• l’année dernière
Transcription
00:00La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
00:30la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:00la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
01:30la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
02:00la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
02:30la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la
03:00Pour you the name squatting chowder, I'm the substitute lunch lady
03:07What is all this screaming is the waffle iron loose again
03:30Oh
04:01Oh
04:09All things as love sorry
04:16One time I felt something in my follicles, but it turned out it was just head lice
04:22Now if I could just figure out where it's coming from
04:25Mine came from going to Philly Phil's barber. Sorry
04:31Let's start with some lyrics how does been around the squatting chowder make you feel
04:38Okay, and how would you describe her eyes
04:42Fantastic yeah, and what do you think it would be like to kiss her?
05:00Non Paris, how do you say in English not fun?
05:04Tastic duty calls. Can you finish this song without me? I think I can manage
05:09fantastic
05:18You are my true love
05:21Don't know how to say it
05:23No, that ain't it either. It's got to be a better word that rhymes with fantastic
05:30It's coming from Sonny! Sonny's the one who's in love!
05:35Oh no! And he pulled his groin in gymnastics
05:43Sonny has a secret crush, Sonny has a secret crush
05:48Sonny threw this at my head
05:50Girl, people throw stuff at your head all the time
05:52See?
05:54But this is a love note!
05:56Whenever I'm near you I shiver and shake
05:59My heart starts to ache
06:01Sonny is in love!
06:03One time my heart started to ache
06:05But it turned out it was just heartworm
06:07Heartworm doesn't make my hair frizzy
06:11But love does
06:13So who is he in love with?
06:15It doesn't say, but whoever she is
06:17Sonny's too afraid to tell her how he feels
06:19Which means only one thing
06:21Yeah, that we shouldn't get involved
06:23We've got to find out the identity of Sonny's crush
06:25So we can bring them together
06:28Madison's right
06:30Oh, believe me, I know what Sonny must be going through
06:32Hiding his true feelings for the one he loves so much
06:34What?
06:36Everybody knows you like me
06:38Is it really that obvious?
06:46Personally, I think Sonny's in love with Miss Babitron
06:48The first year audiovisual instructor
06:50She's the perfect woman
06:52She's more than familiar with non-linear editing
06:54And expert in motion graphics
06:57And expert in rigging high voltage lighting
06:59And what she lacks in audio recording capabilities
07:01She makes up for with her eye
07:03Her glass eye?
07:05No, the other one
07:07Although the glass one is stunning
07:09It's obvious Sonny got a thing for Miss Lopez
07:17You mean because she can make her hair move in slow motion like that
07:19Whenever she's hit by a gust of air from a giant fan?
07:21Yeah
07:23So
07:26What do you think, Madison?
07:28Well, Sonny's notes that his secret crush
07:30Made him shiver and shake
07:32Start to sweat and his heart would pound
07:34But I've never seen Miss Lopez have that effect on him
07:36She just makes him electric boogaloo
07:38So who could it be?
07:46Shiver?
07:48Shake? Cold sweat?
07:50Heart pounding? Why did I think of this before?
07:52They're perfect for each other
07:56I know the identity of Sonny's secret crush
07:58Who is it?
08:00That's for me to know and you to find out
08:02When Sonny professes his love to her on their date
08:04Date?
08:06Just leave everything to me
08:08So, what do you think of my chili?
08:12A little spicy
08:18Excuse me, Miss Fluttenchatter
08:20Could I interrupt you for a moment?
08:22If this is about what's in the mystery meat
08:24I can't tell you
08:26I will give you a hint
08:28It ain't meat
08:30But it is from an animal that meat comes from
08:32Well, that's a fact worth knowing
08:34But what you might not know
08:36Is that Sonny Bridges has a crush on you
08:38Sonny Bridges?
08:40He's just too scared to tell you himself
08:42I'm not surprised
08:44A lot of men are scared of me
08:46So?
08:48Would you like to go on a date with Sonny?
08:50Are the school's tomato talks 23% red hair?
08:53The answer is yes
08:55Um, yes, you want to go on a date
08:57Or yes about the tomato talks
08:59Both
09:01Hey, Shelly
09:03Hey, Gray
09:05Senior Bridges, there you are
09:07Lone Lone, just the man I'm looking for
09:09I got your song
09:11Oh, this song
09:13It is fantastic
09:15With this, I can woo Miss Fluttenchatter
09:17As she's never been wooed before
09:19Yeah, I don't doubt that
09:22Now, if you'll excuse me
09:24I promised Miss Lopez I was going to help her out with her dad's class this afternoon
09:30Hey, hey, hey, Sonny
09:32Hey, hey, hey, Madison
09:34Excuse me for a moment
09:38What's up?
09:40Someone you like likes you
09:46I don't think so
09:48And she wants to go on a date with you
09:51You want to go on a date with her?
09:53Is my shoe closet visible from space?
09:55The answer is yes
09:57Um, yes to the date or yes to the shoe closet
09:59Both
10:01Yippee!
