おむすび 第1話 2024年9月30日
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00You
00:30I
01:00Shop
01:08Whoa, it's all a little miso soup time, huh?
01:14Which no no, I'm
01:16Kisa we have a coruscant
01:19Huh, we don't end with you. I'm a toy. Oh, you know, no, no, I'm Cindy. Sure. Oh
01:25Yeah, yeah
01:27What you know Jesus on the Cinda
01:31Hey, it's uh, oh, I'm gonna be a tear. Hey, I don't know. I mean, I don't miss a serum. Oh, I do. I'm nice
01:37Yes, okay
01:39Hmm. Hey, it's good to know how to use Diana. Oh, yeah, you know, I don't know. Maybe I'll tell you
01:48So I don't know
01:52What I owe you
01:57I
01:59I
02:29Don't
02:31Know
02:59What's wrong? Is your hair black?
03:02What?
03:03Grandpa, it looks like Yui is coming down in a gyaru costume.
03:07Why gyaru?
03:09That's what Ayumi did.
03:11Stop it!
03:12What happens to your head when you remember?
03:14I wouldn't do such a thing.
03:16Gyaru is old-fashioned nowadays.
03:21Yui, do you have time to eat?
03:24Oh, no!
03:29I'll take this one.
03:36Oh, rice ball!
03:38Wait, that's my lunch.
03:39Let's eat!
03:40Oh!
03:42Let's eat!
03:44Yummy!
04:29Let's eat!
04:49Let's eat!
05:09Let's eat!
05:29Let's eat!
05:51Let's eat!
06:01Let's eat!
06:11Let's eat!
06:31Let's eat!
06:43That amomori is the same as mine.
06:46What?
06:51Oh, it's true!
06:54I'm Emi Miyazaki.
06:56I'm Yui Yoneda.
06:58I'm glad you're a kind person.
07:01I moved from Nishi-ku last month.
07:03No one knows me.
07:05So, you're my best friend in Itoshima.
07:07Yes.
07:10We're in the same class.
07:12Do you know each other?
07:14I'm Ota Kogai.
07:15We're childhood friends.
07:18I'm tired of seeing your face.
07:20Rice ball.
07:21Rice ball?
07:23It's his name.
07:26Rice ball, right?
07:28Rice ball.
07:29I see.
07:31I'm old enough to say rice ball.
07:33I see.
07:35Everyone calls you Ayu's sister.
07:37Ayu?
07:39She doesn't know about you.
07:41Don't talk nonsense.
07:44What's wrong?
07:46Nothing.
07:52What do you do in the club?
07:55Club?
07:57I have a goal.
07:59I want to join a baseball club.
08:01It's impossible.
08:03You have to challenge yourself.
08:05It's not embarrassing.
08:07You're right.
08:09What about you?
08:12I'm a farmer.
08:14I'm busy helping people.
08:16I don't have time to join a club.
08:19Take your seats.
08:25Emi Miyazaki.
08:27Yes.
08:29Risa Yuzuki.
08:32Yes.
08:35Yui Yoneda.
08:38Yes.
08:39You're Ayu's sister.
08:43What?
08:44Ayu's sister.
08:47Ayu is Ayumi Hamasaki?
08:50No.
08:52She's a famous person in our high school.
08:55She got into a good school and set a new record.
09:00Right, Yoneda?
09:02Yes.
09:04You're amazing.
09:07Next.
09:08Ryu Wakita.
09:09Yes.
09:11You can say yes once.
09:14Hikari Shimakuta.
09:16Yes.
09:18Yui is a high school student.
09:21She must be old.
09:23It's been 9 years.
09:26No.
09:319 years, 2 months and 20 days.
09:45I thought Yui would be a gyaru.
09:48That's what Ayumi did.
09:50You're Ayumi Yoneda's sister.
10:00What should we do?
10:10Don't cry.
10:14Don't cry.
10:17Don't cry.
10:20Don't cry.
10:23Don't cry.
10:42Why did I jump?
10:45Am I a heroine?
10:49Helping people is Yoneda's curse.
10:57Daisuke.
10:59I'll help you.
11:05Daisuke.
11:07What?
11:09Catch me.
11:11What?
11:12Catch me.
11:13Why?
11:14Catch me.
11:15No.
11:16Calm down.
11:18I'm calm.
11:19Calm down.
11:20What?
11:21Catch me.
11:22Let's go.
11:25Catch me.
11:28I'll help you.
11:32Don't let go.
11:40Here.
11:43I'm glad.
11:44Don't drop it again.
11:59It's dangerous to jump into the sea in your clothes.
12:02You should wear clothes, too.
12:04That's important.
12:07I've been swimming in this sea since I was 6 years old.
12:12I've been swimming in this sea since I was 3 years old.
12:15My name is Kappa from Kinugawa.
12:20People will laugh at you.
12:23Kappa is a youkai.
12:26People don't praise you.
12:31I see.
12:35Don't cry.
12:37I'm glad you didn't get swept away.
12:39But my mom bought me a hat.
12:43It's messed up.
12:49Here you are.
12:50I got this tomato from my field.
12:53It's delicious.
12:57I'm sad when I eat delicious food.
13:00I'm a little impatient.
13:03Here you are.
13:05Do you want to eat?
13:07I don't like tomatoes.
13:10I know.
13:12I didn't like tomatoes when I was a child.
13:15But this tomato is the best.
13:28It's delicious.
13:31I'll eat it.
13:34I'll eat it.
13:42It's delicious.
13:44Do you want to eat?
13:51How is it?
13:56It's delicious.
13:59Do you want to eat more?
14:03Yes.
14:07Is Kappa here?
14:11He's not here.
14:12See you.
14:17He's strange.
14:20He's not here.
14:31He's not here.
14:49He's not here.