Category
📺
TVTranscript
00:00《The Legend of Qingcheng》
00:19Director Yu Chiu-Kuong, Hu Vinh-Suan
00:22Screenwriter Lam Lo, Le Chin-Ho
00:24Yu Chiu-Kuong, Trieu Thinh, Dong Phuong
00:27With the participation of the actors
00:29Huynh Vy Duc as Trung Nguyen
00:32Duong Bang as Luc Hao
00:34Mu Tin as Trieu Han
00:36Ha Thanh Minh as Giang Han
00:38Thach Trieu Ky as Kien An
00:40and some other actors
00:57The Legend of Qingcheng
01:27The Legend of Qingcheng
01:58The Legend of Qingcheng
02:06The Legend of Qingcheng
02:21The Legend of Qingcheng
02:28Episode 13
02:35The Legend of Qingcheng
02:40Here you are.
02:43The famous German scientist
02:44Humphrey David once said
02:46Don't be disappointed.
02:47My important discoveries
02:48are all failures.
02:50Why haven't you sang yet?
02:52Your employees are all singing.
02:54How can I sing?
02:55Tell me.
02:56What is the reason for the failure?
02:58Take a look.
03:00In biology,
03:01whether it is an animal
03:02like us
03:04or a plant like us
03:05or a river like us
03:06there is a hidden antibody in the gene.
03:08This is the same as
03:09modern science and technology
03:11like us
03:12can only understand about the galaxy.
03:13But we also know
03:14the galaxy is not the whole universe
03:16like the things outside the galaxy.
03:18We can understand very little.
03:19This is the hidden gene
03:20hidden in the universe and humans.
03:22You mean to say
03:23the key to the failure
03:24is that we can't see
03:25the DNA antibodies?
03:27Yes.
03:28Is there a solution?
03:29Now there is only one way
03:30which is to continue experimenting
03:31until we find this antibody.
03:33There is another way
03:34which is to invite Phi Phi and Ho Khao
03:36to join you
03:37and study together.
03:38What do you think?
03:39Do you agree?
03:40Of course I hope
03:41there will be more professionals.
03:43But the main research
03:44needs a certain research base.
03:46Do you have the documents for these two?
03:48I have prepared them all.
03:49This is their personal document.
03:51If possible, I will collect it immediately.
03:54It's 11 o'clock.
03:55Let me take you home.
03:56Yes.
03:57Sorry to bother you.
03:59Let's go.
04:03Nguyễn Thị Nguyễn
04:14Why are you so worried?
04:15You just got home?
04:17Are you afraid of being seen by Nguyễn?
04:20No, Director Giang.
04:21I'm just a little upset.
04:23I hate it
04:24when you call me Director Giang.
04:26We grew up together
04:28like brothers.
04:30Do you know
04:31my best memory
04:33was when I was 4 years old
04:35in college.
04:36At that time, I was young
04:37and full of emotions.
04:39Yes.
04:40I remember that time.
04:41You always said
04:42you had to make a big career.
04:43Among your friends,
04:44you were the most ambitious.
04:45Don't say that.
04:47At that time, I was young
04:48and didn't know how big the world was.
04:50What about you?
04:51You
04:52were the most awake
04:54among us.
04:55You knew what you wanted.
04:57How did you know what I wanted?
04:59To have a happy family.
05:01That's where the country and ideals come from.
05:03Whether you're a king or a farmer,
05:05a harmonious family
05:06is happiness.
05:08Don't look at the house
05:09as simple as that.
05:10Some people can give it to you.
05:12Some people can't give it to you.
05:14About this family,
05:16I'm just a failure.
05:20What's wrong?
05:22Stop the car.
05:23Stop the car.
05:30Mom.
05:33Here.
05:40Are you okay?
05:44I'm okay.
05:45Let's go.
06:00Mr. Nguyen.
06:01I'm home.
06:06Urgent mission.
06:07I've prepared dinner for you.
06:09There's also your favorite meat dish.
06:24Tell Mr. Mo to act immediately.
06:26The headquarters is smoking.
06:27The results of the extensive research are out.
06:28Yes.
06:29Byron, tell Mr. Mo
06:31L1's research object
06:32is about to have results.
06:34L1?
