Category
📺
TVTranscripción
00:00Esa es la habitación de tu hermana.
00:26Patrón.
00:28Patrón, ¿todo bien o qué? Patrón, ¿vi un fantasma
00:31o qué? ¡Patrón!
00:33Ay, no, ma. Tampoco te pongas así,
00:35que tampoco es tan grave. Ey, ey, ey, ey, patrón.
00:38¿Qué pasó? Si salen, nos pillan.
00:41Y si nos pillan, nos toca prendernos a bala.
00:44¿Ah? Sí, me cogió la noche,
00:46me quedé más tiempo de lo que pensé y mi papá me recogió.
00:49Él ya me regañó. No, es el colmo.
00:51De verdad, tu falta de interés con nosotros.
00:54No tienes ningún compromiso con nosotros.
00:56No se puede contar contigo. Ma, ya te pedí perdón.
00:59No quiero pelear. Estoy mamada.
01:02No peleemos, ma, ya. Sí, ¿y es porque estás tan cansada?
01:06Pues, porque salir con mis amigos cansa.
01:10Me imagino. Ma, yo soy mamada.
01:15No peleemos, ¿sí? Buenas noches.
01:20¿Y tu papá? En el estudio.
01:23Es que se subió a tomarse un traquito y a descansar.
01:39Virginia. ¿Laura?
01:53La mato a usted y a todos vosotros.
01:57Sí, mami.
02:04¿Papá? ¿Qué pasó? ¿Que se fue la luz?
02:07¿Dónde está Virginia?
02:09Hace dos segundos hablé con ella abajo.
02:13¿Hablaste con ella? Sí, yo estaba hablando con ella abajo.
02:16Bueno, quédate aquí. Voy a hablar con la central del orden
02:18para saber qué pasó.
02:24Aló, soy Sergio Vélez. Nos hemos quedado sin luz.
02:27¿Qué pasa?
02:35¿Laura?
02:38En la sala.
02:43Voy.
02:47¿Qué? Nada.
02:52Vamos a la cocina a ver si han saltado los fusibles, ¿vale?
02:55Vaya. Voy a seguir buscando a Virginia.
02:58Ojo.
03:09¿Qué mierda le pasa?
03:14Me dieron permiso por buena conducta.
03:17Porque me tengo que bajar a una traidora.
03:20Espere. ¿De dónde saca que yo lo traicioné?
03:23¿De dónde lo saco?
03:27A mi hermano casi lo mandan. Casi lo mandan para el otro lado.
03:31Entonces vine a devolverle las atenciones, don.
03:35Yo no fui. Tuvo que ser la comadre.
03:40Me importa un culo si mueren los dos, entonces.
03:43Escúcheme, escúcheme, Leonardo.
03:46Escúcheme, Leonardo.
03:49Ya entiendo bien qué fue lo que pasó.
03:52Yo traté de detenerlo.
03:54Yo traté de detenerlo.
03:56Sí, pero ese imbécil me está desatando.
03:59Baja el volumen, baja el volumen.
04:02No nos cumplió órdenes y quiere matarlos.
04:06Sí.
04:07Quiere matarlos, quiere sacarlos del negocio.
04:09Ya, ¿y qué más?
04:12Y yo me opuse y tuvimos un enfrentamiento y pensé que
04:16pero ya veo que no.
04:19Pero traté de detenerlo.
04:23Te lo juro.
04:24Sí, y no lo detuvo.
04:30Leonardo.
04:34Máteme si quiere.
04:38Pero piense bien lo que va a hacer, Leonardo.
04:43¿Y esta qué se hizo?
04:45No sé.
04:48No, muy raro.
04:51¿Será que anda afuera?
04:53¿Afuera? ¿Está ahora haciendo qué?
04:55No, pues yo qué sé.
04:56Pero pues es que es muy raro porque ya estaba en la casa
04:58y que se desfumó.
04:59Pues no sé, a lo mejor se fue a otro lado.
05:01Espera un segundo, espera.
05:02Venga, yo voy.
05:03Espera un segundo que son los de seguridad.
05:05Oye, escúchame, escúchame.
05:07No te separes de mí, ¿vale?
05:09Vamos juntos a hablar con ellos.
05:10Venga.
05:17Juan Manuel se quiere quedar con el negocio.
05:22Y no va a parar hasta desaparecerlos a ustedes dos.
05:26¿Y si me mata?
05:31¿Si me mata?
05:33¿Quién lo va a controlar?
05:37Usted tenía razón.
05:39Ese maldito se quiere quedar con el negocio.
05:42Y quiere meter a su gente.
05:43Es peor que Abelardo.
05:45Se lo juro.
05:47Le juro que le estoy diciendo la verdad.
05:49Se lo juro.
05:51Por mi hija.
05:53Que es lo que más amo en esta vida.
05:59Porque cree que lo llamé insistentemente a su celular
06:03para contarle lo que le estaba pasando.
