• le mois dernier
Transcription
00:00Gadget Boy !
00:30Gadget Boy !
00:32Gadget Boy !
00:34Gadget Boy !
00:36So much smarter than the rest.
00:44I love bubble gum cards !
00:46And the best part is trading them !
00:51Saucers, Bowser, I wonder what I'll do with all this money !
00:54I'll make a fortune !
00:56I'll make a fortune !
00:58Saucers, Bowser, I wonder what I got !
01:02Oh boy ! This is gonna be fun ! Wow !
01:06I would have preferred more variety.
01:09Oh ! Oh ! Oh ! This isn't good !
01:12Go Go Gadget Bubble Gum Card Trading !
01:14I'll trade you three spider cards for three spider cards.
01:20My plan is working, Boris.
01:22Soon, all the children of the world will learn to love me.
01:27From their youngest childhood, they will be trained to do my bidding and eventually join my minions.
01:34By the time they grow up, she'll be ready for the old spider's home.
01:37I heard that !
01:39Venomous vulture !
01:41Oh ! Did I say old spider's home ?
01:43I meant a lovely spider's home.
01:46That's it ! Lovely !
01:48When I say lovely, I meant play !
01:50When I want your opinion, I'll squeeze !
01:57We've got a crisis, Dabble.
01:59Spider has replaced all the bubble gum cards in the world with the spider bubble gum cards.
02:04I love bubble gum cards !
02:06Can I have those, Dabble, please ? Can I ?
02:08Try to stay out of trouble, Gadget Boy.
02:10I don't want to get hurt today, please.
02:12Trouble is my middle name, Chief.
02:15I got just the thing for...
02:18Oh ! Dabble !
02:20Well ?
02:22Our spider a problem, sir.
02:24This is ordinary bubble gum.
02:31But if you blow a bubble, then spray it with this.
02:36It's as hard as steel.
02:38And it won't cause cavities.
02:41Gadget Boy, no !
02:47Careful, Gadget Boy ! That's an exploding wrapper !
02:50Of course it is, Dabble.
02:52Any biotic boy detective can see through its clever cover.
02:56What's this bubble gum card for, Myron ?
02:59That is a micro-computer for you, Agent Hazzard.
03:02You can use it to access any data, including my phone number.
03:06But here is my greatest creation.
03:10Gum that you chewed ?
03:12Better. It sticks to your shoes.
03:15All the gum sticks to your shoes, Dabble.
03:17This is special.
03:19The red gum is a super-bounce formula for quick getaways.
03:23Zowsers, bowsers !
03:25Not only does this gum make you bounce, it helps you see farther.
03:31No !
03:33Zowsers, look out ! I'm getting the hang of it.
03:36Gadget Boy, look out !
03:42What's the blue gum for, Dabble ?
03:45What's the blue gum for, Dabble ?
03:48Suction cupping yourself to walls.
04:00You should try some, Chief.
04:02Careful, Chief Stromboli.
04:07That's great, Chief. And you said you couldn't dance.
04:15Oh, no !
04:19I'll never make it to retirement.
04:23Smile, your loveliness.
04:25Now, change poses.
04:29Hurry ! I need lots of new poses for my bubblegum car.
04:38Quite a camera, your beauteousness.
04:40I never saw anything like it.
04:42Ah, my prized possession.
04:44Someday, I'll take you out on the runway, if it's not too dusty.
04:50Here's the plane, Agent Heather. We'd better get rolling.
04:53Are you sure it's the right one ? Chief Stromboli said a jet.
04:56He said it would be waiting in the hangar.
05:03You should have thought of that before we left, G-9.
05:05You'll just have to wait. Come on.
05:08You don't have a license to fly this, Gadget Boy.
05:11But I get carsick if I sit in the back.
05:20No, not the Gadget Boy.
05:22Not my beautiful antique, my plane !
05:28Someone really ought to fix these automatic doors.
05:32Parfait.
