Category
📺
TVTranscript
00:00The King of Food Season 2
00:03Episode 2
00:06The King of Food Season 2
00:09Episode 2
00:12The King of Food Season 2
00:15Director, Coc Trong Van
00:17Producer, Duong Huy
00:20Actor, Vu Hoa Di in Do Phi
00:24Actor, Tran Tu Vien in Ta Pham
00:26Actor, Hau Mong Toa in Ly Thu Hang
00:28Actor, Hoang Mong Quan in Nghe Na
00:30Actor, My Linh in Phu U
00:32Actor, Linh Phuong, Tran Nhan, Ngoc Anh, Ai Phuong, Hoai Thuong, Gia Huy, Chanh Tinh
00:59The King of Food Season 2
01:02Episode 2
01:05You
01:24Who film new contract by country
01:30Up by me show
01:32You
02:02Oh
02:32No, go to a day come turn tie watch we name a
02:36So ninco can fight go gang just got a cool a cool a junk or a
02:41Junk I don't think I'll dare to cool a he didn't a night my to boss. Oh, yeah, cool. I'm good
02:46Yeah
03:02I
03:22Don't like when don't get home, huh? Don't you? I'm Sam kid. You don't hate me. I'm down. Oh, no. Oh, yeah
03:32I
03:38Don't think that I'm gonna tell it to totally come
03:43Yeah, totally
03:47Yeah, do a little hang me to go to totally in Tandy
03:51Today
03:54Don't be
03:56Don't be yeah
03:58I
04:01Think I'll go back. I'll go back to go
04:05Today, I'm not having a concern. I need to attend the ball up
04:09Come fight. Oh, come
04:11They back on lamb D
04:19Yeah, the end out to it out
04:22We didn't eat it. We didn't eat it in town. We didn't eat it
04:29Eat it
04:32Good
04:45I'm going right here. I don't know Anna. We're done. We got one. That's all I'm going soon. They took me
05:01You
05:31Oh
05:45No, no, I don't know and Santo go soon. I'm Nicole. Yeah, I'm a very soon. What is it?
05:52From kids, why don't you do?
05:55What do you think?
05:58It's a nice one. Oh my god. Oh, I'm gonna go. Oh, no. They come to my view. They don't at all. Yeah, I don't know
06:06Long night. I can't do anything. You do
06:09Oh wait, I'm gonna go now. No, I'm come home
06:14Come on, man. Come on. I hope not. Hey, so my a guy now. Come on. Hey, I said no to him
06:20I
06:50♪
07:00The captain is looking for you.
07:02Let's go. I'll take you to the door.
07:04♪♪
07:14♪♪
07:34♪♪
07:44♪♪
07:54♪♪
08:04♪♪
08:14♪♪
08:24♪♪
08:34♪♪
08:44♪♪
08:54♪♪
09:04♪♪
09:14♪♪
09:24♪♪
09:35♪♪
09:45♪♪
09:55♪♪
10:05♪♪
10:15♪♪
10:25♪♪
10:35♪♪
10:45♪♪
10:55♪♪
11:05♪♪
11:15♪♪
11:25♪♪
11:35♪♪
11:45♪♪
11:55♪♪
12:05♪♪
12:15♪♪
12:25♪♪
12:35♪♪
12:45♪♪
12:55♪♪
13:05♪♪
13:15♪♪
13:25♪♪
13:35♪♪
13:45♪♪
13:55♪♪
14:05♪♪
14:15♪♪
14:25♪♪
14:35♪♪
14:45♪♪
14:55♪♪
15:05♪♪
15:15♪♪
15:25♪♪
15:35♪♪
15:45♪♪
15:55♪♪
16:05♪♪
16:15♪♪
16:25♪♪
16:35♪♪
16:45♪♪
16:55♪♪
17:05♪♪
17:15♪♪
17:25♪♪
17:35♪♪
17:45♪♪
17:55♪♪
18:05♪♪
18:15♪♪
18:25♪♪
18:35♪♪
18:45♪♪
18:55♪♪
19:05♪♪
19:15♪♪
19:25♪♪
19:35♪♪
19:45♪♪
19:55♪♪
20:05♪♪
20:15♪♪
20:25♪♪
20:35♪♪
20:45♪♪
20:55♪♪
21:05♪♪
21:15♪♪
21:25♪♪
21:35♪♪
21:45♪♪
21:55♪♪
22:05♪♪
22:15♪♪
22:25♪♪
22:35♪♪
22:45♪♪
22:55The captain wanted to train Tieu Anh Dao before giving her to you
22:58to be more like Anh Dao.