06:06Para decirle que se hiciera cargo de eliminarlo,
06:11de eliminar a esa rata.
06:13Eliminarla con mal.
06:14Sí.
06:16¿Se acuerda que le dije que le tenía un encargo,
06:19que sabía que le iba a gustar?
06:20¿Se acuerda?
06:22Irene, pruébenme que no me está hablando mierda.
06:28La prueba se la estoy dando.
06:33Es el encargo.
06:36Lo que le estoy diciendo.
06:39Leo.
06:43Un día usted me pidió que confiara.
06:47Que le diera la oportunidad de demostrarme su lealtad.
06:53Ahora soy yo quien se lo pide.
06:56Confía en mí.
07:01Confía en mí y el negocio será de ambos.
07:06Suyo y mío.
07:13Mejor hablemos de negocio, Virginia.
07:18Cuénteme qué pasaría con los otros socios.
07:25¿Cuáles?
07:28Sin Juan Manuel no quedaría nadie.
07:32No pienso meter más gente.
07:36Le doy mi palabra.
07:40Efectivamente los tacos se saltaron.
07:43Y aquí está el chicharrón, doctor.
07:45Por eso es que no hay energía ni en este lugar ni en el jardín.
07:49¿Qué fue lo que pasó exactamente?
07:51Pues permítame y reviso, doctor.
07:58Ok.
08:01Eso que usted me está diciendo era comadre, ¿verdad?
08:05¿Entonces salgo de aquí a matarlo?
08:08No.
08:09No será tan fácil donde vive.
08:11Hay cámaras por todas partes.
08:15Y la persona que lo custodia es...
08:18Esa persona.
08:21No será tan fácil donde vive.
08:22Hay cámaras por todas partes.
08:25Y la persona que lo custodia está con él todo el tiempo.
08:29Por tan culo también lo mato.
08:31No.
08:32Tienen gente nueva de seguridad.
08:35Con las que los iba a reemplazar a ustedes.
08:38Escúcheme, Leonardo.
08:42Yo tengo que regresar.
08:44Justin, usted tiene que largarse.
08:47No lo pueden agarrar.
08:49Váyase.
08:52Pero esto no se puede quedar así, Greñas.
08:54No se va a quedar así.
08:56Yo me encargo.
08:57Yo arreglo todo y le cuento lo que vamos a hacer.
09:00Váyase.
09:07En la jugada, patrón.
09:08Yo me abrí de la casa porque llegaron los manes de la alarma.
09:11Pónganse en la jugada y ábrase rápido, patrón.
09:19¿Cómo se llama su hija?
09:23¿Por qué?
09:24¿Cómo se llama su hija, Virginia?
09:26Dígame.
09:29Laura.
09:33Pero si se mete con mi familia y si se jodió esta mierda.
09:37Leo.
09:49Dale play a la diversión con Mundo Geek.
09:52¡Susto! ¡Susto!
09:54Llegamos.
09:56¡Llegamos!
09:58¡Una zumbita! ¡Una zumbita! ¡Una zumbita!
10:01¡No! ¡Los Lunaros! ¡Ganó Leonardo!
10:06A la realidad, vamos a ver si esto funciona.
10:09Y todo es mágico.
10:11Vamos a ver si esto funciona.
10:12¿Qué?
10:14Mundo Geek.
10:17¿Hay algo más absorbente que la mente de un bebé?
10:23Sí, los pañales Mi Bebé.
10:25Porque gracias a su exclusiva tecnología Burbucec, absorben hasta 40 veces su peso.
10:30Evitan filtraciones laterales, atrapan la humedad y la mantienen lejos de la piel más sensible.
10:36Garantizando hasta 12 horas de descanso sin interrupciones.
10:40Y como son más delgados, durante el día tu bebé va a estar más cómodo.
10:45Para absorber y atrapar todo el amor que le das.
10:48Pañales Mi Bebé. Se quito en segundos.
10:54Es un zoológico sin animales.
10:56Está completamente vacío.
10:58¡Espera!
10:59Cuando estás a punto de perderlo todo.
11:01Solo dime cuál es tu plan.
11:03Solo te queda una opción.
11:05El Parque Dong San reabrirá sus puertas.
11:07Actuar.
11:08Llegaron los invitados.
11:09Todos, por favor, manténgan el orden.
11:16Uno de Película. Un zoológico extraordinario.
11:20Sábado, 17.50 horas.
11:27Si la cerradura está dañada, ¿cómo trancas la puerta?
11:29Alambre.
11:31¿Cuál es la prenda más boliviana?
11:33La pollera.
11:34El zipoy.
11:36¿Quién puede arruinar las paredes de tu casa?
11:39La lluvia.
11:40¡Está!
11:41¡Las comelonas ganaron!
11:43¡Tres mil bolivianos!
11:45Cien bolivianos dicen.
11:46Lunes a viernes, 20.50.
