Loi Phong Thap - 05
Category
😹
FunTranscript
00:30In the role of the next-in-command, Dương Mân Nga
00:32In the role of the former princess, Trương Thiết Lâm
00:35In the role of Gia Tĩnh Hoàng Nế, Dương Thi Hòa
00:38In the role of Từ Giai, Hoa Huy
00:40In the role of Nghiêm Tùng, Dương Toạn Nữ
00:42In the role of Nghiêm Thế Phụt
00:44With the contribution of other actors
01:00In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:02In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:04In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:06In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:08In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:10In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:12In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:14In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:16In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:18In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:20In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:22In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:24In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:26In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:28In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:30In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:32In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:34In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:36In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:38In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:40In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:42In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:44In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:46In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:48In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:50In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:52In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:54In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:56In the role of Nghiêm Thế Phụt
01:58In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:00In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:02In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:04In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:06In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:08In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:10In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:12In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:14In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:16In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:18In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:20In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:22In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:24In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:26In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:28In the role of Nghiêm Thế Phụt
02:30Part The Countless
02:32Episode 5
02:38Hurry!
02:42Hurry!
02:46How is he?
02:48Hurry!
02:50Hurry!
02:52Easy. Easy.
02:54Come on. Come on.
02:56Be careful.
03:00Be careful.
03:02Put it down.
03:04Put it back.
03:06Easy.
03:08Okay. Let's go.
03:10Hurry up.
03:14Hurry up.
03:18Hurry up.
03:20There's someone over there.
03:26Let's check it out.
03:50It's me.
04:00Because I can't stand still,
04:02I have to deal with it right away.
04:04Please forgive me.
04:06You're such a jerk.
04:08Don't you know how urgent it is?
04:10Please forgive me.
04:12I've asked people to search around this area.
04:14I didn't find anything.
04:16Please rest assured.
04:18Let's go.
04:28Be careful.
04:30Don't expose yourself.
04:48Be careful.
05:18Okay.
05:48Okay.
06:18You're such a jerk.
06:20Don't you know how urgent it is?
06:22Please forgive me.
06:24I've asked people to search around this area.
06:26I didn't find anything.
06:28Please rest assured.
06:30Let's go.
06:32Okay.
06:34Be careful.
06:36Don't expose yourself.
06:38Let's go.
06:40Okay.
06:42Let's go.
06:44Be careful.
06:46Don't expose yourself.
06:48Let's go.
06:50Let's go.
07:14Mother.
07:16Mother.
07:18Mother.
07:20Mother.
07:24Princess, what's wrong?
07:26I'm fine.
07:28I just had a nightmare.
07:30My mother is sick.
07:34Princess.
07:36Princess.
07:38Please come in.
07:40Can't I visit my mother?
07:42I don't understand.
07:44You have to stay in the palace for a month.
07:46No one can visit you.
07:48You can't go anywhere.
07:50I'm sorry.
07:52Please forgive me.
08:04Princess.
08:06I'm fine.
08:08I just had a nightmare.
08:10But my mother's health is not good.
08:12She's in the cold palace.
08:14Princess.
08:16Don't worry.
08:18God will protect her.
08:22I hope so.
08:24But I have to stay here for a month.
08:26How can I not be sad?
08:28That's right.
08:30Where is Miss Jinxiu?
08:32Since that day,
08:34I haven't heard from her.
08:36I don't know where she is now.
08:38What is she doing?
08:40Miss Jinxiu is lucky.
08:42She will be fine.
08:46I don't know who and my mother
08:48have such a big grudge.
08:50They are trying to frame her.
08:52They want to kill her.
08:54Could it be
08:56Nian Song?
08:58That Nian Song is so ungrateful.
09:00He is so ungrateful.
09:02Nian Song is so ungrateful.
09:04He is so cruel.
09:06It's a pity that my father
09:08has been poisoned for too long.