23:00But he wanted you to quickly like Nghi, so he gave her to you.
23:05Don't worry.
23:07I will help Tieu Anh Dao become an excellent captain
23:10like Anh Dao.
23:20Rat, captain.
23:22Did you write a thank you letter to the experts in Germany?
23:24Why are you looking at my computer?
23:26I didn't mean to.
23:27My computer is broken.
23:28I need to check the data, so I saw it.
23:31Did you write it?
23:35I just want to thank the German experts
23:37on behalf of the crew.
23:41When did you learn German?
23:43I just learned a little bit on the Internet.
23:47You saw it too.
23:48So check it for me.
23:50I don't study properly.
23:51Do you see any mistakes?
23:52If not, send it to them.
23:54I've seen it.
23:55There are no mistakes.
23:57The mark is also correct.
23:58Really?
24:00Learning German is not easy.
24:03You sacrificed so much for Lý Thù Hàng.
24:05I admire you.
24:10I persuaded her to come back.
24:12Do you regret it?
24:14For example...
24:15Just an assumption.
24:16If she didn't come back,
24:19this is still a good thing for both of us.
24:22But now...
24:24I think the most important thing now is...
24:27I can't let her be anxious and want to lose everything.
24:33You are so sincere.
24:37It's nothing.
24:39Actually, I want her to go back to the crew
24:41and regain her confidence at first.
24:45For the crew,
24:46Lý Thù Hàng is really a talent.
24:48God bless you.
24:50Let's share it together.
24:51Can you stop being a poet?
24:53You make me confused.
24:56If compared to your love,
24:58I'm the one who has to look at myself.
25:01Everything is based on you.
25:02That's your nature.
25:03Stop talking nonsense.
25:04Hurry up. I'm going to bed.
25:06Wait a minute.
25:07Let me think a little more.
25:08Don't think about it.
25:09I've said it.
25:10Use less paper later.
25:11Two days a roll.
25:12You said...
25:14It's a story of love.
25:16It's an expression of two deeply in love.
25:19But because of the situation,
25:20it should not be shown.
25:23It's an ancient Chinese poem.
25:25Which one can express this?
25:28I remember a poem.
25:29I forgot the first three sentences.
25:31And the next one is Xuan Xuan Xuan Xuan Xuan.
25:40Hey.
25:41Go.
25:42Move up.
25:46Very good.
25:48Hey, little peach.
25:52Stand still.
25:54It's great, isn't it?
25:56Little peach.
25:57Go on.
25:59Go on climbing.
26:00When you grow up,
26:02little peach
26:03will be able to run and jump freely.
26:07Little peach.
26:08You're so good.
26:10Just like little peach.
26:13Very good.
26:16Little peach.
26:17Go on.
26:18Very good.
26:19Go on.
26:20Go on.
26:21Good.
26:46Go on.
26:58Very good.
27:01Little peach.
27:02You're so good.
27:16Very good.
27:41This is little peach.
27:42See?
27:43See?
27:45See?
27:47I think
27:48our little peach
27:50is as good as little peach.
27:53Little peach.
27:56I brought little peach to meet you.
28:00Little peach.
28:01Do you know?
28:02Little peach is very good.
28:04It has the same taste as you.