11:48Actividad autorizada y fiscalizada por la Autoridad de Juegos.
11:50Bases y condiciones en www.reduno.com.gov.
11:53La señal que integra Bolivia.
11:56Red Uno, para todos.
12:00Esta empresa está regulada y fiscalizada por la ATT.
12:03Estamos asistiendo prácticamente al velorio del modelo económico social productivo.
12:09No deja de ser una mera especulación.
12:12Tienen esa intencionalidad de generar zozobra en la población.
12:16La mordaza que se le ha puesto desde el día uno de su detención.
12:19Si tuvieras algo de decencia ética, mañana denunciaría.
12:2227 años.
12:23¿Por qué no da oportunidad ni al andrónico?
12:25Gracias.
12:26Es mi chura.
12:27Prácticamente soy yo el autor de esto.
12:29Que no me pierda.
12:30Lunes a viernes, 22.50.
12:40¿Ma?
12:42¿Y tú qué hacías afuera?
12:44¿Y tú?
12:47¿Qué haces despierta?
12:49Pues, ¿tú no te diste cuenta que se fue la luz en toda la casa?
12:53Sí, claro, obvio.
12:55Claro que me di cuenta.
12:56Por eso salí.
12:59Porque me pareció ver movimiento afuera.
13:03¿Y tú pensaste que la mejor opción era salir?
13:06¿A qué?
13:07A hablar con los ladrones.
13:09A negociar con ellos.
13:11No, Laura.
13:12No pensé nada.
13:13Simplemente actué por instinto.
13:16Mientras uno se asusta, yo defiendo a mi familia.
13:19Ya.
13:20Mi compañero dice que todo está en orden, doctor.
13:22Perfecto.
13:24Mi amor.
13:25Cariño, ¿qué haces?
13:26Te estaba buscando.
13:27¿Y nosotros a ti? ¿Cómo estás?
13:29Bien.
13:30Pa, ¿cómo te parece que mi mamá estaba afuera?
13:32¿Qué?
13:33Sí, que dice que vio a alguien.
13:34¿Pero a Virginia, cariño?
13:35Pero te acabo de explicar que fue algo...
13:38Actué de manera impulsiva.
13:40Mucho cuidado, señora.
13:41Es mejor que nos llame de inmediato.
13:45Siento.
13:47De todas formas, yo me quedo más tranquilo
13:49si se da una vuelta, ¿vale?
13:50De acuerdo.
13:51¿Dónde creyó haber visto a alguien?
13:58Acompáñame.
13:59Vamos.
14:00No le creo ni un mierda.
14:01No, ni un carajo.
14:04Oiganme, ya hablé con Calidos.
14:06Que lo espera mañana a las ocho en la policía.
14:08Vale, perfecto.
14:09Ahí le mando los datos.
14:12¿Qué?
14:13Nada.
14:14Ay, qué bien.
14:15Bueno o mal, sí.
14:17Después de tremendo susto, vamos a caer rendidos.
14:21¿Vamos a dormir?
14:22Vamos a dormir.
14:23Bueno, vamos.
14:24Buenas noches, Cariño.
14:25Chao, buenas noches.
14:26Buenas noches.
14:28¿Qué hubo, qué hubo, qué hubo, qué hubo?
14:35Espera, espera, espera.
14:36Espérense.
14:44La mujer era tu opresora.
14:46Relájese.
14:47¿Qué pasó?
14:48Relájese.
14:49Vamos a dormir.
14:50Vamos a dormir.
14:51Vamos a dormir.
14:52Vamos a dormir.
14:53Vamos a dormir.
14:54Vamos a dormir.
14:55Relájese.
14:56Vamos a dormir.
14:57Vamos a dormir.
14:58Ya, ya.
14:59No lloran putas, ¿ah?
15:00Vamos a dormir.
15:01Rápido, rápido.
15:08¿Niño, cómo cantó?
15:11Salió el vampiro de la cueva.
15:12Ay, qué pescado con ese guayabo moral.
15:16Buenos días, Cursito.
15:18Ay, no, es que todavía estoy temblando.
15:21De verdad, tengo un guayabo muy hijo de madre.
15:23Tengo mucha pena con ustedes, de verdad.
15:25Ay, no.
15:26¿Cómo no?
15:27¿Por qué no me quito los tragos de anoche?
15:29Uy, no, qué vergüenza.
15:30De verdad, es que yo no voy a poder dormir esta noche
15:32pensando en la vergüenza que les hice pasar.
15:36¿Fresca?
15:38Sí.
15:39Yo los dejo.
15:41Me voy a trabajar.
15:42Yo le voy a tomar la palabra a este y me voy a tomar una cerveza ahí como para...
15:45No, madre.
15:46Con esa cara de Jesucristo crucificado,
15:48usted debería reportarse enferma.
15:50No, no, no, doña Nidia.
15:51Es que yo sí.
15:52¿Y para qué?
