it was smoked once.
24:36That's right.
24:37Even if we can clear
24:38all the traces in the boat,
24:40we can't find
24:41the smoked bugs.
24:43Can I check it, too?
24:44Of course.
24:45Mo'er.
24:49Eldest Brother.
24:51Why are you making a mess?
24:53If Second Brother can help,
24:54I can't help.
24:56I'm afraid you'll lose your job
24:57and be eaten by your sister-in-law.
24:58I have to thank you.
25:00You have to thank me.
25:05When I went out this morning,
25:07your sister-in-law was angry with me.
25:09I'm afraid she can't figure it out.
25:11Go home
25:13and see how she is.
25:16Eldest Brother, what happened to your sister-in-law?
25:19Go back and help me.
25:21You don't want to tell me, do you?
25:22Go back and ask your sister-in-law.
25:24Tao.
25:25This is the captain
25:26who took Xing Xiao to the city.
25:27Say it.
25:30The group led by Master Xiao
25:32was on the boat in Yingtian Prefecture.
25:34They asked us to lower our heads
25:35and not to look at their faces.
25:37I only saw them
25:38shaking their backs
25:40and being strong.
25:41After they got on the boat,
25:43they went straight into the cabin
25:44and let us go all the way to the capital.
25:46During this period,
25:48I heard them
25:50discussing things in the cabin.
25:51One is that
25:53they seem to be looking for a pig head.
25:55Pig head.
25:57That's the group.
25:59Go on.
26:00The second is that
26:01they are looking for a woman
26:04called Fuling.
26:05They said she was good at making prescriptions.
26:07Every time she came to the capital,
26:08she would go to her.
26:10Fuling.
26:15Fuling.
26:18We're back.
26:20We're back.
26:21You look so drunk.
26:22What are you doing?
26:23A few days ago,
26:24the doctor prescribed some prescriptions.
26:26We're taking the medicine and drying it.
26:28Da Lang.
26:29I know a woman
26:30who prescribes prescriptions.
26:32Her name is Fuling.
26:33That smart girl
26:35was on the boat.
26:37She prescribed a lot of prescriptions
26:38for men.
26:40It was so relaxing.
26:42Prescribing prescriptions?
26:44What else?
26:47They also said
26:49they have a junior.
26:51Junior?
26:53Da Lang, I think
26:55Xiao's group
26:57is definitely murderers.
26:58Fuling is her junior.
27:00Who is her junior?
27:01Her junior is
27:02the masked man
27:04who came out of the river this morning.
27:08Wan Tuisi.
27:10Can you tell me
27:11there's a female doctor
27:14named Fuling
27:15who came out of the river this morning?
27:19Yes.
27:20That's her name.
27:21Yes.
27:22Tian Shifei.
27:23Yes.
27:24Search every hospital
27:26for a doctor named Fuling.
27:28Do you understand?
27:29Yes.
27:30Search.
27:32Let's go.
27:33Boss.
27:35We were watching
27:36on the bridge this morning.
27:39I asked my second uncle
27:41to come over.
27:42My second uncle is a painter.
27:44I told him
27:45everything I saw
27:47in detail.
27:48He listened to me
27:50and drew
27:51everything
27:52one by one.
27:54The number of people
27:55on the red bridge
27:56should be wrong, right?
27:57It's definitely wrong.
27:58This is a city.
27:59What I mean is
28:00there's no boat.
28:01The proportion of the boat and the bridge
28:03is also wrong.
28:05You're picking on me.
28:06I'm just saying.
28:08Mr. Gou.
28:09I know a painter.
28:11He drew
28:12the scene
28:13of the whole incident
28:14in the morning.
28:16If you need it,
28:17I can bring it back.
28:18You're recommending someone again.
28:31What are you doing?
28:32I'm here to investigate.
28:33Mr. Gu sent me here.
28:34What are you doing?
28:35You've been bothering us all day.
28:36Are you letting us go?
28:37The goods on the boat
28:38are all messed up.
28:39I can help you
28:40get rid of the bugs.
28:41What bugs?
28:42No.
28:43Let's go.
28:44Mr. Gu sent me here.
28:45What are you doing?
28:50Mr. Gu
28:52sent us here to get rid of the evil spirits.
28:55So many people died in the river today.
28:57The river is dirty.
28:58Mr. Gu is afraid that the dirt
29:00will be on your boat.