09:10I have faith in him.
09:12The god in heaven has visited him many times.
09:14But he can't do anything.
09:16So he does whatever he wants.
09:18I don't know who he is afraid of.
09:20That Nian Song is so ungrateful.
09:22He is so ungrateful.
09:24His family has been ruined by him.
09:26Now he even hurts my mother.
09:28But why does Nian Song
09:30have to harm the concubines?
09:34What's the point of doing that?
09:36I don't know
09:38about that officer.
09:40I don't know how he is doing now.
09:42Have you received his order?
09:44The situation in Zhejiang
09:46is very complicated.
09:48If we can send
09:50the designer of the hero
09:52to Zhejiang to fight against Hai Guang
09:54I don't know if the situation
09:56will change.
09:58That's right.
10:00I heard the eunuch in the palace
10:02said that the designer
10:04of the hero is on the side.
10:06Why don't we go out
10:08to ask about the news
10:10of the hero?
10:12No.
10:14There are so many guards outside.
10:16How can I leave here?
10:18Besides, my mother was pushed into the cold palace.
10:20It's not clear how she died.
10:22How can I leave her alone?
10:24It turns out that Thu Phy also participated
10:26in the tyranny of Zhangqing.
10:28I didn't expect that.
10:30Let me think about it.
10:32We haven't talked about his story
10:34and Li Jing's story.
10:36He is in the middle of Zhangqing.
10:38This matter is getting bigger and bigger.
10:40It seems that Zhangqing
10:42is really not an ordinary person.
10:44It seems that Zhangqing
10:46is really not an ordinary person.
10:48Fortunately, this time he was overthrown.
10:50If he were alive,
10:52he would soon become a target of the imperial court.
10:54That letter is very important.
10:56I don't know who got it.
10:58If we get it,
11:00we will know which people
11:02are united against us.
11:04You don't have to worry about that letter.
11:06It's just that those people
11:08think they are good
11:10and accuse us.
11:12I don't think they dare to act.
11:14I don't think they dare to act.
11:16What I'm most worried about
11:18is the name of Thu Phy.
11:20We need to defeat him.
11:22Let's open that letter
11:24and see if it's true.
11:28Old man, there is news in the palace.
11:36I just told Cao Cao to come here.
11:42The opportunity has come.
11:44Father.
11:46Thu Phy is sick in the cold palace.
11:48Who sent him to the palace?
11:50The imperial doctor.
11:52He is an ignorant person.
11:54Don't be hasty.
11:56Father,
11:58the imperial doctor
12:00only has a son in his middle age.
12:02He loves his son very much.
12:04But his son is useless.
12:06He named him
12:08the imperial doctor.
12:10The imperial doctor
12:12is a headache for his father.
12:14Not long ago,
12:16his father gave him a job.
12:18He ran around
12:20and worked very hard.
12:22Wait.
12:24Let's take this letter
12:26and open it.
12:28I'm afraid
12:30the imperial doctor is not obedient.
12:36Imperial doctor.
12:38Imperial doctor.
12:40Little girl.
12:42Imperial doctor.
12:44Is Thu Phy not well?
12:46I just checked her.
12:48How is her health?
12:50She is fine.
12:52Imperial doctor.
12:54She has a cold.
12:56She has been coughing for a few hours.
12:58I have prescribed some medicine.
13:00She will recover soon.
13:04Imperial doctor.
13:06Why do you look so worried?
13:12I have a useless son.
13:14He caused a disaster.
13:16I have to take care of him
13:18at this age.
13:22Please allow me.
13:24Go to the princess.
13:26I will take care of her.
13:28Yes.
13:42Ninth princess.
13:44Ninth princess.
13:46Imperial concubine Thu Phy is not well.
13:48Really?
13:50I just met the imperial doctor on the way.
13:52He just checked her.
13:54How is my mother?
13:56He said she is fine.
13:58She has been coughing for a few hours.