15:53Pero yo con el trabajo es que sí soy muy meticulosa
15:56y yo tengo que cumplir si no me va el más cargo de conciencia.
16:00Bella, bueno.
16:01Camina y yo la acompaño.
16:03Esa no era yo.
16:04Ese es mi subconsciente.
16:09¿Qué hubo?
16:10¿No tengo viva?
16:11Mira, agüita.
16:16Siento que me estoy muriendo.
16:19¿Y yo para qué le cuento cómo me siento?
16:22¿Qué pasó?
16:23¿Le voy a contar?
16:28¿Cómo le parece que me veis que con Rumi la noche?
16:32Cristobal,
16:34no me cuente qué pasó.
16:35¿Cómo así?
16:36Si usted me estaba sermoneando ayer de cómo me tenía que comportar,
16:39de las acciones que tenía que tomar,
16:41se puso a aconsejarme,
16:42simplemente me puso a seguir su consejo y todo me salió patas para arriba.
16:44¿Cómo así que yo lo estaba aconsejando?
16:47Qué barbaridad.
16:48No, no, no sé de qué me está hablando y tampoco me quiero acordar.
16:52¿Qué pasó, casé con esa borrachera o qué?
16:55El caso es que deje así.
16:56No me cuente nada, ¿sí?
16:57Por favor, déjelo así.
16:58Se lo agradezco mucho.
17:00Es que ni siquiera le he terminado de decir gracias.
17:02Ay, Dios mío, Cristobal.
17:03¿En qué momento le tengo que decir que no me cuente nada?
17:06Alex,
17:07yo lo único que estaba haciendo era seguir un consejo
17:10que en su momento me pareció algo sabio
17:12y después como un huevón quedé.
17:15Como un huevón.
17:16Yo sabía que no era la decisión correcta por yo ponerme con esas cosas.
17:18Venga, cállate y déjame ayudar.
17:20¿Qué va a hacer?
17:21Si a usted no le funcionan las cosas,
17:22pues eso no es culpa mía,
17:23pero no me cuente.
17:25Bueno, el chiste es que fue un completo desastre.
17:27Cristobal, Cristobal.
17:28De verdad me siento mal.
17:30Tengo dolor de cabeza,
17:31tengo sed,
17:32tengo hambre,
17:33tengo la tembladera.
17:35Yo no quiero ser grosera con usted,
17:37pero no quiero saber nada de usted
17:38ni de ya sabemos quién.
17:40Pero es que es importante que yo le diga
17:42porque personalmente...
17:43Bueno, pues que si usted ya tomó la decisión,
17:45asúmala porque yo no soy plato de segunda mesa
17:47ni premio de consolación,
17:48¿estamos?
17:50Oiga, ¿qué boleta?
17:51¿Todo el mundo está mirando?
17:52¿Está ahí con el megáfono o qué?
17:54¿Qué pasó?
17:55Nada.
17:57Menos mal, no pasó nada.
17:58Papito,
17:59ahorita es mayor.
18:03¿Qué fue lo que pasó?
18:04¿No me va a contar?
18:08Ay, Guarín,
18:09de verdad me estoy muriendo yo.
18:11A ver las penas, puedo hablar.
18:14¿Sabe qué?
18:15Es más, voy a ir por el guarapo
18:16que me recomendó doña Nidia
18:17a ver si se me quita este guaya
18:18o esta vergüenza.
18:19Polita, polita fría
18:20porque el guarapo
18:21les moviliza la flora intestinal.
18:22Ay, Dios mío, ayúdame.
18:32Ey.
18:36Estaba pensando justamente en usted.
18:38¿Sí?
18:39Bueno, es que necesito hablar con usted
18:40porque ayer pasaron muchas cosas
18:42y para mí es importante...
18:43Perdón que te interrumpa,
18:44pero no vine a hablar
18:45porque no tengo tiempo.
18:46Te vine a dar esto nada más.
18:48Estoy muy apurado.
18:50A ver,
18:51eso está mucho más seguro
18:52en su cadáver que acá.
18:54Se lo puede dar a Nayibe
18:55también, ¿no?
18:58Hablemos.
18:59Escúcheme, así...
19:00No puedo, papá,
19:01no tengo tiempo.
19:02Me estoy yendo a juntar
19:03con el abogado de mi padre
19:04porque si no logro
19:05que lo trasladen de la cárcel
19:06donde está, lo van a matar.
19:08Pero hoy no pasaron las cosas.
19:10Sí, pasaron muchas cosas,
19:11pero no te quiero aburrir
19:12con el tema.
19:13A ver, no.
19:14Espera un momentico, Santiago.
19:15A ver.
19:17¿Yo cuando le he dicho
19:18que algo suyo me aburre?
19:19¿Ah?
19:21Monito, usted sabe que a mí
19:22me importa mucho
19:23todo lo que le pase a usted.
19:25Usted no es razón, no.
19:26Nunca lo dijiste, perdón.