29:07The river is dirty.
29:12The river is dirty.
29:37The river is dirty.
29:42The river is dirty.
29:50I found it.
29:51Mr. Zhao,
29:52my painting
29:53can help solve the case.
29:54I just
29:55introduced you to Mr. Gu.
29:57What you draw is what you see.
29:59Don't talk too much.
30:02Is there a sedan chair here?
30:03There was a sedan chair on the bridge.
30:05There were two horses and three donkeys.
30:07Two donkeys were held.
30:09One donkey was riding a person.
30:12The people on the sedan chair
30:13and the people on the horse
30:14were not giving way to each other.
30:15They were at the top of the bridge.
30:17We can do it.
30:18Don't delay us.
30:19We can do it.
30:20We can do it.
30:21We can do it.
30:22We can do it.
30:25Yes.
30:26Yes.
30:27All right.
30:28At that time,
30:30how many people
30:31were on this coal boat?
30:33There were 27 people in total.
30:35How many corpses
30:36did we find on the river?
30:37Fifteen.
30:39When we crossed the bridge,
30:40all the boatmen
30:41made a mess
30:42and set up barricades.
30:44Why were there four people
30:45in the cabin?
30:46What were they doing?
30:48They were drinking.
30:49They were drunk.
30:50That's not right.
30:51All four of them were drunk.
30:52Mr. Gu,
30:55how many people
30:56did the coroner say
30:57were poisoned?
30:58There were four corpses.
30:59They were dressed differently
31:00from other corpses.
31:01They all looked like lovers.
31:03These four people
31:04were on the river
31:05to transport the boat.
31:06How could there be
31:07four lovers?
31:11How could such a big coal boat
31:13disappear
31:14without a trace?
31:17Mr. Zhang,
31:19did you find anything
31:20unusual
31:21when you were painting
31:22on the river today?
31:24Yes, I did.
31:28This painting
31:29was drawn
31:30earlier today.
31:31It was painted on the west side
31:32of the bridge.
31:33The two paintings
31:34are connected.
31:35What's the difference?
31:37Look at the boats
31:38in this painting.
31:39Which one
31:40is different from
31:41the boats
31:42on the river?
31:43The boats
31:44I usually see
31:45on the river
31:46usually have
31:47fixed wheels
31:48at the bottom
31:49of the boat.
31:50But this boat
31:51has the wheels
31:52at the top of the boat.
31:54And this boat
31:55is much wider
31:56than other boats.
31:59The width
32:00of these two boats
32:01is different.
32:02You didn't paint
32:03because it didn't have wheels?
32:04Yes.
32:05Mr. Gu.
32:07I found the boat
32:08in Zaoqiang Palace.
32:09It's a small wooden boat.
32:11When the accident happened today,
32:12the boat stopped at the pier.
32:13A group of people
32:14got off the boat
32:15secretly
32:16and disappeared.
32:17The owner of the boat
32:18saw this
32:19and wanted to
32:20take the boat as his own.
32:21After we found out,
32:22he told us
32:23that among the people
32:24who got off the boat,
32:25there was a man
32:26from the Western Regions.
32:27A man from the Western Regions?
32:29There are many people
32:30from the Western Regions in Tokyo.
32:31Let's investigate
32:32after finding out the truth.
32:39We're leaving.
32:40We're leaving?
32:42We're leaving.
32:43We have to go back to print the small newspaper.
32:45Thank you
32:46for helping me today.
32:49It doesn't matter.
32:50Don't say that.
32:51No.
32:52I want to remind you
32:53if you want to write about small newspaper,
32:54you shouldn't
32:56get it wrong.
33:01Normally,
33:03people don't know about this.
33:05But,
33:07I promise you.
33:11Brother Mo,
33:13you're so good at this.
33:15You know this?
33:17A little.
33:19I'll teach you how to open it.
33:21No need.
33:23I want to try it myself.
33:25It's rare that
33:27few people like this.
33:29You're so good at this.
33:31I made this bamboo hat myself.
33:33I'm afraid it's hard to open.
33:35But it doesn't matter.
33:37You can take it home and study it.
33:39Brother Mo,
33:41you're so different when it comes to this bamboo hat.
33:43Then I'll follow your advice.
33:51Brother Mo,
33:53Brother Mo,
33:55with your talent,
33:57if it's used for the case,
33:59I'm sure it will be successful.