05:33Maintenant, je peux détruire ce sale punk une fois pour toutes.
05:37Oui, votre loveliness.
05:38Humus !
05:39Prends ton avion à l'aéroport et détruis Gadget Boy !
05:43Oui, votre beauté, mais je suis Mulch.
05:46C'est ça, Mulch ?
05:48Tout le monde sait que Humus est celui avec le gros nez.
05:52Eh bien, presque tout le monde.
05:59Est-ce que vous entendez un bruit drôle, Gadget Boy ?
06:01Oh, c'est juste le carton de bubblegum que j'ai mis dans le moteur, pour de la chance.
06:07Un avion n'a pas de moteur !
06:10Des collègues amicables avionniers. Je vais leur envoyer un cadeau.
06:13Mais Gadget Boy, ce sont des agents de Rocknets !
06:19C'est n'importe quoi, agent. Regarde leurs sourires amicables.
06:23Ces avionniers, ils ne peuvent pas être amicables.
06:34C'est ce qu'on a dit !
06:35Regardez leur sourire amusant !
06:38Ces aviateurs sont trop amusants !
06:40Vite G9 ! Commencez à faire des bubbles !
06:58Je vais devoir rapporter cette volée sans soin à la tower de contrôle !
07:01Mais ne vous inquiétez pas, Gadget Boy est toujours en mission !
07:05J'espère que ces trucs volent sans ailes !
07:12Vite G9 ! Nous devons sauver Gadget Boy !
07:20Heureusement que vous m'avez accompagné !
07:23Go go Gadget Boy Parachute !
07:32Oui chef, nous avons trouvé la fabrique !
07:35Oui, il est juste ici !
07:37Bonjour chef ! Vous allez être si content !
07:40J'ai fait un vol de 3 points !
07:42Malheureusement, l'avion a fait un vol de 93 points !
07:48Votre avion ?
07:50Rien qui ne peut pas être réparé avec un peu de tape et de colle !
07:52Il faut y aller maintenant, chef !
07:53C'est l'heure du travail !
08:01Je vois que vous avez failli encore !
08:02Le Dithering ne vit pas !
08:04Détruisez-le dans la fabrique, Mulch !
08:07Oui chérie, mais je suis Humus !
08:11Faites-le pour vos noms, Mud !
08:15Je n'ai rien dit !
08:18C'est vrai, vous ne m'avez pas complémenté une seule fois, tout le jour !
08:22Je vais pouvoir vous sauver du travail !
08:25Vous savez, je ne pouvais pas m'attendre à ce que votre sac s'étouffe aujourd'hui !
08:31C'est juste un endroit pour ajouter à ma collection de cartes Bubblegum !
08:50Je vais chercher Spydra sous le couvercle !
08:52G9, regarde Gadget Boy !
08:54Et Gadget Boy ?
08:55Vas-y, Gadget Boy !
08:58Vas-y, Gadget Boy !
08:59Je pense que je peux trouver plein de cartes ici !
09:22Je pense qu'il y a encore plus de cartes dehors !
09:26Bonjour, ma belle cartonneuse Bubblegum !
09:28Est-ce que je peux avoir quelques cartes Bubblegum ?
09:30Soyez mon invité, petit !
09:35J'aurais mieux d'avoir mon docky pour m'aider !
09:38Ici G9 !
09:45J'adore mon travail !
09:53Qu'est-ce qu'il y a, G9 ?
09:56Oh !
09:58Tout d'abord, on va s'occuper de ces deux,
10:00puis on va chercher le petit.
10:08Doigny, doigny, doigny !
10:10Là-bas tu es, G9 !
10:11Je dois que tu te transformes en cartonneuse !
10:13Tu vas devoir jouer avec la victime de la cartonneuse Bubblegum !
10:16Gadget Boy, c'est moi !
10:18Je ne t'entends pas, cartonneuse Bubblegum,
10:20mais je veux mon docky maintenant !
10:26Allez, G9, je t'ai besoin dehors !