19:28Estoy muy estresado,
19:29tengo muchas cosas que hacer
19:30aparte de lo de mi padre.
19:31Tengo que ir a lo de mi madre
19:33a ayudarla a que se quede
19:34bien acomodada
19:35porque me voy.
19:36Entonces,
19:38pues, muchas cosas.
19:40Sí,
19:41pues, muchas cosas.
19:43¿Se va?
19:44Me voy a Argentina.
19:46Me voy a poner una sucursal
19:47de mi negocio allá.
19:49Voy a ver a mis amigos
19:50de toda la vida,
19:51voy a ver a mi familia.
19:52Necesito estar allá
19:53un tiempo.
19:55Pero,
19:57a ver, usted, usted,
19:58usted no se puede ir así
19:59como así
20:00porque, porque usted
20:01tiene su vida
20:02y están pasando
20:03un montón de cosas
20:04y, aparte, Argentina
20:05es muy lejos, Santiago,
20:06y...
20:08Y, pues, la verdad,
20:09a mí sí me daría muy duro
20:10y, pues,
20:11no me parece.
20:12Y, y yo, la verdad,
20:13no quiero que usted se vaya
20:15porque,
20:16pues, porque me haría
20:17mucha falta.
20:19Te acuerdas de estar bien.
20:23Bueno, es que necesito
20:24que hablemos de calidos.
20:25No, no, no,
20:26no quiero saber,
20:27no quiero saber nada
20:28y no tengo tiempo.
20:29Me alegra
20:30que estás retomando tu vida,
20:32que esté todo bien
20:33con tu padre.
20:34Eh...
20:36Chao.
20:41Sí,
20:42se hace hoy.
20:44Le envío el dinero
20:45y pagué lo que sea,
20:46pero es hoy
20:47y como le dije.
21:04Vela, soy mamá.
21:07Ya no aguanto más.
21:10Yo quiero matar
21:11toda la mierda.
21:13Estoy...
21:14Espera ese momentico.
21:18No, pues,
21:19que la embarré.
21:25Es que ayer me dejé
21:26con calidoso.
21:27¿Y?
21:29Y, pues, el man
21:30me tenía arreglado
21:31una comida,
21:33un plan súper bonito
21:34y...
21:36y nos terminamos
21:38besando.
21:46¿Pero cómo así?
21:47¿Esto ya se decidió?
21:49Al contrario.
21:51Terminamos más agarrados.
21:53Uy, no,
21:54¿pero por qué?
21:55Y se me bajó todo.
21:57Y se me bajó todo
21:58en ese momento
21:59que Santiago me dijo
22:00que se quería ir
22:01para Argentina,
22:02que quería empezar allá,
22:03que quería ir
22:04a expandir su negocio
22:05y yo ni siquiera
22:06tuve tiempo de decirle
22:08por lo menos...
22:15Pela, yo la llamo
22:16en un ratico.
22:19Hola, ma.
22:22¿Qué haces?
22:26¿Ma?
22:33¿Qué es esto?
22:37Te hice una pregunta.
22:40¿Qué carajos
22:41es esto?
22:43No te la voy a dar.
22:44Tú no tienes por qué
22:45coger mis cosas.
22:50¿Carloncho?
22:53¿Marlon?
22:55¿Leo?
22:57¿Juan Manuel?
23:00¿Abelardo, tu papá
23:01y yo?
23:02¿Esto qué es?
23:03Laura, te hice una pregunta.
23:05Esa libreta no es mía.
23:08Esa es mi hermana.
23:10¿A qué te refieres?
23:12Que yo ya sé
23:13que tengo una hermana gemela
23:15que se llama
23:16Romina Paez.
23:20Así como también sé
23:22que mi papá tuvo un amorido
23:23con una empleada de la fábrica
23:26que se llama
23:27Yesenia Paez.
23:29Y yo también sé
23:30que mi papá
23:31que se llama Yesenia Paez
23:34y ella sí es mi mamá de verdad.
23:38¿Eso?
23:40Eso no lo vuelvas a repetir.
23:42¿Por qué?
23:43Si es verdad.
23:46Mi mamá
23:47se llama Yesenia Paez
23:50y mi hermana
23:52se llama Romina
23:54y ustedes fueron unos mentirosos
23:57que me dijeron a mí mentiras
23:58toda la vida.
23:59¿Cómo?
24:01Imagínate que yo conocí
24:02a mi hermana.
24:04Bueno, supe
24:05que tenía una hermana
24:06porque la vi
24:07en una entrevista
24:08que le hicieron
24:10y todo eso pasó
24:12antes de que las dos
24:13se murieran en un accidente.
24:17Y ahí fue cuando ella
24:18me dio esa libreta.
24:21Laura,
24:24mi amor, yo...
24:26Yo no sé...
24:31Vamos, vamos a esperar
24:32a tu papá.
24:34Vamos a esperar a tu papá.