34:01Maybe in the future,
34:03it can help more people
34:05like you and me.
34:07Goodbye.
34:09Goodbye.
34:21Mr. Hu,
34:23Ban Tuisi and the others went to find the boat.
34:25Did they come back?
34:27The boat is still here.
34:29Who do you think
34:31this boat is for?
34:33Maybe
34:35it's for people like
34:37Li Yan and the others.
34:39Do you think
34:41Li Yan is a corrupt official?
34:43Actually,
34:45I found something in the file.
34:49There are a lot of money on the boat.
34:51But
34:53he and his wife's clothes
34:55are plain clothes.
34:57And
34:59the food is very simple.
35:03Is it possible
35:05that the money on the boat
35:07is someone else's fraud?
35:13It's all my guess.
35:15I made it up.
35:17Did you tell anyone
35:19about your guess?
35:21No, I dare not.
35:25I told my superior
35:27Di Lun.
35:29What did he say?
35:35What did he say?
35:53From now on,
35:55if you find anything
35:57in my place,
35:59you will be punished.
36:05Yes.
36:25Report!
36:27We found the missing boat.
36:29It's...
36:31It's hidden in a minister's belly.
36:33Be careful!
36:39Be careful!
36:43The boat is
36:45the suspicious boat
36:47drawn by Zhang Zeduan.
36:49The boat is hidden in the hole of the boat.
36:51So we couldn't find it.
36:53Fortunately, we have already
36:55blocked Bianhe.
36:57These birds have no way out.
36:59After you gave the order,
37:01we led our men
37:03to search along Bianhe.
37:05Then we found it.
37:15Mr. Zhang, thank you.
37:17Mr. Zhao.
37:19Mo, did you find anything?
37:21This big boat
37:23is made of poplar wood.
37:25Poplar wood is light.
37:27And this boat
37:29can float on the water
37:31with two small closures.
37:33The strange thing about this boat
37:35is that the tail of the boat
37:37is actually a door.
37:39From the outside,
37:41it looks like a passenger boat.
37:43But it's actually an empty shell
37:45with no bottom.
37:47Once the tail of the boat is opened,
37:49the boat can be pulled in.
37:51It's easy to report to the superior.
37:53Just say it's a big drawer.
37:55Mr. Zhao,
37:57let's go.
38:01Mr. Zhang, thank you
38:03for today.
38:05You're welcome.
38:11You're welcome, Mr. Zhao.
38:13I have to go.
38:17Brother Li.
38:19Mr. Gu.
38:21This project is big.
38:23It's a big project
38:25after all.
38:27It seems that Brother Gu is determined
38:29to investigate Xiangrui.
38:31Xiangrui was man-made.
38:33This is a crime of deceiving the emperor.
38:37Do you think the superior
38:39really cares about
38:41Xiangrui's true or false?
38:43All right. It's getting late.
38:45I'll go first.
38:47Thank you for your hard work.
38:49It's a big project.
38:51Let's go.
38:57I found a few corpses inside.
38:59And a big skull.
39:01Be careful.
39:03Be careful.
39:21It's a mixture of
39:23cinder and sugar.
39:25And some spices.
39:27I guessed it right.
39:29Those smoke
39:31were burned with this.
39:33I must have seen
39:35this Xiangrui.
39:39I remember.
39:41It's the Xiangrui of the Tians.
39:43It's the Xiangrui of the Tians.
39:45It's the Xiangrui of the Tians.
39:47It's the Xiangrui of the Tians.
39:49I remember.
39:51It's the Xiangrui of the Tians.
39:53When I used to watch a play,
39:55someone performed a kind of smoke
39:57to draw a landscape painting in the air.
39:59I didn't understand how they did it.
40:01So I went to the backstage to peek.
40:03They used this Xiangrui when they burned the smoke.
40:05But why did the master say
40:07he saw the Westerners?
40:09Westerners or Tians?
40:11Ordinary people can't tell.
40:13From the current clues,
40:15we can basically guess
40:17that someone intentionally...
40:19Liu, you're a little long-winded.
40:21Is that how you behave
40:23in the Court of Judicial Review?
40:25Is it your turn to infer?
40:29Tell me.
40:33Go ahead. I'll listen.
40:35Someone
40:37used the Tians
40:39to make this fake Xiangrui.