14:00Maybe she has a cold.
14:02Imperial doctor.
14:04Imperial doctor.
14:06She will recover soon.
14:08That's good.
14:10That's right.
14:12Go to see who is the princess.
14:14Tell them
14:16Thu Phy's health is not good.
14:18One month later,
14:20I will go to see her.
14:22Yes, I will go now.
14:24What?
14:26It's not easy.
14:28Imperial concubine Thu Phy
14:30can't do it.
14:32She can't stand it anymore.
14:34The pirates keep attacking the cities
14:36in the coastal area.
14:38It's like a trap.
14:40The eastern coastal area
14:42has been attacked by the pirates.
14:44How can it be?
14:48You have written
14:50a lot about this.
14:52You always emphasize
14:54that in the past,
14:56the pirates only invaded one place.
14:58After they robbed the house,
15:00they immediately fled.
15:02Why are they attacking the cities now?
15:04They can't stand it anymore.
15:06The pirates are getting more and more aggressive.
15:08Their greed is getting bigger and bigger.
15:10Where is our lord?
15:12Where is our lord?
15:14He has been raising the army for three years
15:16but he can't use it in one day.
15:18He has been raising the army for more than 100 years
15:20but he can't use it when he needs it.
15:24I'm not wrong.
15:26This battle is not easy to fight.
15:28He has been raising the army for many years
15:30but he has never fought a battle.
15:32It's been a long time since he trained.
15:34It's really hard to fight these pirates.
15:36Where is our lord?
15:38Where is our lord?
15:40Where is our lord?
15:42I brought our lord here to fight.
15:44But he didn't say anything.
15:46He didn't share anything with our lord.
15:50My lord,
15:52I have been studying military affairs
15:54and I found a very serious problem.
15:56I don't know if I should say it or not.
15:58Why not?
16:00If I don't say it,
16:02will our lord come to play with me?
16:04My lord,
16:06after I investigated the rescue,
16:08I found that the defense force
16:10is very weak in the south.
16:12Thousands of coastal areas
16:14have been destroyed.
16:16Our lord,
16:18don't blame us for saying something wrong.
16:22The military system
16:24established by Emperor Hong Zhuo
16:26has been destroyed for a long time.
16:28Officials have dismissed soldiers
16:30and things that soldiers
16:32don't want to sleep often happen.
16:34So in the camps,
16:36there are only empty beds.
16:38And the higher-ups are happy
16:40to enjoy their wages.
16:44The more soldiers there are,
16:46the more they consume.
16:50So they close their eyes,
16:54leaving only new recruits
16:56and old and weak ones.
16:58As for the weapons in the army,
17:00there are only a few.
17:02The remaining warships are only three.
17:04So the troops have no ability to fight.
17:06They are not afraid of destruction.
17:08Once they come,
17:10they only think of leaving them
17:12and helping the outside world
17:14as if they were inhuman.
17:20My lord,
17:22is this true?
17:26Is this true?
17:38Is this true?
17:48The safety of Hangzhou
17:50is maintained by this troop?
17:52That's right.
17:54With the experience of leading the army
17:56of General Hu,
17:58can this troop fight?
18:00In my opinion,
18:02they can fight,
18:04but we have to see who the opponent is.
18:06In my opinion,
18:08they are not as old and weak
18:10as Lu Shengya said.
18:12This troop is considered to be smart,
18:14while the other regiments are a little less.
18:20It's raining.
18:22Let's hide in the rain.
18:28What are you doing?
18:30Old men, come back.
18:32Come back.
18:34The rain has just started,
18:36but they are already in such a hurry.
18:38I'm afraid they are outsiders.
18:40If they meet outsiders,
18:42they will definitely attack us.
18:44How can such a big troop fight?
19:02Hurry up.
19:04Run away.
19:08If you don't make a mistake,
19:10everyone will run away.
19:12Run away.