24:35¿Y para qué?
24:37¿Ah?
24:38Deja el show.
24:40Deja de ser tan mentirosa.
24:42Mírame, por lo menos
24:43y dime la verdad.
24:44Va a ser el peor día
24:45de su vida.
24:46Y va a ser el mejor día
24:47de mi vida.
25:15Hoy jueves tuvimos
25:16deliciosas recetas
25:17como todos los días.
25:18Estuvimos presentes
25:19en La Paz y en Cochabamba.
25:20Nos mandamos
25:21una parrillota
25:22con un duazo.
25:23Todo eso
25:24lo vivimos aquí, ¿eh?
25:25Sabores Bolivianos.
25:27Oye, no peleamos
25:28ni nada.
25:30Sabores Bolivianos.
25:32Lunes a viernes,
25:3310 horas.
25:34¡Vamos todos!
25:39¡Qué lindas que están!
25:41Y así es el cielo
25:42que va mediocito.
25:43Si te encuentras
25:44un puma en el patio
25:45de tu casa,
25:46¿qué harías?
25:47Me quedo quieta.
25:49¡Esta ronda la gana
25:50el equipo!
25:52¡Ese!
25:53¡Ese!
25:54Dinamita.
25:55¡No te lo puedo creer!
25:57¡La victoria
25:58es para el equipo!
26:00¡Cien Bolivianos
26:01dicen famosos!
26:02Domingo, 22 horas.
26:04Actividad autorizada
26:05y fiscalizada
26:06por la Autoridad de Juegos.
26:07Bases y condiciones
26:08en www.red1.com
26:09No dejes que el miedo
26:10te paralice.
26:11Denuncia la violencia.
26:15Llegamos a viernes
26:16y tenemos toda la información
26:17para compartirle.
26:18Mi nieto,
26:19mi nieto más chico
26:20de 7 años
26:22que ahorita
26:23llegó anoche
26:24y me dice
26:25mamita,
26:26mi mamá,
26:27no puedo decirle
26:28qué le pasó a él.
26:29Nos fuimos las dos
26:31a la serenata de Huernes
26:32allá de nuestro pueblo.
26:34Al otro día,
26:35nos fuimos
26:36a la serenata
26:37de Huernes
26:38y al otro día
26:40me dan esta noticia.
26:41La mamita de Cotoque
26:42ya está en la catedral.
26:44Aquellos hermanos
26:45que quisieran visitar
26:46a la mamá
26:47están ahí.
26:48Una mamá
26:49siempre va a abrir
26:50su corazón.
27:00Absolutamente
27:01todo lo que necesitas
27:02a partir de las 7 de la mañana
27:03cuando arranque
27:04El Mañanero.
27:06El Mañanero
27:07lunes a viernes
27:087 horas.
27:13Discúlpeme un segundo.
27:18Sigamos, por favor.
27:21Bueno,
27:22en este documento
27:23queda constancia
27:24de que usted entrega
27:25ese dinero como informante
27:27y que ahora en adelante
27:28va a ser testigo
27:30y va a colaborar
27:31en el proceso
27:32que se adelanta
27:33contra Virginia Vélez.
27:34¿Alguna duda,
27:35alguna pregunta?
27:37No, supongo que lo importante
27:38es que quede
27:39absolutamente claro
27:40que yo ni hice ni hago
27:41ni voy a ser parte
27:42del negocio de Virginia,
27:43¿cierto?
27:44Eso está claro.
27:45La Policía Nacional
27:46tiene conocimiento
27:47de la entrega del dinero.
27:48¿Cuál es el objetivo?
27:49Que Virginia
27:50reactive el negocio
27:51de la usura
27:52y tener pruebas
27:53para poderla imputar.
27:55Esto puede tomar tiempo,
27:56así que hay que tener
27:57paciencia.
27:58Entiendo.
27:59Yo lo que quiero
28:00dejar claro
28:01es que voy a hacer
28:02lo que haga falta
28:03para desmantelar ese negocio
28:04y que Virginia
28:05reactive el negocio.
28:06Entonces,
28:07lo único que tiene que hacer
28:08es firmar este documento
28:10y después le puede entregar
28:11el dinero a Virginia.
28:23Ahora no me contesta.
28:26¿Y para qué quieres
28:27que venga?
28:28¿Para que me sigas
28:29diciendo mentiras?
28:32¿Me sigan engañando?
28:33¿Para eso quieres
28:34que conteste y venga?
28:38Él lo sabía.
28:40¿Qué?
28:42Claro.
28:45Él te lo contó.
28:48Por eso han estado
28:49tan extraños ustedes dos
28:51y por eso la secreteadera
28:52todo el tiempo.
28:53La que me contó
28:54fue mi hermana.
28:57Y qué pesar
28:59que ella y que mi mamá
29:00estén muertas
29:01y no puedan estar aquí
29:02para defenderse.
29:07Pero eso ya tú lo sabías.