40:41They installed the incense burner
40:43on the coal boat
40:45and set off the smoke under the bridge.
40:47According to the plan,
40:49the coal boat would be dragged
40:51under the smoke
40:53into the belly of the double-body boat.
40:55The miracle of the coal boat disappearing
40:57is also part of the Xiangrui.
40:59But I don't know why this play was ruined.
41:01Obviously,
41:03another group of people knew about this plan.
41:05They sneaked into the boat in advance
41:07and killed the boatman
41:09on the coal boat
41:11at the peak of the Xiangrui.
41:13On the other side of the boat,
41:15the group of people who made the Xiangrui
41:17didn't know what happened
41:19on the coal boat
41:21so they put the coal boat
41:23into the belly of the boat
41:25according to the original plan.
41:27So the coal boat still disappeared.
41:29The group of people who destroyed the Xiangrui
41:31also used the coal boat
41:33to escape after killing them.
41:35Finally, the people who made the Xiangrui
41:37pulled the coal boat
41:39into the belly of the double-body boat
41:41and the people on the boat died.
41:43They realized that something happened
41:45so they blocked the river.
41:47So they could only
41:49leave the boat here and escape.
41:51Isn't that what happened?
41:53So the point is to find the person who destroyed the Xiangrui.
41:55To find the person who destroyed the Xiangrui,
41:57we have to find the person who made the Xiangrui first.
41:59So the top priority
42:01should be to find this Director Tian.
42:03I think he's right.
42:07Yes, boss.
42:09The top priority
42:11is to find Director Tian.
42:13There aren't many people like him in Tokyo.
42:15It's easy to find him.
42:17I have an idea.
42:19What are we doing?
42:21We're analyzing the case.
42:23You can leave now.
42:25Boss,
42:27let's leave Lu Jing first.
42:29I'll take my brother back first.
42:33Don't be late
42:35when you come to work tomorrow.
42:39Okay.
42:45Zhao Biyou,
42:47what are you laughing at?
42:49What are you doing?
42:51Hurry up.
42:53Zhao Biyou is a good person.
42:55Let's go home.
42:57Boss,
42:59something happened to my wife.
43:09It's the legendary
43:11Yishan Rong Erhu.
43:13Dali Temple is the highest court in Song Dynasty.
43:15It's similar to the Supreme Court.
43:17Kaifeng Prefecture has a civil court.
43:19It's similar to the modern
43:21capital city government.
43:23Both of them have some judicial rights.
43:25But they're not related.
43:27After the reform,
43:29Dali Temple can still judge some criminal cases
43:31in the capital city.
43:33Although the boss and Di Sizhi
43:35seem to be on good terms,
43:37I don't know
43:39what will happen in the future.
44:07Song Lyrics
44:11Song Lyrics
44:13Song Lyrics
44:15Song Lyrics
44:17Song Lyrics
44:19Song Lyrics
44:21Song Lyrics
44:23Song Lyrics
44:25Song Lyrics
44:27Song Lyrics
44:29Song Lyrics
44:31Song Lyrics
44:33Song Lyrics
44:35Song Lyrics
44:37Song Lyrics
44:39Song Lyrics
44:41Song Lyrics
44:43Song Lyrics
44:45Song Lyrics
44:47Song Lyrics
44:49Song Lyrics
44:51Song Lyrics
44:53Song Lyrics
44:55Song Lyrics
44:57Song Lyrics
44:59Song Lyrics
45:01Song Lyrics
45:03Song Lyrics
45:05Song Lyrics
45:07Song Lyrics
45:09Song Lyrics
45:11Song Lyrics
45:13Song Lyrics
45:15Song Lyrics
45:17Song Lyrics
45:19Song Lyrics
45:21Song Lyrics
45:23Song Lyrics
45:25Song Lyrics
45:27Song Lyrics
45:29Song Lyrics
45:31Song Lyrics
45:33Song Lyrics
45:35Song Lyrics
45:37Song Lyrics
45:39Song Lyrics
45:41Song Lyrics
45:43Song Lyrics
45:45Song Lyrics
45:47Song Lyrics
45:49Song Lyrics
45:51Song Lyrics
45:53Song Lyrics
45:55Song Lyrics
45:57Song Lyrics
45:59Song Lyrics
46:01Song Lyrics
46:03Song Lyrics