19:14Who are you?
19:16We are refugees.
19:18What? Refugees?
19:22My lord,
19:24I have investigated
19:26what you said
19:28at the lost port.
19:32But listen,
19:34that man is a soldier.
19:36Hurry up and tell him to come here.
19:40Come here.
19:42Let me go.
19:44I have something to ask you,
19:46but I have to tell you the truth.
19:48Do you know how to play golf?
19:50How was the situation at the lost port?
19:52Why did you lose?
19:54Thank you for your question.
19:56Soldiers play golf.
19:58Every game is bad.
20:00I don't want to play anymore.
20:02Besides, I haven't been paid for months.
20:04I don't want to play anymore.
20:06Do you like my answer?
20:24Little Kha.
20:26Princess,
20:28why did you wake up so early?
20:30I was released.
20:32It's been a long time
20:34since I slept.
20:36Did the soldiers leave?
20:38Yes.
20:52Princess.
20:54Princess.
20:56I am not okay now.
20:58Smile slowly.
21:00I'm not okay.
21:02You were very health.
21:04Only cough isジ
21:06But I can't remain healthy
21:08after taking the medicine.
21:10My body gets vicarious.
21:12What did you say?
21:14I feel you get further away.
21:16If you don't think about it
21:18I'm afraid
21:20I'm afraid I will die.
21:22I can't stay for long.
21:24Please allow me to leave.
21:35Your Highness, according to the rules of the palace,
21:38you are not allowed to see anyone until you die.
21:41Please forgive me.
21:43You are only allowed to look outside for a while before you leave.
21:54Your Highness, the princess and her concubine are living in that house.
21:59Your Highness, please take a look.
22:01The princess is coming to visit you.
22:03Please take a look.
22:09Your Highness, the princess is standing outside.
22:12Please take a look.
22:24Please take a look.
22:42Your Highness, the princess is here.
22:44Please take a look.
22:47Your Highness, the princess is here.
22:49Your Highness, the princess is here.
22:51Your Highness, please go back.
22:53Your Highness, the princess is here.
23:16Oh
23:46Oh
24:16Wow
24:46You're so arrogant, so arrogant.
24:50You want to be a monk.
24:54Get out of here now.
25:03It's only been a month.
25:05I can't recognize that it's the Hsuan-Yin.
25:09There's a problem.
25:11There must be a problem.
25:13What's the problem?
25:15I suspect someone is trying to murder..
25:17Someone is trying to murder Your Majesty.
25:20Think about it.
25:22I'm in the Cold Palace.
25:24I'm just a daughter of the Emperor's favorite cousin.
25:27So it's only a demonstration.
25:29It's not worse than other emperors in the Old Palace
25:31It's not as free and peaceful.
25:33It's even sadder, sadder and sadder!
25:36Even if I spend my whole life in the hospital
25:39If there is no evil effect
25:41If there's no one to play the role,
25:42then Mou Fei won't be able to
25:44be so arrogant and arrogant.
25:46It's only been a month.
25:48How can she be so arrogant and arrogant?
25:51I think you're right.
25:57Let me ask you.
25:58If you want to harm Mou Fei,
26:00what will you do?
26:02No, no, no.
26:03How can I dare to harm Nong Nong?
26:06I mean, if you're a bad person,
26:09No, if I'm a bad person,
26:11I won't harm Nong Nong.
26:13You...
26:18Think about it.
26:19If you want to harm Nong Nong in the palace,
26:21who is the most suspicious person?
26:25Gong Taiyi.
26:26That's right.
26:28If you want to use drugs to harm people,
26:30you can give up their daily food and drink.
26:33And the food in the palace,
26:35after being taken out of the room,
26:37must go through the court.
26:39Gong Taiyi instead of going to the court
26:41to check three times,
26:43because he wants to poison the food,
26:45it's not easy at all.
26:47And Nong Nong is suffering from a cold.