06:36Are you talking about Trung Nguyen?
06:37From now on,
06:38keep an eye on Trieu Han.
06:39I want to know everything
06:40about her health.
06:42Yes, General.
06:53From the information we have now,
06:54it can be seen
06:55that the terrorist organization
06:56is preparing to act
06:57in Tran Thanh Moc of F country.
07:00This is the place.
07:01In the next 3 days,
07:02they will conduct
07:03the 3rd virus test on the field.
07:05The mission of our team
07:07is to prevent the terrorist organization
07:09from spreading M3.
07:10The specific goal
07:11and how to spread the virus
07:12is still unknown.
07:14What do you think?
07:21Chu Duong.
07:22Yes.
07:23Do you have any information
07:24about M3?
07:25Yes.
07:30Report, Captain.
07:31According to the documents,
07:32M3 virus
07:33is a type of virus
07:34with level 4 infectiousness.
07:35When infected,
07:36the ability to produce blood
07:37in the body will be destroyed,
07:38leading to the body being misplaced,
07:39respiratory failure and death.
07:40Although this virus is dangerous,
07:42it has only one disadvantage,
07:44which is that it can only spread through water.
07:46This is why the terrorist organization
07:48chose the day of the water test
07:50to take action.
07:51If I were the terrorist organization,
07:53the simplest and most accurate way
07:55is to control the water supply company there
07:57and put the virus into the main water tank.
08:00That's all.
08:04Mac Man Man.
08:05Yes.
08:06Search the map
08:07and find the water supply company.
08:08Yes.
08:12Captain Chung,
08:13here.
08:15OK.
08:19This is our first battle station.
08:21The first battle station?
08:22Does that mean there are 2nd and 3rd points?
08:24We must do it to the point of absolute uncertainty.
08:26This is the command
08:27that the commander gave
08:28before taking action this time.
08:29Attention, platoon.
08:30This time,
08:31check your equipment
08:32and get ready to depart.
08:34Yes.
08:51You're welcome.
09:07Who is it?
09:08It's me, Hao.
09:14It's too late.
09:15I have to go to bed.
09:16What do you want me to say?
09:18Hao,
09:19don't you want to see me?
09:21Open the door,
09:22or I'll scream.
09:24Don't.
09:26Wait a minute.
09:27I'll be right there.
09:29Let's go.
09:48Tonight,
09:49we're going home.
09:55Half a night, half a day.
09:56What do you want to do?
09:59Tell me.
10:00Are you a man?
10:01Can't you sleep with me?
10:03Can't you drink with me?
10:16Why is it so noisy outside?
10:19Is there going to be any action?
10:22My brother said
10:23he had to go out today.
10:24Why?
10:25Didn't he tell you?
10:27Are you talking about me?
10:29Your brother is the boss.
10:31I'm just a man.
10:32What can you tell me?
10:34Okay, I won't talk about this anymore.
10:36That's right.
10:37Drink up.
10:58You're drunk.
10:59I'm going to bed.
11:11What a waste.
11:17You know I drink like I'm taking medicine.
11:27Here.
11:36Here.
11:49You're still drinking?
11:50This bottle is almost empty.
11:57Have a drink.
12:01You're still standing.
12:02Go to bed.
12:15Hao.
12:17Hao.
12:20Hao.
12:27Hao.
12:57Hao.
13:25Boss.
13:26Where are you going?
13:27I don't need you to participate in the new operation.
13:29My mission and Tieu An's mission
13:31is to stay at the base.
13:33So you want to lead the operation?
13:36Last time, when Tieu An and I
13:37suppressed the information,
13:39we were all injured.
13:40So we should take a break for a while.
13:43Thank you for your concern.
13:44Look at my wound.
13:45It's just a small wound.
13:47It's okay.
13:48How about this?
13:49Let Tieu An stay at the base.
13:51Boss, I'll go with you.
13:53What?
13:55You look down on me?
13:56Just do what the boss says.
13:58Why do you have to do this?
14:00If you're afraid of death, just say it.
14:03If you don't want to sell your life to the boss,
14:05just say it.
14:06Who are you talking about?
14:07I'm talking about you.
14:08Do you believe I'll kill you?
14:11If it's someone else,
14:13I might believe it.
