天狗の台所 Ｓｅａｓｏｎ２ 第８話「落果と小麦」 2024年12月10日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm glad there weren't any major damage to the building.
00:30Let's clean up.
00:33Yeah.
00:36Huh?
00:37Is that Mugi?
00:39Huh?
00:40That's right.
00:43Mugi?
00:46Mugi?
00:49Mugi?
00:59Mugi?
01:27Mugi?
01:30Why are you here?
01:33Hey.
01:35Good morning.
01:36Well...
01:39Mugi.
01:42The sound of the wind was scary.
01:44No, no.
01:45It's not like that.
01:46What is it, Mugi?
01:51It's not like that.
01:59It's not like that.
02:29It's not like that.
02:46I was making it with a good feeling.
02:50You can't go against nature.
02:53You can do it again.
02:56Let's clean up and go see the field.
03:02My mom will come before noon.
03:04Your mom?
03:06Yeah.
03:07I got a call earlier.
03:09Why?
03:10You don't have to come.
03:12I don't want to see you.
03:15Yeah.
03:17It's time for Ichino to arrive.
03:20Already?
03:21Look.
03:23Wow.
03:24Hey.
03:26You're early.
03:28Hold this.
03:30It's too early.
03:39I dropped this.
03:52I'll go see the field.
03:54Wait.
03:59There was a lot of wind around here.
04:02Wow.
04:04I'm glad everyone is safe.
04:06I'm glad, too.
04:12I'm glad your mom is safe, too.
04:14What?
04:16Okay.
04:17Let's go.
04:18Let's go.
04:20Okay.
04:21I'll help you.
04:22No, no.
04:23Ichino, why don't you go see the field?
04:26Yeah.
04:27Please.
04:30If she doesn't want me to go with her,
04:32I don't have to force her.
04:36Hurry up.
04:38I'm hungry.
04:49I'm hungry.
05:07Welcome back.
05:14I can't sell this.
05:20I can't sell this.
05:31It can't be helped.
05:32I'll take good care of this at home.
05:36Okay.
05:44I'm hungry.
05:47What are you going to make?
05:50I'm going to make shumai and soup with the vegetables I hurt.
05:55That's a good idea.
05:57It's the vegetables you raised.
06:01Do you want to use this for the soup?
06:04Eggs?
06:05Yeah.
06:07That's good. It goes well with tomatoes.
06:09Right?
06:10Okay.
06:15I'll leave the eggs here.
06:16Okay.
06:20Now, I'm going to make shumai.
06:40Shumai
06:41Shumai
06:42Shumai
06:43Shumai
06:44Shumai
06:45Shumai
06:46Shumai
06:47Shumai
06:48Shumai
06:49Shumai
06:50Shumai
06:51Shumai
06:52Shumai
06:53Shumai
06:54Shumai
06:55Shumai
06:56Shumai
06:57Shumai
06:58Shumai
06:59Shumai
07:00Shumai
07:01Shumai
07:02Shumai
07:03Shumai
07:04Shumai
07:05Shumai
07:06Shumai
07:07Shumai
07:08Shumai
07:09Shumai
07:10Shumai
07:11Shumai
07:12Shumai
07:13Shumai
07:14Shumai
07:15Shumai
07:16Shumai
07:17Shumai
07:18Shumai
07:19Shumai
07:20Shumai
07:21Shumai
07:22Shumai
07:23Shumai
07:24Shumai
07:25Shumai
07:26Shumai
07:27Shumai
07:28Shumai
07:29Shumai
07:30Shumai
07:31Shumai
07:32Shumai
07:33Shumai
07:34Shumai
07:35Shumai
07:36Shumai
07:37Shumai
07:38Shumai
07:39Shumai
07:40Shumai
07:41Shumai
07:42Shumai
07:43Shumai
07:44Shumai
07:45Shumai
07:46Shumai
07:47Shumai
07:48Shumai
07:49Shumai
07:50Shumai
07:51Shumai
07:52Shumai
07:53Shumai
07:54Shumai
07:55Shumai
07:56Shumai
07:57Shumai
07:58Shumai
07:59Shumai
08:00Shumai
08:01Shumai
08:02Shumai
08:03Shumai
08:04Shumai
08:05Shumai
08:06Shumai
08:07I used a fruit mixer to make a smooth batter.
08:11This is a non-stick pan and has 8 pans.
08:15You can use a regular pan to cook the eggs.
08:19I used a pan that has no oil.
08:23The oil is not hot enough to fry the eggs.
08:27I used a pan that has a heating function.
08:31I used a frying pan.
08:36Blending sound
08:44Blending sound
08:56Blending sound
09:05Drain and set aside.
09:09It's time to make the sauce.
09:11Add some sesame oil and sesame seeds.
09:13Add some pepper.
09:15Add some boiling water.