26:50If you poison her medicine,
26:52this is the best chance.
26:54The princess means that
26:56someone uses Nong Nong's medicine to play tricks,
26:58poison the medicine,
27:00so as to harm Nong Nong, right?
27:03I think so.
27:04Why does Gong Taiyi have to harm Nong Nong?
27:07Maybe it's Gong Taiyi.
27:09Maybe he was used by someone.
27:11Why does he have someone else
27:13to borrow his hand to kill him?
27:15Who is it?
27:17Who is so cruel to harm Nong Nong?
27:20In short, Gong Taiyi is the most suspicious person.
27:22We have to find a way to find the cause from him.
27:27Nong Nong's illness is just a cold.
27:32Do you want to catch a cold too?
27:34Do you want to catch a cold?
27:37Go and invite Gong Taiyi here.
27:39I'll ask him to give me a medicine to cure a cold.
27:42You go to the pharmacy,
27:44and take the medicine Nong Nong brought here.
27:48After I'm done,
27:50find a pharmacy to compare the two medicines.
27:52I'll know right away
27:54if there's any problem in the medicine.
28:04The princess is fine.
28:06Her health is still good.
28:08She just has a cold.
28:10I'll prepare the medicine for her.
28:12She'll recover in a few days.
28:14Don't worry, princess.
28:16Thank you, Taiyi.
28:18I'll go prepare the medicine.
28:20Goodbye.
28:34In this medicine, there's no poison.
28:36I believe he won't dare to poison me.
28:38In this medicine, there's no poison.
28:40Besides, he won't be able to treat me
28:42and poison me directly.
29:04Red gourd,
29:06gold,
29:08ginseng,
29:10and ginger.
29:12It's like the medicine of the little red gourd
29:14from Zhang Zhuying.
29:16Now I just need to check
29:18if the medicine is the same as this one.
29:20If there's any medicine left,
29:22there will be a problem.
29:24I'll go find the medicine now.
29:34Where's the medicine?
29:36There's no medicine left.
29:38What does that mean?
29:40I heard that she committed suicide last night.
29:42Committed suicide?
29:44Why?
29:46I don't know.
29:48The maids outside the palace
29:50have been sent to other places.
29:52And the guards at the door
29:54have also chased people away.
29:56It's very difficult for them.
29:58They said they received an order
30:00not to let anyone in the palace.
30:02But they didn't understand.
30:06It's not that I don't understand.
30:08It's the order from the emperor.
30:10Open the door and let me in.
30:12Please forgive me.
30:14I have to go in.
30:16Princess.
30:18Open the door.
30:20The emperor wants to see you.
30:22Princess.
30:24Princess.
30:26If it wasn't for the emperor's order,
30:28I wouldn't dare to stop you.
30:30Please forgive me.
30:32If that's the case,
30:34please report to the emperor
30:36that I need to see you.
30:38I don't dare to.
30:40Please forgive me.
30:42What do you mean?
30:44The emperor ordered
30:46not to let anyone in the palace
30:48who has committed a crime
30:50to see the emperor.
30:52I only said a word
30:54before the emperor
30:56to be beheaded by him.
30:59I'm sorry
31:01for offending you.
31:03Please forgive me.
31:05Thank you, princess.
31:07I'm sure you know
31:09the emperor's personality.
31:11He is decisive
31:13and bold.
31:15I don't dare to ask
31:17what you are here for.
31:19I think
31:21nature has its own way.
31:23Everything should be said naturally.
31:25Nature is better.
31:27Guards.
31:29Who are you?
31:31Your Majesty.
31:33What's going on out there?
31:35The emperor saved the princess
31:37and asked her to go home.
31:39Did he say anything to you?
31:41She said
31:43Concubine Shu is seriously ill.
31:45Concubine Shu is ill?
31:47Yes.
31:49Your Majesty.
31:51Where are you going?
31:53I need to see Concubine Shu.