29:10Tú ya sabías
29:11que ellas estaban muertas.
29:14Me enteré por tu papá.
29:20Tu papá me...
29:21me lo dijo porque...
29:23¿Porque qué?
29:26Dime.
29:28Porque...
29:29Porque no quería
29:30que tú te enteraras
29:31de esto, mi amor.
29:38Porque esto te va a lastimar.
29:41Esa señora
29:43contactó a tu papá
29:44para pedirle dinero.
29:46Esa es la verdad.
29:48Y tú no sabes
29:49lo que esto ha sido
29:50para nosotros.
29:52Ha sido muy difícil, Laura.
29:55Ha sido muy difícil
29:56para nosotros.
29:58Ha sido muy difícil.
29:59Cállate.
30:04Tú eres mucho peor
30:06de lo que yo me imaginé.
30:08Mi amor, las cosas
30:09pasaron de esa manera.
30:11Y ya entendí todo eso.
30:13Ocurrió justo después
30:14de que tú las ubicaras.
30:16Pero así pasaron las cosas,
30:17mi amor.
30:18Mira, no te quiero
30:19escuchar más.
30:20De verdad, estoy mamada
30:21de escucharte decir...
30:22Hija, por favor,
30:23escucha.
30:24¿Cuál hija?
30:25Descarada.
30:27Yo no soy su hija.
30:31Sí, eres mi hija.
30:33Y yo soy tú, mamá.
30:36Porque yo te crié, Laura.
30:40Yo he estado toda la vida
30:41contigo, mi amor.
30:44Laura, yo te amo.
30:46Yo te amo
30:47y eso no lo puedes cambiar.
30:50Sería injusto.
30:52Al menos,
30:53dame la posibilidad
30:54de explicarte
30:55cómo ocurrieron las cosas.
30:57A ver, a ver.
30:58Explícame.
30:59Cuéntame,
31:00¿cómo pasaron las cosas?
31:03Yo te voy a contar, mi amor,
31:04pero esperemos
31:05a que llegue tu papá, ¿sí?
31:07Por favor.
31:08Ahora calmémonos,
31:09tranquilicémonos, mi amor.
31:12¿Sí?
31:19Pero sí,
31:20sí me gustaría
31:21que me explicaras
31:23por qué tu hermana
31:24escribió todos estos nombres
31:25de gente que yo no conozco
31:28al lado de mi nombre
31:29y el de tu papá.
31:30¿Esto qué es?
31:31¿Esto es una lista de extorsión
31:32o qué es?
31:34No seas ridícula.
31:38Mi hermana era una líder social
31:39en su barrio,
31:42en la Mirla.
31:44¿Te suena?
31:49¿Qué pasa?
31:52Nada.
31:55Que yo...
31:56yo sigo sin entender nada.
31:59Lo que pasa es que tú...
32:04sabes que tienes toda la razón.
32:07Yo no te quiero llevar
32:08lo contrario.
32:10Esperemos a que mi papá llegue
32:11y hablamos.
32:13Laura,
32:15Laura, ¿qué era lo que me ibas
32:16a decir?
32:18Te hice una pregunta.
32:21¡Laura, te estoy hablando!
32:22Te hice una pregunta.
32:24¡Laura!
32:31¿Tuvieras que hablar más?
32:33Pues como te parece
32:34que mi hermana quería denunciar
32:35a un grupo de usureros,
32:37a unos gota a gota,
32:39una gente que tenía
32:40súper odiado a su barrio.
32:42¿Espantoso?
32:44Pero
32:46¿eso qué tiene que ver con la gente
32:47que aparece en esta lista?
32:49Pues que ella sabía
32:50que esos tales chitibas
32:51trabajaban por una gente
32:52súper dura
32:53y entre esa gente
32:55ella pensaba que estabas tú.
33:00¿Qué?
33:02¿Qué historia más absurda?
33:05¿Cuánto y tanto?
33:07Porque lo dio en el pueblo
33:08a Abelardo, ¿o no?
33:20Terror.
33:23¿Qué error tan grande
33:24el mío haber confiado en Abelardo?
33:26¿Qué error haberle prestado
33:28ese dinero para sus negocios?
33:34Laura.
33:36Laura, mi amor,
33:38¿tú me conoces?
33:41¿Tú me conoces?
33:42Yo no tengo nada que ver con eso.
33:44¿Nada?
33:46Tu hermana no estaba bien
33:47de la cabeza.
33:49Definitivamente
33:50no estaba bien.
33:51Estaba loca.
33:53Entonces, fresca.
33:55¿De qué te da miedo?
33:58Como dice el dicho,
33:59lo que nada debe,
34:00nada teme.
34:02Entonces, relájate.
34:22Laura.
34:24Laura.
34:52No, qué embalada tan berraca.
34:55¿Pero qué pasó?
34:58Pues que Virginia
34:59se dio cuenta de mi lista.
35:01No.