14:15But I don't believe you.
14:17I hate you.
14:18If you're good, shoot me.
14:19Okay.
14:20It's too noisy.
14:22Luc Hao, put the gun away.
14:24And you, Tieu An.
14:26Don't ask for a fight.
14:29You two are my good brothers.
14:31Do you hear me?
14:37Boss.
14:38Enough.
14:39After I leave,
14:41the base can only rely on you two.
14:43You two have to help each other to protect this place.
14:45Do you hear me?
14:48Here.
14:50Take it.
15:03Tieu An.
15:05Don't let me down.
15:09Okay.
15:11That's my good brother.
15:14Boss.
15:16Boss.
15:17The goods are ready.
15:18Take the young master away.
15:19Get ready to leave.
15:20Yes, boss.
15:46Thanh Moc City
15:58Boss.
15:59We're arriving at Thanh Moc City's water supply station.
16:03I know.
16:04I'm always on alert.
16:06Is there any suspicious situation?
16:11Everything is normal.
16:13Good.
16:14Let's do it.
16:23Captain.
16:24The seafood is here.
16:25The captain said
16:26put all the seafood in and eat it clean.
16:28Repeat.
16:29Put all the seafood in and eat it clean.
16:32The captain said.
16:33That's all.
16:44You.
16:45Oh my God.
16:46You.
16:47Are you crazy?
16:48You're the one who's crazy.
16:50Are you still suspecting Luck Hao is a spy?
16:53Why didn't you take him with you this time?
16:55You're a traitor.
16:56You said Luck Hao would come.
16:58I even prepared his favorite swimwear.
17:00Hey, hey, hey.
17:01Can you be a little more mature?
17:03My brothers are on the move.
17:07Luck Hao.
17:09He has a more important mission.
17:11If we go out and take action
17:13no one will look at the base.
17:15I told him to stay at the base.
17:17Because I trust him the most.
17:19Are you serious?
17:22Of course.
17:27Don't think I don't know what you're thinking.
17:30You let Luck Hao and Tieu An stay together
17:33because you want to see who is the spy.
17:35As long as he has no problem
17:37I will definitely treat him well.
17:39That's fine.
17:41And
17:42M.V.C. said
17:44as long as there is no problem in this experiment
17:47they will pay us a lot of money.
17:51At least
17:5230 million dollars.
18:00What do you come for?
18:02We come to repair the equipment.
18:03Here is the permit.
18:08Okay.
18:09Come in.
18:12Let's go.
18:17The big fish called the captain.
18:18The worm is inside.
18:19The boat is clear.
18:20Wait for the worm to fall into the rope
18:22then take action
18:23to avoid hitting the snake in the neck.
18:25The big fish is clear.
18:26The big fish called the power line.
18:28The worm is inside.
18:30The power line is clear.
18:39The big fish has found the worm.
18:41Please take action.
18:42Action.
18:45There is an ambush.
18:47Mr. Tu.
18:48Mr. Tu.
18:49We are ambushed.
18:50Tell the captain to come and save us.
18:57The big fish called the captain.
18:58The worm is inside.
18:59The captain is clear.
19:00Don't make noise.
19:01Be careful of the enemy.
19:03The big fish is clear.
19:05The big fish is in trouble.
19:07The big fish is insured.
19:11Captain, be quick.
19:12Don't worry.
19:33The big fish wants to access the highway.
19:35That boat is a big fish.
19:37You have to cover me.
19:38I'm not afraid of anything.
19:40Go to another location.
19:59The big fish is done.
20:03Hurry up.
20:06Get off the boat.
20:21The captain's call has confirmed that the start of the M3 virus has been lost.
20:25The operation has not yet ended.
20:27The No. 1 task force has ordered.
20:28The captain has made it clear.
20:29The No. 1 task force is a small team guarding a large company.
20:32The rest of the team immediately moved to the second location to wait for orders.
20:35Once the M3 knows that his action here has failed,
20:37he will definitely carry out the next terrorist attack.
20:40The big fish is done.
20:45Do you have any information about the M3?
20:47Captain, I don't see.
20:48Is he not coming?
20:50Such an important terrorist attack plan.
20:52He will definitely be in Thanh Moc town.
20:54Continue to search.