28:07It also likes to eat dried beef.
28:09Every time it opens its mouth,
28:11it rushes to take it.
28:14But today,
28:16it knows it's for you.
28:18So it doesn't take it.
28:32Come here.
28:33Little peach.
28:34Come here.
28:35Come here.
28:36Come here.
28:37Come here.
28:38Do you see?
28:39Little peach
28:40Little peach is close to me.
28:42Is that right?
28:44It's closest to me.
28:45It's closest to me.
28:46That's why it comes here.
28:47You see?
28:48I call it and it comes.
28:49Call it.
28:50Little peach.
28:51Don't go.
28:52Look here.
28:53Little peach.
28:54Come here.
28:55Little peach.
28:56You're so good.
28:57It's closest to me.
29:00Let me tell you.
29:01You're so good.
29:02You use tricks
29:03to lure it to come to you.
29:04If not, it won't come.
29:05You can do that.
29:07I'm not wrong.
29:08I feed it
29:09and it's closest to me.
29:10You feed it
29:11but I cook the food.
29:12I stay at home all day
29:13so it's closest to me.
29:14You can't argue.
29:15Who argues?
29:16Who do you think I am?
29:17It's closest to me.
29:18It doesn't follow you.
29:21Little peach.
29:22Do you know you're the cause
29:23of the war?
29:24Is that right?
29:30I can't talk to my parents.
29:31They fight like kids.
29:33Because your mother is unreasonable.
29:35You're my father.
29:39What is this?
29:41This is a couple trip.
29:43Is that right?
29:44Yes.
29:45Hey.
29:46Little peach.
29:47Who are you going with?
29:49Yes.
29:50I'm going with my father.
29:51What?
29:52What?
29:53What?
29:54When did you sign up for your parents?
29:57I signed up.
29:58I paid the fee.
29:59If my parents don't go,
30:00I can't return the money.
30:03Go.
30:04I haven't taken you out yet.
30:06Let's say you're my daughter.
30:09Let's go on a trip together.
30:11I'll take you everywhere.
30:13Okay.
30:15Before we go,
30:16we need to do something.
30:19What is it?
30:21We need to re-arrange
30:22that civil service room.
30:26Okay.
30:28Why not?
30:29Okay.
30:31Okay.
30:32Okay.
30:33That's great.
30:35What about you?
30:37When will you start working?
30:39When will you get married?
30:40Hey.
30:41You're avoiding me.
30:43Do you see your daughter?
30:44She doesn't listen to me.
30:45But she has to listen to her father.
30:46That's right.
30:47She has to listen to her mother.
30:48That's right.
30:50When did you listen to me?
30:51Just now.
30:52You were arguing with her.
30:53Did you listen to me?
30:54It's different.
30:55It's nothing different.
30:56Who is she closer to?
30:59Little peach.
31:00Breathe.
31:01Breathe.
31:03Come here.
31:07Come here.
31:17Okay.
31:18Let's go.
31:19Let's go.
31:22Nhan.
31:23Nhan.
31:26Nhan.
31:27Nhan.
31:28Nhan.
31:31Nhan.
31:32Let's go.
31:34Nhan.
31:35Nhan.
31:36Nhan.
31:37Nhan.
31:39Good job.
31:40Little peach is so good.
31:43Little peach is so good.
31:45Little peach is really good.
31:48Our mission today is to go to the customer's car.
31:50Check to see if there are any goods that are easy to burn.
31:53Little peach.
31:55First time in a fight.
31:56Ly Thu Han.
31:57You have to protect it.
31:59Yes.
32:00Okay.
32:01Depart.
32:02Go.
32:03Go.
32:04Go.
32:06Go.
32:10It's been a long time.
32:11Where have you been?
32:15Actually, I was kidnapped.
32:21Remember to call me.
32:22Wait for me.
32:23Okay.
32:30I'm hungry.
32:36Let's go.
