Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00Wow, wow, wow ! Vous pouvez pas faire attention ?
00:02Désolée, je vous avais pas vu.
00:18Attends chéri !
00:19Hein ?
00:20Reviens.
00:22Attends, je crois qu'elle m'a laissé un message.
00:25C'est quoi ça ?
00:26C'est un signe, je crois qu'elle a besoin d'aide, il faut qu'on lui aille l'aider.
00:29C'est un SOS ?
00:31Comme ça, dans la rue là ?
00:33C'est bizarre non ?
00:34Non mais écoute, je crois vraiment qu'elle a besoin d'aide, il faut qu'on fasse quelque chose.
00:37On les connait même pas.
00:39On peut pas la laisser comme ça ?
00:41On les connait pas bébé, écoute, on a toute chose à faire.
00:43Allez viens, on rentre.
00:45Allez !
00:46J'ai oublié ma gourde dans le parc.
00:48Tu vois, tu rentres à la maison, je vais la chercher et je te rejoins après.
00:52Ok, mais tu te dépêches.
00:55Allez, sors les clés là, j'ai faim.
00:57Oui mais attends, je les trouve pas.
01:04Mais t'es sérieuse là ?
01:06Allez, ramasse.
01:08T'es vraiment bonne à rien.
01:15Allez, arrangez tout ça.
01:17C'est bon, c'est bon, c'est bon.
01:19C'est bon, c'est bon.
01:21C'est bon, c'est bon, c'est bon.
01:23Allez, arrangez tout ça.
01:25Et fais à manger.
01:26Et un truc bon cette fois.
01:28Mais bien sûr.
01:29Je suis désolée pour les clés.
01:30Ouais mais c'est bon, j'ai compris.
01:31Arrête de me prendre la tête là.
01:48Allô maman ?
01:50J'en peux plus.
01:52Tu m'aides ?
01:54Allô ?
01:56Allô ?
01:58Je peux savoir qui tu appelles ?
02:00Personne.
02:02Je voulais juste un conseil pour la sauce du poulet.
02:04Donc tu appelles personne.
02:06Mais pour demander un conseil.
02:08T'es super forte toi.
02:12Tu me trompes ?
02:14Allez avoue, c'est qui ?
02:16Non, je te jure.
02:18C'était ma mère.
02:20En fait c'est bon, je me suis mis des ingrédients pour la sauce.
02:22Tais-toi !
02:24Tais-toi.
02:26Je sais que tu me trompes.
02:28Dis-moi qui c'est.
02:30Ok.
02:32De toute façon, j'ai acheté un brouilleur d'onde.
02:34Y'a personne qui va t'appeler.
02:40Tu peux plus appeler.
02:42S'il te plaît.
02:44J'ai rien fait, je te jure.
02:46Je voulais...
02:48Tu me laisses pas le choix.
03:00Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
03:02T'es qui toi ?
03:04Pardon monsieur, mais j'ai cru entendre des cris de femmes
03:06venant de chez vous. Vous êtes sûr que tout va bien ?
03:08Oui tout va bien, mais de quoi tu te mêles ?
03:10Vous êtes sûr ? Parce que ça m'inquiète quand même.
03:14Je préfère appeler la police.
03:16Non mais c'est bon. Tout va bien.
03:18C'est ma femme qui a fait tomber sa casserole.
03:20Ça arrive régulièrement.
03:22La maladresse quoi.
03:24Rien de grave. Tout va bien.
03:30Lucie !
03:32Chérie ! Viens voir.
03:34Y'a une dame qui veut voir si tu vas bien.
03:36Bonjour.
03:38Vous allez bien madame ?
03:40J'ai cru entendre des cris.
03:42Oui c'est moi, je suis désolée.
03:44Je suis tombée dans l'imarche en même temps.
03:46L'imarche ?
03:48J'ai cru que c'était la casserole.
03:52Oui.
03:54Mais l'imarche. Surtout qu'en plus j'ai des dents à se relever.
03:56Ça et la fatigue de travail en ce moment.
03:58Je suis un peu à l'ouest.
04:00Mais bon.
04:02Tout va bien.
04:06On va pas pouvoir rentrer ici.
04:08Surtout que maintenant que t'as eu ta mère au téléphone, tu vas pouvoir venir à l'assoce.
04:10L'assoce ?
04:12La sauce du poulet.
04:14Eh oui, la sauce du poulet.
04:16Bonne journée madame.
04:22Bonne journée, ouais.
04:26T'es là, enfin !
04:28Salut, faut que je te dise quelque chose.
04:32T'inquiète, dis-moi, qu'est-ce qu'il y a ?
04:34Tu vois la femme qu'on a croisée tout à l'heure,
04:36quand je t'ai dit qu'elle m'avait fait un signe ?
04:38Ouais.
04:40Là, elle se fait battre par son mari.
04:44Salut.