10:33Gadget Boy, cours !
10:37On va en parler plus tard, ma belle cartonneuse !
10:45Gadget Boy, attention !
10:47Je n'arrive toujours pas à l'attraper !
10:48C'est tout ce machinerie bruyante !
10:52Qu'est-ce que tu as dit ?
10:54Qu'est-ce que tu as dit ?
10:55Merci, Gadget Boy !
10:56Bienvenue, belle cartonneuse Bubblegum !
10:58Je vais prendre mon docky maintenant !
11:02Qui d'autre peut nous aider à porter des cartonnes Bubblegum ?
11:05Allez !
11:09Arrête de jouer et viens, G9 !
11:16Alors, le Bionic Blunderer est encore vivant !
11:19Bouffons-nous tous !
11:21Ouf ! Aïe !
11:22As-tu mis en place le plan B, comme je t'ai dit ?
11:25Oui, je l'ai fait, belle cartonneuse !
11:28Très bien ! Allons à l'aéroport avec le copter Spider !
11:32Mais on s'est bien amusé ici !
11:35Bouffons-nous tous, Boris !
11:37Oui, ma belle cartonneuse !
11:39J'aime le bruit !
11:46Qu'est-ce que c'est, Gadget Boy ?
11:47Je suis sur la route de Spider !
11:49Attention, Gadget Boy ! Il peut y avoir une trappe !
11:58Gadget Boy, non !
11:59Je sais que tu es là, Spider !
12:01Je vais t'aider !
12:03Tu as le droit de rester silencieux !
12:05Tout ce que tu dis peut et sera utilisé contre toi en accord avec la loi !
12:08Gadget Boy, attends ! Il y a une trappe !
12:10Bien sûr qu'il y a une trappe, belle cartonneuse Bubblegum !
12:14Je suis le détecteur de Bionic Boy !
12:16C'est mon travail de trapper les villains !
12:20C'est parti, Gadget Boy !
12:23C'est une situation très douloureuse !
12:36Si seulement on avait un peu de poudre de pommes ou des cubes d'eau !
12:41Bien joué, G-9 !
12:47G-9, c'est l'heure !
12:49Allons chercher les cartes Bubblegum dehors !
12:51Cela signifie que Spider est prêt à envoyer les cartes partout !
12:53Nous devons l'arrêter !
13:11Qu'est-ce qu'il y a, Boris ?
13:13Rien, Oh Merciful One !
13:15Tu ne peux pas faire quelque chose de bien ?
13:18C'est eux !
13:20Je vois que je vais devoir prendre les affaires à mes propres mains !
13:23C'est vrai, tous les six d'entre eux !
13:27Le misérable Munchkin ne peut jamais m'arrêter
13:29avec mon mécanisme de pilote automatique !
13:32Mon système de navigation computerisé est meilleur que celui de Space Command Central !
13:37Elle devrait le savoir ! Elle a emprunté Space Command Central hier !
13:42Go, go, Gadget Boy Monoculars !
13:44Qu'est-ce que tu vois, Gadget Boy ?
13:46Un énorme monstre de métal ridicule !
13:51C'est juste G-9 !
13:56Oh non !
13:57Leurs avions sont chargés et prêts à envoyer les cartes partout dans le monde !
14:00Nous devons y arriver vite !
14:02Go, go, Gadget Boy Length !
14:08C'est parti, Gadget Boy !
14:09Prenons ces cartes avant qu'ils s'en sortent !
14:14Excusez-moi, monsieur pilote automatique.
14:16J'ai eu un petit problème avec le chef d'avion auparavant.
14:20J'ai besoin d'acheter des pièces si vous laissez-moi les prendre.
14:24Merci beaucoup.
14:26Prends ça.
14:29Nous n'aurons jamais le temps de charger tous ces avions.
14:31Nous devons trouver le centre de contrôle.
14:34Gadget Boy ? Gadget Boy ?
14:36Il doit déjà être dans la toile de contrôle.