10:07Miss Fluttenchatter
10:09I, I have something to tell you
10:11If it's about the chicken salad
10:13There's no chicken in it
10:15But it is an animal that eats chicken
10:18Uh, no
10:20I want to tell you
10:22This
10:30Yes
10:32You will be mine
10:40Love is in the air
10:42Te quiero
10:44Me quieres
10:46Te adoro
10:48I confess
10:50I love you
10:52Do you love me
10:54I adore you
10:56Can't you see
10:58Darling
11:00To me
11:02You are fantastic
11:04For you
11:06I will swim the entire Panama Canal
11:08And you will be my girl
11:10I will dance the flamenco
11:12With a flamingo
11:15In the streets of Miami
11:17All night long
11:19Until you hear
11:21My song
11:23Yes, yes I know
11:25Call me crazy
11:27Call me insane
11:29As long as you call me
11:31My number is
11:33Te quiero
11:35Me quieres
11:37Te adoro
11:39I confess
11:41I love you
11:44Can't you see
11:46Te quiero
11:48Me quieres
11:50Te adoro
11:52I confess
11:54I love you
11:56Do you love me
11:58I adore you
12:00Can't you see
12:14Cat letters
12:16Av cliché
12:26I do not like you
12:28or your music
12:30I am in love with another
12:32Siren & Petunia
12:33Squad and Child
12:36My heart
12:38She is in great pain
12:40Maybe it's a heart worm
12:41Cam has pills for that
12:42Mon coeur, il... il s'est brûlé.
12:47C'est pire que ce que je pensais.
12:48Non, on va juste mettre un éclairage.
12:50Pourquoi est-ce que le Café Kirigan a besoin d'un éclairage ?
12:52Beaucoup de nos aliments sont les meilleurs qu'on puisse trouver !
12:56Ce n'est pas vrai, mais on doit préparer les choses pour Miss Squat & Chatter's date avec Honey !
13:01Argh !
13:02Quelle trahison !
13:04C'est une honte !
13:06J'aurai ma revanche !
13:09N'aime pas la musique, aime un autre, signe Petunia.
13:12Oh ! Cette lettre est faite pour Sunny !
13:15Miss Squat & Chatter n'est pas amoureuse de lui !
13:17Pas du tout que le Principe Luna soit si en colère !
13:19Il ne voulait pas que Sunny aie son coeur brûlé !
13:21Oh non, cette note est la pire chose qui m'a jamais touchée dans la tête !
13:26Deuxième pire...
13:30Qu'est-ce que je vais faire ?
13:31Merci Madison, merci !
13:38Madison Spagottini Papadopoulos, n'est-ce pas que tu penses ?
13:42Je suis un penseur non-linéaire, Monsieur Unicorn, sortez de là !
13:45Tu m'as juste appelé Monsieur Unicorn ?
13:47Hein ? Quoi ?
13:48Parce que les unicorns ne peuvent pas voler, c'est un Pégasus !
13:50À moins qu'ils aient un couteau, dans ce cas c'est un Pégacorn très rare !
13:53Tiens, j'ai un couple de dessins !
13:55Vraiment, Phil ? Qu'est-ce que tu veux ? Tu ne vois pas que je suis en train de penser ?
13:58J'ai finalisé le menu de ce soir !
14:00Il inclut les items des trois groupes de nourriture les plus romantiques !
14:02Le groupe de nourriture au chocolat, le groupe de nourriture au pain,
14:05et bien sûr, le groupe de nourriture à la spaghetti et aux patates !
14:07Oh, c'est tout un délire ! Un délire romantique !
14:11Mme Squatt & Chowder n'aime pas Sonny du tout !
14:13Tu veux dire que Sonny a un amour secret avec Mme Squatt & Chowder ?
14:15Hein ? Vraiment ?
14:16Je ne sais pas, quoi ?
14:17Qu'est-ce que tu dis ?
14:18Sonny a un amour secret avec Mme Squatt & Chowder, dois-je te faire une photo ?
14:21Oh, peux-je le faire ?
14:22Quoi ? Tu veux dire qu'on a arrangé ce jour romantique pour Sonny et Mme Squatt & Chowder ?
14:26Qu'est-ce que tu veux dire ?
14:27Euh, non.
14:28Mais Sonny l'a écrit, cette lettre d'amour !
14:30Elle l'amuse !
14:32Une fois, je suis allé fou !
14:34Mais il s'est terminé qu'un catapulte a juste laissé ses oeufs dans mon canal d'oreilles.
14:39Mais maintenant, il se trouve que Mme Squatt & Chowder n'aime pas Sonny du tout !
14:42Il le dit ici, dans cette lettre de haine !
14:45Il n'y a même pas de nom sur cette lettre !
14:47Ça peut apparaître à n'importe qui !
14:48Il dit qu'il n'aime pas Sonny du tout !
14:50Il l'a écrit ici, dans cette lettre de haine !
14:52Il n'y a même pas de nom sur cette lettre !
14:54Ça peut apparaître à n'importe qui !
14:55Il l'a écrit ici, dans cette lettre !
14:57Il l'a écrit ici, dans cette lettre !
14:58Il l'a écrit ici, dans cette lettre !
15:01Ça peut apparaître à n'importe qui !
15:02Il l'a écrit ici, dans cette lettre !
15:20C'est bien que principal Luna l'ait écrit à ma tête plus tôt qu'il pourrait arriver à Sonny.
15:23Maintenant il faut qu'on arrête cette date avant que ce soit trop tard !

Recommandations