04:46Non mais écoute-moi !
04:48J'ai été chez eux
04:50et je l'ai vu la passer à tabac.
04:52Non, non, non. T'es allé chez les gens.
04:54T'es con.
05:00J'ai pas supporté ce que j'ai vu
05:02et j'ai parlé à Steve
05:04et on peut pas la laisser comme ça.
05:06On peut pas, on peut pas.
05:08Ecoute-moi, écoute-moi. Je te crois, d'accord ?
05:10Maintenant, écoute-moi. Est-ce que t'as appelé les flics ?
05:12Non.
05:14Alors tu vas le faire tout de suite, ok ?
05:16Allez.
05:24Police urgent, j'écoute.
05:26Oui, bonjour, je vous appelle pour vous dire que j'ai vu
05:28une femme se faire battre et il faut que vous vienniez l'aider tout de suite.
05:30Attendez, doucement.
05:32Vous l'avez vue où, cette femme ?
05:34Chez elle, au 33 Bisru des Charbonniers.
05:36Mais...
05:38Comment vous l'avez vue si elle était chez elle ?
05:40Je suis...
05:42Je suis passée par le jardin.
05:44Attendez, attendez. Vous êtes introduite dans une propriété qui n'est pas la vôtre.
05:46Vous savez que c'est puni par la loi, ça ?
05:48Écoutez, je vous dis que j'ai vu
05:50cette femme se faire battre par son mari.
05:52Il faut que vous vienniez l'aider et tout de suite.
05:54Si la femme en question ne dépose pas plainte
05:56au commissariat, on ne peut rien faire.
05:58Quoi, vous êtes sérieux ?
06:00Oui.
06:02Demandez-lui de venir au commissariat et on verra ce que l'on peut faire.
06:04Autre chose, madame ?
06:06Non.
06:08Mais vous allez rien faire.
06:10Non, non. On ne peut rien faire.
06:20Seb, ils vont rien faire. On ne peut pas rester là.
06:22Les bras croisés.
06:32Oui, bonjour.
06:36Madame, je peux vous aider à vous sortir de cette situation ?
06:40Vous pensez ?
06:48Quelle malade.
06:50Écoutez, on fait un sac
06:52et on part tout de suite.
06:54Venez entrer.
06:56Il est parti au magasin de bricolage.
07:08Ça dure depuis combien de temps ?
07:10Trop longtemps.
07:14J'en peux plus.
07:16Je suis à bout.
07:18Personne ne veut m'aider alors que tout le monde le sait.
07:20Écoutez, maintenant je suis là,
07:22donc ça va bien aller, d'accord ?
07:24Merci.
07:26Merci beaucoup.
07:28Je ne sais pas comment vous remercier.
07:30Vous me remercierez plus tard.
07:32D'abord, on va commencer par préparer un sac et partir d'ici.
07:34Venez, venez.
07:36Hé, il se passe quoi ici ?
07:38Lucie, tu fais quoi ?
07:40Non mais, je suis parti 5 minutes !
07:42Je reviens chercher ma carte bleue que j'ai oubliée
07:44et t'es en train de te barrer ?
07:46Partez, vous ne la toucherez plus.
07:48Tu rentres tout de suite à la maison.
07:50Lucie, tu rentres tout de suite.
07:52Non, non, non.
07:54Non, non, non.
07:56Non, non, non.
07:58Non, non, non.
08:00Non, non, non.
08:02Non, non, non.
08:04On va te tuer à la maison, Lucie, tu rentres tout de suite.
08:06Non.
08:08Pardon ? J'ai pas bien entendu.
08:10Elle a dit non.
08:12Toi, t'es boussée ou quoi ?
08:14Mais t'es qui toi ?
08:16Des filles par terre.
08:20Coupe-moi le mur, approche-toi d'elle,
08:22juste une fois, juste encore une fois.
08:24Déjà pour toi,
08:26t'as compris ou pas ?
08:34Merci, je ne sais pas comment vous remercier, vous m'avez sauvé la vie, si je restais ils m'auraient...
08:52Non, en dites pas plus, c'est terminé maintenant, vous êtes en sécurité, vous pouvez rester ici autant de temps que vous voulez, ma maison est votre maison d'accord ?
09:05Vous êtes tellement gentil.
09:09Vous avez eu beaucoup de courage pour me faire ce signe, et sans ça je n'aurais jamais su que vous étiez en danger.
09:17Alors maintenant vous méritez amplement de repartir sur de nouvelles bases, de nouvelles vies, et surtout loin de ce malade.
09:26Et ça a duré tellement longtemps et ça a eu...
09:31Je ne me suis jamais enfuie, j'avais tellement peur de partir et de ce qu'ils pourraient me faire s'ils me retrouvaient.
09:42Vous êtes une survivante Lucie, et maintenant la vie elle s'ouvre à vous.