20:55Can you get anything from the radio?
20:57I found a phone call.
20:58It's a call from a large company.
21:00I have investigated the location of the place where the call was received.
21:05Time is too short.
21:06I can't determine the location.
21:07OK.
21:08Remember carefully.
21:10This time I don't just act to prevent the terrorist attack of the task force.
21:13The more important thing is to determine the location of Mrs. Moc.
21:16I understand.
21:19The party is about to start.
21:20Maybe they are quick to act.
21:26The captain calls the North River.
21:27Report the situation at location No. 2 in Cody.
21:29The North River is clear.
21:30In front of the eyes of the location No. 2, everything is normal.
21:32No sign of damage.
21:33Continue to monitor.
21:34The party is about to start.
21:35I believe they will act quickly.
21:37The North River is clear.
21:44The captain calls the big fish.
21:45Report the location of the brothers.
21:46The big fish is clear.
21:47It has reached the location of action No. 3.
21:49It is expected to arrive in about 5 minutes.
21:50Report all.
21:54What right do you have to tell me how to deal with the consequences?
21:57Where are you going?
21:58Tell him to answer the phone.
22:02Why is there a task force of the anti-terrorist in the company?
22:07What is this?
22:08Why?
22:21General.
22:22The action of No. 3 has failed.
22:25I heard.
22:28Now that the task force of the anti-terrorist is gone,
22:30the truth will not be revealed.
22:33Maybe it's because we have a problem.
22:37I doubt it.
22:41I don't know if I should say it or not.
22:49Is it right to doubt Trieu Han?
22:52I see it.
22:54When she didn't come, everything was very peaceful here.
22:57After she came,
22:58our plan to go to the country festival was exposed in the press.
23:01So I can't help but doubt her.
23:04To say a word that should not be said.
23:06Although Trieu Han is an important part of our plan Z9,
23:09but in the end, she is also a member of the army.
23:14You are right.
23:16I just think you think too much.
23:19The French writer,
23:20Romain Roland, once said,
23:23Old morality makes people avoid risks.
23:27And today's morality is,
23:28if you don't take risks,
23:30you won't achieve anything.
23:32What are we doing?
23:33The new plan is to re-establish the order of the new world.
23:36I think it's normal to take certain risks.
23:41But...
23:42I understand what you mean.
23:44Of course, there must be caution.
23:46From now on,
23:47deploy Trieu Han's surveillance.
23:49I have to know every action of her.
23:52So it won't be a big deal.
23:54Surveillance is just a part of it.
23:56I hope that someone will approach her.
23:58This is my real purpose.
24:00Who?
24:01This person.
24:02Wait a minute.
24:04What about Barmore?
24:06Order Barmore to implement plan B immediately.
24:09If I only have plan A,
24:10the General will not send me here.
24:11We can't let the Special Task Force
24:13have a little chance to think about society.
24:16Wait a minute.
24:17Has Professor Trieu come to the company yet?
24:18Yes, he's in the meeting room.
24:19Tell Ho Khai and Phi Phi to go to the meeting.
24:25Professor Trieu.
24:26Please sit down.
24:28Have you read the document?
24:30Trieu Han gave it to me earlier.
24:32I saw it.
24:34This document has a little problem.
24:36Specifically, what is the problem?
24:37You should let Trieu Han say.
24:39I have read the document for the two of them.
24:41Dad and I have agreed on the opinion.
24:43Based on the current experience of the two of them,
24:45Dad and I agree to let Ho Khai join the Z9 laboratory.
24:49Thank you, Professor Trieu and Ms. Trieu for your high evaluation.
24:52But I can't let Phi Phi go.
24:56Give me your reason.
24:58General Giang.
24:59Ms. Trieu has made it clear.
25:01I can't just stay like this.
25:03Avoid until the General Director Giang is in trouble.
25:06Phi Phi, sit down.
25:07Don't be so childish.
25:11Well, I know that Phi Phi's expertise is not as good as Ho Khai's.
25:15Joining Z9 may add to the burden for Professor Trieu.
25:19So I want Ho Khai to help Professor Trieu.
25:23And let Phi Phi be an assistant for Trieu Han.
25:26If so, it will speed up the progress of this experiment.
25:30Be an assistant for me?