33:00Tieu Anh Da reported.
33:01I think there is something inside.
33:02Find it.
33:03Try it.
33:06Tieu Anh Da.
33:07Sit down.
33:33I see it.
33:42It's the smell of gasoline.
33:43What is gasoline?
33:44Right.
33:45Wait.
33:46Tieu Anh Da.
33:48Hurry up.
33:50Tieu Anh Da.
33:51It's late.
33:52It's almost late.
33:58Tieu Anh Da.
34:00Tieu Anh Da.
34:01Tieu Anh Da.
34:02Tieu Anh Da.
34:07Dog.
34:17Yes.
34:19I hear the answer.
34:20I hear the answer.
34:23How is Thu Han?
34:24Yes.
34:26Where is Tieu Anh Da?
34:27Huh?
34:28What?
34:29Lost again?
34:30Lost again?
34:31What's wrong with you?
34:32Don't waste time.
34:34Help me.
34:35Hurry up.
34:38I'm here to check.
34:39You go find Thu Han.
34:40Hurry up.
34:41Yes.
34:58Excuse me.
34:59Do you see any yellow dog?
35:02I don't see it.
35:11Hello.
35:12Excuse me.
35:13Do you see any yellow dog?
35:15Is that a dog?
35:16Yes.
35:17This is the way for passengers.
35:18We can't stop it.
35:19So it ran away.
35:20It ran away from here?
35:21Yes.
35:22How much is it?
35:23Nothing.
35:30Tieu Anh Da.
35:31Where are you going?
35:32I'm so scared.
35:33Huh?
35:34Why are you here?
35:35Where are you going?
35:36I'm so scared.
35:37Huh?
35:38Why are you here?
35:42Comrades.
35:43This is a bad situation.
35:45That's right.
35:46It stopped me from driving.
35:49Maybe there's something dangerous on the car.
35:51We have to check.
35:52Do cooperation.
35:53Open the trunk.
35:54Okay.
35:55Open the trunk.
36:04Whose is it?
36:05It's mine.
36:07You're the driver.
36:08Don't you know?
36:09You're not allowed to bring this on the car.
36:21Dao.
36:22Do you know?
36:23I made a mistake again.
36:26I lost Tieu Anh Dao.
36:29But luckily
36:32I found Tieu Anh Dao again.
36:35Do you know?
36:37Tieu Anh Dao ran away.
36:39Not for fun.
36:41It's like you.
36:44It went to complete its mission.
36:49Dao.
36:50Tieu Anh Dao is very good.
36:52You can rest assured.
37:09Anh Dao.
37:12Are you okay?
37:20I'm fine.
37:50Hey.
37:52What are you writing?
37:57This Saturday
37:58is Nga's birthday.
38:02Oh.
38:04Okay.
38:05I'll give her a gift then.
38:07No.
38:09I want her to be surprised.
38:11I want to propose.
38:14Propose?
38:15That day is her birthday.
38:17Propose?
38:19That day is her birthday.
38:21That's right.
38:23Oh my God.
38:24It's her birthday.
38:25So I want to propose to her.
38:27That's the surprise.
38:30Are you really proposing?
38:32That's right.
38:33I've decided a long time ago.
38:34Just waiting for the right time.
38:35It's her birthday.
38:39Okay.
38:40You say it.
38:42What do you need me to do?
38:44But I don't know what to do.
38:45Do it yourself.
38:47No, I've thought about it.
38:49Since then
38:51all of you
38:52have to help me
38:54build a play.
38:56There must be a proper script.
38:59This Saturday
39:00is the birthday of 4 girls.
39:02I hope you will participate.
39:05I will accompany you to the end.
39:06It's a deal.
39:08Thu Hang.
39:09Say something.
39:10Of course I have to be here.
39:11What do you want to do?
39:13Actually
39:14I've arranged it.
39:153 p.m. that day
39:16we will walk around the street and drink coffee.