09:17Add some cooking wine.
09:19Add the chopped garlic.
09:21Add the cooking wine.
09:23Add the sesame oil.
09:25Add the cooking wine.
09:27Add the red pepper.
09:29Add the starch syrup.
09:31Add the water.
09:33Itadakimasu!
10:03Wow!
10:05Amazing!
10:16It's so juicy!
10:24It tastes like summer!
10:33The balance between the sourness of the tomato and the sweetness of the meat is perfect.
10:41The soup also has a strong taste of vegetables.
10:45It's delicious.
10:47I could eat this forever.
10:49I agree.
10:52I think it would go well with cheese.
10:55Yeah, it would definitely go well with cheese.
10:58Like mozzarella.
11:00Let's do that next time.
11:04The rice is delicious, too.
11:20Where is Hon?
11:22He went to repair an unmanned vending machine.
11:25An unmanned vending machine?
11:28Hon, he sells vegetables that he grew himself at a vending machine.
11:32And he saves money for the plane.
11:35I see.
12:27What did you think?
12:43I was honestly surprised.
12:50Me, too.
12:53I was wondering why he was spending so much time here.
12:58Yeah.
13:04I thought I had to make him learn and reflect on himself.
13:17But even if his parents didn't do that, he learned and reflected on himself.
13:27I'm proud of him for growing up without knowing it.
13:35Yeah.
13:40But it's strange.
13:43I'm a little lonely.
13:45I know.
13:47But I think this fight was a good opportunity for him to grow up.
13:56A fight?
13:58No.
14:00I didn't fight with him.
14:03I just wanted him to learn and reflect on himself as a parent.
14:06I know.
14:08I know.
14:12But I think it was a fight.
14:14A fight?
14:16Maybe.
14:39Hey.
14:41What is Motoi making?
14:44He's making a stove instead of a broken oven.
14:50I see.
14:57You two are reliable.
15:01Yeah.
15:04I guess I'll just watch him a little longer.
15:09I guess I'll just watch him a little longer.
15:33Here you are.
15:35Can't you sleep?
15:39Actually, I'm not feeling well.
15:42Me neither.
15:49I think I'll make breakfast for them before they get up.
15:55That's a good idea.
15:57Let's do it.
16:00Okay.
16:02What do we have here?
16:07We have milk, eggs, and...
16:11Did we have any grains?
16:13Yes, we did.
16:16Hey.
16:18Do we need this, too?
16:20I knew it.
16:23Here you are.
16:25Okay.
16:27I think it's ready.
16:29Really?
16:30Yeah.
16:31Let's eat.
16:32Let's eat.
16:41I guess it's time to eat.
16:52Okay.
16:58Here you are.
17:22Here you are.
17:32Here you are.
17:38Okay.
17:41This is difficult.
17:52What's wrong?
17:58He looks happy.
18:00I think so, too.
18:02He likes it.
18:10It looks good, doesn't it?
18:12It looks good, doesn't it?
18:16Here you are.
18:23Here you are.
18:41When I was a kid,
18:43Yes.
18:45when I woke up in the morning,
18:47and my mom was making this,
18:50I knew right away
18:56that there was a sweet scent spreading all over the house.
19:03I was so happy.
19:06I was so happy.
19:13It smells so good.
19:19Right?
19:21Yeah.
19:36It smells so good.
20:06It smells so good.
20:36What?
20:40Where are mom and dad?
20:43They went back to New York early this morning.
20:46What?
20:48What?
20:50They could have called me.
20:58Wait.
21:00What's this good smell?
21:03This is it.
21:07It looks so good.
21:12My mom and dad made this for me.
21:15I chose the beans with a deep taste,
21:17so that the coffee goes well with the donut.
21:20Hey, On.
21:22Sorry.
21:24I couldn't wait.
21:30Let's eat.
21:36Let's eat.
21:43It's so chewy.
21:45It's the best.
21:53The cinnamon sugar here is also a simple and nostalgic taste.
21:57What?
21:59Then I'll have some, too.
22:07This is great, too.
22:09Yeah.
22:11It's a taste of happiness.
22:21The coffee is good, too.
22:28Yeah.
22:30These beans are the right choice.
22:33The coffee goes well with the donut.
22:38By the way,
22:40I was impressed by your mom.
22:42What?
22:44She told me that you're working hard here.
22:49Don't say unnecessary things.
22:55Is the repair of the store over?
22:58Yes.
23:00I see.
23:04Even if it's broken, I can fix it.
23:10I'll try not to give up a little more.
23:20I'll fix the stove as soon as possible.
23:24It's hot.
23:31Hey.
23:45Two weeks until the end of the summer vacation.
23:50Yeah.
23:52It's going to be hot today, too.
23:57Let's go camping together.
24:00Yeah.
24:01Let's stay overnight in the mountains.
24:06Let's eat.