25:31General Giang, I said people didn't pay attention to me.
25:34Everyone sits together just for work.
25:37Phi Phi is still young, so let her have a chance to study.
25:40You tell me.
25:45No, I have no opinion.
25:48As the person in charge of the entire project,
25:50I have the responsibility and obligation to care for each member.
25:54The project will be very important.
25:56Trieu Han, I don't want you to be too hard.
25:58You should have an assistant to help you.
26:00Phi Phi's experience is still small, but she is smart and capable.
26:04I believe that she will become a powerful assistant for you.
26:20Boss, what should we do next?
26:23Retreat?
26:24Retreat? Retreat what?
26:26If we retreat now, we will be in trouble.
26:28Retreat what?
26:30If we retreat now, our plan will be ruined.
26:35This bastard wants to make me suffer.
26:38How are you guys preparing?
26:40Boss, we are ready now.
26:44Is it too dangerous to do such a big thing?
26:48Are you afraid?
26:50If you are afraid, go home and buy your market ticket.
26:54Don't stay here and ruin my meal.
26:58Boss.
27:04You guys,
27:06although we failed to attack the company,
27:09but at least we have proven that
27:12the news
27:14is not leaked from us.
27:17And I have taken this opportunity to increase the burden for Kinh Loi.
27:21I have taken this opportunity to increase the burden for Kinh Loi.
27:27Where is the team?
27:29This attack will be led by you.
27:33Go.
27:35Yes, boss.
27:36Let's go.
27:46How is the contact with the base?
27:48I have called.
27:49He said everything is normal.
27:54Now, Lung Hao doesn't answer my call.
27:57He has left me.
28:00I'm so mad now.
28:07The captain of the North River has reported the situation to the location No.2.
28:10The captain of the North River has reported the situation to the location No.2.
28:11The location No.2 is normal.
28:13I hear you.
28:14Keep observing.
28:16Manh Manh, have you found anything?
28:18The captain has reported that 25 kilometers north-east,
28:21the town of Thanh Mong has detected a phone signal.
28:23But the range is too large.
28:24The call time is short.
28:25We can't identify the location.
28:2825 kilometers north-east.
28:30Send the map here.
28:46No.1
28:47No.1
28:48No.1
29:15No.1
29:16No.1
29:17No.1
29:18No.1
29:19No.1
29:20No.1
29:21No.1
29:22No.1
29:23No.1
29:24No.1
29:25No.1
29:26No.1
29:27No.1
29:28No.1
29:29No.1
29:30No.1
29:31No.1
29:32No.1
29:33No.1
29:34No.1
29:35No.1
29:36No.1
29:37No.1
29:38No.1
29:39No.1
29:40No.1
29:41No.1
29:42No.1
29:43No.1
29:45No.1
29:46No.1
29:47No.1
29:48No.1
29:50We have a message from No.6.
30:14Okay.
30:40You two, go straight to the back door.
30:42Okay.
30:44Okay.
31:15Turn around.
31:26Why are you following me?
31:28I suspect you are a traitor.
31:30Is that why you want to send people to kill me?
31:33And what if I suspect you are a traitor?
31:36Now you have to tell me, can you shoot me to death?
31:41You drove all the way here from the base.
31:43How can you think I'm a traitor and shoot me to death?
31:46She forced me to go out.
31:49She told me to spy on you.
31:51He was right.
31:52He wanted to kill me when he wasn't here.
31:57You don't believe me?
31:59Here, call him.
32:04Ask him.
32:10Yes.
32:18She said that if I died, he would kill me when he came back.
32:40Yes.
32:51Boss, I'm ready.
32:52Ready to go.
32:53Yes.
33:10I'm ready.
33:15Boss, we've found the water cart.
33:18What?
33:19This is terrible, how did you know?
33:21We are in the water of the water company, they forced it to operate.
33:25Manh Manh, keep an eye on the water cart and report immediately.
33:28Yes.
33:34The water cart has been separated.
33:35The troops will go to the National Army 12 and 6.
33:37The captain is calling the North Sea. A water truck is heading towards the fishing boats.
33:41Once it appears, immediately stop it.
33:43Copy that.
33:44Target detected. Go!
33:55The captain is calling the North Sea. A water truck is heading towards the fishing boats.