35:03No, pero eso sí es grave.
35:04No, tampoco.
35:05No, o sea, tampoco.
35:07Vamos a calmarnos
35:08que tampoco es tan grave.
35:10Porque la vieja todavía cree
35:11que la que está muerta es Romina
35:13y que ella fue la que me dio
35:14la libreta.
35:15No, no, no.
35:16No, no, no.
35:17No, no, no.
35:18No, no, no.
35:19No, no, no.
35:20No, no, no.
35:22No, no, no.
35:24Bueno, no sé, Rubén,
35:25parece que ella fue la que me dio
35:26la libreta.
35:27¿O sea usted sigue siendo
35:28Laurita?
35:29Exacto.
35:30Pero ella sí le creyó.
35:31Ay, pues no sé, Rubén.
35:32Yo espero que sí,
35:33pero usted sabe
35:34que todo con esa señora
35:35es muy raro.
35:36Yo también por eso me abrigué
35:37y la dejé peleando sola
35:38para no darle en barrar más.
35:39Pero a esa señora
35:40cada vez le tengo más miedo.
35:41Ay, yo no.
35:42¿Sabe que yo cada vez
35:43le copio menos?
35:45Nada más yo sí la vi
35:46como nerviosa.
35:48¿Sí?
35:50¿Sabes qué?
35:52¿No lo haceríamos
35:53a aprovechar el tiempo?
35:54Yo llamo a mi papá
35:56y podríamos que mentira
35:57le vamos a decir a esta bruja.
35:59Ah.
36:00¡Ah!
36:01¿Cómo es tu nombre?
36:30¿Qué sorpresa tan agradable ver que una chica es la ganadora de este campeonato?
36:35¿Y cómo por qué o qué?
36:36Pues porque creo que es de valientes practicar un deporte de alto riesgo como este.
36:40¿Usted sabe que sí es de alto riesgo vivir en este barrio?
36:44Eso sí es pa' valientes.
36:46¿Y por qué lo dice?
36:47Pues porque este barrio está lleno de usureros, de prestamistas, de gota a gota y esos manes tienen jodido al barrio.
36:54Estoy harta de los problemas con esa agitadora revoltosa de la Mirla.
36:58Le pegamos un susto.
36:59Elimínela.
37:00No voy a permitir que una culi cagada me jode la emoción y que la policía ponga los ojos en la Mirla.
37:07El problema con la persona que estaba armando el alboroto ya quedó todo arreglado.
37:18Muchas gracias, señorita.
37:20Muchas gracias, señor Vélez.
37:21Llámeme Sergio, por favor.
37:25Yo quiero que entienda que para mí es muy importante llegar hasta el final de todo esto sin tomar riesgos innecesarios.
37:32Supongo que me está diciendo esto por lo que pasó con mi otra hija, ¿no?
37:36Romina me contó el plan que tenían y que salió todo mal.
37:40Bueno, de todas maneras yo le quería dar unas indicaciones en cómo debe proceder con la señora Virginia.
37:44Sargento, ¿por qué no aprovechamos que estamos aquí y hablamos de hombre a hombre?
37:48Y le comento un par de cosas sobre Romina.
37:50Entonces, que se dice que al inveno hay men.
37:53Entonces, qué, hermano, ¿cómo estamos?
37:54Caballero, ¿cómo está?
37:55¿Qué tal?
37:56Sargento Inestosa, guarín Edwin Dimitri, encantado.
37:59Sergio.
38:01Edwin Dimitri.
38:02¿Sí?
38:03Sí.
38:04Edwin Dimitri, lo presento con el señor Sergio Vélez.
38:08Ay, se celebra.
38:09Nada, encantado, pues.
38:11Muy bien.
38:12Estamos hablando que voy para turno.
38:13Muy bien, señor, un placer.
38:15Por favor.
38:16Sí.
38:17Adelante, ¿café?
38:18Sí, por favor.
38:19¿Con azúcar o sin azúcar?
38:20Sin azúcar.
38:21Vale.
38:32Bueno, ¿qué tal?
38:33Muy bien.
38:34¿Qué tal?
38:35Muy bien.
38:37Bueno, abriérselas, abriérselas, sirenitas.
38:40Todos, todos.
38:41Vamos.
38:42Afuera, abriérselas, abriérselas todos.
38:51¡Rápido!
38:56¿Ustedes, sirenitas?
38:57¿Lo escuchó?
38:58Abriérselas.
39:00¿Quieren cambiar la invitación o qué?
39:03Afuera, sirenita.
39:05¡Rápido, esta noche!
39:07A este cuento le pagan por mover, hermano.
39:09¡Rápido, rápido!
39:13Todos, todos, vamos.
39:30Estás en compañía de Red Uno.
39:50Hemos planteado nosotros una tarifa solidaria de 250, transitoriamente.
39:55No podemos atentar contra su economía.
39:59Lo hemos dejado en la mano del Consejo.