14:40Il est là !
14:41Il est là !
14:42Il est là !
14:43Il est là !
14:44Il est là !
14:45Il est là !
14:46Il est là !
14:47Il est là !
14:48Il est là !
14:49Il est là !
14:50Il est là !
14:51Il est là !
14:52Il est là !
14:53Il est là !
14:54Il est là !
15:09Bientôt, mes avions indépendants
15:11Montreraient mes jolies photos
15:13Sur tous les enfants.
15:16J'espère que tous les enfants ont pris leurs photos.
15:19A l'extérieur, tu putain de pauvreté !
15:23Oui, votre adorabilité.
15:31Là-bas !
15:32Là-bas quoi ?
15:33Là-bas, votre adorabilité !
15:37Je vais juste mettre ce carton de bubblegum dans l'avion.
15:40Pour de la chance !
15:41Là-bas !
15:43Wow ! Coco a réussi pour tout !
15:46De toute façon, j'aimerais bien avoir un sceau avec un bac.
15:50Bowsers, Bowsers, ils doivent être en retard.
15:53Ils partent avant que les pilotes arrivent.
16:00Ce vol a l'air exceptionnellement bien sans un pilote.
16:08Merci, petite pilote, mais je n'ai pas besoin d'un net pour l'avion d'espion.
16:12J'aurais bien pu utiliser un de ces trucs-là.
16:19Donnez-moi ça !
16:21C'est tout pour vous !
16:26J'ai presque toutes les pièces dont j'ai besoin.
16:28Go, go, Gadget Boy Parachute !
16:34Les cartons de bubblegum ! J'adore les cartons de bubblegum !
16:38Les cartons de bubblegum ! J'adore les cartons de bubblegum !
16:42Quelle déception ! J'en avais déjà un.
16:45Et celui-là. Et celui-là.
16:48Nous devons entrer dans la tourelle de contrôle et arrêter les avions, G9 !
16:58Pouvez-vous me donner un peu plus de hauteur, G9 ?
17:04On l'a fait !
17:07Arrêtez Humus ici !
17:09Vous éliminez votre évidence ?
17:11Arrêtez-le là-bas, Gadget Boy !
17:14Humus est un meilleur sauveteur !
17:15Marche connaît l'endroit mieux !
17:18Arrêtez-le !
17:22Qu'y a-t-il de mal, bâton d'avion ?
17:26Peut-être que nous devions avoir gardé cet avion ?
17:29Boris, si nous survivons, je vais vous faire un overcoat !
17:33Enfin, une promotion !
17:36J'espère que le carton de bubblegum computerisé de Dabble peut accéder au système.
17:40Je dois tourner les avions. Il doit y avoir un code avancé.
17:43Voyons voir.
17:46Vous avez trouvé, Gadget Boy !
17:47J'alerte les contrôleurs d'avion du monde par radio.
17:56Bowsers ! Bowsers !
17:58Merci, G9 ! J'en avais besoin !
18:01Oh, un jeu de computer !
18:03J'adore les jeux de computer !
18:06Regarde, Agent Heather. J'ai tous les avions retournés au point rouge.
18:16Je peux faire que tous les avions partent dans un endroit.
18:19Ça veut dire qu'ils sont tous venus...
18:20Ici !
18:22J'ai dû les déplacer par un autre endroit !
18:24Peut-être que je peux faire que les avions s'écrasent au haut de l'atmosphère.
18:27Heureusement qu'il n'y en a pas.
18:36Beaucoup de cartes de bubblegum ! J'adore les cartes de bubblegum !
18:43Oui !
18:48Bien, Gadget Boy.
18:49Tu as fait le monde en sécurité pour tous les collecteurs de cartes de bubblegum.
18:53Et j'ai réparé ton avion, chef !
19:00J'ai réussi !
19:02J'ai réussi !
19:04J'ai réussi !
19:09Mon beau avion !
19:17Quel garçon bien !
19:33J'ai réussi !

Recommandations