31:55The emperor ordered
31:57Concubine Shu to enter the palace.
31:59According to the palace rules,
32:01I don't think she should go there.
32:07You are right.
32:09But Concubine Shu is ill.
32:11The emperor can ask the doctor
32:13to examine her.
32:15Pass my order
32:17to ask the doctor
32:19to examine Concubine Shu.
32:21Yes, Your Majesty.
32:24Bring this to Concubine Shu.
32:26Tell her that I can't go.
32:28She will look at it
32:30as if she is looking at me.
32:32Tell her to rest assured
32:34that she is not ill.
32:36Yes, Your Majesty.
32:54Birds chirping.
33:14Flute music.
33:24Flute music.
33:46Birds chirping.
33:54Flute music.
34:06Good music.
34:10This young emperor is very talented.
34:12The music you played is very good.
34:16If the young emperor doesn't want to be disrespected,
34:18I will leave.
34:20Yes.
34:22The young emperor is very ambitious.
34:24He always thinks about the country
34:26and the people.
34:28Who is like me?
34:30I still have the desire to come here
34:32and play the flute.
34:34It's true that I have nothing to do.
34:36If you want to go, just go.
34:38There is no one left.
34:40In this way,
34:42there will be less worry and pain in this life.
34:47I don't know what the young emperor is sad about.
34:49Can anyone tell me?
34:51Can I share it with you?
34:57Things change.
34:59Who can predict
35:01when the clouds will rise
35:03and when the flowers will fall?
35:05So it's better to take a break.
35:07Get out of this moment.
35:09What if we are the light in front of us?
35:11From now on,
35:13I will no longer be the closest person
35:17to listen to my flute.
35:21Although I don't understand music,
35:23I often hear about the young emperor playing the flute.
35:25This will be a great joy in my life.
35:29The person who understands this flute the most
35:31is no longer here.
35:33So let this flute follow you.
35:51This flute is innocent.
35:53Why did you break it?
35:57Dear flute,
35:59if you have a grudge in your heart,
36:01why don't you cry it out?
36:03If you are still angry,
36:05just scold me a few words.
36:21Thank you, brother.
36:23I understand your pain.
36:25It's my fault.
36:27I saw my mother was kicked out of her home
36:29by her father.
36:31She fell ill in bed
36:33and didn't let me visit her.
36:35That's why I'm so confused.
36:37Is there such a heartless father in the world?
36:39Yes.
36:41Maybe I said it and no one believed me.
36:43But I met that father again.
36:47Okay, take me there.
36:50Let me help you.
36:52No need.
36:54It's hard to meet him.
37:06Princess,
37:08today is a holiday in the palace.
37:10All the officials,
37:12ministers,
37:14and teachers
37:16are not here to deliver a speech.
37:18There is no ceremony,
37:20no mourning,
37:22and no mourning.
37:24But all the previous officials
37:26have to leave.
37:28This year,
37:30we have to celebrate Tet in the palace.
37:32People used to say
37:34Tet comes to miss our parents.
37:36It can't be without one or two people.
37:38Now I'm the only one left.
37:40My mother was kicked out of the palace.
37:42My father moved to Western Regions.
37:44Now I'm the only one left.
37:48The joy of the past
37:50has become
37:52the coldness of the present.
37:56Don't worry, princess.
37:58Everything will be better here.
38:00The emperor will return to the palace
38:02and execute Tuyen Luong Nuong.
38:04Then we will be the emperor again.
38:06It's impossible.
38:08My father is a man of his words.
38:10He said
38:12he would never regret it.
38:14The ceremony was held
38:16a few months ago.
38:18It was easy to conduct.
38:20It happened yesterday,
38:22right in front of my eyes.
38:24But in just a few months,
38:26it was like
38:28a few years ago.
38:36Hey, little girl.
38:38Yes?
38:40That officer lives alone in the camp.