33:58Immediately stop it.
34:07The captain is calling the North Sea. A water truck is heading towards the fishing boats.
34:16The fishing boat has escaped.
34:19Target detected.
34:26There's someone helping.
34:27Turn around. Turn around.
34:28Turn around.
34:35Captain, we're blocked on Route 12. What do we do now?
34:39Why are you hesitating?
34:41There's a special team here.
34:43Go! There's always a way out.
34:47Go!
34:58Move.
35:29Target detected. Go!
35:38Captain, don't fire. If you do, the water will spread the virus.
35:42Got it.
35:4450 meters left. 40 meters.
35:48I request to be shot.
35:49Wait a minute. Let the target run a little further.
35:52Captain, trust me.
35:58Target detected.
36:28The battle is over. We've lost.
36:59Captain, the water truck has been blocked by the special team.
37:06It seems that the special team has used all their strength.
37:09This Western-style attack is really not guilty at all.
37:17Get Ky Lan. Act immediately.
37:19Yes, sir.
37:24Ky Lan. Ky Lan.
37:26Ky Lan. Ky Lan.
37:27The water truck has been blocked by the special team.
37:30Now is the time to attack.
37:32Captain orders you to act immediately.
37:34Ky Lan understood.
37:39Action.
37:40Send the flag to the sky.
37:56Flag.
38:08Flag.
38:11Flag.
38:23Flag.
38:26Flag.
38:27Flag.
38:28Flag.
38:29Flag.
38:30Flag.
38:31Flag.
38:50Captain, we found a surveillance camera in the water truck.
38:55It seems that the enemy is smarter than we thought.
38:57Captain, do you mean that we have been shot down?
39:00The enemy's purpose is not to pass the water truck.
39:02Captain orders the Northern River to handle the scene.
39:04Immediately order to prepare to deal with the enemy's new terrorist attack.
39:07The Northern River heard.
39:12The captain calls the radio.
39:13The captain calls the radio.
39:14Heard.
39:15The radio heard.
39:16The radio heard.
39:17The radio heard.
39:18The radio heard.
39:19The radio heard.
39:20The radio heard.
39:21The radio heard.
39:22The radio heard.
39:23The radio heard.
39:24The radio heard.
39:25After taking advantage of the city of Thanh Mong,
39:27immediately achieve a suspicious target,
39:29which is a secret target.
39:31We have taken advantage of the city of Thanh Mong.
39:33Let's go.
39:54The captain's team found an unidentified plane.
39:57The captain's team found an unidentified plane.
40:02Now, action.
40:23Now, action.
40:36What happened?
40:37The last target.
40:48Captain.
40:49Our unidentified plane plan has failed.
40:51They used helicopters.
40:53They used helicopters.
41:01What are you looking at?
41:02Gather all the troops.
41:06Damn it.
41:07Hurry up.
41:24How is it?
41:27What?
41:29They sent helicopters?
41:31What plan A?
41:32What plan B?
41:33What else?
41:36Didn't you say that this time,
41:38there was absolutely nothing wrong?
41:40Why every time we act,
41:43everything falls into the eyes of the special forces?
41:46I warn you, Nghia Kinh Lui.
41:48This time, don't doubt me.
41:50This time, don't doubt whether I have a spy with me or not.
41:55Unless that spy is me.
41:58Don't be so excited.
41:59Listen to me.
42:01Every time we act, we fail.
42:02We can only prove one thing.
42:04It is that the opponent is more well-prepared than us.
42:08Don't be so disappointed.
42:10We didn't fail.
42:11The General has ordered.
42:13We have to complete the M3 virus test on the field.
42:16This time, the water festival is a perfect opportunity.
42:18We can't miss it.
42:21Do you mean that we continue to act?
42:23If we continue to act,
42:25my brothers will die there.
42:29I know that you have lost a lot of brothers.
42:32Don't be so sad.
42:33If you succeed, you have to pay the price.
42:36One net is worth 500,000.
42:38What?
42:40I bought the net of your brothers.
42:41Each net is worth 500,000.
42:43I bought the net of your brothers.
42:44Each net is worth 500,000.
43:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:43Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:19Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:26Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:33Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:38Chinese TV Series Exclusive YouTube