Category
🎥
CortometraggiTrascrizione
00:00Metti un napoletano e un toscano che pensano di essere due poliziotti d'assalto all'americana,
00:18ma ne combinano di tutti i colori.
00:21Alessandro Siani e Leonardo Pieraccioni arrivano per la prima volta insieme sullo schermo dal
00:2619 dicembre con Io e te dobbiamo parlare, diretto dall'attore e regista napoletano che
00:33racconta l'inizio della collaborazione.
00:36Sono andato addirittura a casa, a Firenze.
00:39Addirittura, da Roma, è venuto a Firenze che non ha voluto assolutamente nemmeno fare
00:45un mezzo incontro a Roma, io da Napoli, con una valigia di cartone, sono dovuto partire
00:51per arrivare a Firenze.
00:52Con il colbacco.
00:53Con il colbacco.
00:54La pelliccia.
00:55Finalmente sono arrivato a casa di Leonardo e abbiamo iniziato a ragionare, mi ha detto
01:02le sue idee.
01:03L'unica sicurezza che avevamo era, deve essere un film che fa ridere, mi raccomando, cioè
01:10non deve essere edulcorato, patetico, non ci deve avere dei momenti troppo romantici,
01:17cioè un film che fa ridere.
01:18E in effetti i due che nel film hanno anche una donna in comune e una figlia a metà spingono
01:24sulla rispettiva comicità, diversa ma che ben si amalgama con quella dell'altro.
01:31Lui è educato, lui è educato, ha sei, sette esami di filosofia alle spalle, io una terza
01:38media fatta con i prosciutti del mio nonno, che non faceva nemmeno dei grandi prosciutti,
01:44e lo trova… sai, ho scoperto anche, almeno in lui, una certa nobiltà d'animo che hanno
01:53i napoletani che noi fiorentini ogni tanto si fa fatica ad andarla a cercare, noi non
02:00ci vergogniamo di quasi niente, anche nel parlare folkloristico, non abbiamo delle parole
02:07da censurare.
02:08E il ragazzo invece quando lo metto in difficoltà e gli dico che ho tre di quelle belle pesanti
02:14mi diventa rosso.
02:15È un napoletano, è un fiorentino abusivo, un napoletano, non lo so, comunque ci sono
02:21elementi di napoletanità meravigliosi, poi è carnale, ha varia gente, c'è una grande
02:26umanità, quindi ci siamo ritrovati veramente in tutto.
02:29Dici che la fortuna bisogna cercarla, trovarla, io mi sbatto, non c'è niente da fare, niente.
02:34Invece i guai vengono loro da me, e anche il guai fai.
02:37Perché non sono più abituato.
02:42Vieni qui, non sei sbattuto.