38:42There's no one around him.
38:44How will he celebrate the festival?
38:46Find a way out
38:48and bring some dim sum and cakes to him.
38:50I'll be right there.
39:12Ah!
39:42Mr. Qi.
39:44Mr. Qi.
39:46I'm terribly sorry.
39:48Today is the Dragon Boat Festival.
39:50There are too many people
39:52at this festival.
39:54I'm afraid
39:56we won't be able
39:58to cook for you.
40:00Why don't you
40:02go out and eat?
40:04Thank you
40:06for your concern.
40:08Ah,
40:11in this way,
40:13you can also
40:15save me some money.
40:19Ah,
40:21right.
40:23Xiao Yichang asked me
40:25to transfer the money
40:27to you.
40:29After the festival,
40:31all the officials
40:33will come to the capital city
40:35for work.
40:37As usual,
40:39when the time comes,
40:41there won't be enough response.
40:43Mr. Qi,
40:45I have to ask you to go somewhere else.
40:47I came to inform you in advance.
40:49I don't want
40:51you to blame me
40:53for not telling you in advance.
40:55Ah.
41:09I, Deng Chaowei,
41:11am in charge
41:13of the design bureau.
41:15There is an officer
41:17who bothers the old official
41:19to transfer money from Dazhen.
41:23Deng Chaowei design bureau.
41:25That's right.
41:27I've been here twice.
41:29Please wait a moment.
41:39Ah.
41:41Ah.
41:43Ah.
41:45Ah.
41:47Ah.
41:49Ah.
41:51Ah.
41:53Ah.
41:55Ah.
41:57Ah.
41:59Ah.
42:01Ah.
42:03Ah.
42:05Ah.
42:07Ah.
42:09Ah.
42:11Ah.
42:13Ah.
42:15Ah.
42:17Ah.
42:19Ah.
42:21Ah.
42:23Ah.
42:25Ah.
42:27Ah.
42:29Ah.
42:31Ah.
42:33Ah.
42:35Ah.
42:37Ah.
42:39I understand.
42:41It's easy to wipe out foreign invaders,
42:43but it's hard to wipe out China.
42:45It's easy to wipe out pirates and traitors,
42:47but it's hard to wipe out the fake Chinese.
42:49I understand.
42:51Dai Ninh,
42:53I will remember your words.
43:09I will remember your words.
43:11I will remember your words.
43:13I will remember your words.
43:15I will remember your words.
43:17I will remember your words.
43:19I will remember your words.
43:21I will remember your words.
43:23I will remember your words.
43:25I will remember your words.
43:27I will remember your words.
43:29I will remember your words.
43:31I will remember your words.
43:33I will remember your words.
43:35I will remember your words.
43:37In this cold world,
43:39In this cold world,
43:41I always look for you.
43:43I always look for you.
43:45I always look for you.
43:47I always look for you.
43:49I always look for you.
43:51I always look for you.
43:53I always look for you.
43:55I always look for you.
43:57I always look for you.
43:59I always look for you.
44:01I always look for you.
44:03I always look for you.
44:05In this cruel world,
44:07In this cruel world,
44:09I always make mistakes.
44:11I always make mistakes.
44:13I always make mistakes.
44:15I always make mistakes.
44:17I always make mistakes.
44:19I always make mistakes.
44:21I always make mistakes.
44:23I always make mistakes.
44:25I always make mistakes.
44:27I always make mistakes.
44:29I always make mistakes.
44:31I always make mistakes.
44:33Love has failed.
44:35But I know.
44:37The passion is still burning in this life.
44:39Love has failed.
44:41But I know.
44:43Only spring has come.
44:45Only spring has come.
44:47Only spring has come.
44:49Only spring has come.
45:03♪♪
45:13♪♪
45:23♪♪
45:33♪♪
45:43♪♪
45:53♪♪
46:03♪♪
46:33♪♪
46:43♪♪