39:18In the evening, we will go to the restaurant
39:19and go to karaoke.
39:20At 12 p.m. we will
39:22have a night out.
39:24Is it this classic schedule again?
39:26So what?
39:27Do you have any idea?
39:28We can still stay at the base
39:30and celebrate the birthday with the movie.
39:32This schedule is even more boring.
39:35Hey, Thu Hang.
39:36Look at her.
39:37She left Dai Binh
39:38because of her birthday.
39:40I deliberately let Dai Binh go home
39:41to eat cake.
39:42Is it more fun to stay at the base?
39:46Hey, Nga.
39:47And Dr. Tran.
39:48Maybe Dr. Tran just wants to go alone with you.
39:51It's my birthday.
39:52I've decided.
39:53I'm serious.
40:10You two.
40:11Why are you looking at me?
40:12Am I beautiful?
40:17How about this one?
40:22Not beautiful?
40:25How about this one?
40:32Is it beautiful?
40:34I'm listening to you two.
40:36How about this one?
40:41How about this one?
40:46Hey, Dr. Tran.
40:47If you want to propose,
40:48you have to rent an expensive helicopter
40:49and take her to Hoang Dao Quang.
40:50Why do you take us to your house?
40:52You don't understand.
40:54Too much money is not important.
40:56The most important thing is the heart.
40:58Dr. Tran.
40:59You dress like that today.
41:00Are you going to propose
41:01and hold a wedding?
41:03Huh?
41:04I think
41:05it should be a little grand.
41:06That's easy to succeed.
41:07Okay.
41:08You want to give her a surprise.
41:10What?
41:11I need everyone to help me.
41:12Right?
41:13That's right.
41:14We are dressed formally.
41:15Why are you dressed like that?
41:17So what if I dress like that?
41:18I'm in the back of the school.
41:19I'm the commander.
41:20I don't have to show up.
41:21I can wear anything.
41:25Oh, call.
41:26Hello.
41:27Captain, I heard it.
41:29Got it.
41:30Come on, go to the hangar.
41:33Don't take pictures again.
41:36Remember clearly.
41:37This mission must be serious.
41:39Just like our mission every time.
41:42Don't make a mistake.
41:44We have to solve it thoroughly.
41:45Do it step by step.
41:48If there is an accident,
41:50it won't be smooth.
41:51Marriage is a big deal.
41:52We have to be serious.
41:54Is it clear?
41:55Yes.
41:56Okay, everyone.
41:57Let's split up.
41:58Go.
41:59Go.
42:00Go.
42:03Good luck.
42:07Hey.
42:09Why are you so lonely?
42:11I don't see any guests.
42:13These days,
42:14the season is low.
42:17Why did you say that?
42:19This is not the scene.
42:22Hey, why are there only two of us?
42:24Haven't everyone come yet?
42:26That's right.
42:27But normally, it's just right time.
42:30That's too much.
42:32I don't know how to respect you.
42:37I don't know how to respect you.
43:07Because of love,
43:09you and I are laughing.
43:13Because of love,
43:15we have also suffered.
43:21Because of love,
43:23regardless of the world and difficulties.
43:28Because of love,
43:30let us give up the choice.
43:35Believe you.
43:37Believe you.
43:39I didn't want to leave when I came.
43:43Believe me.
43:45Believe me.
43:47There is no choice in love.
43:51Believe you.
43:53Believe me.
43:55I never wanted to leave.
43:59Believe me.
44:01The promise I made to you.
44:06Believe you.
44:08Believe you.
44:10I didn't want to leave when I came.
44:14Believe me.
44:16Believe me.
44:18There is no choice in love.
44:21Believe you.
44:23Believe me.
44:25I never wanted to leave.
44:29Believe me.
44:31The promise I made to you.
44:41Believe you.
44:43Believe me.
44:45I never wanted to leave.
44:49Believe me.
44:51The promise I made to you.
44:59The Promise I Made to You